GT-S5550 Εγχειρίδιο χρήσης
Χρήση του παρόντος εγχειριδίου Αυτός ο οδηγός χρήσης σχεδιάστηκε ειδικά για να σας ενημερώσει για τη λειτουργία της συσκευής σας. Για να ξεκινήσετε, ανατρέξτε στα "Παρουσίαση του κινητού τηλεφώνου σας", "Συναρμ/γηση και προετοιμασία του κινητού τηλεφώνου" και "Χρήση βασικών λειτουργιών".
→ [ ] Αγκύλες—πλήκτρα τηλεφώνου. Για παράδειγμα: [ ] (αντιστοιχεί στο Πλήκτρο ενεργοποίησης/εξόδου από μενού). < > Μυτερές παρενθέσεις—πλήκτρα που ελέγχουν διάφορες λειτουργίες σε κάθε οθόνη. Για παράδειγμα: (πρόκειται για πλήκτρο OK) Πληροφορίες πνευματικών δικαιωμάτων Τα δικαιώματα για όλες τις τεχνολογίες και τα προϊόντα που αποτελούν αυτή τη συσκευή αποτελούν ιδιοκτησία των αντίστοιχων κατόχων τους. • Το Bluetooth® είναι σήμα κατατεθέν της Bluetooth SIG, Inc.
Περιεχόμενα Πληροφορίες ασφαλείας και χρήσης ......... 1 Προειδοποιήσεις ασφαλείας ............................1 Προφυλάξεις ασφαλείας ..................................4 Σημαντικές πληροφορίες για τη χρήση ............6 Παρουσίαση του κινητού τηλεφώνου σας .......................................... 12 Περιεχόμενα συσκευασίας .............................12 Διάταξη τηλεφώνου .......................................13 Πλήκτρα .........................................................14 Οθόνη ................
Χρήση βασικών λειτουργιών .................... 25 Χρήση σύνθετων λειτουργιών .................. 42 Χρήση σύνθετων λειτουργιών κλήσης .......... 42 Χρήση σύνθετων λειτουργιών ευρετηρίου .... 45 Χρήση σύνθετων λειτουργιών αποστολής μηνυμάτων .................................................... 46 Χρήση σύνθετων λειτουργιών κάμερας .........48 Χρήση σύνθετων μουσικών λειτουργιών .......52 Χρήση εργαλείων και εφαρμογών ........... 57 Χρήση της ασύρματης δυνατότητας Bluetooth .................................
Περιεχόμενα Δημιουργία και προβολή παγκόσμιων ρολογιών .................................. 73 Ορισμός και χρήση ειδοποιήσεων ................ 74 Χρήση της αριθμομηχανής ........................... 75 Μετατροπή νομισμάτων ή μετρήσεων .......... 75 Ρύθμιση χρονομετρητή αντίστροφης μέτρησης ...................................................... 75 Χρήση του χρονομέτρου ............................... 76 Δημιουργία νέων εργασιών .......................... 76 Δημιουργία νέων σημειώσεων ......................
Πληροφορίες ασφαλείας και χρήσης Συμμορφωθείτε με τις παρακάτω συμβουλές προστασίας ή παράνομες περιστάσεις και εξασφαλίστε την κορυφαία λειτουργία του κινητού σας τηλεφώνου. Προειδοποιήσεις ασφαλείας Φυλάσσετε το τηλέφωνο μακριά από μικρά παιδιά και κατοικίδια Φυλάσσετε το τηλέφωνο και όλα τα αξεσουάρ του μακριά από μικρά παιδιά και κατοικίδια. Αν καταπιούν μικρά τμήματα μπορεί να προκληθεί πνιγμός ή σοβαρός τραυματισμός.
Τοποθετήστε κινητά τηλέφωνα και εξοπλισμό με προσοχή Πληροφορίες ασφαλείας και χρήσης Βεβαιωθείτε ότι τα κινητά τηλέφωνα ή άλλος σχετικός εξοπλισμός που έχετε τοποθετήσει στο όχημά σας είναι συνδεδεμένα με ασφάλεια. Μην τοποθετείτε το τηλέφωνό σας και τα αξεσουάρ του κοντά ή επάνω στους αερόσακους. Ασύρματος εξοπλισμός που δεν έχει τοποθετηθεί σωστά μπορεί να προκαλέσει σοβαρό τραυματισμό αν οι αερόσακοι ανοίξουν απότομα.
Μη χρησιμοποιείτε το τηλέφωνο αν η οθόνη είναι ραγισμένη ή σπασμένη Μη χρησιμοποιείτε το τηλέφωνο σε σημεία ανεφοδιασμού καυσίμων (πρατήρια βενζίνης) ή κοντά σε καύσιμα ή χημικές ουσίες. Απενεργοποιείτε το τηλέφωνό σας κάθε φορά που βλέπετε σχετικά προειδοποιητικά σήματα ή οδηγίες. Το τηλέφωνο θα μπορούσε να προκαλέσει εκρήξεις ή πυρκαγιά σε χώρους όπου υπάρχουν καύσιμα ή χημικά και σε περιοχές μεταφορών ή εκρήξεων.
Προφυλάξεις ασφαλείας Οδηγείτε πάντα με προσοχή Πληροφορίες ασφαλείας και χρήσης Αποφύγετε τη χρήση του τηλεφώνου και τηρείτε τους κανονισμούς που απαγορεύουν τη χρήση κινητών τηλεφώνων κατά την οδήγηση. Χρησιμοποιήστε αξεσουάρ handsfree όταν είναι εφικτό για περισσότερη ασφάλεια. Ακολουθείτε όλες τις προειδοποιήσεις και τους κανονισμούς ασφαλείας Συμμορφωθείτε με όλους τους κανονισμούς που περιορίζουν τη χρήση κινητού τηλεφώνου σε συγκεκριμένο χώρο.
Κάντε προσεκτική και συνετή χρήση του τηλεφώνου σας • Μην εκθέτετε τις μπαταρίες σε υπερβολικά χαμηλές ή υπερβολικά υψηλές θερμοκρασίες (κάτω από 0° C/32° F ή πάνω από 45° C/113° F). Οι ακραίες θερμοκρασίες μπορεί να μειώσουν τη δυνατότητα φόρτισης και τη διάρκεια ζωής των μπαταριών σας. • Αποφύγετε την επαφή των μπαταριών με μεταλλικά αντικείμενα, γιατί αυτό θα μπορούσε να δημιουργήσει σύνδεση ανάμεσα στα τερματικά + και - των μπαταριών σας και να δημιουργήσει προσωρινή ή μόνιμη ζημιά στην μπαταρία.
Πληροφορίες ασφαλείας και χρήσης • Εάν η συσκευή σας διαθέτει κάμερα με φλας ή φακό αποφύγετε την χρήση κοντά στα μάτια παιδιών ή ζώων. • Η συσκευή σας μπορεί να καταστραφεί εάν εκτεθεί σε μαγνικά πεδία. Μην χρησιμοποιείτε θήκες μεταφοράς ή αξεσουάρ με μαγνητικά κλεισίματα και μην φέρνετε το τηλέφωνο σε επαφή με μαγνητικά πεδία για μεγάλα χρονικά διαστήματα.
Να χειρίζεστε τις κάρτες SIM και μνήμης με προσοχή • Μην αφαιρείτε την κάρτα την ώρα που το τηλέφωνο μεταφέρει ή χρησιμοποιεί πληροφορίες, γιατί μπορεί να προκληθεί απώλεια δεδομένων ή ζημιά στην κάρτα ή το τηλέφωνο. • Προστατεύετε τις κάρτες από ισχυρά τραντάγματα, στατικό ηλεκτρισμό και ηλεκτρικό θόρυβο από άλλες συσκευές. • Η συχνή εγγραφή και διαγραφή θα μειώσει τη διάρκεια ζωής των καρτών μνήμης.
Πληροφορίες ασφαλείας και χρήσης Κατά τις δοκιμές, ο μέγιστος SAR που καταγράφηκε για αυτό το μοντέλο ήταν 0,598 watt ανά κιλό. Σε κανονική χρήση, η πραγματική τιμή SAR ενδέχεται να είναι πολύ χαμηλότερη, καθώς το τηλέφωνο έχει σχεδιαστεί να εκπέμπει μόνο την απαραίτητη ενέργεια ραδιοσυχνοτήτων για τη μετάδοση σήματος στον πλησιέστερο σταθμό βάσης. Με την αυτόματη εκπομπή χαμηλότερων επιπέδων όταν αυτό είναι δυνατό, το τηλέφωνο μειώνει τη συνολική σας έκθεση σε ενέργεια ραδιοσυχνοτήτων.
Σωστή απόρριψη των μπαταριών αυτού του προϊόντος (Ισχύει στην Ευρωπαϊκή Ένωση και άλλες ευρωπαϊκές χώρες με συστήματα ξεχωριστής ανακύκλωσης μπαταριών) Αυτή η επισήμανση πάνω στη μπαταρία, το εγχειρίδιο ή τη συσκευασία υποδεικνύει ότι οι μπαταρίες αυτού του προϊόντος δεν πρέπει να απορρίπτονται μαζί με άλλα οικιακά απορρίμματα στο τέλος του κύκλου ζωής τους.
Αποποίηση Πληροφορίες ασφαλείας και χρήσης Ορισμένα περιεχόμενα και υπηρεσίες που είναι προσβάσιμα μέσω αυτής της συσκευής ανήκουν σε τρίτους και προστατεύονται από πνευματικά δικαιώματα, διπλώματα ευρεσιτεχνίας, εμπορικά σήματα και άλλους νόμους περί πνευματικής ιδιοκτησίας. Περιεχόμενα και υπηρεσίες αυτού του είδους παρέχονται αποκλειστικά για προσωπική, μη εμπορική χρήση.
Η Samsung δεν έχει καμία ευθύνη ή υποχρέωση για εξυπηρέτηση πελατών αναφορικά με θέματα που σχετίζονται με περιεχόμενο και υπηρεσίες. Οποιαδήποτε ερώτηση ή αίτηση για εξυπηρέτηση που σχετίζεται με περιεχόμενο ή υπηρεσίες πρέπει να υποβάλλεται απευθείας στους αντίστοιχους παροχείς περιεχομένου και υπηρεσιών. 11 Πληροφορίες ασφαλείας και χρήσης ΠΡΟΚΥΠΤΟΥΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟΥ Ή ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ ΑΠΟ ΕΣΑΣ Ή ΤΡΙΤΟΥΣ, ΑΚΟΜΗ ΚΑΙ ΑΝ ΕΙΧΕ ΥΠΑΡΞΕΙ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΕΝΔΕΧΟΜΕΝΟ ΝΑ ΠΡΟΚΥΨΟΥΝ ΖΗΜΙΕΣ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΕΙΔΟΥΣ".
Παρουσίαση του κινητού τηλεφώνου σας Σε αυτήν την ενότητα, μάθετε για τη διάταξη του κινητού τηλεφώνου, τα πλήκτρα, την οθόνη και τα εικονίδια. 12 Περιεχόμενα συσκευασίας Ελέγξτε τη συσκευασία προϊόντος για τα εξής: • Κινητό τηλέφωνο • Μπαταρία • Φορτιστής ταξιδιού (φορτιστής) • Εγχειρίδιο χρήσης • Τα αντικείμενα που παρέχονται με το τηλέφωνό σας ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με το λογισμικό και τα αξεσουάρ που διατίθενται ή προσφέρονται από τον παροχέα υπηρεσιών στην περιοχή σας.
Διάταξη τηλεφώνου Το μπροστινό μέρος του τηλεφώνου σας περιλαμβάνει τα εξής πλήκτρα και λειτουργίες: Φακός κάμερας μπροστά για κλήσεις βίντεο Οθόνη Πλήκτρο πλοήγησης 4 κατευθύνσεων Πλήκτρο έντασης Αριστερό προγρ/μενο πλήκτρο Πλήκτρο κλήσης Αλφαριθμητικά πλήκτρα Πλήκτρα ειδικών λειτουργιών Δεξί προγραμματιζόμενο πλήκτρο Πλήκτρο ενεργοποίησης/ εξόδου από μενού Πλήκτρο επιβεβαίωσης Μικρόφωνο Φλας Υποδοχή πολλαπλών λειτουργιών Παρουσίαση του κινητού τηλεφώνου σας Ακουστικό Το πίσω μέρος του τηλεφώνου σας π
Πλήκτρα Πλήκτρο Προγρ/μενα πλήκτρα Παρουσίαση του κινητού τηλεφώνου σας Πλοήγηση 4 κατευθύνσεων Πλήκτρο Ενέργεια Εκτέλεση ενεργειών που υποδεικνύονται στο κάτω μέρος της οθόνης Κύλιση μεταξύ των επιλογών μενού. Στην κατάσταση αναμονής, πρόσβαση σε μενού που έχουν οριστεί από το χρήστη (ανάλογα με τον παροχέα υπηρεσιών, τα προκαθορισμένα μενού μπορεί να είναι διαφορετικά) Επιβεβαίωση Κλήση 14 Ενέργεια Ενεργοποίηση της επισημασμένης επιλογής μενού ή επιβεβαίωση της πληκτρολόγησής σας.
Πλήκτρο Αλφαριθμητικό Καταχώρηση αριθμών, γραμμάτων και ειδικών χαρακτήρων. Στην κατάσταση αναμονής, πατήστε παρατεταμένα το [1] για πρόσβαση στα φωνητικά μηνύματα και το [0] για καταχώρηση ενός προθέματος διεθνούς κλήσης Πλήκτρο Ειδική λειτουργία Ένταση Ενέργεια Εισαγωγή ειδικών χαρακτήρων ή εκτέλεση ειδικών λειτουργιών. Στην κατάσταση αναμονής πατήστε παρατεταμένα το [ ] για ενεργοποίηση του αθόρυβου προφίλ.
Πλήκτρο Παρουσίαση του κινητού τηλεφώνου σας Κάμερα 16 Ενέργεια Στην κατάσταση αναμονής, ενεργοποίηση της κάμερας (πατήστε παρατεταμένα). Στη λειτουργία κάμερας, λήψη φωτογραφίας ή εγγραφή ενός βίντεο.
Εικονίδια Εικονίδιο Μάθετε για τα εικονίδια που εμφανίζονται στην οθόνη.
Εικονίδιο Ορισμός Νέο μήνυμα κειμένου (SMS) Νέο μήνυμα πολυμέσων (MMS) Παρουσίαση του κινητού τηλεφώνου σας Νέο μήνυμα email Νέο φωνητικό μήνυμα Κανονικό προφίλ ενεργοποιημένο Αθόρυβο προφίλ ενεργοποιημένο Στάθμη ισχύος μπαταρίας Τρέχουσα ώρα 18
Συναρμ/γηση και προετοιμασία του κινητού τηλεφώνου Τοποθέτηση της κάρτας SIM ή USIM και της μπαταρίας Όταν γίνεστε συνδρομητής σε ένα δίκτυο κινητής τηλεφωνίας, παραλαμβάνετε μια κάρτα SIM (Subscriber Identity Module), με τις λεπτομέρειες της συνδρομής σας, όπως είναι ο κωδικός PIN (Personal Identification Number) και προαιρετικές υπηρεσίες. Για να χρησιμοποιήσετε τις υπηρεσίες 3G ή 3G+, μπορείτε να αγοράσετε μια κάρτα USIM (Universal Subscriber Identity Module).
Αν το τηλέφωνο είναι ενεργοποιημένο, πατήστε παρατεταμένα το [ ] για να το απενεργοποιήσετε. 3. Τοποθετήστε την μπαταρία. 2. Τοποθετήστε την κάρτα SIM ή USIM. Συναρμ/γηση και προετοιμασία του κινητού τηλεφώνου 4. Τοποθετήστε πάλι το κάλυμμα της μπαταρίας. • Τοποθετήστε την κάρτα SIM ή USIM στο τηλέφωνο, με τις χρυσές επαφές στραμμένες προς τα κάτω. • Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις μη δικτυακές υπηρεσίες και ορισμένα μενού του τηλεφώνου σας, χωρίς να έχετε τοποθετήσει κάρτα SIM ή USIM.
Φόρτιση της μπαταρίας 3. Συνδέστε το μεγάλο άκρο του φορτιστή ταξιδιού στην πρίζα. 4. Όταν η μπαταρία έχει φορτιστεί πλήρως (το εικονίδιο δεν κινείται πια), αποσυνδέστε το φορτιστή ταξιδιού από την πρίζα. 5. Αποσυνδέστε το φορτιστή ταξιδιού από το τηλέφωνο. 6. Κλείστε το κάλυμμα της υποδοχής πολλαπλών λειτουργιών. Συναρμ/γηση και προετοιμασία του κινητού τηλεφώνου Πρέπει να φορτίσετε την μπαταρία προτού χρησιμοποιήσετε το τηλέφωνο για πρώτη φορά. 1.
Συναρμ/γηση και προετοιμασία του κινητού τηλεφώνου Σχετικά με την ένδειξη χαμηλής στάθμης μπαταρίας Όταν η στάθμη της μπαταρίας είναι χαμηλή, το τηλέφωνο θα εκπέμψει έναν προειδοποιητικό ήχο και θα εμφανιστεί στην οθόνη το μήνυμα χαμηλής στάθμης μπαταρίας. Το εικονίδιο μπαταρίας θα είναι επίσης άδειο και θα αναβοσβήνει. Εάν η στάθμη της μπαταρίας φτάσει σε πολύ χαμηλό επίπεδο, το τηλέφωνο θα απενεργοποιηθεί αυτόματα. Επαναφορτίστε την μπαταρία για να συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε το τηλέφωνό σας.
3. Σηκώστε το κάλυμμα της κάρτας μνήμης και τοποθετήστε μία κάρτα μνήμης με την πλευρά της ετικέτας στραμμένη προς τα πάνω. Συναρμ/γηση και προετοιμασία του κινητού τηλεφώνου 4. Κλείστε το κάλυμμα της κάρτας μνήμης. 5. Ασφαλίστε το κάλυμμα της κάρτας μνήμης. 6. Τοποθετήστε την μπαταρία και τοποθετήστε το κάλυμμα ξανά στη θέση του. Για να αφαιρέσετε την κάρτα μνήμης, αφαιρέστε το κάλυμμα της μπαταρίας και την μπαταρία, απασφαλίστε και σηκώστε το κάλυμμα της κάρτας μνήμης και αφαιρέστε την κάρτα μνήμης.
Προσαρτήστε ένα λουράκι χειρός (προαιρετικό) Συναρμ/γηση και προετοιμασία του κινητού τηλεφώνου 1. Αφαιρέστε το κάλυμμα της μπαταρίας. 2. Περάστε το μικρό άκρο από ένα λουράκι χειρός στη σχισμή και ωθήστε το μεγάλο άκρο ώστε να περάσει από το βρόχο. 3. Τοποθετήστε πάλι το κάλυμμα της μπαταρίας.
Χρήση βασικών λειτουργιών Μάθετε να εκτελείτε βασικές λειτουργίες και να χρησιμοποιείτε τις κύριες δυνατότητες του κινητού τηλεφώνου σας. Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση του τηλεφώνου σας Για να ενεργοποιήσετε το τηλέφωνό σας, 1. Πατήστε παρατεταμένα το [ ]. 2. Πληκτρολογήστε τον κωδικό PIN και πατήστε <Επιβ/ωση> (αν χρειάζεται). 3. Όταν ανοίξει ο οδηγός εγκατάστασης, προσαρμόστε το τηλέφωνό σας με τον τρόπο που θέλετε, σύμφωνα με όσα εμφανίζονται στην οθόνη.
Μετάβαση στο προφίλ χωρίς σύνδεση Χρήση βασικών λειτουργιών Μεταβαίνοντας στο προφίλ χωρίς σύνδεση, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις μη δικτυακές υπηρεσίες του τηλεφώνου σας σε περιοχές όπου απαγορεύεται η χρήση ασύρματων συσκευών, όπως σε αεροπλάνα και νοσοκομεία. Για να μεταβείτε στο προφίλ χωρίς σύνδεση, στην κατάσταση μενού, πατήστε Ρυθμίσεις → Προφίλ τηλεφώνου → Χωρίς σύνδεση.
Χρήση της γραμμής εργαλείων συντομεύσεων Εναλλαγή εφαρμογών Μάθετε πώς να εναλλάσσετε εφαρμογές από ένα μενού, χωρίς να κλείνετε την οθόνη μενού που χρησιμοποιείτε. Πρέπει να αλλάξετε τη λειτουργία πλήκτρου κάμερας σε Αλλαγή (στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Ρυθμίσεις → Ρυθμίσεις τηλεφώνου → Πλήκτρο κάμερας). 27 Χρήση βασικών λειτουργιών Μάθετε να χρησιμοποιείτε τα στοιχεία στη γραμμή εργαλείων.
Χρήση βασικών λειτουργιών Για την εναλλαγή εφαρμογών, 1. Ενώ χρησιμοποιείτε ένα μενού, πατήστε το πλήκτρο κάμερας. Διατίθενται οι εξής εφαρμογές: • Κλήση: άνοιγμα της οθόνης κλήσης • Μηνύματα: πρόσβαση στο μενού Μηνύματα • Internet: εκκίνηση του προγράμματος περιήγησης στο web • MP3 player: εκκίνηση του music player • Παιχνίδια και άλλα: πρόσβαση στο μενού Παιχνίδια και άλλα 2. Μεταβείτε με κύλιση σε μια εφαρμογή και πατήστε <Επιλ.>.
Επιλογή φόντου (Κατάσταση αναμονής) 1. Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Ρυθμίσεις → Προφίλ τηλεφώνου. 2. Μεταβείτε με κύλιση στο προφίλ που χρησιμοποιείτε. Αν χρησιμοποιείτε το αθόρυβο προφίλ ή το προφίλ χωρίς σύνδεση, δεν επιτρέπεται να αλλάξετε τον ήχο κλήσης. 1. Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Ρυθμίσεις → Οθόνη και φωτισμός → Αρχική οθόνη. 2. Πραγματοποιήστε κύλιση προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά στο Εικόνα. 3. Πραγματοποιήστε κύλιση προς τα κάτω και επιλέξτε Φόντο. 4.
Χρήση βασικών λειτουργιών 3. Πραγματοποιήστε κύλιση προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά για προεπισκόπηση του θέματος. 4. Πατήστε <Αποθήκευση>. Για να δημιουργήσετε και να εφαρμόσετε ένα θέμα, 1. Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Ρυθμίσεις → Οθόνη και φωτισμός → Το θέμα μου. 2. Πατήστε <Επιλογές> → Δημ/ργία → Εύκολο ή Ειδικός. 3. Προσαρμόστε το θέμα όπως θέλετε ακολουθώντας την οθόνη. 4. Όταν τελειώσετε, πληκτρολογήστε το όνομα για το θέμα και πατήστε <Αποθήκευση>. 5. Πατήστε <Ναι> για να εφαρμόσετε το θέμα.
Χρήση των βασικών λειτουργιών κλήσης Μάθετε να πραγματοποιείτε ή να απαντάτε σε κλήσεις και να χρησιμοποιείτε τις βασικές λειτουργίες κλήσης. 2. Πατήστε [ ] για να καλέσετε τον αριθμό. Για κλήση βίντεο, πατήστε <Επιλογές> → Κλήση βίντεο. 3. Για να τερματίσετε την κλήση, πατήστε [ ]. Αποδοχή κλήσης 1. Όταν δέχεστε μια κλήση, πατήστε [ ]. 2. Για κλήση βίντεο, πατήστε <Εμφάνιση> για να επιτρέψετε στον καλούντα να σας δει μέσω του φακού κάμερας μπροστά. 3. Για να τερματίσετε την κλήση, πατήστε [ ].
Χρήση της λειτουργίας ανοιχτής ακρόασης Χρήση βασικών λειτουργιών 1. Κατά τη διάρκεια μιας κλήσης, πατήστε το πλήκτρο επιβεβαίωσης → <Ναι> για να ενεργοποιήσετε το ηχείο. 2. Για επιστροφή στο ακουστικό, πατήστε ξανά το πλήκτρο επιβεβαίωσης. Σε θορυβώδες περιβάλλον, μπορεί να δυσκολεύεστε να ακούσετε το άτομο με το οποίο συνομιλείτε όταν χρησιμοποιείτε τη λειτουργία ανοιχτής ακρόασης. Για καλύτερη ηχητική απόδοση, χρησιμοποιήστε την κανονική λειτουργία τηλεφώνου.
4. Πατήστε <Επιλογές> → Προσθήκη πολυμέσων και προσθέστε ένα στοιχείο. 5. Πατήστε <Επιλογές> → Για προχωρημένους → Προσθήκη θέματος. 6. Πληκτρολογήστε ένα θέμα. 7. Πατήστε το πλήκτρο επιβεβαίωσης για να στείλετε το μήνυμα. 1. Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Μηνύματα → Δημιουργία μηνύματος → Email. 2. Πληκτρολογήστε το κείμενο του email. 3. Πατήστε <Επιλογές> → Προσθήκη πολυμέσων και επισυνάψτε ένα αρχείο (αν είναι απαραίτητο). 4. Μετακινηθείτε προς τα πάνω και εισάγετε ένα θέμα. 5.
Χρήση βασικών λειτουργιών Λειτουργία Ενέργεια T9 1. Πατήστε τα κατάλληλα αλφαριθμητικά πλήκτρα για να ολοκληρώσετε την εισαγωγή ολόκληρης της λέξης. 2. Όταν η λέξη εμφανίζεται σωστά, πατήστε [ ] για την εισαγωγή κενού. Εάν δεν εμφανίζεται η σωστή λέξη, πατήστε [0] για να επιλέξετε μια εναλλακτική λέξη. Αριθμός Πατήστε το κατάλληλο αλφαριθμητικό πλήκτρο για την εισαγωγή ενός αριθμού. Σύμβολο Πατήστε το κατάλληλο αλφαριθμητικό πλήκτρο για την εισαγωγή ενός συμβόλου.
Εύρεση επαφής Μάθετε τα βασικά της χρήσης της λειτουργίας ευρετηρίου. Η θέση αποθήκευσης των νέων επαφών στη μνήμη μπορεί να προκαθοριστεί ανάλογα με τον παροχέα υπηρεσιών. Για να αλλάξετε τη θέση στη μνήμη, στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Ευρετήριο → <Επιλογές> → Ρυθμίσεις → Αποθήκευση νέων επαφών σε → μια θέση στη μνήμη. 1. Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Ευρετήριο. 2. Πληκτρολογήστε τα πρώτα γράμματα του ονόματος που θέλετε να βρείτε. 3. Επιλέξτε το όνομα επαφής από τη λίστα αναζήτησης.
Χρήση βασικών λειτουργιών 2. Περιστρέψτε το τηλέφωνο προς τα αριστερά για προβολή οριζόντιου προσανατολισμού. 3. Εστιάστε το φακό στο θέμα σας και κάντε τις ρυθμίσεις που θέλετε. • Για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε το φλας, πατήστε το πλήκτρο πλοήγησης προς τα πάνω ( ). • Για να αλλάξετε τη χρονική καθυστέρηση, πατήστε το πλήκτρο πλοήγησης προς τα κάτω ( ). • Για να αλλάξετε την εστίαση της κάμερας, πατήστε το πλήκτρο πλοήγησης προς τα αριστερά ( ).
Προβολή βίντεο Στη λειτουργία μενού, επιλέξτε Τα αρχεία μου → Βίντεο → Τα βίντεο κλιπ μου → ένα αρχείο βίντεο. Για να εμφανίζονται τα βίντεο σε προβολή πλήρους οθόνης, πατήστε το πλήκτρο πλοήγησης προς τα κάτω. Ακρόαση μουσικής Μάθετε να ακούτε μουσική μέσω του MP3 player ή του ραδιοφώνου FM. Ακρόαση ραδιοφώνου FM 1. Συνδέστε το παρεχόμενο ακουστικό στην υποδοχή πολλαπλών λειτουργιών του τηλεφώνου. 2. Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Εφαρμογές → Ραδιόφωνο FM. 3.
4. Ελέγχετε το ραδιόφωνο FM χρησιμοποιώντας τα εξής πλήκτρα: Πλήκτρο Επιβ/ωση Ενέργεια Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση του ραδιοφώνου FM Χρήση βασικών λειτουργιών Περιήγηση • Αριστερά/Δεξιά: Συντονισμός ραδιοφωνικού σταθμού • Πάνω/Κάτω: Επιλογή ραδιοφωνικού σταθμού που είναι αποθηκευμένος στη λίστα αγαπημένων X σ. 55 Ένταση Ρύθμιση έντασης ήχου Αν θέλετε να λάβετε πληροφορίες σχετικά με το τραγούδι που ακούτε, πατήστε <Επιλογές> → Εύρεση μουσικής. X σ.
3. Ρυθμίστε την αναπαραγωγή χρησιμοποιώντας τα εξής πλήκτρα: Πλήκτρο Επιβ/ωση Ενέργεια Παύση ή συνέχεια της αναπαραγωγής Ένταση Ρύθμιση έντασης ήχου Μάθετε να αποκτάτε πρόσβαση και να αποθηκεύετε με σελιδοδείκτη τις αγαπημένες σας ιστοσελίδες. • Ενδέχεται να υπάρξει επιπλέον χρέωση για πρόσβαση στο διαδίκτυο και λήψη δεδομένων. • Το μενού πλοήγησης μπορεί να έχει διαφορετική επιγραφή, ανάλογα με τον παροχέα υπηρεσιών σας. Πλοήγηση σε ιστοσελίδες 1.
Πλήκτρο <Πίσω> <Επιλογές> Ενέργεια Επιστροφή στην προηγούμενη σελίδα Πρόσβαση σε λίστα επιλογών του προγράμματος πλοήγησης Χρήση βασικών λειτουργιών Προσθήκη στους σελιδοδείκτες των αγαπημένων ιστοσελίδων 1. Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Internet → Προσθήκη στους σελιδοδείκτες. 2. Πατήστε <Επιλογές> → Προσθήκη σελιδοδείκτη. 3. Εισάγετε έναν τίτλο σελίδας και μια διεύθυνση web (URL). 4. Πατήστε <Αποθήκευση>. Χρήση των υπηρεσιών Google Μάθετε να χρησιμοποιείτε διάφορες υπηρεσίες Google.
Σύνδεση με την υπηρεσία Google Maps Για λήψη οδηγιών κατεύθυνσης για συγκεκριμένο προορισμό, 1. Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Εφαρμογές → Google → Χάρτες. 2. Πατήστε <Μενού> → Λήψη οδηγιών. 3. Εισάγετε τη διεύθυνση της θέσης αφετηρίας και πατήστε <Μενού> → OK. 4. Εισάγετε τη διεύθυνση της θέσης προορισμού και πατήστε <Μενού> → OK. 5. Επιλέξτε Εμφάνιση οδηγιών κατεύθυνσης για προβολή στο χάρτη. 41 Χρήση βασικών λειτουργιών Για αναζήτηση στο χάρτη, 1.
Χρήση σύνθετων λειτουργιών Μάθετε να εκτελείτε σύνθετες λειτουργίες και να χρησιμοποιείτε τις επιπλέον λειτουργίες του κινητού τηλεφώνου σας. Χρήση σύνθετων λειτουργιών κλήσης Μάθετε για τις επιπλέον δυνατότητες κλήσης του τηλεφώνου σας. Προβολή και κλήση αναπάντητων κλήσεων Το τηλέφωνο θα εμφανίσει αναπάντητες κλήσεις στην οθόνη. Για να καλέσετε τον αριθμό μιας αναπάντητης κλήσης, 1. Πατήστε <Προβολή>. 2. Μεταβείτε με κύλιση στην αναπάντητη κλήση που θέλετε να καλέσετε. 3.
Θέση μιας κλήσης σε αναμονή ή ανάκτηση μιας κλήσης σε αναμονή Πατήστε <Αναμονή> για να θέσετε μια κλήση σε αναμονή ή πατήστε <Ανάκτ.> για να ανακτήσετε μια κλήση σε αναμονή. Πραγματοποίηση δεύτερης κλήσης Εάν το δίκτυό σας υποστηρίζει τη συγκεκριμένη λειτουργία, μπορείτε να απαντήσετε σε μια δεύτερη εισερχόμενη κλήση: 1. Πατήστε <Αποδοχή> → Αναμονή ενεργ. κλήσ. για να απαντήσετε στη δεύτερη κλήση. Η πρώτη κλήση τίθεται αυτόματα σε αναμονή. 2. Πατήστε <Εναλλ.> για εναλλαγή ανάμεσα στις κλήσεις.
4. Επαναλάβετε τα βήματα 2 και 3 για να προσθέσετε περισσότερους συμμετέχοντες (αν χρειάζεται). 5. Για να τερματίσετε την κλήση συνδιάσκεψης, πατήστε [ ]. Κλήση διεθνούς αριθμού Χρήση σύνθετων λειτουργιών 1. Στην κατάσταση αναμονής, πατήστε παρατεταμένα το [0] για εισάγετε το χαρακτήρα +. 2. Πληκτρολογήστε ολόκληρο τον αριθμό που θέλετε να καλέσετε (κωδικό χώρας, κωδικό περιοχής και αριθμό τηλεφώνου) και στη συνέχεια πατήστε [ ] για να καλέσετε.
6. Για να προσθέσετε περισσότερους αριθμούς, επαναλάβετε τα βήματα 4-5. 7. Μεταβείτε με κύλιση στον αριθμό και πατήστε το πλήκτρο επιβεβαίωσης. 8. Πατήστε <Επιλογές> → Αποθήκευση. 9. Πατήστε <Αποθήκευση>. Μάθετε να δημιουργείτε την κάρτα στοιχείων σας, να ορίζετε αριθμούς ταχείας κλήσης και να δημιουργείτε ομάδες επαφών. Δημιουργία της κάρτας στοιχείων σας 1. Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Ευρετήριο. 2. Πατήστε <Επιλογές> → Κάρτα στοιχείων μου. 3. Πληκτρολογήστε τα προσωπικά στοιχεία σας.
Δημιουργία ομάδας επαφών Χρήση σύνθετων λειτουργιών Δημιουργώντας ομάδες επαφών, μπορείτε να αντιστοιχίσετε ονόματα ομάδων, ήχους κλήσης και φωτογραφίες ταυτότητας καλούντων σε κάθε ομάδα ή να στείλετε μηνύματα και email σε ολόκληρη ομάδα. Ξεκινήστε δημιουργώντας μια ομάδα: 1. Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Ευρετήριο. 2. Πραγματοποιήστε κύλιση προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά στο Ομάδες. 3. Πατήστε <Επιλογές> → Δημιουργία ομάδας. 4. Επιλέξτε μια θέση μνήμης (αν χρειάζεται). 5.
Δημιουργία προτύπου πολυμέσων Εισαγωγή προτύπων κειμένου σε νέα μηνύματα 1. Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Μηνύματα → Δημιουργία μηνύματος → ένας τύπος μετατροπής. 2. Στο πεδίο κειμένου, πατήστε <Επιλογές> → Προσθήκη κειμένου → Πρότυπο κειμένου → ένα πρότυπο. Δημιουργία μηνύματος από πρότυπο πολυμέσων 1. Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Μηνύματα → Πρότυπα → Πρότυπα πολυμέσων. 2. Πραγματοποιήστε κύλιση στο πρότυπο που θέλετε και πατήστε <Επιλογές> → Αποστολή.
Χρήση της Συνομιλίας Χρήση σύνθετων λειτουργιών Μάθετε να συνομιλείτε με τους φίλους και την οικογένειά σας από οποιαδήποτε υπηρεσία συνομιλίας, όπως οι Windows Live Messenger και AOL Instant Messenger. • Η δυνατότητα αυτή μπορεί να μην είναι διαθέσιμη, ανάλογα με την περιοχή ή τον παροχέα υπηρεσιών. • Για να αλλάξετε τη γλώσσα του Messenger, αποκτήστε πρόσβαση στο Messenger και επιλέξτε
6. Εστιάστε το φακό της κάμερας στο θέμα που επιθυμείτε. Το τηλέφωνό σας αναγνωρίζει ανθρώπους σε μία εικόνα και ανιχνεύει τα χαμόγελά τους. Όταν το άτομο χαμογελά, το τηλέφωνο τραβάει αυτόματα φωτογραφία. Λήψη μιας σειράς φωτογραφιών 1. Στην κατάσταση αναμονής, πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο κάμερας για να ενεργοποιήσετε την κάμερα. 2. Περιστρέψτε το τηλέφωνο προς τα αριστερά για προβολή οριζόντιου προσανατολισμού. 3. Πατήστε < > → Λειτουργία λήψης → Πανόραμα. 4.
Λήψη διαιρεμένων φωτογραφιών Χρήση σύνθετων λειτουργιών 1. Στην κατάσταση αναμονής, Πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο κάμερας για να ενεργοποιήσετε την κάμερα. 2. Περιστρέψτε το τηλέφωνο προς τα αριστερά για προβολή οριζόντιου προσανατολισμού. 3. Πατήστε < > → Λειτουργία λήψης → Μωσαϊκό. 4. Μεταβείτε με κύλιση αριστερά ή δεξιά σε μια διάταξη εικόνων και πατήστε το πλήκτρο επιβεβαίωσης. 5. Πραγματοποιήστε τις απαιτούμενες ρυθμίσεις. 6. Πατήστε το πλήκτρο κάμερας για να τραβήξετε φωτογραφίες για κάθε τμήμα.
Επιλογή Ρυθμίσεις Ενέργεια Αλλαγή των ρυθμίσεων κάμερας Πριν τραβήξετε ένα βίντεο, πατήστε < πρόσβαση στις ακόλουθες επιλογές: Επιλογή Anti-Shake > για να έχετε Ενέργεια Μείωση της θαμπάδας που προκαλείται από δόνηση ή κίνηση Ρύθμιση της ευαισθησίας της κάμερας σε μεγάλο φάσμα διαθέσιμου φωτός Αλλαγή της λειτουργίας εγγραφής Ποιότητα φωτογραφίας Ρύθμιση της ποιότητας των φωτογραφιών σας Ανάλυση Αλλαγή της επιλογής ανάλυσης Εξισορρόπηση λευκού Ρύθμιση της εξισορρόπησης χρώματος Αντίθεση/ Κορεσμό
Επιλογή Ήχος διαφράγματος Ενέργεια Επιλογή του ήχου που θα συνοδεύει τη λειτουργία του διαφράγματος Χρήση σύνθετων λειτουργιών Αποθήκευση Επιλογή μιας θέσης μνήμης για αποθήκευση φωτογραφιών Πληροφορίες συντόμευσης Προβολή των πληροφοριών για τις συντομεύσεις Πριν τραβήξετε ένα βίντεο, πατήστε < > → Ρυθμίσεις για να έχετε πρόσβαση στις ακόλουθες επιλογές: Επιλογή Επιλογή Εγγραφή ήχου Ενέργεια Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση του ήχου Αποθήκευση Επιλογή μιας θέσης μνήμης για αποθήκευση των βίντεο κλι
Αντιγραφή μουσικών αρχείων σε μια κάρτα μνήμης 1. Εισάγετε μια κάρτα μνήμης. 2. Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Ρυθμίσεις → Συνδέσεις υπολογιστή → Συσκευή αποθήκευσης → <Αποθήκευση>. 3. Πατήστε [ ] για να επιστρέψετε στην κατάσταση αναμονής. 4. Συνδέστε την υποδοχή πολλαπλών λειτουργιών του τηλεφώνου σας σε έναν υπολογιστή, χρησιμοποιώντας ένα προαιρετικό καλώδιο δεδομένων υπολογιστή. Όταν πραγματοποιηθεί η σύνδεση, θα εμφανιστεί στον υπολογιστή ένα αναδυόμενο παράθυρο. 5.
Χρήση σύνθετων λειτουργιών 3. Συνδέστε την υποδοχή πολλαπλών λειτουργιών του τηλεφώνου σας σε έναν υπολογιστή με εγκαταστημένο Windows Media Player, χρησιμοποιώντας ένα προαιρετικό καλώδιο δεδομένων υπολογιστή. Όταν πραγματοποιηθεί η σύνδεση, θα εμφανιστεί στον υπολογιστή ένα αναδυόμενο παράθυρο. 4. Ανοίξτε το Windows Media Player για να συγχρονίσετε τα μουσικά αρχεία. 5. Επεξεργαστείτε ή εισάγετε το όνομα του τηλεφώνου σας στο αναδυόμενο παράθυρο (αν χρειάζεται). 6.
3. Προσαρμόστε τις ρυθμίσεις για την προσαρμογή του MP3 player: Επιλογή Ενέργεια Καθορίζει αν θα παίζει η Αναπαραγωγή στο μουσική στο παρασκήνιο όταν παρασκήνιο τερματίσει το MP3 player Επιλογή του προεπιλεγμένου τύπου ισοσταθμιστή Απεικόνιση Αλλαγή τύπου εμφάνισης 4. Πατήστε <Αποθήκευση>. Αποθήκευση ραδιοφωνικών σταθμών αυτόματα 1. Συνδέστε το παρεχόμενο ακουστικό στην υποδοχή πολλαπλών λειτουργιών του τηλεφώνου. 2. Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Εφαρμογές → Ραδιόφωνο FM. 3.
Εύρεση πληροφοριών σχετικά με τη μουσική Χρήση σύνθετων λειτουργιών Μάθετε τον τρόπο πρόσβασης σε ηλεκτρονικές μουσικές υπηρεσίες και τον τρόπο λήψης πληροφοριών σχετικά με τραγούδια που ακούτε ενώ κινείστε. 1. Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε MP3 player → Εύρεση μουσικής. 2. Επιλέξτε Εύρεση μουσικής για να συνδεθείτε στο διακομιστή. 3. Όταν το τηλέφωνό σας είναι εγγεγραμμένο με επιτυχία, πατήστε <Εγγραφή> για να ηχογραφήσετε ένα μέρος του τραγουδιού που επιθυμείτε να βρείτε.
Χρήση εργαλείων και εφαρμογών Μάθετε να χρησιμοποιείτε τα εργαλεία και τις πρόσθετες εφαρμογές του κινητού τηλεφώνου σας. Χρήση της ασύρματης δυνατότητας Bluetooth Μάθετε για τη δυνατότητα σύνδεσης του τηλεφώνου σας με άλλες ασύρματες συσκευές για ανταλλαγή δεδομένων και τη χρήση λειτουργιών hands-free. Ενεργοποίηση της ασύρματης δυνατότητας Bluetooth 1. Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Εφαρμογές → Bluetooth. 2. Πατήστε <Επιλογές> → Ρυθμίσεις. 3. Πραγματοποιήστε κύλιση προς τα κάτω στο Ενεργοποίηση. 4.
6. Πατήστε <Επιλογές> → Αποθήκευση. Εύρεση άλλων συσκευών με δυνατότητα Bluetooth για δημιουργία ζεύγους Χρήση εργαλείων και εφαρμογών 1. Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Εφαρμογές → Bluetooth → Αναζήτηση νέων συσκευών. 2. Πραγματοποιήστε κύλιση σε μια συσκευή και πατήστε <Επιλ.>. 3. Πληκτρολογήστε έναν κωδικό PIN για την ασύρματη δυνατότητα Bluetooth ή τον κωδικό PIN Bluetooth της άλλης συσκευής, εάν έχει, και πατήστε .
Χρήση της λειτουργίας απομακρυσμένης SIM Σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης, μπορείτε να στείλετε μήνυμα SOS για βοήθεια. Η δυνατότητα αυτή μπορεί να μην είναι διαθέσιμη, ανάλογα με την περιοχή ή τον παροχέα υπηρεσιών. 1. Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Μηνύματα → Μηνύματα SOS → Επιλογές αποστολής. 2. Πραγματοποιήστε κύλιση προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά στο Ενεργό. 3. Πραγματοποιήστε κύλιση προς τα κάτω και πατήστε το πλήκτρο επιβεβαίωσης για να ανοίξετε τη λίστα παραληπτών. 4.
Χρήση εργαλείων και εφαρμογών 7. Όταν ολοκληρώσετε την επιλογή επαφών, πατήστε <Επιλογές> → Αποθήκευση για να αποθηκεύσετε τους παραλήπτες. 8. Πραγματοποιήστε κύλιση προς τα κάτω και ορίστε τον αριθμό επαναλήψεων του μηνύματος SOS. 9. Πατήστε <Αποθήκ.> → <Ναι>. Για να στείλετε ένα μήνυμα SOS, το τηλέφωνο πρέπει να είναι κλειστό και τα πλήκτρα κλειδωμένα. Πατήστε το πλήκτρο έντασης τέσσερις φορές. Αφού στείλετε ένα μήνυμα SOS, όλες οι λειτουργίες του τηλεφώνου θα διακοπούν έως ότου πατήσετε [ ].
Πραγματοποίηση ψευδούς κλήσης Έχετε τη δυνατότητα πραγματοποίησης ψευδών εισερχόμενων κλήσεων όταν θέλετε να αποφύγετε συσκέψεις ή ανεπιθύμητες συνομιλίες. Επίσης, μπορεί να φανεί ότι μιλάτε με κάποιον στο τηλέφωνο, με αναπαραγωγή μιας φωνής που έχετε εγγράψει από πριν. Πρέπει να ορίσετε ένα πλήκτρο συντόμευσης για να πραγματοποιήσετε μια ψευδή κλήση. Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Ρυθμίσεις → Ρυθμίσεις τηλεφώνου → Συντομεύσεις και ορίστε ένα πλήκτρο συντόμευσης για Ψευδής κλήση. X σ.
Εγγραφή και αναπαραγωγή φωνητικών σημειώσεων Μάθετε τον τρόπο λειτουργίας της εγγραφής φωνής του τηλεφώνου σας. Εγγραφή φωνητικής σημείωσης Χρήση εργαλείων και εφαρμογών 1. Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Εφαρμογές → Εγγραφή φωνής. 2. Πατήστε το πλήκτρο επιβεβαίωσης για να εκκινήσετε την εγγραφή. 3. Εκφωνήστε τη σημείωσή σας στο μικρόφωνο. 4. Όταν ολοκληρώσετε τη διαδικασία, πατήστε το πλήκτρο πλοήγησης προς τα κάτω. Αναπαραγωγή φωνητικής σημείωσης 1.
Επεξεργασία εικόνων Μάθετε τον τρόπο επεξεργασίας εικόνων και εφαρμογής διασκεδαστικών εφέ. Εφαρμογή εφέ σε εικόνες 1. Ανοίξτε μια εικόνα για επεξεργασία. Ανατρέξτε στα βήματα 1-3 της ενότητας “Εφαρμογή εφέ σε εικόνες”. 2. Πατήστε <Επιλογές> → Τμήμα εφέ → Μερική θαμπάδα. 3. Μετακινήστε το ορθογώνιο στην περιοχή όπου θέλετε να εφαρμόσετε το εφέ θολού και πατήστε <Επιλογές> → Θολό → <Ολοκληρώθηκε>. Για να αλλάξετε το μέγεθος ή το σχήμα του ορθογώνιου, πατήστε <Επιλογές> → Αλλαγή μεγέθους ή Σχήμα. 4.
Προσαρμογή εικόνας Χρήση εργαλείων και εφαρμογών 1. Ανοίξτε μια εικόνα για επεξεργασία. Ανατρέξτε στα βήματα 1-3 της ενότητας “Εφαρμογή εφέ σε εικόνες”. 2. Πατήστε <Επιλογές> → Ρύθμιση → μια επιλογή ρύθμισης (φωτεινότητα, αντίθεση ή χρώμα). 3. Ρυθμίστε την εικόνα όπως θέλετε και πατήστε <Ολοκληρώθηκε>. 4. Αποθηκεύστε την επεξεργασμένη εικόνα με νέο όνομα αρχείου. Ανατρέξτε στα βήματα 5-7 της ενότητας “Εφαρμογή εφέ σε εικόνες”. Μετασχηματισμός μιας εικόνας 1. Ανοίξτε μια εικόνα για επεξεργασία.
Εκτύπωση εικόνων 1. Ανοίξτε μια εικόνα για επεξεργασία. Ανατρέξτε στα βήματα 1-3 της ενότητας “Εφαρμογή εφέ σε εικόνες”. 2. Πατήστε <Επιλογές> → Εισαγωγή → ένα στοιχείο εικόνας (πλαίσιο, εικόνες Clip Art, emoticon ή κείμενο). 3. Επιλέξτε ένα στοιχείο εικόνας και πατήστε <Ολοκληρώθηκε> ή <Επιλογές> → Ολοκληρώθηκε, ή πληκτρολογήστε κείμενο και πατήστε . 4. Μετακινήστε, αλλάξτε το μέγεθος του οπτικού στοιχείου ή του κειμένου και πατήστε το πλήκτρο επιβεβαίωσης. 5.
Επεξεργασία βίντεο Μάθετε να επεξεργάζεστε αρχεία βίντεο και να εφαρμόζετε οπτικά εφέ. Δημιουργία νέου βίντεο Χρήση εργαλείων και εφαρμογών 1. Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Εφαρμογές → Επεξεργασίας βίντεο. 2. Πατήστε <Επιλογές> → Εισαγωγή → Εικόνα ή Προσθήκη Βίντεο → μια κατηγορία εικόνων ή βίντεο → μια εικόνα ή βίντεο → <Επιλ.>. 3. Εάν επιλέξετε να προσθέσετε μία εικόνα, επιλέξτε τη διάρκεια εμφάνισης της εικόνας. 4.
Διαχωρισμός βίντεο 1. Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Εφαρμογές → Επεξεργασίας βίντεο. 2. Πατήστε <Επιλογές> → Εισαγωγή → Προσθήκη Βίντεο → μια κατηγορία βίντεο → ένα βίντεο → <Επιλ.>. 3. Πατήστε <Επιλογές> → Διαχωρισμός. 4. Πραγματοποιήστε κύλιση προς τα αριστερά ή δεξιά στο βίντεο και πατήστε <Διαχωρισμός> στο σημείο στο οποίο θέλετε να διαιρεθεί το αρχείο σε δύο τμήματα. 5. Εισάγετε μια εικόνα ή ένα βίντεο όπως θέλετε ανάμεσα στα κλιπ. 6. Αποθηκεύστε το επεξεργασμένο βίντεο με νέο όνομα αρχείου.
Χρήση εργαλείων και εφαρμογών 6. Πατήστε <Επιλογή>. 7. Πληκτρολογήστε κείμενο και πατήστε . 8. Μετακινήστε ή αλλάξτε το μέγεθος του κειμένου και πατήστε <Επιλογές> → Μετακίνηση ή Αλλαγή μεγέθους. Για να αλλάξετε το χρώμα κειμένου, επιλέξτε Χρώμα γραμματοσειράς. 9. Αποθηκεύστε το επεξεργασμένο βίντεο με νέο όνομα αρχείου. Ανατρέξτε στα βήματα 6-8 της ενότητας “Δημιουργία νέου βίντεο”. 4.
Αποστολή φωτογραφιών και βίντεο στο web Μάθετε να δημοσιεύετε τις φωτογραφίες και τα βίντεο σε ιστοσελίδες και blog κοινής χρήσης φωτογραφιών. Ορισμός της λίστας αγαπημένων προορισμών 4. Επιλέξτε τους προορισμούς που θέλετε να συμπεριλάβετε και πατήστε <Αποθήκευση>. Αν πατήσατε <Επιλογές> → Ενημέρωση λιστών, οι νέες σελίδες προορισμού θα προστεθούν αυτόματα στη λίστα. Αποστολή αρχείου Για την αποστολή φωτογραφιών και βίντεο, πρέπει να έχετε λογαριασμούς σε ιστοσελίδες και blog κοινής χρήσης φωτογραφιών.
6. Πληκτρολογήστε το αναγνωριστικό χρήστη και τον κωδικό πρόσβασης του προορισμού (αν χρειάζεται). Μπορείτε, επίσης, να αποστείλετε αρχεία πολυμέσων από την Τα αρχεία μου επιλέγοντας <Επιλογές> → Αποστολή στο web. Χρήση εργαλείων και εφαρμογών Προσαρμογή των ρυθμίσεων Communities 1. Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Communities. 2. Πατήστε <Επιλογές> → Ρυθμίσεις. 3.
Λήψη παιχνιδιών ή εφαρμογών 1. Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Εφαρμογές → Παιχνίδια και άλλα → Περισσότερα παιχνίδια. Το τηλέφωνό σας συνδέεται στην τοποθεσία web που έχει προκαθορίσει ο παροχέας υπηρεσιών. 2. Αναζητήστε ένα παιχνίδι ή εφαρμογή και πραγματοποιήστε λήψη του στο τηλέφωνό σας. 1. Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Εφαρμογές → Παιχνίδια και άλλα. 2. Επιλέξτε ένα παιχνίδι από τη λίστα και ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη.
3. Πατήστε <Συνέχεια> για να ξεκινήσει ο συγχρονισμός με το διακομιστή web που έχετε ορίσει. Χρησιμοποιήστε την εφαρμογή ανάγνωσης RSS Χρήση εργαλείων και εφαρμογών Μάθετε να χρησιμοποιείτε την εφαρμογή ανάγνωσης RSS για τα μαθαίνετε τα τελευταία νέα από τις αγαπημένες σας ιστοσελίδες. Προσθήκη διεύθυνσης τροφοδοσίας RSS 1. Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Εφαρμογές → Εφαρμογή ανάγνωσης RSS. 2. Πατήστε <Επιλογές> → Προσθήκη. 3. Πληκτρολογήστε τη διεύθυνση μιας τροφοδοσίας RSS και πατήστε . 4.
Αναζήτηση δεδομένων στο τηλέφωνό σας Δημιουργία παγκόσμιου ρολογιού Μάθετε να προβάλλετε την ώρα μιας άλλης περιοχής και να ορίζετε την εμφάνιση παγκόσμιων ρολογιών στην οθόνη σας. Προσθήκη παγκόσμιου ρολογιού στην οθόνη σας Στη λειτουργία εμφάνισης διπλού ρολογιού, μπορείτε να εμφανίσετε ρολόγια με δυο διαφορετικές ζώνες ώρας στην οθόνη σας. 73 Χρήση εργαλείων και εφαρμογών Δημιουργία και προβολή παγκόσμιων ρολογιών 1. Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Ατζέντα → Παγκόσμιο ρολόι. 2.
Χρήση εργαλείων και εφαρμογών Μετά την αποθήκευση των παγκόσμιων ρολογιών, 1. Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Ατζέντα → Παγκόσμιο ρολόι. 2. Μεταβείτε με κύλιση στο παγκόσμιο ρολόι που θέλετε να προσθέσετε και πατήστε <Επιλογές> → Ορισμός ως δευτερεύων ρολόι. 3. Πατήστε <Πίσω> δύο φορές. 4. Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Ρυθμίσεις → Οθόνη και φωτισμός → Αρχική οθόνη. 5. Μεταβείτε με κύλιση προς τα κάτω στο στοιχείο Οθόνη ρολογιού και μετακινηθείτε αριστερά ή δεξιά στην επιλογή Διπλό. 6.
• Πατήστε ή το πλήκτρο επιβεβαίωσης για να σταματήσετε μια ειδοποίηση με ενεργοποιημένη τη λειτουργία αναβολής ή πατήστε <Αναβολή> για σίγαση της ειδοποίησης για την περίοδο αναβολής. Απενεργοποίηση ειδοποίησης Χρήση της αριθμομηχανής 1. Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Ατζέντα → Αριθμομηχανή. 2. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα που αντιστοιχούν στην οθόνη της αριθμομηχανής για να εκτελέσετε βασικές μαθηματικές πράξεις. 1. Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Ατζέντα → Μετατροπέας → ένας τύπος μετατροπής. 2.
4. Πατήστε το πλήκτρο επιβεβαίωσης για να εκκινήσει ή να διακοπεί προσωρινά η αντίστροφη μέτρηση. 5. Κατά τη λήξη μιας αντίστροφης μέτρησης, πατήστε για να σταματήσετε την ειδοποίηση. Χρήση του χρονομέτρου Χρήση εργαλείων και εφαρμογών 1. Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Εφαρμογές → Χρονόμετρο. 2. Πατήστε το πλήκτρο επιβεβαίωσης για εκκίνηση και καταγραφή χρόνων γύρου. 3. Όταν τελειώσετε, πατήστε <Διακοπή>. 4. Πατήστε <Μηδενισμός> για διαγραφή καταγραμμένων χρόνων. Δημιουργία νέων εργασιών 1.
Δημιουργία συμβάντος Για προβολή συμβάντων με βάση τον τύπο συμβάντος, 1. Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Ατζέντα → Ημερολόγιο. 2. Πατήστε <Επιλογές> → Λίστα συμβάντων → τύπος συμβάντος. 3. Επιλέξτε ένα συμβάν για να δείτε τις λεπτομέρειές του. Χρήση εργαλείων και εφαρμογών 1. Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Ατζέντα → Ημερολόγιο. 2. Πατήστε <Επιλογές> → Δημ/ργία → τύπος συμβάντος. 3. Εισάγετε τις λεπτομέρειες του συμβάντος όπως απαιτείται. 4. Πατήστε <Επιλογές> → Αποθήκευση.
Αντιμετώπιση προβλημάτων Αν αντιμετωπίζετε προβλήματα στη χρήση του τηλεφώνου σας, δοκιμάστε τα παρακάτω πριν επικοινωνήσετε με τον τεχνικό της εξυπηρέτησης πελατών. Όταν ενεργοποιείτε ή χρησιμοποιείτε το τηλέφωνό σας, εμφανίζεται ένα μήνυμα που σας ζητάει να πληκτρολογήσετε έναν από τους παρακάτω κωδικούς: Μήνυμα Κωδικός a Δοκιμάστε το εξής για να λύσετε το πρόβλημα: Όταν είναι ενεργοποιημένη η λειτουργία κλειδώματος τηλεφώνου, πρέπει να εισάγετε τον κωδικό πρόσβασης που ορίσατε για το τηλέφωνο.
Μήνυμα PUK Όταν αποκτάτε πρόσβαση σε ένα μενού που ζητάει το PIN2, πρέπει να πληκτρολογήσετε το PIN2 που αντιστοιχεί στην κάρτα SIM ή USIM. Για λεπτομέρειες, επικοινωνήστε με τον αντίστοιχο παροχέα υπηρεσιών. Το τηλέφωνο σας ζητάει να εισάγετε την κάρτα SIM. Το τηλέφωνό σας εμφανίζει "Μη διαθέσιμη λειτουργία" ή "Σφάλμα δικτύου". • Σε περιοχές με αδύναμο σήμα ή κακή λήψη, ενδέχεται να μην λαμβάνετε σήμα. Μετακινηθείτε και δοκιμάστε ξανά.
Δεν μπορούν να σας καλέσουν. Η ποιότητα ήχου της κλήσης είναι κακή. • Βεβαιωθείτε ότι το τηλέφωνό σας είναι ανοιχτό. • Βεβαιωθείτε ότι έχετε αποκτήσει πρόσβαση στο σωστό δίκτυο κυψελιδικής τηλεφωνίας. • Βεβαιωθείτε ότι δεν έχετε ενεργοποιήσει τη φραγή κλήσεων για το συγκεκριμένο τηλεφωνικό αριθμό. • Βεβαιωθείτε ότι δεν εμποδίζεται την εσωτερική κεραία του τηλεφώνου. • Σε περιοχές με αδύναμο σήμα ή κακή λήψη, ενδέχεται να μην λαμβάνετε σήμα. Μετακινηθείτε και δοκιμάστε ξανά.
Το τηλέφωνο καίει όταν το αγγίζετε. Όταν χρησιμοποιείτε πολλές εφαρμογές ταυτόχρονα, το τηλέφωνό σας απαιτεί περισσότερο ρεύμα και ενδέχεται να ανέβει η θερμοκρασία του. Αυτό είναι φυσιολογικό και η διάρκεια ζωής ή η απόδοση του τηλεφώνου σας δεν θα πρέπει να επηρεαστεί.
Ευρετήριο Αθόρυβο προφίλ 28 Αναγνώριση μουσικής 56 εφαρμογή θολώματος, 63 μετασχηματισμός, 64 περικοπή, 64 προσαρμογή, 64 Αριθμομηχανή βλ.
Ήχος κλήσης 29 Θέμα 29 Κάρτα μνήμης 22 Κάρτα SIM 19 Κάρτες στοιχείων 45 Κλείδωμα βλ. κλείδωμα τηλεφώνου Κλείδωμα τηλεφώνου 30 Κλήσεις ανάκτηση κλήσεων σε αναμονή, 43 απάντηση σε πρόσθετες κλήσεις, 43 απάντηση, 31 Κλήσεις συνδιάσκεψης βλ. κλήσεις, συνδιάσκεψη Μετατροπέας βλ.
Πλήκτρα συντομεύσεων βλ. συντομεύσεις Πολυμέσα βλ. μηνύματα Προφίλ χωρίς σύνδεση 26 Πρόγραμμα πλοήγησης βλ. πρόγραμμα πλοήγησης web Ευρετήριο Πρόγραμμα πλοήγησης στο web εκκίνηση αρχικής σελίδας, 39 προσθήκη σελιδοδεικτών, 40 Πρότυπα εισαγωγή, 47 κείμενο, 46 πολυμέσα, 47 Ραδιόφωνο βλ. ραδιόφωνο FM g Ραδιόφωνο FM ακρόαση, 37 αποθήκευση σταθμών, 55 Ρολόι Βλ. παγκόσμιο ρολόι Σημείωση βλ. κείμενο ή φωνητικές σημειώσεις Συγχρονισμός δημιουργία προφίλ 71 έναρξη, 71 Συνομιλία βλ.
Χρονόμετρο βλ. εργαλεία, χρονόμετρο Aκουστικά 32 Samsung PC Studio 52 Windows Media Player 53 Ευρετήριο Bluetooth απομακρυσμένη λειτουργία SIM, 59 αποστολή δεδομένων, 58 ενεργοποίηση, 57 λήψη δεδομένων, 58 MP3 player ακρόαση μουσικής, 38 δημιουργία λιστών αναπαραγωγής, 54 προσαρμογή, 54 συγχρονισμός, 53 Communities Bλ. εργαλεία, mobile blog Internet βλ.
Δήλωση συμμόρφωσης (R&TTE) Samsung Electronics Εμείς, Δηλώνουμε αναλαμβάνοντας την ευθύνη ότι το προϊόν Κινητό τηλέφωνο GSM : GT-S5550 με το οποίο έχει σχέση η παρούσα δήλωση, συμμορφώνεται με τα ακόλουθα πρότυπα ή/και άλλα κανονιστικά έγγραφα.
Ορισμένα από τα περιεχόμενα αυτού του εγχειριδίου μπορεί να διαφέρουν σε σχέση με το τηλέφωνό σας, ανάλογα με το λογισμικό του τηλεφώνου ή του παροχέα υπηρεσιών. ΕΥΡΩΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΑΕ ΑΘΗΝΑ: Γραφεία: Λ. Κηφισίας 340, 154 51 Ν. Ψυχικό, Τηλ.: 210-6796600, Fax: 210-6749040, Web address: www.euroelectronics.gr ΤΜΗΜΑ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗΣ ΠΕΛΑΤΩΝ SAMSUNG: 801-11-64000 World Wide Web http://www.samsungmobile.com Printed in Korea Code No.:GH68-28961A Greek. 05/2010. Rev. 1.