GT-S5260 kasutusjuhend
Juhendi kasutamine See kasutusjuhend on loodud spetsiaalselt selleks, et tutvustada teile mobiiltelefoni funktsioone ja omadusi. Kiireks alustamiseks vt „Mobiiltelefoni tutvustus”, ”Mobiiltelefoni kokkupanek ja ettevalmistamine ning “Põhiliste funktsioonide kasutamine”. Teave juhendi kohta • Et saaksite oma telefoni turvaliselt ja õigesti kasutada, lugege enne telefoni kasutama hakkamist kõik ettevaatusabinõud ja see juhend hoolikalt läbi.
• Saadaolevad funktsioonid ja lisateenused võivad telefonist, tarkvarast või teenusepakkujast sõltuvalt erineda. • Rakendused ja nende funktsioonid võivad riigiti, piirkonniti või tarkvara spetsifikatsioonidest sõltuvalt erineda. Samsung ei vastuta jõudlusprobleemide eest, mida põhjustavad muude tootjate rakendused. • Mobiiltelefoni tarkvara saab täiendada aadressil www.samsungmobile.com.
Juhendavad ikoonid Tähelepanu: Olukorrad, mis võivad kahjustada teie telefoni või muid seadmeid Märkus: märkused, nõuanded ja lisateave → Seejärel: valikute või menüüde järjekord, mida peab toimingu teostamisel silmas pidama, näiteks Valige menüürežiimis suvand Sõnumid →Koosta (tähendab suvand Sõnumid, seejärel suvand Koosta) [ Nurksulud: telefoniklahvid; nt: [ klahvi End) ] ► ] (tähistab Vt: leheküljed asjakohase teabega, näiteks: ► lk 12 (tähendab "vaadake lehekülge 12") Autoriõigus Autoriõigus ©
Kaubamärgid • SAMSUNG ja SAMSUNGi logo on ettevõtte Samsung Electronics registreeritud kaubamärgid. • Bluetooth® on ettevõtte Bluetooth SIG, Inc. ülemaailmselt registreeritud kaubamärk. • Oracle ning Java on ettevõtte Oracle ja/või selle sidusettevõtete registreeritud kaubamärgid. Teised nimed võivad olla samuti omanikele kuuluvad kaubamärgid. • Windows Media Player® on Microsoft Corporationi registreeritud kaubamärk.
Sisukord Mobiiltelefoni tutvustus................................................... 8 Telefoni ehitus..................................................................... 8 Ikoonid................................................................................. 9 Mobiiltelefoni kokkupanek ja ettevalmistamine.......... 11 SIM-kaardi ja aku paigaldamine....................................... 11 Aku laadimine....................................................................
Täpsemate funktsioonide kasutamine......................... 33 Täpsemate kõnefunktsioonide kasutamine...................... 33 Telefoniraamatu täpsemate funktsioonide kasutamine.... 36 Täpsemate sõnumifunktsioonide kasutamine.................. 37 Täpsemate kaamerafunktsioonide kasutamine................ 39 Täpsemate muusikafunktsioonide kasutamine................ 42 Tööriistade ja rakenduste kasutamine......................... 44 Bluetooth-funktsiooni kasutamine.....................................
Mobiiltelefoni tutvustus Selles peatükis on teavet teie telefoni ehituse, klahvide, nuppude ja ikoonide kohta.
1 Helitugevusnupp Ooterežiimis telefoni helitugevuse reguleerimine; võltskõne tegemine (alla); Hädaabisõnumi saatmine ► “Võltskõnede tegemine” ► “ Hädaabisõnumi aktiveerimine ja saatmine” 2 Menüüklahv Menüürežiimi minek; aktiivsete rakenduste vaatamiseks tegumihalduri käivitamine (vajutage ja hoidke) 3 Helistamisklahv Helistamine ja kõne vastuvõtmine; kõne- ja sõnumilogide kasutamine ooterežiimis 4 Toite-/lukustusnupp Telefoni sisse-välja lülitamine (vajutage ja hoidke); puuteekraani ja klahvide luk
Ikoon Selgitus Kõne pooleli Kõnesuunamine aktiveeritud Hädaabisõnumifunktsioon aktiveeritud Rändlus (väljaspool tavalist teeninduspiirkonda) Telefon on arvutiga ühendatud Ühenduse loomine kaitstud veebilehega WLAN ühendatud Veebiserveriga sünkroonitud Bluetooth aktiveeritud Bluetooth-käed-vabadautovarustus või -peakomplekt ühendatud Alarm aktiveeritud Mälukaart sisestatud Uus tekst- või multimeediasõnum Uus e-kiri Uus kõnepostiteade Java mängud või rakendused töötavad Tavaline profiil aktiveeritud Vaikne p
Mobiiltelefoni kokkupanek ja ettevalmistamine Mobiiltelefoni esmakordsel kasutamisel alustage selle kokkupanemisest ja seadistamisest. SIM-kaardi ja aku paigaldamine 1. Eemaldage tagakaas ja sisestage SIM-kaart. Tagakaas SIM kaart 2. Paigaldage aku ja asetage tagakaas tagasi.
Aku laadimine 1. Avage telefoni ülaosas asuva mitmeotstarbelise pesa kaas. 2. Ühendage kaasasoleva laadija väiksem ots mitmeotstarbelise pesaga. 3. Ühendage laadija suurem ots vooluvõrku. 4. Kui laadimine on lõppenud, eemaldage laadija. Ärge eemaldage akut telefonist enne laadija lahutamist. Vastasel korral võite telefoni kahjustada. Kui te reisiadaptrit ei kasuta, võtke see energia säästmiseks pistikust välja.
Mälukaardi sisestamine (valikuline) Teie seade toetab microSD™ või microSDHC™ mälukaarte mahuga kuni 16 GB (sõltuvalt mälukaardi tootjast ja tüübist). • Mälukaardi vormindamine arvutis võib põhjustada ühildamatust teie telefoniga. Vormindage mälukaarti ainult telefonis. • Sage andmete ülekirjutamine ja kustutamine lühendab mälukaartide tööiga. 1. Avage telefoni küljel asuva mälukaardipesa kaas. 2. Paigaldage mälukaart nii, et kuldsed kontaktid jäävad ülespoole. Mälukaart 3.
Puuteekraani kasutamine Siin on teavet puuteekraani kasutamiseks vajalike põhiliste toimingute kohta. • Et puuteekraani mitte kriimustada, ärge kasutage teravaid esemeid. • Ärge laske puuteekraanil muude elektriseadmetega kokku puutuda. Elektrostaatilised lahendused võivad põhjustada puuteekraani talitlushäireid. • Ärge laske puuteekraanil veega kokku puutuda. Niiskus või veega kokkupuude võib tuua kaasa puuteekraani talitlushäireid.
Käepaela kinnitamine (valikuline) 1. Eemaldage tagakaas. 2. Libistage käepael läbi avause ja kinnitage see üle väikese haagi. 3. Asetage tagakaas tagasi. Põhiliste funktsioonide kasutamine Siin on teavet selle kohta, kuidas sooritada põhilisi toiminguid ja kasutada telefoni peamisi funktsioone. Telefoni sisse- või väljalülitamine Telefoni sisselülitamiseks tehke järgmist. 1. Vajutage ja hoidke all klahvi [ ]. 2. Sisestage oma PIN-kood ja valige Valmis (vajaduse korral). 3.
Telefoni väljalülitamiseks vajutage ja hoidke [ valige Jah. ] ning Kui aku eemaldatakse kauemaks kui mõneks minutiks, siis kuupäev ja kellaaeg nullitakse Juurdepääs menüüdele 1. Menüürežiimi avamiseks vajutage ooterežiimis menüüklahvi. 2. Kerige vasakule või paremale mõne põhimenüükuvani. Teise võimalusena võite valida ekraani ülaosas asuva täpi, mille abil saate otse vastavale peamenüükuvale liikuda. 3. Valige mõni menüü või rakendus. ]. 4.
Rakenduste käivitamine ja haldamine Mitme rakenduse käivitamine Vajutage põhimenüüsse naasmiseks Menüüklahvi ning valige käivitamiseks rakendus. Tegumihalduri kasutamine Vajutage ja hoidke all menüüklahvi. Kuvatakse aktiivsete rakenduste ikoonid. Otseteede paneeli kasutamine Valige otseteede paneeli avamiseks ooterežiimis või rakenduse kasutamise ajal indikaatoriikoonide alal . Seal saate valida ikoone WLAN- või Bluetoothfunktsioonide lubamiseks või keelamiseks.
Vidinate kasutamine Siin on teavet selle kohta, kuidas kasutada ootekuval olevaid vidinaid. • Mõned vidinad loovad ühenduse veebiteenustega. Kui valite veebipõhise vidina, võivad rakenduda lisatasud. • Saadaolevate vidinate valik sõltub teie piirkonnast ja teenusepakkujast. 1. Valige vidinate tööriistariba avamiseks ooterežiimis ekraani vasakus ülanurgas Vidin. 2. Lugege vidinate lahtiütlus läbi ja valige Nõustu (kui vajalik). 3.
3. Uute paneelide lisamiseks ooteekraanile valige . 4. Püstpaigutusega vaatele lülitumiseks keerake telefoni vastupäeva. 5. Valige ekraani vasakus ülanurgas Valm. Heliprofiili määramine Heliprofiilile lülitumiseks tehke järgmist. 1. Valige menüürežiimis Seaded → Heliprofiilid. 2. Valige soovitud profiil ja seejärel Määra. Heliprofiili redigeerimiseks tehke järgmist. 1. Valige menüürežiimis Seaded → Heliprofiilid. 2. Valige profiil. 3. Kohandage helisätteid soovitud viisil ja valige Määra.
Põhiliste kõnefunktsioonide kasutamine Helistamine 1. Valige ooterežiimis Klaviatuur ning sisestage suunakood ja telefoninumber. 2. Vajutage numbril helistamiseks [ ]. 3. Kõne lõpetamiseks vajutage [ ]. Kõnele vastamine 1. Saabuvale kõnele vastamiseks vajutage [ 2. Kõne lõpetamiseks vajutage [ ]. ]. Kuulari helitugevuse reguleerimine kõne ajal Kõne ajal helitugevuse reguleerimiseks vajutage helitugevusnuppu üles või alla. Valjuhääldifunktsiooni kasutamine 1.
Peakomplekti kasutamine Ühendades multifunktsionaalsesse ühenduspessa peakomplekti, saate helistada ja vastata kõnedele: • Viimase kõne kordusvalimiseks vajutage ja hoidke all peakomplektil asuvat nuppu. • Kõnele vastamiseks vajutage peakomplektil asuvat nuppu. • Kõne lõpetamiseks vajutage peakomplektil asuvat nuppu. Korrektse töö tagamiseks peate oma telefoniga kasutama ühilduvat peakomplekti. Ühilduva peakomplekti saate osta kohalikult Samsungi esindajalt.
5. Sisestage sõnumi tekst. ► lk 23 Tekstsõnumi saatmiseks liikuge edasi 7. sammu juurde. Multimeediumi manustamiseks jätkake 6. sammuga. ja lisage üksus. 6. Valige 7. Valige sõnumi saatmiseks Saada. Tekst- või multimeediumsõnumite vaatamine 1. Valige menüürežiimis Sõnumid ja valige kontakt. 2. Valige tekst- või multimeediasõnum. E-posti saatmine ja vaatamine E-kirja saatmine 1. Valige menüürežiimis E-post → konto → Koosta. 2. Valige Kontaktid. 3.
E-kirja vaatamine 1. 2. 3. 4. 5. Valige menüürežiimis E-post → e-posti konto. Kerige sisendkaustani. Valige → Lae alla. Valige e-kiri või selle päis. Kui valisite päise, valige e-kirja sisu vaatamiseks → Too. Teksti sisestamine Teksti saab sisestada, valides märke virtuaalsel klahvistikul või käsitsi ekraanile kirjutades. Saadaolevad tekstisisestusviisid võivad piirkonniti erineda.
• Valige uue rea alustamiseks . • Tähtede ükshaaval kustutamiseks valige . Sõnade kiireks kustutamiseks toksake ja hoidke . T9-režiim 1. Terve sõna sisestamiseks valige vastavad virtuaalsed klahvid. 2. Kui sõna kuvatakse õigesti, valige tühiku . Kui õiget sõna ei kuvata, valige sisestamiseks või ja seejärel valige kuvatavast loendist mõni muu sõna. ABC-režiim Vajutage vastavat virtuaalset klahvi, kuni ekraanile ilmub soovitud märk.
Käekirjarežiim 1. Toksake ja hoidke ning valige Klaviatuuri tüüp → Kirjut. täisekr.-l või Kirjutamise kast. 2. Kirjutage märk ekraani alumises pooles olevasse käekirjakasti. Kontaktide lisamine ja otsimine Uute kontaktide salvestuskoht võib teenusepakkujast sõltuvalt eelnevalt määratud olla. Mälukausta vahetamiseks valige menüürežiimis Kontaktid → → Seaded → Mälu kasut. → Salvesta uued kontaktid kausta → mälukaust. Uue kontakti lisamine 1.
Kontakti otsimine 1. Valige menüürežiimis Kontaktid → Otsi. 2. Sisestage soovitud nime esimesed tähed ja valige Otsi. 3. Valige kontaktiloendist kontakti nimi. Põhiliste kaamerafunktsioonide kasutamine Pildistamine 1. Valige kaamera sisselülitamiseks menüürežiimis Kaamera. 2. Pöörake telefoni rõhtpaigutusega vaate saavutamiseks vastupäeva. 3. Suunake kaamera objektiiv sellele, mida salvestada soovite ja reguleerige objektiivi vastavalt vajadusele. 4. Valige pildistamiseks .
Videote salvestamine 1. Valige kaamera sisselülitamiseks menüürežiimis Kaamera. 2. Pöörake telefoni rõhtpaigutusega vaate saavutamiseks vastupäeva. 3. Salvestusrežiimi käivitamiseks valige . 4. Suunake kaamera objektiiv sellele, mida salvestada soovite ja reguleerige objektiivi vastavalt vajadusele. 5. Valige salvestamise alustamiseks . 6. Salvestamise lõpetamiseks valige . Videoklipp salvestatakse automaatselt. Video salvestamise järel valige salvestatud video vaatamiseks .
Muusika kuulamine FM-raadio kuulamine 1. Ühendage peakomplekt telefoniga. 2. Valige menüürežiimis FM-raadio. 3. Valige automaatse häälestamise alustamiseks Jah. Raadio otsib ja salvestab saadavalolevad jaamad automaatselt. FM-raadio esmakordsel sisselülitamisel palutakse teil alustada automaatset häälestamist. 4. FM-raadio juhtimiseks kasutage järgmisi ikoone: Ikoon Funktsioon FM-raadio seadistamine sageduste automaatseks ümberhäälestamiseks nõrga signaali korral.
Muusikafailide kuulamine Alustage failide edastamisest telefoni või mälukaardile ühel järgmistest viisidest: • traadita võrguühenduse vahendusel veebist allalaadimine; ► lk 30 • valikulise programmi Samsung Kies abil arvutist allalaadimine; ► lk 42 • Bluetoothi kaudu vastuvõtmine. ► lk 45 • mälukaardile kopeerimine; ► lk 43 • Windows Media Playeri 11-ga sünkroonimine. ► lk. 42 Pärast muusikafailide edastamist telefoni või mälukaardile tehke järgmist. 1. Valige menüürežiimis Muusika. 2.
Ikoon Funktsioon Taasesituse peatamine või jätkamine Eelmisele failile hüppamine; failis tagasi liikumine (toksake ja hoidke all) Järgmisele failile hüppamine; failis edasi liikumine (toksake ja hoidke all) helitugevuse reguleerimine 1. Need ikoonid kuvatakse, kui toksate mängijakuva. Veebibrauser Veebibrauseri menüü võib sõltuvalt teenusepakkujast olla tähistatud erinevalt. Veebilehtede sirvimine 1. Teenusepakkuja kodulehe avamiseks valige menüürežiimis Internet. 2.
Ikoon Funktsioon Veebilehel tagasi või edasi liikumine Veebibrauseri valikute loendi avamine. Salvestatud järjehoidjate, tihti külastatud veebilehtede, RSS-kanalite ja hiljutise Interneti-ajaloo avamine. Internetiühenduse lõpetamine 1. See ikoon ilmub ekraanile toksamisel. Lemmikveebilehtedele järjehoidjate lisamine 1. Valige menüürežiimis Internet → . 2. Valige Lisa. 3. Sisestage lehe nimi ja veebiaadress (URL) ning valige Salvesta. Rakenduste allalaadimine veebist 1.
Videote vaatamine YouTubes. See funktsioon ei pruugi teie piirkonnast või teenusepakkujast sõltuvalt saadaval olla. 1. Valige menüürežiimis YouTube. 2. Valige videote loendist mõni video. Social Hubi kasutamine Kuidas kasutada Social Hub™-i, integreeritud siderakendust e-posti, sõnumite, kiirsõnumite, kontaktide ja kalendriteabe kasutamiseks. 1. Valige menüürežiimis Social Hub. 2. Nüüd saate Social Hubi pakutavat sisu vaadata ja kasutada.
Täpsemate funktsioonide kasutamine Siin on teavet selle kohta, kuidas teostada täpsemaid toiminguid ja kasutada telefoni lisafunktsioone. Täpsemate kõnefunktsioonide kasutamine Vastamata kõnede vaatamine ja nende tegijatele tagasihelistamine Kui teile on tulnud vastamata kõnesid, siis kuvab teie telefon vastamata kõne ikooni ( ). Avage otseteepaneel ja valige vastamata kõne. Valige kõnelogist kõne ja vajutage numbri valimiseks [ ]. Viimati valitud numbril helistamine 1.
Kõne ootele jätmine või selle jätkamine Kõne ootele panemiseks valige Ootele ning ootel kõne jätkamiseks Vabasta. Teise kõne tegemine Kui teie võrk seda funktsiooni toetab, saate poolelioleva kõne ajal helistada teisel numbril. 1. Valige esimese kõne ootelepanekuks Ootele. 2. Sisestage teine telefoninumber, millel soovite helistada, ja vajutage [ ]. 3. Kahe kõne vahel ümberlülitumiseks valige Vaheta.
Konverentskõne tegemine 1. Helistage esimesele konverentskõnes osalejale. 2. Olles ühendatud esimese osalejaga, helistage teisele osalejale. Esimene kõnes osaleja jäetakse automaatselt ootele. 3. Kui teise poolega on ühendus loodud, valige Liitu. Rahvusvahelise kõne tegemine 1. Valige ooterežiimis Klaviatuur ning toksake ja hoidke plussmärgi (+) sisestamiseks all 0. 2. Sisestage terve number, millele soovite helistada (riigi kood, suunakood ja telefoninumber), ning ].
Kõnest keeldumine Sissetulevast kõnest keeldumiseks valige Keeldu. Helistaja kuuleb kinnist tooni. Kindlatelt numbritelt saabuvatest kõnedest automaatseks keeldumiseks kasutage automaatse keeldumise funktsiooni. Automaatse keeldumise funktsiooni aktiveerimiseks ja musta nimekirja loomiseks tehke järgmist. 1. Valige menüürežiimis Seaded → Rakendused → Kõne → Kõik kõned → Automaatne keeldumine. 2. Valige Loo. 3. Sisestage number, millelt saabuvatest kõnedest keeldutakse.
Kontaktirühma loomine 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Valige menüürežiimis Kontaktid → Rühmad. Valige Loo. Valige salvestuskoht. Sisestage rühmale nimi. Grupihelina määramiseks valige Helin. Valige helinakategooria → helin. Valige Salvesta. Täpsemate sõnumifunktsioonide kasutamine E-posti sünkroonimine Exchange serveriga 1. Valige menüürežiimis E-post → Exchange ActiveSync. 2. Kohandage Exchange serveri määranguid järgmistel kuvadel. 3.
Tekstimalli loomine 1. Valige menüürežiimis Sõnumid → kaustad → Mallid. 2. Valige uue mallikuva avamiseks Loo. 3. Sisestage tekst ja valige Salvesta. → Minu Multimeedium-malli loomine 1. Valige menüürežiimis Sõnumid → → Minu kaustad → MMS-kaardid. 2. Valige uue mallikuva avamiseks Loo. 3. Looge mallina kasutatav multimeediasõnum koos teema ja soovitud manustega. ► lk 21 4. Valige Salvesta.
Täpsemate kaamerafunktsioonide kasutamine Pildistamine naeratuse võtte režiimis 1. Valige kaamera sisselülitamiseks menüürežiimis Kaamera. 2. Pöörake telefoni rõhtpaigutusega vaate saavutamiseks vastupäeva. 3. Valige → Naeratuse võte. 4. Reguleerige vastavalt soovile. 5. Valige pildistamiseks . 6. Suunake kaamera objektiiv objektile. Telefon tuvastab pildile jäävad inimesed ja nende naeratused. Kui objekt naeratab, pildistab telefon automaatselt. Panoraampildi pildistamine 1.
7. Liigutage seadet aeglaselt soovitud suunas ja joondage roheline raam okulaariga. Kui roheline raam on pildiotsijasse sätitud, teeb kaamera automaatselt järgmise foto. 8. Panoraampildi lõpuleviimiseks korrake sammu 7. 9. Panoraampildi salvestamiseks valige . Kaamera valikute kasutamine Järgmiste valikute juurde pääsemiseks valige enne pildistamist .
Kaamera seadete kohandamine Järgmistele valikutele juurdepääsemiseks valige enne → : pildistamist Valik Funktsioon Juhised Eelvaatekuva muutmine Eelvaade Kaamera seadistamine tehtud pilti kuvama Katiku heli Kaamera katiku seadistamine pildistamisel heli esitama Hoiustamine Tehtud fotodele salvestuskoha valimine Lähtesta sätted Menüüde ja pildistusvalikute lähtestamine.
Täpsemate muusikafunktsioonide kasutamine Muusikafailide kopeerimine Samsung Kiesi abil 1. Ühendage arvuti andmesidekaabli abil telefoni mitmeotstarbeline pesa ja arvuti. Samsung Kies käivitub automaatselt. Kui Samsung Kies automaatselt ei käivitu, siis tehke topeltklõps Samsung Kies-i ikoonil oma arvutis. 2. Kopeerige failid arvutist telefoni. Lisateavet leiate Samsung Kiesi spikrist. Selleks, et Windows XP abil andmeid arvutist telefoni saata, peab teil olema vähemalt Service Pack 2.
4. Valige soovitud muusikafailid ja lohistage need sünkroonimisloendisse. 5. Käivitage sünkroonimine. Muusikafailide kopeerimine mälukaardile 1. Sisestage mälukaart. 2. Valige menüürežiimis Seaded → Ühenduvus → USB-utiliidid → Massmälu. 3. Ühendage arvuti andmesidekaabli abil telefoni mitmeotstarbeline pesa ja arvuti. Ühenduse loomisel kuvatakse arvuti ekraanil hüpikaken. 4. Failide kuvamiseks avage kaust. 5. Kopeerige failid arvutist mälukaardile. Esitusloendi loomine 1.
Tööriistade ja rakenduste kasutamine Siin on teavet selle kohta, kuidas töötada oma mobiiltelefoni tööriistade ja lisarakendustega. Bluetooth-funktsiooni kasutamine Bluetooth-funktsiooni sisselülitamine 1. Valige menüürežiimis Seaded → Ühenduvus → Bluetooth. 2. Bluetooth-funktsiooni sisselülitamiseks valige ekraani paremas ülanurgas asuv täpp. 3. Et lubada teistel seadmetel teie telefoni leida, → Seaded → Minu telefoni valige nähtavus → Alati sees → Määra.
3. Sisestage Bluetoothi PIN-kood või teise seadme Bluetoothi PIN-kood (kui see on olemas) ja valige Valmis. Teise võimalusena võite oma seadme ja teise seadme vahelise PIN-i sobitamiseks valida valiku Jah. Kui teise seadme omanik sisestab sama koodi või nõustub ühendusega, on seadmed omavahel seotud. Seadmest sõltuvalt ei pruugi PIN-koodi sisestamine vajalik olla. Andmete edastamine Bluetooth-funktsiooni kaudu 1. Valige mõnest oma telefoni rakendustest fail või üksus, mida soovite saata. 2.
WLAN-funktsiooni kasutamine Juhised telefoni traadita ühenduse kaudu IEEE 802.11 a/b/g/n standardile vastava WLAN-võrgu aktiveerimiseks või sellega ühenduse loomiseks. Seade kasutab mitteharmoneeruvat sagedust ja sobib kasutamiseks kõigis Euroopa riikides. WLANfunktsiooni saab piiranguteta kasutada Euroopa Liidus siseruumides, kuid seda ei saa kasutada Prantsusmaal välistingimustes. Wlan-funktsiooni aktiveerimine 1. Valige menüürežiimis Seaded → Ühenduvus → Wi-Fi. 2.
Hädaabisõnumi aktiveerimine ja saatmine Kui olete hädaolukorras, saate abi palumiseks saata oma perekonnaliikmetele või sõpradele hädaabisõnumi. Hädaabisõnumi aktiveerimine 1. Valige menüürežiimis Sõnumid → → Seaded → Hädaabisõnumid → Saatmisvalikud. 2. Hädaabisõnumite funktsiooni aktiveerimiseks valige Hädaabisõnumi saatmine. 3. Valige adressaatide loendi avamiseks Adressaadid. Adressaadiloendisse saab telefoninumbreid sisestada koos riigikoodiga (+). Liikuge edasi 7. sammu juurde. 4. Valige Kontaktid.
Hädaabisõnumi saatmine 1. Lukustatud puuteekraani ja klahvide korral vajutage ettemääratud numbritele hädaabisõnumi saatmiseks neli korda helitugevuse nuppu. 2. Hädaabirežiimist väljumiseks vajutage ja hoidke all [ ]. Mobiilijälituse aktiveerimine Kui keegi sisestab teie telefoni uue SIM-kaardi, saadab mobiilijälituse funktsioon automaatselt kontaktnumbri kahele adressaadile, mis aitab teil tuvastada telefoni asukohta ja see tagasi saada. Mobiilijälituse aktiveerimine 1.
7. Valige saatja sisestuse väli ja sisestage saatja nimi. 8. Valige Salvesta. Võltskõnede tegemine Selle funktsiooni abil saate teeselda, et teile saabub kõne, kui soovite lahkuda koosolekult või lõpetada soovimatu vestluse. Võltskõnefunktsiooni aktiveerimine Valige menüürežiimis Seaded → Rakendused → Kõne → Võltskõne → Võltskõne kiirklahv → Salvesta. Võltskõne tegemine Vajutage ooterežiimis olles helitugevusnuppu ja hoidke seda all.
Häälmemo esitamine 1. Valige menüürežiimis Helisalv. 2. Häälmemode loendi avamiseks valige 3. Valige fail. . Java-põhiste mängude ja rakenduste kasutamine 1. Valige menüürežiimis Mängud. 2. Valige loendist mäng või rakendus ja järgige ekraanil kuvatud juhiseid. • Java-mängude või -rakenduste allalaadimine ei pruugi telefoni tarkvarast sõltuvalt toetatud olla. • Saadaolevate mängude valik sõltub teie teenusepakkujast ja piirkonnast. Mängude juhtimine ja valikud võivad olla teistsugused.
Maailmakella loomine 1. 2. 3. 4. Valige menüürežiimis Kell → . Valige Lisa. Sisestage mõned tähed linna nimest. Valige soovitud linna nimi. Alarmide määramine ja kasutamine Siin on teavet selle kohta, kuidas määrata ja juhtida alarme. Uue alarmi määramine 1. Valige menüürežiimis Kell → . 2. Valige Loo. 3. Määrake ülesande üksikasjad ja valige Salvesta. Alarmi peatamine Kui alarm kõlab, tehke järgmist. • Alarmi kinnipanemiseks toksake ja hoidke all Lõpeta.
Kalkulaatori kasutamine 1. Valige menüürežiimis Kalkulaator. 2. Põhiliste matemaatiliste tehete sooritamiseks kasutage klahve, mis vastavad kalkulaatori kuval olevatele. Taimeri seadistamine 1. Valige menüürežiimis Kell → . 2. Sisestage tagasiloendatav aeg ja valige Alusta. 3. Kui taimer on lõpuni jõudnud, toksake ja hoidke märguande peatamiseks all Lõpeta. Stopperi kasutamine 1. 2. 3. 4. 5. Menüürežiimis Kell → . Stopperi käivitamiseks valige kas suvand Alusta. Ringiaegade salvestamiseks valige Ring.
Tekstmemo loomine 1. 2. 3. 4. 5. 6. Valige menüürežiimis Memo. Valige Loo. Sisestage memo tekst. Klaviatuuri peitmiseks valige Tagasi. Valige taustavärvi muutmiseks soovitud värv. Valige Salvesta. Kalendri haldamine Kalendrivaate muutmine 1. Valige menüürežiimis Kalender. 2. Valige kalendri ülemisel real kuvarežiim. Sündmuse loomine 1. Valige menüürežiimis Kalender. 2. Valige Loo. 3. Sisestage sündmuse üksikasjad ja valige Salvesta. Sündmuste vaatamine 1. Valige menüürežiimis Kalender. 2.
Tõrkeotsing Telefoni sisselülitamisel või selle kasutamise ajal palub see teil sisestada ühe järgmistest koodidest: Kood Võimalik lahendus Parool Kui telefoni lukustusfunktsioon on lubatud, peate sisestama parooli. PIN Telefoni esmakordsel kasutamisel või kui PIN-koodi päringu funktsioon on aktiveeritud, tuleb sisestada SIM-kaardiga kaasasolev PINkood. Funktsiooni saate deaktiveerida menüü PIN-lukk kaudu. PUK SIM-kaart on blokeeritud.
Puuteekraan reageerib aeglaselt või valesti Kui teie seadmel on puuteekraan ja see ei reageeri õigesti, proovige üht järgmistest lahendustest. • Eemaldage puuteekraanilt kaitsekile. Kaitsekile võib takistada seadmel teie sisestusi tuvastamast ning neid ei soovitata puutetundlike seadmete puhul kasutada. • Veenduge, et teie käed on puuteekraani toksamise ajal puhtad ja kuivad. • Taaskäivitage võimalike ajutiste tarkvaravigade eemaldamiseks seade.
• Veenduge, et te pole sissetuleva kõne telefoninumbrile kõnepiirangut määranud. Teie vestluskaaslane ei kuule teid • Veenduge, et seadme sisseehitatud mikrofon pole millegagi kaetud. • Veenduge, et mikrofon on suu lähedal. • Peakomplekti kasutamisel veenduge, et see on õigesti ühendatud. Heli kvaliteet on kehv • Veenduge, et te ei blokeeri telefoni siseantenni. • Kui olete nõrga leviga piirkonnas, võib ühendus katkeda. Minge teise kohta ja proovige uuesti.
Aku ei lae korralikult või telefon lülitub välja • Akuklemmid võivad olla määrdunud. Pühkige mõlemaid kuldseid metallribasid puhta, pehme riidega ja proovige uuesti laadida. • Kui aku ei lae enam täielikult täis, vahetage see uue aku vastu välja. Vana aku äraviskamisel järgige kohalikke õigusakte. Telefon läheb tuliseks Kui kasutate rakendusi, mis vajavad rohkem võimsust, või kasutate neid pikema aja jooksul, võib telefon tuliseks minna.
FM-raadio käivitamisel kuvatakse tõrketeated Teie Samsungi mobiilsideseadme FM-raadio rakendus kasutab antennina peakomplekti. Kui peakomplekt pole ühendatud, ei saa FM-raadio raadiojaamade signaale vastu võtta. FM-raadio kasutamiseks veenduge, et peakomplekt on õigesti ühendatud. Seejärel otsige ja salvestage saadaolevad raadiojaamad. Kui te pärast nende nõuannete järgimist FM-raadiot ikka kasutada ei saa, proovige soovitud raadiojaama mõne muu raadiovastuvõtjaga kuulata.
Teist Bluetooth-seadet ei leita • Veenduge, et Bluetooth-funktsioon on telefonis aktiveeritud. • Veenduge, et Bluetooth-funktsioon on aktiveeritud ka selles seadmes, millega ühendust luua soovite, kui see on vajalik. • Veenduge, et teie telefon ja teine Bluetoothseade pole üksteisest kaugemal kui maksimaalne Bluetoothi levi (10 meetrit). Kui nende nõuannete järgimine probleemi ei lahenda, pöörduge Samsungi teeninduskeskusesse.
Ohutusabinõud Et ennast ja teisi mitte vigastada või oma seadet kahjustada, lugege enne seadme kasutama hakkamist läbi kogu järgmine teave.
Olge akude ja akulaadijate käsitsemisel ja äraviskamisel ettevaatlik • Kasutage ainult spetsiaalselt teie seadmele loodud Samsungi poolt heaks kiidetud akusid ja akulaadijaid. Sobimatud akud ja akulaadijad võivad põhjustada tõsiseid vigastusi või seadme rikkuda. • Ärge kunagi visake akusid ega seadmeid tulle. Kasutatud akude ja seadmete kasutuselt kõrvaldamisel järgige kohalikke eeskirju. • Ärge asetage kunagi akusid või seadmeid kütteseadmete, nagu mikrolaineahjud, pliidid või radiaatorid, peale ega sisse.
Ärge kasutage seadet südamestimulaatori lähedal • Ärge kasutage võimalusel seadet lähemal kui 15 cm südamestimulaatorist, kuna seade võib südamestimulaatori tööd häirida. • Kui peate seadet kindlasti kasutama, hoidke seda südamestimulaatorist vähemalt 15 cm kaugusel. • Et südamestimulaatori häirimise võimalus oleks võimalikult väike, kasutage seadet keha teisel poolel, kui asub südamestimulaator.
Seadme raadiosageduslikud signaalid võivad häirida mootorsõiduki elektroonikaseadmete tööd Seadme raadiosageduslikud signaalid võivad häirida teie auto elektroonikaseadmete tööd. Täpsemat teavet saate tootjalt. Järgige kõiki sõiduki juhtimise ajal mobiilseadmete kasutamist käsitlevaid hoiatusi ja eeskirju Autoga sõitmisel on esmatähtis sõiduki juhtimine. Ärge kunagi kasutage mobiilseadet juhtimise ajal. See on seadusega keelatud.
• Kasutage seadet abi kutsumiseks. Helistage tulekahju, liiklusõnnetuse või meditsiinilise hädaolukorra puhul kohalikul hädaabinumbril. • Aidake oma seadme abil teisi hädasolijaid. Kui näete pealt liiklusõnnetust, kuritegu või tõsist eluohtlikku olukorda, helistage kohalikul hädaabinumbril. • Helistage vajadusel autoabi või mõnel muul mittehädaabi numbril.
Ärge hoidke seadet koos selliste metallesemetega nagu mündid, võtmed ja kaelakeed • See võib seadet kahjustada või põhjustada rikkeid. • Kui akuklemmid puutuvad kokku metallesemetega, võib see põhjustada tuleohtu. Ärge hoidke seadet magnetväljade lähedal • Kokkupuude magnetväljaga võib põhjustada seadme rikkeid või aku tühjendada. • Magnetväljad võivad kahjustada magnetribakaarte, sealhulgas krediitkaardid, telefonikaardid, uksekaardid ja pardakaardid.
Kasutage tootja poolt heaks kiidetud akusid, laadijaid, tarvikuid ja lisavarustust • Üldkasutatavate akude või laadijate kasutamine võib seadme tööiga vähendada ja põhjustada seadme rikkeid. • Samsung ei vastuta kasutaja ohutuse eest, kui kasutatakse tarvikuid või lisavarustust, mis pole Samsungi heakskiitu saanud. Ärge seadet ega akut hammustage ega imege • See võib seadet kahjustada või põhjustada plahvatusohtu. • Kui seadet kasutavad lapsed, veenduge, et nad teevad seda õigesti.
Kuulmise kaitsmine • Liiga valju heli kuulamine võib kahjustada kuulmist. • Autojuhtimise ajal liiga valju heli kuulamine võib tähelepanu kõrvale juhtida ja avariiohtu põhjustada. • Enne kõrvaklappide ühendamist heliallikasse keerake helitugevus alati madalamaks ja kasutage vestluse või muusika kuulamiseks madalaimat helitugevust, mis kuulmiseks vajalik. Olge kõndimise või liikumise ajal seadme kasutamisel ettevaatlik Pidage alati ümbrust silmas, et ennast või teisi mitte vigastada.
Ärge kasutage seadet, kui ekraan on mõranenud või katki Katkine klaas võib põhjustada vigastusi teie kätele ja näole. Tooge oma seade parandamiseks Samsungi teeninduskeskusesse. Kasutage seadet ainult sihtotstarbeliselt Vältige seadet kasutades teiste inimeste häirimist Ärge lubage lastel seadet kasutada Seade ei ole mänguasi. Ärge lubage lastel sellega mängida, kuna nad võivad end või teisi sellega vigastada, seadet kahjustada või teha kõnesid, mis teile asjatuid arveid tekitavad.
Tagage juurdepääs hädaabiteenustele Mõnes kohas või mõnel tingimusel võib hädaabikõnede tegemine seadmega võimatu olla. Enne reisimist kaugetesse või vähearenenud piirkondadesse mõelge välja mõni muu viis hädaabitöötajate poole pöördumiseks. Varundage kindlasti kõik olulised andmed. Samsung ei vastuta andmete kaotsimineku eest. Ärge levitage autoriõigustega kaitstud materjale Ärge levitage teie poolt salvestatud autoriõigustega kaitsud materjale teistele isikutele ilma sisu omanike loata.
Õige viis toote kasutuselt kõrvaldamiseks (elektriliste ja elektrooniliste seadmete jäätmed) (Kohaldatav Euroopa Liidus ja teistes Euroopa riikides, kus on eraldi kogumissüsteemid.) Selline tähistus tootel või selle tarvikutel või dokumentidel näitab, et toodet ega selle elektroonilisi tarvikuid (nt laadija, peakomplekt, USB-kaabel) ei tohi kasutusaja lõppemisel kõrvaldada koos muude olmejäätmetega.
Lahtiütlus klausel Osa selle seadme kaudu kättesaadavast sisust ja teenustest kuuluvad kolmandatele osapooltele ning on kaitstud autoriõiguse-, patendi-, kaubamärgi- ja/või muude intellektuaalomandiseadustega. Sellist sisu ja teenuseid pakutakse ainult teie isiklikuks mitteäriliseks kasutamiseks. Keelatud on mis tahes sisu ja teenuste kasutamine viisil, mis ei ole sisu omaniku või teenusepakkuja poolt volitatud.
Kolmandate osapoolte pakutavad teenused võidakse igal ajal lõpetada või katkestada ning Samsung ei kinnita ega taga, et mis tahes sisu või teenus jääb mis tahes ajaks kättesaadavaks. Sisu ja teenuseid edastatakse kolmandate osapoolte poolt võrkude ja edastusvahendite kaudu, mille üle Samsungil puudub kontroll. Ilma selle lahtiütluse üldsõnalisust piiramata ütleb Samsung selgesõnaliselt lahti mis tahes vastutusest ja kohustustest selle seadme kaudu kättesaadava sisu või teenuste katkemise või peatumise eest.
Vastavusdeklaratsioon (R&TTE) Meie, Samsung Electronics võtame ainuvastutuse, et toode GSM Wi-Fi mobiiltelefon : GT-S5260 millele see kinnitus kohaldub, vastab järgmistele standarditele ja/ või muudele normatiivsetele dokumentidele. Ohutus EN 60950-1 : 2006 + A11:2009 EN 50332-2 : 2003 SAR EN 50360 : 2001 EN 62209-1 : 2006 EMC EN 301 489-01 V1.8.1 (04-2008) EN 301 489-07 V1.3.1 (11-2005) EN 301 489-17 V2.1.1 (05-2009) Raadiovõrk EN 301 511 V9.0.2 (03-2003) EN 300 328 V1.7.
Sõltuvalt telefoni tarkvarast või teenusepakkujast võib juhendi mõni osa teie telefonist erineda. www.samsungmobile.com Printed in Korea GH68-32864L Estonian. 03/2011. Rev. 1.
