Atsižvelgiant į jūsų telefone įdiegtą programinę įrangą ir į paslaugų teikėją šiame vadove pateiktas turinys gali skirtis nuo jūsų telefono turinio. World Wide Web http://www.samsungmobile.com Printed in Korea Code No.:GH68-27184A Lithuanian. 01/2010. Rev. 1.
GT-S5350 Vartotojo vadovas
Šio vadovo naudojimas Šis vartotojo vadovas buvo sukurtas specialiai taip, kad jums būtų paprasčiau išmokti naudotis mobiliojo ryšio telefono funkcijomis ir priedais. Jei norite greitai išmokti juo naudotis, skaitykite skyrelius „Mobiliojo telefono pristatymas“, „Mobiliojo telefono surinkimas ir parengimas“ ir „Pagrindinių funkcijų naudojimas“.
Autorių teisių informacija → [ ] Laužtiniai skliaustai — telefono mygtukai; pavyzdžiui: [ ] (rodo Įjungimo / išėjimo iš meniu mygtuką) < > Kampiniai skliaustai — funkciniai mygtukai skirtingoms funkcijoms kiekviename ekrane valdyti; pavyzdžiui: (rodo Gerai funkcinį mygtuką) Teisės į technologijas ir produktus, panaudotus šiame prietaise, yra jų savininkų nuosavybė: • „Bluetooth®“ yra registruotasis „Bluetooth SIG, Inc.“ prekės ženklas, tarptautinis „Bluetooth“ QD ID: B016197.
Turinys Saugos ir naudojimo informacija ............... 1 Įspėjimai dėl saugos ........................................1 Saugos užtikrinimo priemonės ........................4 Svarbi informacija apie naudojimą ..................6 Mobiliojo telefono pristatymas ................. 11 Išpakavimas ..................................................11 Telefono komponentai ...................................12 Mygtukai ........................................................13 Ekranas ............................
Pagrindinių funkcijų naudojimas ............. 22 Pažangiųjų funkcijų naudojimas .............. 36 Pažangiųjų ryšio funkcijų naudojimas ........... 36 Pažangiųjų telefonų knygos funkcijų naudojimas ................................................... 39 Pažangiųjų žinučių siuntimo funkcijų naudojimas ...................................... 40 Pažangiųjų fotoaparato funkcijų naudojimas .41 Pažangiųjų muzikos funkcijų naudojimas ......45 Įrankių ir programų naudojimas ...............
Atgalinės atskaitos laikmačio nustatymas .... 62 Chronometro naudojimas ............................. 62 Naujos užduoties kūrimas ............................ 63 Tekstinio įrašo kūrimas ................................. 63 Kalendoriaus tvarkymas ............................... 63 Turinys Gedimai ir jų šalinimas ................................ a Rodyklė .........................................................
Saugos ir naudojimo informacija Norėdami išvengti pavojingų situacijų, įstatymų pažeidimo ir užtikrinti puikų mobiliojo telefono veikimą, imkitės toliau nurodytų atsargumo priemonių. Įspėjimai dėl saugos Saugokite savo telefoną nuo mažų vaikų ir naminių gyvūnų Laikykite savo telefoną ir visus jo priedus mažiems vaikams ir gyvūnams nepasiekiamoje vietoje. Smulkiomis dalimis, jei jos pateks į burną, galima užspringti. Saugokite savo klausą Klausantis dideliu garsu galima pažeisti klausą.
Imkitės atsargumo priemonių montuodami mobiliuosius telefonus ir įrangą Saugos ir naudojimo informacija Patikrinkite, ar mobilieji telefonai ir susijusi įranga yra saugiai sumontuoti jūsų automobilyje. Venkite dėti savo telefoną ir jo priedus saugos oro pagalvių išsiskleidimo zonoje. Netinkamai pritvirtinta belaidė įranga gali tapti rimtų sužeidimų priežastimi, jei saugos oro pagalvės staiga išsiskleistų.
Nenaudokite telefono, jei ekranas įbrėžtas arba sulūžęs Nesinaudokite telefonu, kai pilatės degalų (degalinėje) arba šalia degių medžiagų ar chemikalų. Visada išjunkite savo telefoną, jei to reikalauja įspėjamieji ženklai ar nurodymai. Jūsų telefonas gali sukelti sprogimą ar gaisrą, jei bus naudojamas kuro ir cheminių medžiagų saugojimo vietose ir netoli jų arba jų pervežimo vietose ir ten, kur vykdomi sprogdinimo darbai.
Saugos užtikrinimo priemonės Saugos ir naudojimo informacija Visada laikykitės saugaus vairavimo taisyklių Venkite naudoti savo telefoną vairuodami automobilį ir laikykitės visų įstatymų, ribojančių mobiliųjų telefonų naudojimą vairuojant automobilį. Saugumo sumetimais, jei tik įmanoma, naudokite laisvų rankų įrangą. Vykdykite visus įspėjimus dėl saugos ir visas saugos instrukcijas Laikykitės įstatymų, ribojančių mobiliųjų telefonų naudojimą tam tikrose vietose.
Elkitės su savo telefonu atsargiai ir protingai • Neardykite savo telefono, nes kyla elektros iškrovos rizika. • Neleiskite savo telefonui sušlapti, nes skysčiai gali rimtai jam pakenkti; pasikeis etiketės, nurodančios, kad į vidų patekęs vanduo pažeidžia telefoną, spalva. Nelieskite telefono šlapiomis rankomis. Jei gedimas atsiras dėl drėgmės, prarasite gamintojo garantiją. • Nenaudokite ir nelaikykite savo telefono dulkinoje, nešvarioje aplinkoje, nes galite sugadinti jo judamąsias dalis.
Svarbi informacija apie naudojimą Saugos ir naudojimo informacija Naudodami savo telefoną laikykite jį įprastoje padėtyje Stenkitės neuždengti telefono vidinės antenos. Jei telefoną reikia taisyti, naudokitės tik kvalifikuotų specialistų paslaugomis Neleiskite nekvalifikuotiems specialistams taisyti telefono, nes jie gali sugadinti jūsų telefoną, o jūs galite netekti garantijos.
Patikrinkite ar galite susisiekti su avarinėmis tarnybomis Informacija apie specifinės sugerties koeficientą (angl. SAR) pažymą Jūsų telefonas atitinka Europos Sąjungos (ES) standartus, nustatančius radijo ir telekomunikacinės įrangos skleidžiamų radijo bangų poveikio žmogaus organizmui normas. Remiantis šiais standartais negalima prekiauti mobiliaisiais prietaisais, jei jų maksimalus skleidžiamų radijo signalų poveikis (vadinamas specifinės sugerties sparta arba SAR) viršija 2,0 W/kg.
Tinkamas šio gaminio išmetimas Saugos ir naudojimo informacija (elektros ir elektroninės įrangos atliekos) (Taikoma Europos Sąjungos (ES) ir kitoms Europos šalims su atskiro surinkimo sistemomis) Šis ženklas, pateiktas ant gaminio, jo priedų ar dokumentacijoje, nurodo, kad gaminio ir jo elektroninių priedų (pvz., įkroviklio, ausinių, USB kabelio) negalima išmesti kartu su kitomis buitinėmis atliekomis gaminio naudojimo laikui pasibaigus.
Tam, kad būtų apsaugoti gamtos ištekliai ir skatinamas antrinių žaliavų panaudojimas, pašome atskirti akumuliatorių nuo kitų rūšių atliekų ir atiduoti perdirbti vietinei akumuliatorių grąžinimo sistemai. Atsakomybės apribojimas 9 Saugos ir naudojimo informacija Turinio dalis ir kai kurios paslaugos, kurias galima pasiekti šiuo įrenginiu, priklauso trečiosioms šalims ir yra saugomos autorių teisių, patentų, prekių ženklų ir (arba) kitos intelektinės nuosavybės įstatymais.
Saugos ir naudojimo informacija Trečiųjų šalių teikiamos paslaugos gali būti bet kuriuo metu nutrauktos arba laikinai sustabdytos ir „Samsung“ nepatvirtina ir negarantuoja, kad koks nors turinys arba paslauga išliks prieinama kokį nors laiko tarpą. Turinį ir paslaugas trečiosios šalys perduoda naudodamos tinklus ir perdavimo priemones, kurių „Samsung“ nekontroliuoja.
Mobiliojo telefono pristatymas Šiame skyriuje sužinosite apie mobiliojo telefono komponentus, mygtukus, ekraną ir piktogramas. Išpakavimas Patikrinkite, ar gaminio dėžutėje yra šie priedai: • Mobilusis telefonas • Akumuliatorius • Kelioninis adapteris (įkroviklis) • Vartotojo vadovas • Telefono priedai gali skirtis priklausomai nuo programinės įrangos ir priedų, kurie galimi jūsų regione ar siūlomi paslaugų teikėjo. Papildomai priedų galite įsigyti iš vietinio „Samsung“ pardavėjo.
Telefono komponentai Telefono nugarėlėje yra šie mygtukai ir šios funkcijos: Telefono priekyje yra šie mygtukai ir šios funkcijos: Mobiliojo telefono pristatymas Priekinio fotoaparato objektyvas vaizdo skambučiams Garsumo mygtukas Patvirtinimo mygtukas Kairysis funkcinis mygtukas Skambinimo mygtukas Daugiafunkcinis lizdas Mikrofonas 12 Ausinė Galinio fotoaparato objektyvas Garsiakalbis Ekranas Akumuliatoriaus dangtelis 4-ių krypčių navigavimo mygtukas Dešinysis funkcinis mygtukas Įjungimo / išėjim
Mygtukai Mygtukas Funkciniai mygtukai Mygtukas Funkcija Atlikite ekrano apačioje nurodytus veiksmus Patvirtinti Pasirinkite pažymėtą meniu parinktį arba patvirtinkite įvestį; iš laukimo režimo paleiskite žiniatinklio naršyklę arba pereikite į meniu režimą (atsižvelgiant į jūsų paslaugų teikėją, mygtukų funkcijos gali būti kitokios) Įjungimas / išėjimas iš meniu Įjunkite ir išjunkite telefoną (paspauskite ir palaikykite nuspaudę); baikite pokalbį; meniu režime atšaukite įvestį ir grįžkite į laukimo reži
Mygtukas Raidės skaičiai Mobiliojo telefono pristatymas 14 Funkcija Įveskite skaitmenis, raides ir kai kuriuos specialiuosius simbolius; laukimo režime paspauskite ir palaikykite nuspaudę [1] prieiti balso paštą ir [0] įvesti tarptautinį kodą Specialioji funkcija Įveskite specialiuosius simbolius arba atlikite specialiąsias funkcijas; laukimo režime paspaudę ir palaikę [ ] įjunkite tylųjį profilį; paspaudę ir palaikę [ ] įveskite pauzę tarp skaičių arba užrakinkite ar atrakinkite mygtukus Garsumas Nu
Piktogramos Sužinokite apie ekrane atsirandančias piktogramas.
Piktograma Apibrėžimas Naujas el.
Mobiliojo telefono surinkimas ir parengimas SIM ar USIM kortelės ir akumuliatoriaus įdėjimas Kai pasirašote mobiliojo ryšio telefono abonento sutartį, gaunate abonento identifikavimo modulį (SIM), į kurį įvesti abonento duomenys, pvz., asmeninis identifikavimo kodas (PIN) ir pasirenkamos paslaugos. Norėdami naudotis UMTS arba HSDPA paslaugomis, galite nusipirkti USIM („Universal Subscriber Identity Module“) kortelę. Prieš naudodami pirmą kartą surinkite ir nustatykite mobilųjį telefoną.
Norėdami įdėti SIM ar USIM kortelę ir akumuliatorių: 1. Nuimkite akumuliatoriaus dangtelį. Mobiliojo telefono surinkimas ir parengimas Jei telefonas įjungtas, paspauskite ir laikykite nuspaudę [ ] jį išjungti. Metalinio akumuliatoriaus dangtelio kraštai gali įpjauti ar įdrėksti odą. Kad išvengtumėte sužeidimų, akumuliatoriaus dangtelį laikykite mažiems vaikams nepasiekiamoje vietoje. 18 2. Įdėkite SIM ar USIM kortelę. • SIM ar USIM kortelę į telefoną dėkite nukreipę aukso spalvos kontaktus į apačią.
3. Įdėkite akumuliatorių. Akumuliatoriaus įkrovimas 4. Uždėkite akumuliatoriaus dangtelį. Trikampio ženklu į viršų Netinkamai prijungus kelioninį adapterį galima sukelti rimtą telefono gedimą. Pažeidimams, kilusiems dėl netinkamo naudojimo, garantija nėra taikoma. 19 Mobiliojo telefono surinkimas ir parengimas Prieš naudodamiesi telefonu pirmą kartą, turite įkrauti akumuliatorių. 1. Atidarykite daugiafunkcinio lizdo dangtelį, esantį telefono šone. 2.
Mobiliojo telefono surinkimas ir parengimas 3. Didesnįjį kelioninio adapterio galą įkiškite į elektros lizdą. 4. Kai akumuliatorius visiškai įkrautas ( piktograma nebejuda), išjunkite kelioninį adapterį iš elektros lizdo. 5. Atjunkite kelioninį adapterį nuo telefono. 6. Uždarykite daugiafunkcinio lizdo dangtelį. Apie išsikraunančio akumuliatoriaus indikatorių Kai akumuliatorius išsikrauna, išgirsite perspėjimo signalą, o ekrane bus rodomas išsikraunančio akumuliatoriaus pranešimas.
3. Stumkite atminties kortelę į atminties kortelės angą tol, kol ji užsifiksuos vietoje. 4. Uždėkite akumuliatoriaus dangtelį. 1. Nuimkite akumuliatoriaus dangtelį. 2. Perkiškite dirželį per angą ir užkabinkite už mažos iškišos. 3. Uždėkite akumuliatoriaus dangtelį.
Pagrindinių funkcijų naudojimas Išmokite atlikti pagrindinius veiksmus ir naudotis pagrindinėmis telefono funkcijomis. Telefono įjungimas ir išjungimas Norėdami įjungti telefoną: 1. Paspauskite ir laikykite nuspaudę [ ]. 2. Įveskite PIN kodą ir paspauskite (jei reikia). 3. Atsidarius sąrankos vedliui pritaikykite savo telefoną pagal poreikius vadovaudamiesi ekrane pateiktais nurodymais. Norėdami išjungti telefoną, pakartokite aukščiau aprašytą 1-ąjį žingsnį.
Programų perjungimas Norėdami atidaryti telefono meniu: 1. Laukimo režime paspauskite , kad įjungtumėte meniu režimą. Priklausomai nuo jūsų regiono ir paslaugos tiekėjo jums gali reikėti paspausti patvirtinimo mygtuką, kad įeitumėte į meniu režimą. Kai sparčiosios prieigos mygtukų juosta suaktyvinama, patvirtinimo mygtuko negalėsite naudoti prieiti prie meniu režimo. Išmokite neuždarydami naudojamo meniu ekrane perjungti į kitą programą.
Pagrindinių funkcijų naudojimas Šaukinių įrankių juostos naudojimas Telefono pritaikymas Galite naudoti šaukinių įrankių juostą ir prieiti prie savo parankinių parinkčių meniu. Norėdami prieiti prie meniu iš šaukinių įrankių juostos: Laukimo režime slinkite kairėn arba dešinėn prie norimo meniu ir paspauskite patvirtinimo mygtuką. Norėdami redaguoti meniu šaukinių įrankių juostoje: 1. Meniu režime pasirinkite Nustatymai → Ekranas ir apšvietimas → Šaukinių įrankių juosta. 2.
Pasirinkite ekrano foną (Laukimo režimas) 1. Meniu režime pasirinkite Nustatymai → Ekranas ir apšvietimas → Pradžios ekranas. 2. Slinkite kairėn arba dešinėn prie Vaizdas. 3. Pasirinkite Ekrano fonas. 4. Persikelkite kairėn arba dešinėn į atminties vietą (jei reikia). 5. Pasirinkite vaizdo kategoriją → vaizdą. 6. Paspauskite → Įrašyti. Pasirinkite ekrano temą Norėdami pasirinkti temą: 1. Meniu režime pasirinkite Nustatymai → Ekranas ir apšvietimas → Mano tema. 2. Pasirinkite temą. 3.
Nustatykite meniu sparčiosios prieigos mygtukus Pagrindinių funkcijų naudojimas 1. Meniu režime pasirinkite Nustatymai → Telefono nustatymai → Sparčiosios prieigos mygtukai. 2. Pasirinkite mygtuką, kurį naudosite kaip sparčiosios prieigos mygtuką. 3. Pasirinkite meniu ir paspauskite <Įrašyti> priskirti sparčiosios prieigos mygtukui. Kai šaukinių įrankių juosta suaktyvinta, navigavimo mygtukai (į kairę / dešinę) neveiks kaip sparčiosios prieigos mygtukai. Užrakinkite telefoną 1.
Ausinių naudojimas 1. Suskambėjus telefonui, paspauskite [ ]. 2. Vaizdo skambučiui paspauskite , kad skambintojas galėtų jus matyti per priekinį fotoaparato objektyvą. 3. Kai norėsite baigti ryšį, paspauskite [ ]. Prie daugiafunkcinio lizdo prijungę komplektuojamą laisvų rankų įrangą galėsite skambinti ar atsiliepti į skambučius: • Norėdami perrinkti paskutinį rinktą numerį, nuspauskite ir laikykite nuspaudę laisvų rankų įrangos mygtuką.
Tekstinės ar multimedijos terpės žinučių siuntimas Pagrindinių funkcijų naudojimas 1. Meniu režime pasirinkite Žinutės → Kurti žinutę → Žinutė. 2. Įveskite gavėjo numerį ir slinkite žemyn. 3. Įveskite žinutės tekstą. X 28 psl. Norėdami siųsti kaip tekstinę žinutę pereikite prie 5-ojo žingsnio. Norėdami pridėti multimedijos failą tęskite nuo 4-ojo žingsnio. 4. Paspauskite → Įtraukti multimediją ir pridėkite elementą. 5. Paspauskite patvirtinimo mygtuką, kad išsiųstumėte žinutę. El.
Įveskite tekstą vienu iš šių režimų: Režimas ABC Funkcija Atitinkamą skaičių / raidžių mygtuką spauskite tiek kartų, kol ekrane pasirodys norimas simbolis. Skaičius Paspauskite atitinkamą skaičių / raidžių mygtuką norėdami įvesti skaičių. Simbolis Paspauskite atitinkamą skaičių / raidžių mygtuką norėdami įvesti simbolį. 1. Meniu režime pasirinkite Žinutės → Gautos žinutės. 2. Pasirinkite tekstinę ar multimedijos žinutę. El. laiško peržiūra 1. Meniu režime pasirinkite Žinutės → Gauti el. laiškai. 2.
Pagrindinių funkcijų naudojimas Adresatų pridėjimas ir paieška Adresato paieška Išmokite naudotis telefonų knygos funkcija. Naujų adresatų išsaugojimo atminties vieta priklausomai nuo paslaugos teikėjo gali būti iš anksto nustatyta. Norėdami pakeisti atminties vietą meniu režime pasirinkite Telefonų knyga → → Nustatymai → Įrašyti naujus adresatus į. 1. Meniu režime pasirinkite Telefonų knyga. 2. Įveskite kelias pirmąsias norimo rasti vardo raides. 3. Paieškos sąraše išrinkite adresato vardą.
Nuotraukų peržiūra Meniu režime pasirinkite Mano failai → Vaizdai → Mano nuotraukos → nuotraukos failą. Norėdami peržiūrėti per visą ekraną, paspauskite patvirtinimo mygtuką. Vaizdų filmavimas 1. Jei norite įjungti fotoaparatą, laukimo režime laikykite nuspaustą [ ]. 2. Norėdami filmuoti horizontaliai, telefoną pasukite prieš laikrodžio rodyklę. 3. Paspauskite du kartus [1] norėdami įjungti įrašymo režimą. 4. Objektyvą nukreipkite į objektą ir atlikite nustatymus.
Vaizdo įrašų peržiūra Meniu režime pasirinkite Mano failai → Vaizdo įrašai → Mano vaizdo įrašai → vaizdo įrašo failą. Norėdami peržiūrėti per visą ekraną, paspauskite navigavimo mygtuką žemyn. Muzikos klausymas Pagrindinių funkcijų naudojimas Išmokite klausytis muzikos per muzikos grotuvą ar FM radiją. FM radijo klausymasis 1. Prie telefono daugiafunkcinio lizdo prijunkite komplektuojamas ausines. 2. Meniu režime pasirinkite Programos → FM radijas. 3. Paspaudę patvirtinimo mygtuką įjunkite FM radiją. 4.
6. Norėdami išjungti FM radiją paspauskite patvirtinimo mygtuką.
Naršymas žiniatinklyje Pažymėkite parankinius tinklalapius Išmokite atidaryti ir pažymėti parankinius tinklalapius. • Už prisijungimą prie žiniatinklio ir duomenų atsisiuntimą gali būti taikomi papildomi mokesčiai. • Atsižvelgiant į jūsų paslaugų teikėją naršyklės meniu gali būti pažymėtas skirtingai. 1. Meniu režime pasirinkite Internetas → Žymelės. 2. Paspauskite → Pridėti žymelę. 3. Įveskite puslapio pavadinimą ir žiniatinklio adresą (URL). 4. Paspauskite <Įrašyti>.
Prisijungimas prie el. pašto 1. Meniu režime pasirinkite Programos → „Google“ → Paštas. 2. Nustatykite savąjį „Google“ abonementą ir prisiregistruokite. 3. Siųskite ir gaukite elektroninius laiškus. Pagrindinių funkcijų naudojimas Prisijungimas prie žemėlapių Norėdami gauti kryptis iki nurodyto tikslo: 1. Meniu režime pasirinkite Programos → „Google“ → Žemėlapiai. 2. Paspauskite → Gauti kryptis. 3. Įveskite pradžios vietos ir pabaigos vietos adresus. 4.
Pažangiųjų funkcijų naudojimas Išmokite atlikti papildomus veiksmus ir naudotis pažangiosiomis mobiliojo telefono funkcijomis. Pažangiųjų ryšio funkcijų naudojimas Sužinokite apie papildomas telefono ryšio funkcijas. Neatsakytų skambučių peržiūra ir rinkimas Jūsų telefonas ekrane rodys praleistus skambučius. Norėdami surinkti praleisto skambučio numerį: 1. Paspauskite . 2. Slinkite prie praleisto skambučio numerio, kuriuo norite skambinti. 3. Norėdami jį surinkti, spauskite [ ].
Atsiliepimas į antrą skambutį Paspauskite norėdami atidėti pokalbį arba norėdami atnaujinti atidėtą pokalbį. Jei jūsų tinklas palaiko šią funkciją, jūs galite atsiliepti į antrąjį skambutį: 1. Paspauskite [ ] norėdami atsiliepti į antrąjį skambutį. Pirmasis skambutis yra automatiškai sulaikomas. 2. Paspausdami galite persijungti tarp pokalbių.
4. Jei reikia, pakartokite 2 ir 3 žingsnius ir įveskite daugiau dalyvių. 5. Norėdami baigti konferencinį skambutį paspauskite [ ]. Skambinimas į užsienį Pažangiųjų funkcijų naudojimas 1. Laukimo režime paspauskite ir laikykite nuspaudę [0], jei norite įterpti + simbolį. 2. Įveskite visą numerį, kuriuo norite skambinti (šalies kodą, vietos kodą ir telefono numerį), o tada spauskite [ ] ir numeriu bus skambinama.
Pažangiųjų telefonų knygos funkcijų naudojimas Išmokite kurti vardo korteles, nustatyti greitojo rinkimo numerius ir sukurti adresatų grupes. Kurti vardo kortelę Meniu režime pasirinkite Telefonų knyga. Paspauskite → Mano vardo kortelė. Įveskite asmeninę informaciją. Paspauskite → Įrašyti. Jūs galite siųsti savo vardo kortelę, pridėtą prie žinutės ar el. laiško, arba perduoti per „Bluetooth“ belaidį ryšį. Greitojo rinkimo numerių nustatymas 1.
6. Norėdami nustatyti grupės skambėjimo toną pasirinkite Skambėjimo tonas → skambučio tono kategoriją → skambučio toną. 7. Paspauskite → Įrašyti. Pažangiųjų žinučių siuntimo funkcijų naudojimas Pažangiųjų funkcijų naudojimas Išmokite kurti šablonus ir naudokite juos kurti naujas žinutes, naudokite tiesioginį susirašinėjimą bei kurkite žinučių aplankus. Sukurkite teksto šabloną 1. Meniu režime pasirinkite Žinutės → Šablonai → Teksto šablonai. 2.
Žinutės kūrimas iš multimedijos šablono 1. Meniu režime pasirinkite Žinutės → Šablonai → Daugiaformačiai šablonai. 2. Slinkite prie norimo šablono ir paspauskite → Siųsti. Jūsų šablonas bus atidarytas kaip nauja multimedijos žinutė. • Šis meniu priklausomai nuo regiono ar paslaugų teikėjo gali nebūti pasirenkamas. • Norėdami pakeisti programos kalbą įeikite į pokalbių programą ir paspauskite <Ģåķž> → Ķąńņšīéźč → Īįłčå → ßēūź ģåķž. 1. Meniu režime pasirinkite Programos → „uTalk“. 2.
Fotografavimas gražumo režimu Pažangiųjų funkcijų naudojimas 1. Jei norite įjungti fotoaparatą, laukimo režime laikykite nuspaustą [ ]. 2. Norėdami fotografuoti horizontaliai, telefoną pasukite prieš laikrodžio rodyklę. 3. Paspauskite < > → Fotografavimo režimas → Grožis → < >. 4. Atlikite reikiamus nustatymus. 5. Kad nufotografuotumėte asmens veidą, paspauskite patvirtinimo mygtuką arba [ ]. Nuotrauka išsaugoma automatiškai be veido trūkumų. Fotografavimas šypsenos režimu 1.
Panoraminės nuotraukos Padalintų vaizdų fiksavimas 1. Jei norite įjungti fotoaparatą, laukimo režime laikykite nuspaustą [ ]. 2. Norėdami fotografuoti horizontaliai, telefoną pasukite prieš laikrodžio rodyklę. 3. Paspauskite < > → Fotografavimo režimas → Mozaika. 4. Pereikite prie vaizdo ir paspauskite patvirtinimo mygtuką. 5. Atlikite reikiamus nustatymus. 6. Paspauskite patvirtinimo mygtuką arba [ ], kad užfiksuotumėte kiekvieną vaizdo segmentą atskirai. Nuotraukos su dekoratyviniais rėmeliais 1.
Fotoaparato funkcijų naudojimas Prieš užfiksuodami vaizdą pasirinkite < >, kad galėtumėte pasinaudoti šiomis parinktimis: Pažangiųjų funkcijų naudojimas Parinktis Fotografavimo režimas Funkcija Pakeičiamas fotografavimo režimas Raiška Pakeičiama raiškos parinktis Baltos spalvos balansas Nustatomas spalvų balansas Efektai Taikomas specialus efektas Naktinis režimas Nustatykite, ar naudoti fotografavimo naktį režimą Ekspozicijos matavimas Pasirinkite ekspozicijos matavimo tipą Prieš filmuodami p
Parinktis Peržiūrėti Funkcija Fotoaparato perjungimo į peržiūros ekrano rodinį, nufotografavus vaizdą, nustatymas Pasirinkite garsą, kuris pasigirs veikiant fotoaparato užraktui Laikmena Atminties vietos saugoti nuotraukas pasirinkimas Sparčiosios prieigos Sparčiosios prieigos mygtuko informacija informacijos peržiūra Prieš užfiksuodami vaizdo įrašą pasirinkite < > → , kad galėtumėte pasinaudoti šiais nustatymais: Parinktis Kokybė Funkcija Nustatykite vaizdo įrašų kokybę Vaizdo ieškiklio režimas Keis
3. Naudodamiesi kompiuterio duomenų perdavimo kabeliu prijunkite telefono daugiafunkcinį lizdą prie kompiuterio. 4. Paleiskite „Samsung PC studio“ ir nukopijuokite failus iš kompiuterio į telefoną. Daugiau informacijos ieškokite programos „Samsung PC studio“ žinyne. Pažangiųjų funkcijų naudojimas Kopijuokite muzikos failus į atminties kortelę 1. Įdėkite atminties kortelę. 2. Meniu režime pasirinkite Nustatymai → Ryšys su kompiuteriu → Duomenų saugykla → <Įrašyti>. 3.
Grojaraščio kūrimas Pritaikykite savo muzikos grotuvo nustatymus 1. Meniu režimu pasirinkite Muzika → Muzikos grotuvas. 2. Paspauskite → Grotuvo nustatymai. 3. Atlikdami nustatymus pritaikykite savo muzikos grotuvą: Parinktis Foninis grojimas Funkcija Nustatykite, ar muzika bus grojama fone, uždarius muzikos grotuvą Garso efektai Pasirinkite garso efektą Vizualizavimas Fono tipo pasirinkimas 4. Paspauskite <Įrašyti>. Dainų įrašymas iš FM radijo 1.
6. Baigę įrašymą pasirinkite Stabdyti. Muzikos failas bus išsaugotas Radijo įrašai (meniu režime pasirinkite Mano failai → Garsai). Įrašymo funkcija skirta tik balsui įrašyti. Įrašymo kokybė yra gerokai prastesnė nei skaitmeninės laikmenos. Automatinis radijo stočių įrašymas Pažangiųjų funkcijų naudojimas 1. Prie telefono daugiafunkcinio lizdo prijunkite komplektuojamas ausines. 2. Meniu režime pasirinkite Programos → FM radijas. 3. Paspauskite → Autom. nustatymas. 4.
Įrankių ir programų naudojimas Sužinokite, kaip dirbti su mobiliojo telefono įrankiais ir papildomomis programomis. „Bluetooth“ belaidžio ryšio naudojimas Sužinokite apie telefono galimybę prisijungti prie kitų belaidžio ryšio įrenginių ir keitimąsi duomenimis bei laisvų rankų įrangos funkcijas. „Bluetooth“ belaidžio ryšio įjungimas 1. Meniu režime pasirinkite Programos → „Bluetooth“. 2. Paspauskite → Nustatymai. 3. Slinkite žemyn prie Aktyvinimas. 4. Slinkite kairėn arba dešinėn prie Įjungti.
Įrankių ir programų naudojimas „Bluetooth“ įrenginio paieška ir tarpusavio ryšio nustatymas Duomenų priėmimas naudojant „Bluetooth“ belaidį ryšį 1. Meniu režime pasirinkite Programos → „Bluetooth“ → Ieškoti naujų įrenginių. 2. Slinkite prie prietaiso ir spauskite . 3. Įveskite „Bluetooth“ PIN kodą arba kito įrenginio „Bluetooth“ PIN kodą, jei tas įrenginys jį turi, ir paspauskite . Kai kito įrenginio savininkas įves tą patį kodą ar priims ryšį, sujungimas bus baigtas.
Norėdami naudotis nuotoliniu SIM režimu, iš „Bluetooth“ automobilinės laisvų rankų įrangos paleiskite „Bluetooth“ ryšį. SOS žinutės suaktyvinimas ir siuntimas 1. Meniu režime pasirinkite Žinutės → SOS žinutės → Siuntimo parinktys. 2. Slinkite kairėn arba dešinėn prie Įjungti. 3. Jei norite atidaryti gavėjų sąrašą, slinkite žemyn ir paspauskite patvirtinimo mygtuką. 4. Paspaudę patvirtinimo mygtuką atidarykite adresatų sąrašą. 5. Pasirinkite adresatą ir paspauskite <Įtraukti>. 6.
Įrankių ir programų naudojimas 2. Įveskite slaptažodį ir paspauskite . 3. Slinkite kairėn arba dešinėn prie Įjungti. 4. Jei norite atidaryti gavėjų sąrašą, slinkite žemyn ir paspauskite patvirtinimo mygtuką. 5. Paspausdami → Telefonų knyga atidarykite adresatų sąrašą. 6. Pasirinkite adresato → numerį. 7. Paspaudę patvirtinimo mygtuką, įrašykite gavėjus. 8. Persikelkite į apačią ir įveskite siuntėjo vardą. 9. Paspauskite patvirtinimo mygtuką → .
4. Kalbėkite į mikrofoną. 5. Baigę paspauskite navigavimo mygtuką į apačią. 6. Paspauskite norėdami naudoti įrašą kaip atsakymą inscenizuotiems skambučiams. 7. Pasirinkite Inscenizuoti balso skambutį ir spauskite patvirtinimo mygtuką. 1. Meniu režime pasirinkite Nustatymai → Programos nustatymai → Skambutis → Inscenizuotas skambutis → Inscenizuoto skambučio laikmatis. 2. Pasirinkite parinktį ir paspauskite <Įrašyti>. Balso įrašų įrašymas ar atkūrimas Išmokite valdyti telefono diktofoną. 1.
Vaizdų redagavimas Išmokite redaguoti vaizdus ir pritaikyti įdomius efektus. Efektų taikymas vaizdams Įrankių ir programų naudojimas 1. Meniu režime pasirinkite Programos → Vaizdų rengyklė. 2. Paspauskite → Naujas vaizdas → Atidaryti arba Fotografuoti. 3. Pasirinkite atvaizdą arba nufotografuokite nuotrauką. 4. Paspauskite → Efektai → efekto parinktį ir paspauskite . 5. Baigę paspauskite → Įrašyti kaip. 6. Pasirinkite išsaugojimo atmintyje vietą (jei reikia).
Vaizdo nustatymas Pakeiskite vaizdą 1. Atidarykite redaguotiną vaizdą. Žr. 1-3 „Efektų taikymas vaizdams“ veiksmus. 2. Paspauskite → Keisti → Pakeisti dydį, Pasukti arba Apversti. 3. Pakeiskite dydį, pasukite arba paverskite vaizdą ir paspauskite . 4. Išsaugokite redaguotą vaizdą nauju failo pavadinimu. Žr. 5-7 „Efektų taikymas vaizdams“ veiksmus. Apkirpkite vaizdą 1. Atidarykite redaguotiną vaizdą. Žr. 1-3 „Efektų taikymas vaizdams“ veiksmus. 2. Paspauskite → Apkarpyti.
Įrankių ir programų naudojimas Vizualios funkcijos įterpimas Vaizdų spausdinimas 1. Atidarykite redaguotiną vaizdą. Žr. 1-3 „Efektų taikymas vaizdams“ veiksmus. 2. Paspauskite → Įterpti → vaizdinę funkciją (rėmeliai, iliustracijos, emocija ar tekstas). 3. Pasirinkite vizualią funkciją arba įveskite tekstą ir paspauskite . 4. Perkelkite, pakeiskite dydį arba pasukite vaizdinę funkciją (jei reikia). 5. Spauskite arba → Atlikta. 6.
Nuotraukų ir vaizdo įrašų įkėlimas į žiniatinklį Išmokite dalintis savo nuotraukomis ir vaizdo įrašais tam skirtose interneto svetainėse ir tinklaraščiuose. Bendruomenės priklausomai nuo regiono ar paslaugų teikėjo gali nebūti pasirenkama. 1. Meniu režime pasirinkite Bendruomenės. 2. Pasirinkite , kad nustatytumėte dažniausių adresatų sąrašą (jei reikia). 3. Pasirinkite , kad patvirtintumėte, jog sutinkate su bendru atsakomybės apribojimu.
3. Nustatykite šiuos nustatymus: Parinktis Peržiūrėkite išsamią informaciją Funkcija Paskutiniojo įkėlimo informacijos peržiūra Įrankių ir programų naudojimas Pageidaujamųjų sąrašai Parankinių redagavimas Pav.
Pasirenkami žaidimai gali skirtis priklausomai nuo regiono ar paslaugos teikėjo. Žaidimo valdymas ir parinktys gali skirtis. Paleiskite programas Duomenų sinchronizavimas Išmokite sinchronizuoti adresatus, kalendorių, užduotis ir atmintinę su jūsų pačių nurodytu serveriu žiniatinklyje. Sinchronizacijos profilio kūrimas 1. Meniu režime pasirinkite Programos → Sinchronizuoti. 2. Paspauskite <Įtraukti> ir nurodykite profilio parametrus. 3. Baigę paspauskite <Įrašyti>. 1.
RSS informacinių šaltinių skaitymas Įrankių ir programų naudojimas 1. Meniu režime pasirinkite Programos → RSS skaitytuvas. 2. Paspauskite → Atnaujinti → Pasirinkta, Daugelis arba Visi. 3. Paspauskite gauti atnaujintą interneto teikinį. Automatinio atnaujinimo funkcija nustato telefoną automatiškai atnaujinti RSS informacinius šaltinius nustatytu intervalu.
Pridėkite pasaulio laikrodį ekrane Signalų nustatymas ir naudojimas Dvigubo laikrodžio rodymo režimo ekrane galite matyti dviejų skirtingų laiko juostų laikrodžius. Sukūrę pasaulio laikrodžius: 1. Meniu režime pasirinkite Užrašinė → Pasaulio laikrodis. 2. Slinkite prie norimo pridėti pasaulio laikrodžio ir paspauskite → Nustatyti kaip antrą laikrodį. 3. Paspauskite du kartus. 4. Pasirinkite Nustatymai → Ekranas ir apšvietimas → Pradžios ekranas. 5.
Signalo išjungimas 1. 2. 3. 4. Meniu režime pasirinkite Signalai. Pasirinkite norimą išjungti signalą. Slinkite žemyn (jei reikia). Slinkite kairėn arba dešinėn Išjungti ir paspauskite patvirtinimo mygtuką. Įrankių ir programų naudojimas Skaičiuotuvo naudojimas 1. Meniu režime pasirinkite Užrašinė → Skaičiuotuvas. 2. Naudodamiesi mygtukais, atitinkančiais skaičiuotuvo langą, atlikite pagrindinius matematinius veiksmus. Valiutos ar matmenų konvertavimas 1.
Naujos užduoties kūrimas 1. 2. 3. 4. Meniu režime pasirinkite Užrašinė → Užduotis. Paspauskite → Kurti. Įveskite smulkesnę užduoties informaciją. Paspauskite → Įrašyti. 1. Meniu režime pasirinkite Užrašinė → Įrašas. 2. Paspauskite → Kurti. 3. Įveskite įrašo tekstą ir paspauskite patvirtinimo mygtuką. Kalendoriaus tvarkymas Išmokite keisti kalendoriaus vaizdą ir kurti įvykius. Kalendoriaus rodinio keitimas 1. 2. 3. 4. Meniu režime pasirinkite Užrašinė → Kalendorius.
Gedimai ir jų šalinimas Jei kilo problemų dėl telefono, prieš kreipdamiesi į specialistus, išmėginkite šiuos gedimo šalinimo būdus. Kai įjungiate arba naudojate telefoną, gali būti, kad bus pareikalauta šių kodų: Kodas Slaptažodis PIN a Mėginkite išspręsti šią problemą tokiu būdu: Įjungus telefono užrakto funkciją, jums reikės telefonui nustatyti slaptažodį. Įjungę telefoną pirmą kartą arba tada, kai įjungtas PIN kodo reikalavimas, turite įvesti su SIM arba USIM kortele jums pateiktą PIN.
Telefonas reikalauja įdėti SIM kortelę. Kitas skambintojas negali su jumis susisiekti. Patikrinkite, ar tinkamai įdėta SIM arba USIM kortelė. • Įsitikinkite, kad telefonas įjungtas. • Patikrinkite, ar prisijungėte prie reikiamo mobiliojo ryšio tinklo. • Patikrinkite, ar nesate uždraudę skambučių tuo numeriu. Telefono ekrane pasirodo „Paslauga neteikiama“, „Tinklo klaida“ar „Nėra tinklo“. Įvedate numerį, bet jo nerenka. • Patikrinkite, ar paspaudėte rinkimo mygtuką: [ ].
Bloga skambučio garso kokybė. Palietus jaučiama, kad prietaisas įkaito. • Patikrinkite, ar neuždengta vidinė telefono antena. • Kai būnate vietose, kur signalai yra silpni, ryšys gali nutrūkti. Pereikite į kitą vietą ir bandykite dar kartą. Jei vienu metu naudojate kelias programas, jūsų telefonui reikia daugiau energijos ir jis gali įkaisti. Tai įprastas reiškinys ir jis neturėtų trumpinti jūsų telefono naudojimo ar darbo laiko. Įvedate adresatą, kuriam norite skambinti, bet jo numerio nerenka.
Rodyklė adresatų grupių sukūrimas, 39 pridėjimas, 30 radimas, 30 akumuliatorius išsikraunančio akumuliatoriaus indikatorius, 20 įdėjimas, 17 įkrovimas, 19 atgalinės atskaitos laikmatis žr. įrankiai, atgalinės atskaitos laikmatis atminties kortelė 20 bendruomenės žr. įrankiai, mob. tinklaraštis chronometras žr.
Rodyklė keitiklis žr. įrankiai, keitiklis multimedijos žr. žinutės komentarai balsu įrašymas, 53 paleidimas, 53 muzika informacijos paieška, 48 paleidimas, 33 konferenciniai pokalbiai žr. skambučiai, kelių asmenų muzikos grotuvas grojaraščių kūrimas, 47 muzikos klausymas, 33 pritaikymas, 47 sinchronizavimas, 46 laikmatis žr. įrankiai, atgalinės atskaitos laikmatis laikrodis žr. pasaulio laikrodis laisvų rankų įranga 27 mygtukų signalai 24 mobiliojo telefono seklys 51 e naršyklė žr.
sinchronizacija pradžia, 59 profilio kūrimas, 59 skaičiuotuvas žr. įrankiai, skaičiuotuvas skambėjimo tonas 24 SOS žinutė 51 sparčiosios prieigos mygtukai įrankių juosta, 24 mygtukai, 26 tekstinės įrašų sukūrimas, 63 įvedimas, 28 pranešimai, 28 žinutės, 28 telefono užrakinimas 26 tema 25 tiesioginio susirašinėjimo programa žr. žinutes, tiesioginis siuntimas tylusis profilis 24 užduotis 63 užrakinimas žr.
vardo kortelės 39 šablonai įterpimas, 40 multimedija, 40 teksto, 40 Rodyklė žiniatinklio naršyklė pradinio puslapio paleidimas, 34 žymelių pridėjimas, 34 žinutės el. laiško peržiūra, 29 el.
Atitikties deklaracija (R&TTE) Samsung Electronics Mes, savo atsakomybe pareiškiame, kad gaminys GSM mobilusis telefonas: GT-S5350, su kuriuo susijusi ši deklaracija, atitinka žemiau nurodytus standartus ir/arba kitus normatyvinius dokumentus. SAUGA EN 60950-1 : 2001+A11:2004 EMS EN 301 489-01 v1.6.1 (09-2005) EN 301 489-01 v1.8.1 (04-2008) EN 301 489-07 v1.3.1 (11-2005) EN 301 489-17 v1.3.2 (04-2008) EN 301 489-24 v1.4.1 (09-2007) SAR EN 50360 : 2001 EN 62209-1 : 2006 TINKLAS EN 301 511 v9.0.
