GT-S5280 Uživatelská příručka www.samsung.
www.sar-tick.com Tento výrobek splňuje platné národní limity SAR - 2,0 W/kg. Maximální hodnoty SAR naleznete v části Informace o certifikaci SAR (Specific Absorption Rate) tohoto návodu. Když budete produkt přenášet nebo ho budete používat, zatímco ho budete mít umístěný na těle, udržujte vzdálenost 1,5 cm od těla, aby bylo dosaženo souladu s požadavky týkajícími se expozice vysokofrekvenčním vlnám.
• Obsah se může od koncového produktu či softwaru poskytnutého operátorem či jiným poskytovatelem služeb lišit a může být měněn bez předchozího upozornění. Nejnovější verzi příručky naleznete na webové stránce společnosti Samsung, www.samsung.com. • Obsah (obsah s vysokou kvalitou), který vyžaduje vysoký výkon CPU a paměti RAM ovlivní celkový výkon zařízení. Aplikace související s obsahem nemusí v závislosti na technických údajích zařízení a prostředí, ve kterém se používají, správně pracovat.
• Datové služby, jako například zasílání zpráv, nahrávání a stahování, automatická synchronizace nebo používání služeb určování polohy, mohou být dále zpoplatněny. Chcete-li se dalším poplatkům vyhnout, zvolte si vhodný datový rarit. Bližší informace získáte od svého poskytovatele služeb. • Původní aplikace dodané spolu se zařízením mohou být aktualizovány a jejich podpora může být ukončena bez předchozího upozornění.
Copyright Copyright © 2013 Samsung Electronics Tento průvodce je chráněn mezinárodními zákony o autorských právech. Žádná část tohoto průvodce nesmí být reprodukována, šířena, překládána nebo předávána žádnou formou nebo způsobem, elektronicky ani mechanicky, včetně fotokopií, natáčení ani žádnými jinými systémy pro ukládání bez předchozího písemného svolení společnosti Samsung Electronics. Ochranné známky • SAMSUNG a logo SAMSUNG jsou registrované ochranné známky společnosti Samsung Electronics.
Obsah Úvodní informace 8 9 10 12 16 19 22 23 23 24 24 Rozvržení zařízení Tlačítka Obsah balení Instalace SIM karty a baterie Nabíjení baterie Vkládání paměťové karty Zapínání a vypínání zařízení Uchopení zařízení Zamknutí a odemknutí zařízení Nastavení hlasitosti Přepnutí do tichého režimu 43 45 47 Přenos souborů Zabezpečení zařízení Upgrade zařízení Komunikace 48 54 59 61 63 65 66 67 67 Telefon Kontakty Zprávy E-mail Google Mail Talk Google+ Pokec ChatON Základy 25 27 30 32 33 36 37 39 41 42 6 Ikon
Obsah Aplikace a obchody s médii 87 88 89 90 90 Obchod Play Samsung Apps Play Books Hudba Play Časopisy Play Nástroje 91 93 96 96 98 99 101 102 102 103 Poznámka S plánovač Quickoffice Hodiny Kalkulačka Záznamník Google Hlasové vyhledávání Moje soubory Stažené Cestování a poloha 104 Mapy 106 Místa Nastavení 109 110 111 111 112 113 114 114 114 114 115 116 118 121 121 121 122 123 124 126 Použití dat Další nastavení Režim domovské obrazovky Režim blokování Zvuk Zobrazení Úložiště Baterie Správce aplikac
Úvodní informace Rozvržení zařízení Sluchátko Vypínač Dotykový displej Tlačítko Domů Tlačítko Menu Tlačítko Zpět Univerzální konektor Mikrofon Konektor pro sluchátka Zadní fotoaparát Reproduktor Tlačítko hlasitosti Zadní kryt Hlavní anténa 8
Úvodní informace • Nezakrývejte oblast antény rukama nebo jinými objekty. Mohlo by dojít k problémům s připojením nebo zvýšenému vybíjení baterie. • Nepoužívejte ochranné folie na obrazovku. Mohlo by dojít k selhání snímačů. • Nedovolte, aby se do kontaktu s dotykovým displejem dostala voda. Vlhké prostředí nebo styk s vodou může způsobit poruchu displeje. Tlačítka Tlačítko Funkce • Chcete-li zařízení zapnout nebo vypnout stiskněte tlačítko a podržte ho.
Úvodní informace Tlačítko Funkce • Klepnutím otevřete seznam Menu dostupných možností na aktuální obrazovce. • Klepnutím a podržením tlačítka na domovské obrazovce spusťte službu Google Search. • Stisknutím tlačítka se vraťte na domovskou obrazovku. Domů • Stisknutím a podržením otevřete seznam nedávno spuštěných aplikací. Zpět Hlasitost • Klepnutím na tlačítko se vraťte na předchozí obrazovku. • Stisknutím upravte hlasitosti zařízení.
Úvodní informace Používejte pouze software schválený společností Samsung. Pirátský nebo nelegální software může způsobit poškození nebo poruchy, na které se nevztahuje záruka. • Položky dodané se zařízením a dostupné příslušenství se mohou lišit podle oblasti a poskytovatele služeb. • Dodané položky jsou určeny pouze pro toto zařízení a s jinými zařízeními nemusí být kompatibilní. • Vzhled a specifikace se mohou bez předchozího upozornění změnit.
Úvodní informace Instalace SIM karty a baterie Vložte SIM kartu dodanou poskytovatelem mobilních telefonních služeb a přiloženou baterii. Se zařízením pracují pouze karty microSIM. 1 Sundejte zadní kryt. Při sundávání zadního krytu si dejte pozor na nehty. Zadní kryt nadměrně neohýbejte nebo s ním nekruťte. Mohlo by dojít k poškození krytu.
Úvodní informace 2 Vložte SIM kartu tak, aby zlaté kontakty směřovaly dolů. • Nesundávejte ochrannou pásku, která překrývá anténu, může dojít k poškození antény. • Nevkládejte paměťovou kartu do slotu pro SIM kartu. Pokud dojde náhodou k zasunutí paměťové karty do slotu pro kartu SIM, vezměte zařízení do servisního centra společnosti Samsung a nechte paměťovou kartu vyjmout. • Buďte opatrní, abyste neztratili SIM kartu a neumožnili jiným osobám, aby ji používaly.
Úvodní informace 3 Vložte baterii. 2 1 4 14 Vraťte zpět zadní kryt.
Úvodní informace Vyjmutí SIM karty a baterie 1 2 Sundejte zadní kryt. Vyjměte baterii.
Úvodní informace Nabíjení baterie Před prvním použitím baterii nabijte pomocí nabíječky. K nabíjení zařízení lze také používat počítač připojením pomocí kabelu USB. Používejte pouze nabíječky, baterie a kabely schválené společností Samsung. Neschválené nabíječky nebo kabely mohou způsobit explozi baterie nebo poškození zařízení. • Když poklesne napětí baterie, zařízení vydá varovný tón a zobrazí zprávu informující o nízkém napětí baterie.
Úvodní informace Nabíjení pomocí nabíječky Zapojte menší konec nabíječky do víceúčelového konektoru na zařízení a zapojte velký konec nabíječky do elektrické zásuvky. Nesprávné připojení nabíječky může způsobit vážné poškození zařízení. Na poškození způsobená nesprávným použitím se nevztahuje záruka. • Během nabíjení můžete zařízení používat, ale jeho plné nabití může trvat delší dobu. • Pokud je napájení zařízení během nabíjení nestabilní, dotyková obrazovka nemusí fungovat.
Úvodní informace Po úplném nabití odpojte zařízení od nabíječky. Nejprve odpojte nabíječku od zařízení a pak ji odpojte z elektrické zásuvky. Nevyjímejte baterii před odpojením nabíječky. Mohlo by dojít k poškození zařízení. Pokud přístroj nepoužíváte, odpojte nabíječku, ušetříte tak energii. Nabíječka nemá vypínač, proto ji musíte odpojit od zásuvky, aby se přerušil přívod energie.
Úvodní informace Snížení spotřeby baterie Zařízení nabízí možnosti, které pomáhají šetřit spotřebu baterie. Přizpůsobením těchto možností a deaktivací funkcí na pozadí můžete zařízení mezi jednotlivými nabíjeními používat delší dobu: • Když zařízení nepoužíváte, přepněte je stisknutím vypínače do režimu spánku. • • • • • • Zbytečné aplikace zavřete pomocí správce úloh. Deaktivujte funkci Bluetooth. Deaktivujte funkci Wi-Fi. Deaktivujte automatickou synchronizaci aplikací. Snižte dobu podsvícení.
Úvodní informace • Zařízení podporuje pouze paměťové karty se systémem souborů typu FAT. Pokud vložíte kartu s naformátovanou jiným systémem souborů, zařízení vás vyzve k přeformátování paměťové karty. • Časté zapisování a mazání dat zkracuje životnost paměťových karet. • Jakmile vložíte paměťovou kartu do zařízení, v interní paměti se ve složce extSdCard zobrazí adresář se soubory paměťové karty. 1 2 3 20 Sundejte zadní kryt. Vložte paměťovou kartu tak, aby zlaté kontakty směřovaly dolů.
Úvodní informace Vyjmutí paměťové karty Abyste mohli paměťovou kartu bezpečně vyjmout, nejprve ji odpojte. Na domovské obrazovce klepněte na položku → Nastavení → Úložiště → Odpojit SD kartu → OK. 1 2 3 Sundejte zadní kryt. Vytáhněte paměťovou kartu. Vraťte zpět zadní kryt. Nevysunujte paměťovou kartu, pokud zařízení přenáší nebo získává informace. Mohlo by dojít ke ztrátě či poškození dat nebo k poškození paměťové karty nebo zařízení.
Úvodní informace Zapínání a vypínání zařízení Pokud zařízení zapínáte poprvé, nastavte je dle následujících zobrazených pokynů. Stisknutím a podržením vypínače na několik sekund zařízení zapněte. • Na místech, na kterých je zakázáno používání bezdrátových zařízení (například v letadle nebo v nemocnici), dodržujte veškerá upozornění a pokyny zaměstnanců. • Stiskněte a podržte vypínač a klepnutím na položku Režim Letadlo zakažte bezdrátové funkce.
Úvodní informace Uchopení zařízení Nezakrývejte oblast antény rukama nebo jinými objekty. Mohlo by dojít k problémům s připojením nebo zvýšenému vybíjení baterie. Zamknutí a odemknutí zařízení Pokud zařízení nepoužíváte, můžete nechtěným operacím zabránit jeho zamknutím. Stisknutím vypínače vypnete obrazovku a zařízení se přepne do režimu zámku. Zařízení se automaticky zamkne, pokud ho delší dobu nepoužíváte.
Úvodní informace Nastavení hlasitosti Stiskněte tlačítko Zvýšení nebo Snížení hlasitosti a upravte hlasitost vyzváněcího tónu nebo upravte hlasitost zvuku při přehrávání hudby nebo videa. Přepnutí do tichého režimu Použijte jednu z následujících metod: • Stiskněte a podržte tlačítko Snížení hlasitosti, dokud se zařízení nepřepne do tichého režimu. • Stiskněte a podržte vypínač a pak klepněte na ikonu Ztlumit. • Otevřete panel s oznámeními v horní části obrazovky a klepněte na položku Zvuk.
Základy Ikony indikátoru Ikony zobrazené v horní části obrazovky poskytují informace o stavu zařízení. Ikony uvedené v tabulce níže se vyskytují nejčastěji.
Základy Ikona Význam Nová textová nebo multimediální zpráva Budík je aktivní Tichý režim je aktivní Vibrační režim aktivován Režim Letadlo je aktivní Vyskytla se chyba nebo je třeba postupovat opatrně Stav baterie 26
Základy Používání dotykového displeje Na dotykovou obrazovku používejte pouze prsty. • Zabraňte styku dotykového displeje s jinými elektrickými zařízeními. Elektrostatické výboje mohou způsobit poruchu displeje. • Zabraňte styku dotykového displeje s vodou. Vlhké prostředí nebo styk s vodou může způsobit poruchu displeje. • Aby nešlo k poškození dotykového displeje, neklepejte na něj ostrými předměty a netlačte příliš silně prsty.
Základy Přetažení Chcete-li přesunout ikonu, miniaturu nebo zobrazit náhled nového umístění, klepněte a podržte ji a přetáhněte ji do cílového umístění. Dvojité klepnutí Chcete-li přiblížit část webové stránky, mapy nebo obrázku, dvakrát na ni klepněte. Chcete-li se vrátit zpět, znovu dvakrát klepněte.
Základy Listování Chcete-li zobrazit další panel, listujte v domovské obrazovce doleva nebo doprava. Chcete-li procházet webovou stránku nebo seznam, například kontakty, listujte nahoru nebo dolů. Zmáčknutí Chcete-li přiblížit část webové stránky, mapy nebo obrázku, roztáhněte od sebe dva prsty. Zmáčknutím položku oddalte.
Základy Ovládací pohyby Jednoduché pohyby umožňují snadné ovládání zařízení. Před použitím pohybů se ujistěte, že jste aktivovali funkci pohybu. Na domovské obrazovce klepněte na položku → Nastavení → Pohyb a přetáhněte přepínač Pohyb doprava. Nadměrné třesení a nárazy do zařízení mohou mít za následek nechtěná zadání. Chcete-li zjistit, jak správně ovládat pohyby, klepněte na možnost → Nastavení → Pohyb → Informace o pohybech. (str.
Základy Aby se displej automaticky neotáčel, otevřete panel oznámení a zrušte výběr položky Otočení displeje. • Některé aplikace nedovolují otáčení displeje. • Některé aplikace zobrazují odlišné obrazovky v závislosti na orientaci. Kalkulačka se změní po otočení do polohy na šířku na věděckou kalkulačku. Obrácení Chcete-li ztišit vyzvánění, pozastavit přehrávání médií nebo ztišit FM rádio, otočte zařízení. Zatřesení Když přístrojem zatřesete, zahájíte hledání zařízení Bluetooth.
Základy Oznámení Ikona oznámení se zobrazí na stavovém řádku v horní části obrazovky a oznamuje zmeškané hovory, nové zprávy, události v kalendáři, stav zařízení a další položky. Tažením směrem dolů od stavového řádku otevřete panel s oznámeními. Chcete-li zobrazit další upozornění, procházejte seznamem. Chcete-li panel s oznámeními zavřít, přetáhněte nahoru panel, který se nachází v dolní části obrazovky.
Základy Domovská obrazovka Domovská obrazovka představuje počáteční bod přístupu ke všem funkcím zařízení. Zobrazuje ikony indikátoru, nástroje, zkratky aplikací a další položky. Domovská obrazovka může obsahovat více panelů. Chceteli zobrazit další panely, přejděte vlevo nebo vpravo. Nové uspořádání položek Přidání ikony aplikace Na domovské obrazovce klepněte na položku a podržte ikonu aplikace a pak ji přetáhněte do náhledu panelu.
Základy Přesouvání položky Klepněte a podržte položku a přesuňte ji do jiného místa. Chcete-li ji přesunout na jiný panel, přetáhněte ji na stranu obrazovky. Odebírání položky Klepněte na položku, podržte ji a přetáhněte ji do koše, který se zobrazí v horní části domovské obrazovky. Jakmile koš zčervená, uvolněte ji. Nové uspořádání panelů Přidání nového panelu Klepněte na položku → Upravit stránku → .
Základy Nastavení tapety Nastavení snímku nebo fotografie uložené v zařízení, jako tapety domovské obrazovky. Na domovské obrazovce klepněte na položku → Nastavit pozadí → Domovská obrazovka a pak vyberte jednu z následujících možností: • Galerie: Zobrazit fotografie zachycené fotoaparátem zařízení nebo obrázky stažené z Internetu. • Živá pozadí: Zobrazení animovaných obrázků. • Pozadí: Viz obrázky tapet. Pak vyberte obrázek a klepněte na položku Nastavit pozadí.
Základy Používání aplikací Zařízení může spouštět mnoho různých typů aplikací, v rozsahu od médií po Internetové aplikace. Spuštění aplikace Na domovské obrazovce nebo obrazovce aplikací otevřete aplikaci výběrem ikony. Spuštění ze seznamu nedávno spuštěných aplikací Stisknutím a podržením tlačítka Domů otevřete seznam nedávno spuštěných aplikací. Vyberte ikonu aplikace, kterou chcete spustit. Ukončení aplikace Nepoužívané aplikace ukončujte, ušetříte tak energii baterie a zachováte výkon zařízení.
Základy Obrazovka Aplikace Obrazovka Aplikace zobrazuje ikony všech aplikací, včetně nově nainstalovaných aplikací. Na domovské obrazovce klepněte na položku obrazovku Aplikace. a otevřete Chcete-li zobrazit další panely, přejděte vlevo nebo vpravo. Nové uspořádání aplikací Klepněte na položku → Upravit, klepněte a podržte aplikaci a pak ji přetáhněte do nového umístění. Chcete-li ji přesunout na jiný panel, přetáhněte ji na stranu obrazovky.
Základy Instalace aplikací Ke stahování a instalaci aplikací použijte obchod s aplikacemi, jako je například Samsung Apps. Odinstalace aplikací Klepněte na položku → Odinstalovat a pak vyberte aplikaci, kterou chcete odinstalovat. Výchozí aplikace, které byly součástí zařízení od zakoupení nelze odinstalovat. Sdílení aplikací Sdílení stažených aplikací s dalšími uživateli pomocí e-mailu, Bluetooth nebo jiných metod. Klepněte na položku → Sdílet aplikace, vyberte aplikace, klepněte na tlačítko Hot.
Základy Zadávání textu K zadávání textu použijte klávesnici Samsung nebo funkci hlasového vstupu. Zadávání textu není v některých jazycích podporováno. Chcete-li zadat text, musíte změnit jazyk zápisu na jeden z podporovaných jazyků. Změna typu klávesnice Klepněte na libovolné pole pro zadávání textu, otevřete panel s oznámeními, klepněte na položku Zvolte metodu zadáváníí a pak vyberte typ klávesnice, který chcete použít.
Základy Zadání velkých písmen Před zadáním znaku klepněte na klávesu . Pro všechna velká písmena klepněte na klávesu dvakrát. Změna jazyka klávesnic Chcete-li změnit jazyk klávesnice, posuňte klávesu mezery doprava nebo doleva. Hlasové zadávání textu Aktivujte funkci hlasového zadávání a pak hovořte do mikrofonu. Zařízení zobrazí, co mu nadiktujete. Pokud zařízení slova správně nerozezná, klepněte na podtržený text a vyberte alternativní slovo nebo frázi z rozevíracího seznamu.
Základy Připojení k síti Wi-Fi Chcete-li použít síť Internet nebo sdílet mediální soubory s jinými zařízeními, připojte zařízení k síti Wi-Fi. (str. 107) Zapínání a vypínání sítě Wi-Fi Otevřete panel s oznámeními a pak klepnutím na položku Wi-Fi síť zapněte nebo vypněte. Nepoužíváte-li síť Wi-Fi, vypněte ji a šetřete energii baterie. Připojování k sítím Wi-Fi Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Nastavení → Wi-Fi a pak přetáhněte přepínač Wi-Fi doprava.
Základy Zapomínání sítí Wi-Fi Jakoukoliv dříve použitou síť, včetně aktuální sítě, lze zapomenout, takže se k ní zařízení automaticky nepřipojí. Vyberte síť v seznamu sítí a pak klepněte na položku Odstranit. Nastavení účtů Aplikace Google, jako například Obchod Play, vyžaduje účet Google, a aplikace Samsung Apps vyžadují účet Samsung. Chcete-li maximálně využívat možnosti zařízení, vytvořte si účty Google a Samsung.
Základy Přenos souborů Přesunujte zvuky, videa, obrázky nebo jiné typy souborů ze zařízení do počítače a podobně. V některých aplikacích jsou podporovány následující formáty souborů. Některé formáty souborů nejsou podporovány v závislosti na verzi softwaru zařízení.
Základy Připojení pomocí aplikace Samsung Kies Aplikace Samsung Kies je počítačová aplikace, která spravuje mediální knihovny, kontakty a kalendáře a synchronizuje je se zařízeními Samsung. Stáhněte si nejnovější aplikaci Samsung Kies z webu Samsung. 1 Připojte zařízení k počítači pomocí kabelu USB. Aplikace Samsung Kies se v počítači spustí automaticky. Pokud se program Samsung Kies nespustí, dvakrát klepněte na ikonu Samsung Kies v počítači. 2 Přesunujte soubory mezi zařízením a počítačem.
Základy Zabezpečení zařízení Zabraňte ostatním v používání nebo přístupu k osobním údajům a informacím uloženým v zařízení pomocí funkcí zabezpečení. Kdykoliv zařízení odemykáte, vyžaduje k odemknutí kód. Nastavení vzorce Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Nastavení → Zamknout displej → Zámek displeje → Znak. Nakreslete vzor spojením čtyř nebo více teček a pak ho opětovným nakreslením ověřte. Nastavte záložní PIN kód pro odemknutí obrazovky v případě, že zapomenete vzor.
Základy Nastavení kódu PIN Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Nastavení → Zamknout displej → Zámek displeje → PIN. Zadejte alespoň čtyři čísla a pak heslo opětovným zadáním ověřte. Nastavení hesla Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Nastavení → Zamknout displej → Zámek displeje → Heslo. Zadejte alespoň čtyři znaky, včetně čísel a symbolů, a pak heslo opětovným zadáním ověřte. Odemykání zařízení Zapněte obrazovku stisknutím vypínače nebo tlačítka Domů a zadejte kód pro odemknutí.
Základy Upgrade zařízení Zařízení lze upgradovat na nejnovější software. Dostupnost této funkce závisí na oblasti a poskytovateli služeb. Upgrade pomocí aplikace Samsung Kies Spusťte aplikaci Samsung Kies a připojte zařízení k počítači. Aplikace Samsung Kies zařízení automaticky rozpozná a zobrazí případné dostupné aktualizace v dialogovém okně. Chcete-li spustit upgrade, klikněte na tlačítko Aktualizace v dialogovém okně. Viz nápověda aplikace Samsung Kies pro podrobnosti o postupu upgradu.
Komunikace Telefon Tuto aplikaci použijte k uskutečnění nebo přijetí hovoru. Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Telefon. Volání Volání Použijte jednu z následujících metod: • Klávesnice: Zadejte číslo pomocí klávesnice a pak klepněte na položku . • Protokoly: Zahajte hovor z historie příchozích a odchozích hovorů a zpráv. • Oblíbené: Zahajte hovor ze seznamu oblíbených kontaktů. • Kontakty: Zahajte hovor ze seznamu kontaktů.
Komunikace Předvídání čísel Při zadávání čísel na klávesnici se zobrazí automatické předpovídání. Vyberte jednu z následujících možností a zahajte hovor. Hledání kontaktů Zadejte jméno, telefonní číslo nebo e-mailovou adresu a vyhledejte kontakt v seznamu kontaktů. Při zadávání znaků se zobrazí předpovídané kontakty. Vyberte jeden a zahajte hovor. Mezinárodní volání Klepněte a podržte 0 dokud se nezobrazí znaménko +. Zadejte kód země, kód oblasti a telefonní číslo a pak klepněte na ikonu .
Komunikace • Reproduktor: Aktivuje hlasitý odposlech. Při použití hlasitého telefonu nepřikládejte zařízení k uchu. • Ztlumit: Vypne mikrofon, aby vás druhá strana nemohla slyšet. • Sluchátka: Přepne na sluchátka Bluetooth, pokud jsou k zařízení připojena. • Sloučit: Pokud jsou spojeny dva hovory, vytvoří konferenční hovor. Pokud chcete přidat další osoby, opakujte postustr. Tato funkce je dostupná pouze pokud je aktivní služba konferenčního hovoru. • → Kontakty: Otevření seznamu kontaktů.
Komunikace Přidávání kontaktů Chcete-li do seznamu kontaktů přidat telefonní číslo z klávesnice, zadejte číslo a klepněte na možnost Přidat do Kontaktů. Odesílání zprávy Klepnutím na položku displeji. odešlete zprávu na číslo na Zobrazení záznamů hovorů Chcete-li zobrazit historii příchozích a odchozích hovorů, klepněte na možnost Protokoly. Chcete-li filtrovat protokol volání, klepněte na možnost → Zobrazit podle a pak vyberte příslušnou možnost.
Komunikace Přijímání hovorů Zvedání hovorů Během příchozího hovoru přetáhněte ikonu nebo stiskněte tlačítko sluchátek. mimo kruh Pokud je aktivní služba čekající hovor, lze provést další volání. Po přijetí druhého hovoru bude první hovor podržen. Odmítnutí hovoru Během příchozího hovoru přetáhněte ikonu nebo stiskněte a podržte tlačítko sluchátek. mimo kruh Chcete-li při odmítnutí příchozího hovoru odeslat volajícímu zprávu, klepněte na možnost Odmítnout hovor se zprávou.
Komunikace Zmeškané hovory Zmeškáte-li hovor, zobrazí se na stavovém řádku ikona . Otevřete panel s oznámeními a zobrazte seznam zmeškaných hovorů. Čekající hovor Čekající hovor představuje službu poskytovanou poskytovatelem služeb. Uživatel může tuto službu použít k pozastavení aktuálního hovoru a přepnutí na příchozí hovor. Chcete-li tuto službu využít, klepněte na položku → Nastavení hovorů → Další nastavení → Čekající hovor.
Komunikace Kontakty Tuto aplikaci použijte ke správě kontaktů, včetně telefonních čísel, e-mailových adres a dalších položek. Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Kontakty. Správa kontaktů Vytvoření kontaktu Klepněte na ikonu • • a zadejte informace o kontaktu. : Přidat obrázek. / : Přidat nebo odstranit pole kontaktu. Úpravy kontaktu Zvolte kontakt, který chcete upravovat, potom klepněte na . Odstranění kontaktu Klepněte na položku → Odstranit.
Komunikace Hledání kontaktů Použijte jednu z následujících metod hledání: • Přejděte nahoru nebo dolů v seznamu kontaktů. • Pro rychlé procházení použijte indexy na pravé straně seznamu kontaktů, podél nichž táhněte seznam prstem. • Klepněte na pole hledání v horní části seznamu kontaktů a zadejte kritéria hledání. Po výběru kontaktu proveďte jednu z následujících akcí. • • • • : Přidat do oblíbených kontaktů. : Zahajte hlasový hovor. : Vytvořit zprávu. : Napsat e-mail.
Komunikace Import kontaktů Klepněte na → Import/Export → Import z paměti USB, Import z SD karty, nebo Import ze SIM karty. Export kontaktů Klepněte na → Import/Export → Export do paměti USB, Export na SD kartu, nebo Export na SIM kartu. Sdílení kontaktů Klepněte na položku → Import/Export → Sdílet vizitku přes, vyberte kontakty, klepněte na tlačítko Hot. a pak vyberte metodu sdílení. Oblíbené kontakty Klepněte na položku následujících akcí: a pak proveďte jednu z • Hledat: Hledání kontaktů.
Komunikace Skupiny kontaktů Přidávání kontaktů do skupiny Vyberte skupinu a pak klepněte na ikonu . Vyberte kontakty, které chcete přidat, a pak klepněte na tlačítko Hot. Správa skupin Klepněte na položku následujících akcí: a pak proveďte jednu z • Vytvořit: Vytvoří novou skupinu. • Hledat: Hledání kontaktů. • Změnit pořadí: Klepněte a podržte vedle názvu skupiny, přetáhněte ho nahoru nebo dolů do jiného umístění a pak klepněte na tlačítko Hot.
Komunikace Vizitka Vytvoří vizitku a odešle ji ostatním. Klepněte na položku Nastavit profil, zadejte podrobnosti, například telefonní číslo, e-mailovou adresu a poštovní adresu a pak klepněte na položku Uložit. Dojde-li k uložení informací uživatele během nastavení zařízení, vyberte vizitku v JÁ a pak ji upravte klepnutím na položku . Klepněte na položku → Sdílet vizitku přes a pak vyberte metodu sdílení.
Komunikace Zprávy Tuto aplikaci použijte k odeslání textových zpráv (SMS) nebo multimediálních zpráv (MMS). Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Zprávy. Pokud se nacházíte mimo svoji domovskou síť, odesílání nebo přijímání zpráv může být dodatečně zpoplatněno. Bližší informace získáte od svého poskytovatele služeb. Odesílání zpráv Klepněte na ikonu , přidejte příjemce, zadejte zprávu a pak klepněte na ikonu . Chcete-li přidat příjemce, použijte následující metody: • Zadejte telefonní číslo.
Komunikace Zobrazení příchozích zpráv Příchozí zprávy jsou seskupeny do vláken podle kontaktu. Chcete-li zobrazit zprávu od dané osoby, vyberte její kontakt. Poslech hlasové zprávy Klepněte a podržte klávesu 1 na klávesnici a pak postupujte dle pokynů od poskytovatele služeb.
Komunikace E-mail Tuto aplikaci použijte k odeslání nebo zobrazení e-mailových zpráv. Na obrazovce Aplikace klepněte na položku E-mail. Nastavení e-mailových účtů Nastavení e-mailového účtu při prvním otevírání položky E-mail. Zadejte e-mailovou adresu a heslo. Pro soukromý e-mailový účet klepněte na možnost Dalšíí , například Google Mail a Yahoo nebo pro e-mailové účty ostatních společností klepněte na možnost Ruční nast. Po výběru dokončete nastavení dle pokynů na obrazovce.
Komunikace Odesílání naplánovaných zpráv Během psaní zprávy klepněte na → Plánované odesílání. Zaškrtněte políčko Plánované odesílání,í nastavte čas a datum a pak klepněte na tlačítko Hotovo. Zařízení odešle zprávu v určený čas a datum. • Pokud je zařízení ve stanovenou dobu vypnuté, pokud není připojeno k síti, nebo pokud je síť nestabilní, zpráva nebude odeslána. • Tato funkce je založena na času a datu nastaveném v zařízení.
Komunikace Google Mail Tuto aplikaci použijte k rychlému a přímému přístupu do služby Google Mail. Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Google Mail. • Dostupnost této aplikace závisí na oblasti a poskytovateli služeb. • Tato aplikace může být označena odlišně v závislosti na oblasti nebo poskytovateli služeb. Odesílání zpráv V libovolné poštovní schránce klepněte na ikonu , zadejte příjemce, předmět a zprávu a pak klepněte na ikonu .
Komunikace Čtení zpráv Označení zprávy jako upomínky. Odpovídání na zprávu. Přidání této e-mailové adresy do seznamu kontaktů. Odpovídání všem příjemcům nebo přeposílání této zprávy dalším lidem. Náhled přílohy. Ponechání této zprávy pro dlouhodobé uložení. Odstranění této zprávy. Označení zprávy jako nepřečtené. Přidání označení k této zprávě. Označení Aplikace Google Mail nepoužívá skutečné složky, ale používá místo toho označení.
Komunikace Talk Tuto aplikaci použijte k chatování s ostatními pomocí služby Google Talk. Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Talk. Dostupnost této aplikace závisí na oblasti a poskytovateli služeb. Veřejný profil Klepněte na ID účtu v horní části seznamu přátel a změňte stav dostupnosti, obrázek nebo stavovou zprávu. Přidávání přátel Klepněte na ikonu , zadejte e-mailové adresy přítele, kterého chcete přidat a pak klepněte na položku HOTOVO.
Komunikace Přepínání mezi chaty Přejeďte doleva nebo doprava. Odstranění historie chatu Chaty se automaticky ukládají. Chcete-li odstranit historii chatu, klepněte na položku → Vymazat historii chatů. Google+ Tuto aplikaci použijte, chcete-li s jinými lidmi zůstat v kontaktu prostřednictvím služby sociální sítě Google. Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Google+. Dostupnost této aplikace závisí na oblasti a poskytovateli služeb.
Komunikace Pokec Tuto aplikaci použijte k chatování s ostatními pomocí služby okamžitého zasílání zpráv Google+. Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Pokec. Dostupnost této aplikace závisí na oblasti a poskytovateli služeb. Vyberte přítele ze seznamu přátel, zadejte zprávu do pole v dolní části obrazovky a pak klepněte na ikonu . ChatON Tuto aplikaci použijte, chcete-li chatovat s libovolným zařízením, které má mobilní telefonní číslo. Na obrazovce Aplikace klepněte na položku ChatON.
Web a sítě Internet Tuto aplikaci použijte k procházení internetu. Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Internet. Zobrazení webových stránek Klepněte na pole adresa, zadejte webovou adresu a pak klepněte na položku Přejít na. Klepněte na a sdílejte, uložte nebo vytiskněte aktuální webovou stránku během jejího prohlížení. Otevření nové stránky Klepněte na položku → Nové okno.
Web a sítě Záložky Chcete-li přidat aktuální webovou stránku do záložek, stiskněte položku → Přidat záložku. Chcete-li otevřít webovou stránku v záložkách, klepněte na ikonu a pak jednu vyberte. Historie Klepněte na položku → Historie a otevřete webovou stránku ze seznamu nedávno navštívených webových stránek. Chcete-li odstranit historii, klepněte na položku → Smazat historii. Klepněte na položku → Historie → Nejnavštěvovanější a otevřete webovou stránku ze seznamu nejnavštěvovanějších webových stránek.
Web a sítě Bluetooth Aplikace Bluetooth vytváří přímé bezdrátové připojení mezi dvěma zařízeními na krátké vzdálenosti. K výměně dat nebo mediálních souborů s dalšími zařízeními použijte rozhraní Bluetooth. • Společnost Samsung nenese zodpovědnost za případnou ztrátu, zachycení nebo zneužití dat odeslaných nebo přijatých pomocí funkce Bluetooth. • Vždy se přesvědčte, že zařízení, se kterými sdílíte a vyměňujete data, jsou důvěryhodná a řádně zabezpečená.
Web a sítě Párování s jinými zařízeními Bluetooth Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Nastavení → Bluetooth → Hledat a projděte si seznam nalezených zařízení. Vyberte zařízení, se kterým chcete provést párování a pak přijměte automaticky vytvořený přístupový klíč na obě zařízení. Odesílání a příjem dat. Mnoho aplikací podporuje přenos dat pomocí funkce Bluetooth. Příkladem je aplikace Galerie.
Média Hudební přehrávač Tuto aplikaci použijte k poslechu hudby. Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Hudební přehrávač. • Některé formáty souborů nejsou podporovány v závislosti na verzi softwaru zařízení. • Některé soubory se nemusí přehrát správně, v závislosti na použitém kódování. Přehrávání hudby Vyberte hudební kategorii a pak vyberte skladbu, kterou chcete přehrát. Nastavení hlasitosti. Změna režimu opakování. Zapnutí režimu náhodného přehrávání. Výběr zvukového efektu.
Média Nastavení skladby jako vyzvánění Chcete-li použít aktuálně přehrávanou skladbu jako vyzvánění, klepněte na položku → Nastavit jako → Vyzváněcí tón telefonu. Vytváření seznamů skladeb Vytvořte si vlastní výběr skladeb. Klepněte na položku Seznamy skladeb a pak klepněte na položku → Vytvořit seznam skladeb. Zadejte název a klepněte na tlačítko OK. Klepněte na položku Přidat hudbu, vyberte skladby, které chcete přidat a pak klepněte na položku Hot.
Média Fotoaparát Tuto aplikaci použijte k vytváření fotografií nebo videí. Galerie použijte k zobrazení fotografií a videí nasnímaných fotoaparátem zařízení. (str. 80) Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Fotoaparát. Fotoaparát se při nečinnosti automaticky vypne. Etiketa fotoaparátu • Nefoťte nebo nefilmujte ostatní osoby bez jejich svolení. • Nefoťte nebo nefilmujte v místech, kde je to zakázáno zákonem. • Nefoťte nebo nefilmujte v místech, kde byste mohli porušit soukromí ostatních osob.
Média Režim Krajina Předdefinovaná nastavení usnadňují snímání jednorázových fotografií. Klepněte na položku → Režim Krajina. • Na šířku: Pomocí tohoto režimu můžete pořizovat fotografie modré oblohy a krajiny s bohatšími barvami. • Párty/Uvnitř: Toto nastavení použijte pro dobře osvětlené interiérové scény. • Západ slunce: Toto nastavení použijte pro bohatší barvy a ostřejší kontrasty. • Úsvit: Toto nastavení použijte pro velmi jemné barvy.
Média Záznam videí Záznam videa Posuňte přepínač statického videa na ikonu videa a pak klepnutím na ikonu proveďte záznam videa. Chcete-li nahrávání zastavit, klepněte na ikonu . • V režimu videa není dostupné ruční zaostřování. • V průběhu nahrávání s nejvyšším rozlišením nemusí být funkce přiblížení k dispozici. Režim nahrávání Změna režimu nahrávání. Výběr mezi různými dostupnými efekty. Označuje, které úložiště se používá. Přepínání mezi režimem snímků a režimem videa. Nastavení jasu.
Média Chcete-li změnit režim nahrávání, klepněte na ikonu . • Normální: Tento režim použijte pro normální kvalitu. • Omezení MMS: Tento režim použijte ke snížení kvality pro odeslání pomocí zprávy. Přibližování a oddalování Použijte jednu z následujících metod: • Pomocí tlačítka hlasitosti přibližte nebo oddalte náhled. • Na obrazovce roztažením dvou prstů od sebe zobrazení přibližte a přitažením oddalte. • V průběhu záznamu s nejvyšším rozlišením nemusí být funkce přiblížení k dispozici.
Média Konfigurace nastavení fotoaparátu Chcete-li konfigurovat nastavení fotoaparátu, klepněte na ikonu . Ne všechny následující možnosti jsou dostupné jak v režimech statického fotoaparátu, tak i videokamery. Dostupné možnosti se mohou lišit v závislosti na použitém režimu. • Upravit zástupce: Přeorganizuje zkratky na často používané možnosti. • Režim fotografování: Změna režimu fotografování. • Režim nahrávání: Změna režimu nahrávání. • Efekty: Vybere mezi různými dostupnými fotografickými efekty.
Média • Měření: Vyberte metodu měření. Hodnota určuje výpočet hodnot osvětlení. Ve středu měří osvětlení pozadí uprostřed scény. Bod měří hodnotu světla v určité poloze. Matice průměruje celou scénu. • Vodící linky: Zobrazí pokyny hledáčku a pomůže s kompozicí při výběru předmětů. • Kvalita obrázku: Nastavení úrovně kvality fotografií. Obrázky s vyšší kvalitou vyžadují více úložného prostoru. • Kvalita videa: Nastaví úroveň kvality videí. • Úložiště: Vybere umístění úložiště v paměti.
Média Galerie Tuto aplikace použijte k zobrazení obrázků a videa. Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Galerie. • Některé formáty souborů nejsou podporovány v závislosti na nainstalované verzi softwaru zařízení. • Některé soubory se nemusí přehrát správně, záleží na tom, jak jsou šifrovány. Zobrazení snímků Spuštění aplikace Galerie zobrazuje dostupné složky. Pokud jiná aplikace, například E-mail, uloží obrázek, dojde k automatickému vytvoření složky obsahující obrázek.
Média Přehrávání videí Video soubory zobrazují ikonu v náhledu. Vyberte video, které chcete přehrát, a klepněte na . Úpravy obrázků Při zobrazeném obrázku klepněte na položku následující funkce: a použijte • Odstranit: Odstranění obrázku. • Kopírovat do schránky: Zkopírování obsahu do schránky. • Otočit doleva: Otočení proti směru hodinových ručiček. • Otočit doprava: Otočení po směru hodinových ručiček. • Oříznout: Změní velikost oranžového rámečku a ořízne a uloží obsažený obrázek.
Média Sdílení obrázků Použijte jednu z následujících metod: • Ve složce klepněte na položku → Vyberte položku, vyberte obrázky a pak je klepnutím na ikonu odešlete ostatním. • Při zobrazení obrázku klepněte na ikonu a odešlete ho ostatním nebo ho sdílejte pomocí služeb sociálních sítí. Nastavení jako tapety Při zobrazení obrázku klepněte na položku → Nastavit jako a nastavte obrázek jako tapetu nebo ji přiřaďte ke kontaktu. Videopřehrávač Tuto aplikaci použijte k přehrávání video souborů.
Média Přehrávání videí Vyberte video, které chcete přehrát. Nastavení hlasitosti. Přechod vpřed nebo zpět přetažením panelu. Změnit poměr stran obrazovky. Restart aktuálního videa nebo přechod na předchozí video. Klepnutím a podržením se rychle přesuňte zpět. Přejít na další video. Klepnutím a podržením se rychle přesuňte vpřed. Pozastavení a obnovení přehrávání. Odstraňování videí → Odstranit, zvolte videa zaškrtnutím, potom klepněte na Odstranit.
Média Sledování videí Klepněte na ikonu a pak zadejte klíčové slovo. Vyberte jeden z vrácených výsledků hledání a spusťte video. Otočte zařízení do orientace na šířku a zobrazte video na celé obrazovce. Přidání videa do seznamu přehrávání. Hledání videí. Pozastavení nebo obnovení přehrávání. Přeposlat adresu URL dalším lidem. Přechod vpřed nebo zpět přetažením panelu. Změna kvality displeje. Otočte obrazovku do orientace na šířku.
Média FM rádio Díky FM rádiu můžete poslouchat hudbu nebo zprávy. Aby bylo možné poslouchat FM rádio, je nutné připojit sluchátka, která slouží jako rádiová anténa. Na obrazovce Aplikace klepněte na položku FM rádio. Poslech FM rádia Před spuštěním FM rádia zapojte do zařízení sluchátka. FM rádio skenuje a ukládá při prvním spuštění automaticky dostupné stanice. Klepnutím na ikonu zapněte FM rádio.
Média Skenování rádiových stanic Klepněte na položku → Načíst a pak vyberte možnosti skenování. FM rádio automaticky vyhledá a uloží dostupné stanice. Ze seznamu rádiových stanic vyberte požadovanou stanici a klepnutím na položku se vraťte na obrazovku FM rádia. Přidání stanic do seznamu oblíbených položek Přejděte na rádiovou stanici a pak klepnutím na ikonu přidejte stanici do seznamu oblíbených položek.
Aplikace a obchody s médii Obchod Play Tuto aplikaci použijte k nákupu a stahování aplikací a her, které je možné na zařízení spustit. Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Obchod Play. Dostupnost této aplikace závisí na oblasti a poskytovateli služeb. Instalace aplikací Procházejte aplikace podle kategorií, nebo klepněte na ikonu a vyhledávejte je pomocí klíčových slov. Chcete-li zobrazit informace, vyberte aplikaci. Chcete-li ji stáhnout, klepněte na položku Instalovat.
Aplikace a obchody s médii Odinstalace aplikací Odinstalace aplikací zakoupených v obchodě Obchod Play. Klepněte na položku → Moje aplikace, vyberte aplikaci, kterou chcete odstranit, v seznamu nainstalovaných aplikací a pak klepněte na tlačítko Odinstalovat. Samsung Apps Tuto aplikaci použijte k nákupu a stahování vyhrazených aplikací Samsung. Další informace naleznete na stránce www.samsungapps.com. Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Samsung Apps.
Aplikace a obchody s médii Instalace aplikací Procházejte aplikace podle kategorií. Klepnutím na ikonu vyberte kategorii. Chcete-li hledat aplikaci, klepněte na ikonu v horní části obrazovky a pak zadejte klíčové slovo do pole hledání. Chcete-li zobrazit informace, vyberte aplikaci. Chcete-li ji stáhnout, klepněte na položku Stáhnout nebo Koupit. Pokud ke k dispozici nová verze jakékoliv nainstalované aplikace, tak se v horní části obrazovky zobrazí ikona aktualizace, která vás na aktualizaci upozorní.
Aplikace a obchody s médii Hudba Play Tuto aplikaci použijte k přehrávání hudby z cloudové služby Google. Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Hudba Play. Dostupnost této aplikace závisí na oblasti a poskytovateli služeb. Výběrem kategorie hudby nebo sdílením skladeb s ostatními odesláním na cloudové úložiště Google hudbu přehrávejte. Časopisy Play Tuto aplikaci použijte ke čtení a stahování časopisů. Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Časopisy Play.
Nástroje Poznámka Pomocí této aplikace můžete ukládat důležité informace pro pozdější využití. Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Poznámka. Vytváření poznámek Klepněte na ikonu ikonu Uložit. , zadejte poznámku a pak klepněte na Chcete-li změnit barvu pozadí, klepněte na → . Chcete-li zamknout poznámku tak, aby ji nemohli vidět ostatní, klepněte na → . Procházení poznámek Procházejte miniatury poznámek posunování nahoru a dolů. Úpravu poznámky provedete klepnutím na .
Nástroje na → Seřadit podle. Chcete-li synchronizovat poznámky s online službou, klepněte na → Synchronizace poznámek. Chcete-li nastavit PIN kód pro odemknutí nebo zamknutí poznámky, klepněte na → Zámek PIN. Zobrazení poznámky Poznámku otevřete klepnutím na její miniaturu. Další poznámky zobrazíte přechodem doleva nebo doprava. Klepněte na • • • • a použijte následující možnosti: : Odstranění poznámky. : Změna barvy pozadí. : Zamknutí poznámky tak, aby ji nemohli vidět ostatní.
Nástroje S plánovač Tuto aplikaci použijte ke správě událostí a úloh. Na obrazovce Aplikace klepněte na položku S plánovač. Vytvoření událostí nebo úkolů Klepněte na ikonu metod: a pak použijte jednu z následujících • Quick add: Vytvoří událost nebo úkol z poznámky. Tato funkce je k dispozici pouze pro angličtinu a korejštinu. • Přidat událost: Vloží událost s volitelným nastavením opakování. • Přidat úkol: Vloží úlohu s volitelným nastavením priority.
Nástroje Zadejte název a určete, jaký kalendář chcete použít nebo s ním provést synchronizaci. Pak klepněte na položku Upravit detaily události nebo Upravit detaily úkolu a přidejte další podrobnosti, například četnost opakování událostí, kdy přichází upozornění s předstihem nebo kde se zobrazí. Pošlete e-mail ostatním a pozvěte je na událost. Zadejte e-mailovou do pole Účastníci nebo klepnutím na položku otevřete seznam kontaktů. Připojte mapu zobrazující polohu události.
Nástroje Změna typu kalendáře Klepněte do levé horní části obrazovky a pak vyberte jeden z různých typů kalendářů, včetně měsíčního, týdenního a dalších. Ke změně typu kalendáře lze použít gesto stažení. Například gestem stažení změňte týdenní kalendář na měsíční kalendář a roztažením změňte měsíční kalendář zpět na týdenní kalendář. Hledání událostí Klepněte na položku slovo hledání. → Hledat a pak zadejte klíčové Chcete-li zobrazit dnešní události, klepněte na položku Dnes v horní části obrazovky.
Nástroje Quickoffice Pomocí této aplikace můžete zobrazovat dokumenty v různých formátech včetně tabulek a prezentací. Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Quickoffice. Čtení dokumentů Klepněte na položku Prohlížet nebo vyberte program Quickoffice →Interní paměťť nebo Poslední dokumenty → dokument. Hledání v dokumentech Klepněte na Hledat a zadejte kritéria vyhledávání.
Nástroje Připomenutí Nastavení alarmů Klepněte na položku Vytvořit upozornění,í nastavte čas zapnutí alarmu, vyberte dny opakování alarmu a pak klepněte na tlačítko Uložit. • Posunout budík: Nastavení intervalu a počtu opakovaných zvonění budíku po předem nastavenou dobu. • Inteligentní upozornění: Nastavení času budíku pro spuštění před předem nastavenou dobou. Zastavení alarmů Chcete-li budík zastavit, přetáhněte mimo velký kruh. Chcete-li zvonění budíku po zadané době zopakovat, mimo velký kruh.
Nástroje Klepněte na položku → Odstranit, vyberte hodiny a pak klepněte na položku Odstranit. Stopky Pro čas a události klepněte na položku Začátek. Chcete-li zaznamenat mezičasy, klepněte na položku Kolo. Chcete-li vymazat záznamy mezičasů, klepněte na tlačítko Vynulovat. Časovač Nastavte dobu trvání a pak klepněte na tlačítko Začátek. Po vypršení časovače přetáhněte ikonu mimo velký kruh. Stolní hodiny Klepnutím přejdete do zobrazení na celou obrazovku.
Nástroje Chcete-li zobrazit historii výpočtů, klepněte na ikonu skryjte klávesnici. Chcete-li historii vymazat, klepněte na položku → Smazat historii. a Chcete-li změnit velikost znaků historie, klepněte na položku → Velikost textu. Záznamník Tuto aplikaci použije k nahrávání nebo přehrávání hlasových poznámek. Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Záznamník. Záznam hlasových poznámek Klepnutím na ikonu spustíte nahrávání. Mluvte do mikrofonu v dolní části zařízení.
Nástroje Přehrávání hlasových poznámek Výběrem hlasové poznámky ji přehrajete. • • • : Nastavení rychlosti přehrávání. : Zkrácení hlasové poznámky. : Upraví hlasitost přetažením panelu hlasitosti nahoru nebo dolů. • • : Zastaví přehrávání. : Pozastaví přehrávání. Chcete-li odeslat hlasovou zprávu ostatním, klepněte na položku → Sdílet pomocí,í vyberte hlasovou poznámku, klepněte na Hot. a vyberte metodu sdílení.
Nástroje Google Tuto aplikaci použijte k prohledávání nejen internetu, ale také aplikací a jejich obsahu v zařízení. Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Google. Hledání zařízení Klepněte do pole hledání a pak zadejte klíčové slovo. Případně klepněte na ikonu , vyslovte klíčové slovo a pak vyberte jedno z navrhovaných klíčových slov, které se zobrazí.
Nástroje Hlasové vyhledávání Tuto aplikaci použijte k prohledávání webových stránek pomocí hlasu. Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Hlasové vyhledávání. Dostupnost této aplikace závisí na oblasti a poskytovateli služeb. Po zobrazení položky Mluvte na obrazovce vyslovte klíčové slovo nebo frázi. Vyberte jedno ze zobrazených navrhovaných klíčových slov. Moje soubory Tuto aplikaci použijte pro přístup ke všem druhům souborů uložených v zařízení, včetně obrázků, videí, skladeb a zvukových klipů.
Nástroje • Zobrazit podle: Změna režimu zobrazení. • Seřadit podle: Seřazení souborů nebo složek. • Nastavení: Změní nastavení správce souborů. U zaškrtnuté složky nebo souboru klepněte na následující možnosti: a použijte • Přesunout: Přesunutí souborů nebo složek do jiné složky se soubory. • Kopírovat: Zkopírování souborů nebo složek do jiné složky se soubory. • Přejmenovat: Přejmenování souboru nebo složky. • Podrobnosti: Zobrazí podrobnosti souboru.
Cestování a poloha Mapy Tuto aplikaci použijte ke zvýraznění umístění zařízení, vyhledání míst nebo získání tras. Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Mapy. Dostupnost této aplikace závisí na oblasti a poskytovateli služeb. Hledání míst Klepněte na ikonu , zadejte adresu a pak klepněte na ikonu . Vyberte polohu, o které chcete zobrazit podrobné informace o poloze. Chcete-li vyhledávat okolní umístění, klepněte na položku .
Cestování a poloha • Nastavení: Změna nastavení mapy. • Nápověda: Zobrazí informace o používání mapy. Chcete-li zobrazit aktuální polohu, klepněte na ikonu . Chcete-li přiblížit nebo oddálit mapu, tak na obrazovce roztažením dvou prstů od sebe zobrazení přibližte a přitažením oddalte. Získání pokynů, jak se dostat k cíli 1 2 Klepněte na ikonu . Klepněte na ikonu a pak vyberte metodu zadání počátečního a koncového bodu: • Moje aktuální poloha: Použití aktuální polohy jako počátečního bodu.
Cestování a poloha Místa Tuto aplikaci použijte k hledání restaurací, bank, autobusových zastávek a dalších služeb v okolí. Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Místa. Dostupnost této aplikace závisí na oblasti a poskytovateli služeb. Vyberte kategorii místa a pak místo vyberte ze seznamu výsledků hledání. • Mapa: Ukáže na místo na mapě. • Trasa: Vyhledá trasu na místo. • Zavolat: Vytočí telefonní číslo místa.
Nastavení Otevření menu Nastavení Tuto aplikaci použijte, chcete-li konfigurovat zařízení, nastavit možnosti aplikace a přidat účty. Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Nastavení. Wi-Fi Funkci Wi-Fi aktivujte, chcete-li se připojit k síti Wi-Fi a k internetu nebo jiným síťovým zařízením. Chcete-li použít možnosti, klepněte na položku . • Upřesnit: Úprava nastavení sítě Wi-Fi. • Tlačítko WPS: Připojení k zabezpečené síti Wi-Fi pomocí tlačítka WPS.
Nastavení Nastavení pravidel spánku sítě Wi-Fi Na obrazovce Nastavení klepněte na položku Wi-Fi → → Upřesnit → Ponechat Wi-Fi zapnuté během spánku Při vypnutí obrazovky zařízení automaticky vypne připojení k síti Wi-Fi. Pokud k tomu dojde a pokud je zařízení nastaveno k použití datových sítí, tak provede automatický přechod do datových sítí. Může dojít k účtování poplatků za přenos dat. Chcete-li se vyhnout účtům za využívání dat, nastavte tuto možnost na hodnotu Vždy.
Nastavení Bluetooth Aktivace funkce Bluetooth pro přenášení informací na krátké vzdálenosti. Použití dat Sledování množství využívaných dat a přizpůsobení nastavení pro omezení. • Mobilní data: Nastavení používání datového připojení zařízení v jakékoli mobilní síti. • Nastavit limit mobilních dat: Nastavení limitu pro využití mobilních dat. • Cyklus použití dat: Zadání měsíčního data obnovení ke sledování využívání dat. Chcete-li použít další možnosti, klepněte na položku .
Nastavení Další nastavení Přizpůsobení nastavení pro řízení připojení k jiným zařízením nebo sítím. Režim Letadlo V tomto režimu budou všechny bezdrátové funkce zařízení vypnuty. Budete moci používat pouze služby, které nevyužívají připojení k síti. Mobilní sítě • Mobilní data: Použijte pro nastavení povolení sítě s přepínáním paketů pro služby sítě. • Datový roaming: Použijte pro nastavení připojení zařízení k jiné síti, když jste v zahraničí nebo když není k dispozici domovská síť.
Nastavení Sdílení přip. a př. akt. bod • Přenosný aktivní bod Wi-Fi: Přenosný aktivní bod sítě Wi-Fi použijte ke sdílení připojení k mobilní sítě zařízení pomocí počítačů nebo jiných zařízení přes síť Wi-Fi. • Sdílení internetového připojení přes USB: Sdílení připojení přes USB použijte ke sdílení připojení zařízení k mobilní síti pomocí počítače přes USB. Po připojení k počítači je zařízení využíváno jako bezdrátový modem počítače.
Nastavení Zvuk Změna nastavení pro různé zvuky v zařízení. • Hlasitost: Nastavení úrovně hlasitosti vyzváněcích tónů, hudby a videa, systémových zvuků a oznámení. • Vyzváněcí tón zařízení: Výběr vyzvánění pro příchozí hovory a oznámení. • Vibrace zařízení: Přidá nebo vybere vzor vibrací. • Výchozí oznamování: Výběr vyzvánění pro události, například příchozí zprávy, zmeškané hovory a alarmy. • Při vyzvánění vibrace: Nastavení vibrací a přehrávání vyzvánění zařízení během příchozích hovorů. • Tón kláv.
Nastavení Zobrazení Změna nastavení pro displej. • Pozadí: – Domovská obrazovka: Výběr obrázku na pozadí domovské obrazovky. – Zamknout displej: Výběr obrázku na pozadí obrazovky zámku. – Domovská a zamknutá obrazovka: Výběr obrázku na pozadí domovské obrazovky a uzamknuté obrazovky. • Jas: Nastavení jasu displeje. • Automaticky otočit displej: Nastavení obsahu pro automatické otáčení při otočení zařízení. • Časový limit displeje: Nastavení prodlevy než zařízení vypne podsvícení displeje.
Nastavení Úložiště V této části můžete zobrazit informace o paměti vašeho zařízení a paměťové karty nebo paměťovou kartu naformátovat. Formátováním paměťové karty se trvale vymažou všechna data. Skutečná dostupná kapacita vnitřní paměti je menší než je uváděno, protože operační systém a výchozí aplikace zabírají část této paměti. Baterie Zobrazení množství zařízením spotřebované energie baterie. Správce aplikací V této části můžete zobrazit a spravovat aplikace přístroji. Služby pro zjišť.
Nastavení Zamknout displej Změna nastavení zamknuté obrazovky. • Zámek displeje: Aktivace funkce zámku obrazovky. • Možnosti zamknutého displeje: Změna nastavení zamknuté obrazovky. Tato nastavení platí pouze při nastavení možnosti zámku posunutím. – Zástupci: Nastavení telefonu pro zobrazení a úpravy zkratek aplikací na uzamknuté obrazovce. Dostupnost této funkce závisí na oblasti a poskytovateli služeb. – Hodiny: Nastavení telefonu pro zobrazení hodin na uzamknuté obrazovce.
Nastavení Zabezpečení Změňte nastavení tak, abyste zabezpečili zařízení a SIM kartu. • Šifrovat zařízení: Nastavení hesla šifrování dat uložených v zařízení. Při každém zapínání přístroje je třeba zadat heslo. Před povolením tohoto nastavení nabijte baterii, protože zašifrování vašich dat může zabrat více než hodinu. • Šifrovat externí SD kartu: – Šifrovat: Nastavení telefonu pro šifrování souborů při ukládání na paměťovou kartu.
Nastavení • Nastavte zámek SIM karty: – Zamknout SIM kartu: Aktivace nebo deaktivace funkce zamknutí kódem PIN – před použitím zařízení budete nuceni zadat kód PIN. – Změnit PIN kód SIM karty: Změna kódu PIN používaného k přístupu k datům na SIM kartě. • Viditelná hesla: Ve výchozím nastavení zařízení z bezpečnostních důvodů skryje hesla. Nastavení zobrazování hesel zařízení během jejich zadávání. • Správci zařízení: Zobrazení nainstalovaných správců zařízení.
Nastavení Jazyk a zadávání Změňte nastavení pro zadání textu. Jazyk Výběr jazyka displeje, ve kterém se budou zobrazovat všechna menu a aplikace. Výchozí Zvolte výchozí typ klávesnice pro vkládání textu. Hlasové zadávání Google Chcete-li změnit nastavení hlasového vstupu, klepněte na položku . • Zvolit vstupní jazyky: Výběr jazyků pro zadávání textu. • Blok. pohoršující slova: Nastavení telefonu, které zabraňuje rozpoznávání nevhodných výrazů v hlasových vstupech.
Nastavení • Prediktivní zadávání textu: Aktivujte režim předpovídání textu a nechte předpovídat slova na základě zadání a zobrazit navrhovaná slova. Můžete také přizpůsobit nastavení předpovídání slov. • Souvislé zadávání: Nastavení telefonu pro zadávání textu přejetím prstu po klávesnici. • Přejíždění po klávesnici: Zapnutí nebo vypnutí funkce přejíždění klávesnice pro další režim zadávání textu. Můžete přepínat mezi vkládacími režimy přechodem vlevo nebo vpravo na klávesnici.
Nastavení Hledání hlasem • Jazyk: Výběr jazyka pro rozpoznávání hlasu. • Hlasový výstup: Nastavení zařízení k poskytování zpětné vazby a upozornění na aktuální akce. • Blok. pohoršující slova: Skrytí nevhodných slov ve výsledcích hlasového hledání. • Náhlavní souprava Bluetooth: Nastavení zařízení k umožnění hlasového vyhledávání pomocí sluchátek Bluetooth, když jsou připojeny k zařízení. Výstup převodu textu na řeč • Preferovaný modul TTS: Výběr modulu syntézy řeči.
Nastavení Záloha a obnovení Změňte nastavení pro správu nastavení a dat. • Zálohovat moje data: Nastavení telefonu pro zálohování nastavení a dat aplikací na server Google. • Zálohovat účet: Nastavení nebo úprava účtu zálohování Google. • Automatické obnovení: Nastavení telefonu pro obnovení nastavení a dat aplikací při opětovné instalaci aplikací v tomto telefonu. • Obnovit tovární data: Obnovení nastavení na jejich výchozí tovární hodnoty a smazání všech dat.
Nastavení Datum a čas Přístup a změna následujících nastavení pro řízení zobrazení data a času v zařízení. Pokud se baterie zcela vybije nebo je vyjmuta ze zařízení, datum a čas se resetuje. • Automatická aktualizace data a času: Automatická aktualizace data a času při cestování do jiných časových pásem. • Nastavit datum: Ruční nastavení data. • Nastavit čas: Slouží k ručnímu nastavení aktuálního času.
Nastavení Usnadnění Usnadňující služby jsou funkce určené osobám s jistým tělesným handicapem. Otevřením a upozorněním následujících nastavení zlepšíte dostupnost zařízení. • Automaticky otočit displej: Nastavení automatického otočení rozhraní při otočení zařízení. • Časový limit displeje: Nastavení prodlevy než zařízení vypne podsvícení displeje. • Vyslovovat hesla: Nastavení zařízení na hlasité čtení hesel při aktivaci funkce Talkback.
Nastavení – Rychlost mluvení: Výběr rychlosti mluvení při použití funkce převodu textu na řeč. – Poslechnout si příklad: Poslech mluveného textu na ukázku. – Režim Vozidlo: Chcete-li nastavit hlasité čtení obsahu zařízení a určit aplikace, které se budou používat v režimu Vozidlo, aktivujte režim Vozidlo. • Vylepšení dostupnosti webu: Nastavení aplikací k instalaci webových skriptů a zlepšení dostupnosti obsah jejich webu. • Mono zvuk: Povoluje monofonní zvuk při poslechu s jedním sluchátkem.
Nastavení • Povolit fiktivní polohy: Umožnění odesílání údajů o fiktivní poloze a službách do správce umístění za účelem testování. • Vybrat aplikaci pro ladění: Výběr aplikace ladění a předcházení chybám při pozastavení ladění. • Čekat na ladění: Zabránění načtení vybrané aplikace v telefonu, dokud není připraven nástroj ladění. • Zobrazit dotyky: Nastavení telefonu pro zobrazení ukazatele při dotyku displeje.
Nastavení • Vypnout hardwarová překrytí: Skrytí hardwarového překrývání telefonu. • Vynutit vykreslování GPU: Použití 2D hardwarové akcelerace telefonu ke zvýšení grafického výkonu. • Přesný režim: Nastavení obnovení obrazovky zařízení, pokud aplikace provádí dlouhé operace. • Zobr. využití procesoru: Nastavení výpisu všech aktivních procesů telefonu. • Profil vykreslování GPU: Nastavení kontroly doby rendrování GPU telefonu.
Řešení problémů Když zapnete zařízení nebo pokud zařízení používáte, vyzve vás k zadání jednoho z následujících kódů: • Heslo: Když je aktivní funkce zámek zařízení, musíte zadat heslo, které jste pro zařízení nastavili. • Kód PIN: Při prvním použití zařízení, nebo když je nutné zadat kód PIN, musíte zadat kód PIN dodaný se SIM kartou. Tuto funkci můžete vypnout pomocí nabídky Zámek SIM karty. • Kód PUK: SIM karta je zablokována – obvykle kvůli opakovanému zadání nesprávného kódu PIN.
Dotyková obrazovka reaguje pomalu nebo nesprávně Pokud vaše zařízení obsahuje dotykový displej a ten správně nereaguje, zkuste následující: • Demontujte ochranné kryty z dotykové displeje. Ochranné kryty mohou bránit zařízení v rozpoznání vašich vstupů a nejsou pro zařízení s dotykovými displeji doporučeny. • Před klepnutím na dotykový displej se ujistěte, že máte čisté a suché ruce. • Restartujte zařízení a vymažte jakékoliv dočasné softwarové chyby.
Dochází k ukončení hovorů Pokud se nacházíte v oblasti se slabým signálem nebo nedostatečným příjmem, můžete ztratit připojení k síti. Přesuňte se do jiné oblasti a zkuste to znovu. Odchozí hovory nejsou spojovány • Ujistěte se, že jste stiskli tlačítko volání. • Zkontrolujte, zda jste se připojili ke správné mobilní síti. • Ujistěte se, že jste nenastavili blokování telefonního čísla, které vytáčíte. Příchozí hovory nejsou spojovány • Ujistěte se, že je zařízení zapnuté.
Při volání z kontaktů se hovor nespojí. • Ujistěte se, že máte v seznamu kontaktů uloženo správné číslo. • Dle potřeby číslo znovu zadejte a uložte. • Ujistěte se, že jste nenastavili blokování telefonního čísla kontaktu. Zařízení pípá a ikona baterie je prázdná Baterie je vybitá. Chcete-li pokračovat v používání zařízení, baterii nabijte nebo ji vyměňte. Baterie se správně nenabíjí nebo se zařízení vypnulo • Koncovka baterie může být špinavá.
Při spouštění fotoaparátu se zobrazí chybové zprávy K provozu fotoaparátu musí mít zařízení dostatek paměti a kapacity baterie. Pokud se při spouštění fotoaparátu zobrazí chybové zprávy, zkuste následující: • Nabijte baterii nebo ji vyměňte za plně nabitou baterii. • Uvolněte část paměti přesunutím souborů do počítače nebo odstraněním souborů ze zařízení. • Restartujte zařízení. Pokud máte po vyzkoušení těchto rad stále problémy s použitím fotoaparátu, kontaktujte servisní centrum Samsung.
Při otevírání hudebních souborů se zobrazí chybové zprávy Některé hudební soubory se v zařízení Samsung z různých důvodů nemusí přehrát. Pokud se při otevírání hudebních souborů ve vašem zařízení zobrazí chybové zprávy, zkuste následující: • Uvolněte část paměti přesunutím souborů do počítače nebo odstraněním souborů ze zařízení. • Ujistěte se, že hudební soubor není chráněn službou DRM (Digital Rights Management).
Připojení není při připojení zařízení k počítači navázáno • Dbejte na to, aby byl používaný kabel USB kompatibilní se zařízením. • Zkontrolujte, zda jsou v počítači nainstalovány správné ovladače a že jsou aktuální. • Pokud jste uživatel systému Windows XP, ujistěte se, že máte v počítači nainstalován servisní balíček Windows XP Service Pack 3 nebo novější verzi. • Ujistěte se, že máte v počítači nainstalovánu verzi aplikace Samsung Kies 2.0 nebo Windows Media Player 10 nebo vyšší.
Bezpečnostní informace Tyto bezpečnostní informace zahrnují obsah pro mobilní zařízení. Některé části se nemusí týkat vašeho zařízení. Abyste zabránili poranění sama sebe nebo ostatních, případně poškození zařízení, přečtěte si bezpečnostní informace týkající se vašeho zařízení, než začnete toto zařízení používat.
Bezpečnostní informace Nezkratujte nabíječku ani zařízení Mohlo by dojít k zásahu elektrickým proudem nebo požáru nebo by mohla baterie selhat nebo vybuchnout. Nepoužívejte vaše zařízení venku za bouřky Mohlo by dojít k zásahu elektrickým proudem nebo selhání zařízení. Používejte baterie, nabíječky, příslušenství a potřeby schválené výrobcem • Používání běžných baterií nebo nabíječek může zkrátit životnost vašeho zařízení nebo způsobit selhání zařízení. Mohou také způsobit požár nebo výbuch baterie.
Bezpečnostní informace • Extrémní teploty mohou poškodit zařízení a snížit kapacitu nabíjení a životnost zařízení i baterie. • Dbejte na to, aby se baterie nedostala do kontaktu s kovovými předměty, protože by mohlo dojít ke spojení pólů + a – na baterii a následně k dočasnému nebo trvalému poškození baterie. • Nikdy nepoužívejte poškozenou nabíječku nebo baterii.
Bezpečnostní informace Upozornění Nedodržení bezpečnostních upozornění a předpisů může způsobit zranění nebo poškození majetku Nepoužívejte zařízení v blízkosti jiných elektronických zařízení • Většina elektronických zařízení vysílá signály na rádiové frekvenci. Zařízení může být jinými elektronickými zařízeními rušeno. • Používání LTE datového připojení může způsobovat rušení ostatních zařízení, například zvukového vybavení a telefonů.
Bezpečnostní informace Nevystavujte zařízení hustému kouři nebo výparům Mohlo by dojít k poškození vnější části zařízení nebo selhání. Pokud používáte naslouchátko, obraťte se na výrobce, aby vám poskytl informace o radiofrekvenčním záření Radiofrekvenční záření vysílané zařízením může způsobovat rušení některých naslouchátek. Před použitím zařízení se obraťte na výrobce, který vám poskytne informace o vlivu radiofrekvenčního záření vysílaného zařízením na naslouchátka.
Bezpečnostní informace Pokud si všimnete zvláštních pachů nebo zvuků vycházejících z vašeho zařízení nebo baterie nebo vidíte-li kouř nebo kapaliny vytékající ze zařízení nebo baterie, přestaňte zařízení okamžitě používat a vezměte ho do servisního centra Samsung V opačném případě by mohlo dojít k požáru nebo výbuchu. Řiďte se všemi bezpečnostními výstrahami a nařízeními týkající se používání mobilních zařízení při řízení motorového vozidla Při řízení je vaší hlavní prioritou věnovat se ovládání vozidla.
Bezpečnostní informace Buďte opatrní a používejte vaše mobilní zařízení správně Udržujte zařízení v suchu • Vlhkost a tekutiny mohou poškodit součásti nebo elektronické obvody zařízení. • Zařízení nezapínejte, je-li mokré. Pokud je zařízení již zapnuté, vypněte jej a vyjměte okamžitě baterii (pokud se zařízení nevypíná či není možné vyjmout baterii, ponechte jej v tomto stavu). Poté jej ručníkem osušte a odevzdejte do servisního střediska.
Bezpečnostní informace Zařízení neuchovávejte v blízkosti magnetických polí • Mohlo by to způsobit poruchu zařízení nebo vybití baterie. • Karty s magnetickými pruhy, jako jsou kreditní karty, telefonní karty, vkladní knížky či palubní lístky se mohou vlivem magnetických polí poškodit. Nepoužívejte toto zařízení nebo aplikaci po dobu přehřátí zařízení Dlouhodobé vystavení pokožky přehřátému zařízení může vést k symptomům lehkého popálení, které se projevuje např. červenými skvrnami nebo zarudnutím.
Bezpečnostní informace Snížení nebezpečí opakovaných poruch hybnosti Pokud opakovaně provádíte určité pohyby, například tisknete tlačítka, kreslíte prsty znaky na dotykovou obrazovku nebo hrajete hry, můžete pociťovat občasnou bolest rukou, krku, ramen nebo jiných částí těla. Používáte-li zařízení po delší dobu, držte zařízení uvolněným stiskem, lehce tiskněte tlačítka a dělejte časté přestávky. Pokud během nebo po používání zařízení pociťujete nepohodlí, přestaňte zařízení používat a obraťte se na lékaře.
Bezpečnostní informace Nenanášejte na zařízení barvu, ani na něj nelepte nálepky • Barvy nebo nálepky mohou zablokovat pohyblivé díly a zabránit tak správné funkčnosti zařízení. • Jste-li alergičtí na lakované nebo kovové části zařízení, můžete trpět svěděním, vyrážkami nebo otoky. Pokud k tomu dojde, přestaňte zařízení používat a obraťte se na lékaře. Nepoužívejte zařízení s prasklým nebo poškozeným displejem O popraskané sklo nebo plast byste si mohli poranit ruku nebo obličej.
Bezpečnostní informace • Pro zajištění dlouhé životnosti vašeho zařízení a baterie dodržujte všechny pokyny v této příručce. Poškození nebo slabý výkon způsobený nedodržením výstrah a pokynů může vést k propadnutí záruky. • Vaše zařízení se může časem opotřebit. Některé díly a opravy jsou kryty zárukou v rámci platného období, ale škody nebo degenerace způsobené používáním neoprávněného příslušenství se toho netýkají.
Bezpečnostní informace Se SIM kartami, paměťovými kartami nebo kabely manipulujte opatrně • Při vkládání karty nebo připojování kabelu do zařízení se ujistěte, že je karta vložena nebo je kabel připojen na správné straně. • Nevyndávejte kartu, když zařízení přenáší informace nebo když k nim přistupuje. Mohlo by tak dojít ke ztrátě dat nebo poškození karty či zařízení. • Chraňte karty před silnými nárazy, statickou elektřinou a elektrickým šumem z jiných zařízení.
Bezpečnostní informace Nešiřte materiál chráněný autorským právem Materiály chráněné autorskými právy nesmíte distribuovat bez souhlasu majitelů obsahu. Tímto počínáním porušujete autorská práva. Výrobce není odpovědný za jakékoli právní otázky vzniklé nelegálním užíváním materiálu chráněného autorským právem. Malware a viry Chcete-li vaše zařízení ochránit před malwarem a viry, dodržujte následující užitečné tipy.
Bezpečnostní informace Informace o certifikaci SAR (Specific Absorption Rate) TOTO ZAŘÍZENÍ SPLŇUJE MEZINÁRODNÍ NORMY PRO VYSTAVENÍ RÁDIOVÝM VLNÁM Vaše mobilní zařízení je rádiový vysílač a přijímač. Je zkonstruován tak, aby nepřekročoval limity vystavení rádiovým vlnám (radiofrekvence elektromagnetického pole) doporučené mezinárodními normami. Normy byly vyvinuty nezávislou vědeckou organizací (ICNIRP) a zahrnují podstatnou míru bezpečnosti.
Bezpečnostní informace Organizace, jako jsou například Světová zdravotnická organizace (World Health Organization) a Úřad pro potraviny a léčiva Spojených států (US Food and Drug Administration), doporučují lidem, kteří se vystavení rádiové frekvenci obávají a chtějí je snížit, aby používali příslušenství handsfree, které jim umožní používat bezdrátová zařízení dále od hlavy a těla, nebo aby zařízení používali kratší dobu. Další informace získáte tak, že na stránkách www.samsung.
Bezpečnostní informace Správná likvidace baterií v tomto výrobku (Platí pro země s odděleným systémem sběru) Tato značka na baterii, návodu nebo obalu znamená, že baterie v tomto výrobku nesmí být na konci své životnosti likvidovány společně s jiným domovním odpadem. Případně vyznačené symboly chemikálií Hg, Cd nebo Pb upozorňují na to, že baterie obsahuje rtuť, kadmium nebo olovo v množství překračujícím referenční úrovně stanovené směrnicí ES 2006/66.
Bezpečnostní informace „OBSAH A SLUŽBY TŘETÍCH STRAN JSOU POSKYTOVÁNY "JAK JSOU". SPOLEČNOST SAMSUNG NEPOSKYTUJE ŽÁDNÉ ZÁRUKY NA OBSAH ANI SLUŽBY, A TO ANI VÝSLOVNÉ ANI IMPLIKOVANÉ. SPOLEČNOST SAMSUNG VÝSLOVNĚ ODMÍTÁ JAKÉKOLI IMPLIKOVANÉ ZÁRUKY, MIMO JINÉ ZÁRUKY OBCHODOVATELNOSTI NEBO VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL.
Prohlášení o shodě Podrobnosti produktu Pro následující Produkt : Mobilní telefon pro sítě GSM, BT/Wi-Fi Modely : GT-S5280 Prohlášení a platné normy Tímto prohlašujeme, že produkty výše jsou v souladu se základními požadavky směrnice R&TTE (1999/5/ES) použitím: Bezpečnost EN 60950-1 : 2006 + A12 : 2011 SAR EN 50360 : 2001 / AC 2006 EN 62209-1 : 2006 EN 62479 : 2010 EN 62209-2 : 2010 EN 62311 : 2008 Elektromagnetická EN 301 489-01 V1.9.2 (09-2011) kompatibilita EN 301 489-17 V2.2.
V závislosti na oblasti, poskytovateli služeb nebo verzi softwaru se některý obsah se může ve vašem zařízení lišit anebo změnit bez předchozího upozornění. O aplikaci Samsung Kies Aplikace Samsung Kies je počítačová aplikace, která spravuje mediální knihovny a kontakty a synchronizuje je se zařízeními Samsung. Stáhněte si nejnovější verzi aplikace Samsung Kies z webové stránky společnosti Samsung (www.samsung.com/kies) a nainstalujte ji do počítače. Printed in Korea GH68-38995F Czech. 06/2013. Rev. 1.
