GT-S7230E Посібник користувача
Цей продукт відповідає відповідним регіональним обмеженням SAR, що становлять 2 Вт/кг. Певні максимальні значення SAR можна переглянути в розділі «Інформація щодо SAR» цього посібника www.sar-tick.com користувача. Використання цього посібника Дякуємо за придбання цього мобільного пристрою Samsung. Завдяки винятковим технологіям Samsung і дотриманню високих стандартів він гарантує високоякісний мобільний зв’язок і безліч можливостей для розваг.
Формат і стиль викладення цього посібника користувача основані на операційних системах Bada й можуть різнитися залежно від операційної системи користувача. ●● Доступність програм та їхніх функцій залежить від країни або технічних характеристик обладнання. Компанія Samsung не несе відповідальності за проблеми з функціонуванням, викликані сторонніми програмами.
► Дивіться – сторінки з пов’язаними відомостями; наприклад: ► стор. 12 (означає «дивіться сторінку 12») → Далі – послідовність опцій або розділів меню, які потрібно вибрати, щоб виконати дію; наприклад: У режимі меню виберіть Установки → Wi-Fi (відповідає Установки, далі Wi-Fi) [ ] Квадратні дужки – клавіші пристрою; наприклад: [ (відповідає клавіші завершення виклику) ] Авторське право © Samsung Electronics, 2012 Цей посібник користувача захищено згідно з міжнародними законами щодо авторських прав.
Bluetooth® є зареєстрованим товарним знаком компанії Bluetooth SIG, Inc. в усьому світі. ●● Oracle та Java є зареєстрованими товарними знаками Oracle та/ чи її підрозділів. Інші назви можуть бути товарними знаками їх відповідних власників. ●● Wi-Fi®, Wi-Fi Protected Setup™, Wi-Fi CERTIFIED™ і логотип Wi-Fi є зареєстрованими товарними знаками компанії Wi-Fi Alliance. ●● Усі інші товарні знаки й авторські права належать відповідним власникам.
Зміст Складання ............................................................... 10 Розпакування ....................................................................... 10 Встановлення SIM- або USIM-картки й акумулятора . ........................................................................ 11 Зарядження акумулятора ................................................ 12 Вставлення карти пам’яті (додатково) ......................... 15 Використання шкіряного чохла .....................................
Розваги .................................................................... 56 Камера .................................................................................... 56 Відео . ....................................................................................... 64 Музика .................................................................................... 65 FM-радіо ................................................................................. 68 Java ............................................
Інструменти ............................................................ 98 Калькулятор .......................................................................... 98 Годинник . ............................................................................... 98 Мої файли . ........................................................................... 100 Установки .............................................................. 103 Доступ до меню «Установки» ........................................
Усунення неполадок .......................................... 118 Заходи безпеки . .................................................. 124 Предметний покажчик . ....................................
Складання Розпакування Перевірте наявність у комплекті таких компонентів: ●● мобільний пристрій; ●● акумулятор; ●● шкіряний чохол; ●● посібник користувача. Використовуйте тільки програмне забезпечення, рекомендоване компанією Sаmsung. Використання піратського або незаконного програмного забезпечення може призвести до неналежної роботи пристрою або спричинити пошкодження, на які не поширюється гарантія виробника.
Встановлення SIM- або USIM-картки й акумулятора Під час реєстрації в мережі мобільного зв’язку надається SIMкартка (Subscriber Identity Module — модуль ідентифікації абонента) разом із реєстраційними даними, такими як PIN-код (персональний ідентифікаційний номер), і додаткові послуги. Для використання послуг мереж UMTS або HSDPA можна придбати USIM-картку (Universal Subscriber Identity Module — універсальний модуль ідентифікації абонента).
4 Встановіть акумулятор. 5 Встановіть задню кришку на місце. Зарядження акумулятора Перед першим використанням пристрою потрібно зарядити акумулятор. Пристрій можна зарядити, підключивши його до ПК за допомогою кабелю USB або за допомогою зарядного пристрою. Використовуйте лише зарядні пристрої та кабелі, рекомендовані компанією Samsung. Використання несанкціонованих зарядних пристроїв або кабелів може призвести до вибуху акумуляторів чи пошкодження пристрою.
Коли акумулятор розряджається, пристрій повідомляє про це за допомогою попереджувального сигналу та повідомлення про низький рівень заряду акумулятора. відображається як пуста Значок акумулятора батарея та блимає. Якщо рівень заряду акумулятора стає недостатнім для роботи, пристрій автоматично вимикається. Щоб знову скористатися пристроєм, зарядіть акумулятор. ●● Якщо акумулятор повністю розряджений, пристрій не вмикатиметься навіть за підключеного зарядного пристрою.
3 4 Підключіть більший роз’єм зарядного пристрою до розетки. ●● Під час зарядження можна використовувати пристрій, але в такому разі акумулятор заряджатиметься довше. ●● Під час зарядження пристрою сенсорний екран може не працювати через нестабільне живлення. У такому разі від’єднайте зарядний пристрій від пристрою. ●● Під час зарядження пристрій може нагріватися. Це нормально й не впливає на його роботу чи термін служби.
››Зарядження за допомогою кабелю USB Перед зарядженням переконайтеся, що ПК увімкнено. 1 2 3 4 Відкрийте отвір багатофункціонального гнізда. Вставте один кінець кабелю USB (Micro USB) в багатофункціональне гніздо. Вставте інший кінець кабелю USB в порт USB на ПК. Залежно від типу кабелю USB, який використовується, зарядження може розпочатися через деякий час. Коли акумулятор буде повністю заряджено, спочатку від’єднайте кабель USB від пристрою, а потім – від ПК.
1 2 Зніміть задню кришку та вийміть акумулятор. Вставте карту пам’яті золотистими контактами донизу. 3 Зафіксуйте карту пам’яті. 4 Встановіть акумулятор на місце та закрийте задню кришку. ››Видалення карти пам’яті 1 2 3 4 Натисніть і утримуйте [ ], а потім виберіть Так, щоб його вимкнути. Зніміть задню кришку та вийміть акумулятор. Видаліть карту пам’яті. Встановіть акумулятор на місце та закрийте задню кришку.
››Форматування карти пам’яті Форматування карти пам’яті на комп’ютері може призвести до її несумісності із пристроєм. Здійснюйте форматування карти пам’яті лише на пристрої. У режимі меню виберіть Установки → Загальні → Пам’ять → Форматувати карту пам’яті → Так. Перед форматуванням карти пам’яті обов’язково створіть резервні копії всіх важливих даних, які зберігаються на пристрої. Гарантія виробника не поширюється на втрату даних, спричинену діями користувача.
2 3 Приєднайте шкіряний чохол із комплекту постачання й натискайте його кріплення донизу, доки не почується клацання. Встановіть задню кришку на місце. Щоб від’єднати шкіряний чохол, виконайте такі дії: 1 2 3 Зніміть задню кришку. Витягніть кріплення чохла, як показано нижче. Не витягуйте шкіряний чохол, тримаючи його за відкидну частину, оскільки це може призвести до пошкодження чохла. Закрийте задню та нижню кришки.
Прикріплення ремінця (додатково) 1 Зніміть задню кришку. 2 Вставте один кінець ремінця в отвір, а інший протягніть через утворену петлю. 3 Встановіть задню кришку на місце.
Початок роботи Увімкнення та вимкнення пристрою Щоб увімкнути пристрій, натисніть і утримуйте [ ]. Після першого ввімкнення пристрою дотримуйтеся вказівок на екрані, щоб настроїти пристрій. Щоб вимкнути пристрій, натисніть і утримуйте [ ], а потім виберіть Так. Дотримуйтесь усіх попереджень і вказівок персоналу в місцях, де обмежено використання безпроводових пристроїв, наприклад у літаках і лікарнях.
Ознайомлення із пристроєм ››Зовнішній вигляд пристрою Динамік Клавіша гучності Сенсорний екран Клавіша меню Клавіша завершення виклику Клавіша набору номера Мікрофон Багатофункціональне гніздо Роз’єм для гарнітури (3.5 mm) Фотоспалах Динамік Увімк./вимк.
››Клавіші Клавіша Функція Увімк./вимк. живлення/ блокування Увімкнення та вимкнення пристрою (натисніть і утримуйте); блокування сенсорного екрана. Набір номера Здійснення виклику або відповідь на виклик; у режимі очікування: отримання журналів викликів і повідомлень. Домашня У режимі очікування перехід між панеллю віджетів і екраном режиму очікування; повернення до екрана режиму очікування; запуск диспетчера завдань для перегляду всіх активних програм (натисніть і утримуйте).
››Значки-індикатори Значки, які відображаються на дисплеї, можуть різнитися залежно від країни чи оператора зв’язку.
Значок Визначення Вставлено карту пам’яті Нове SMS- або MMS-повідомлення Нове повідомлення електронної пошти Нове повідомлення голосової пошти Увімкнено будильник Роумінг (поза мережею свого домашнього оператора зв’язку) Активовано режим «Без звуку» з вібрацією Активовано режим «Без звуку» Активовано режим «Вібрація» Поточний час Рівень заряду акумулятора ››Область сповіщень У режимі очікування або під час використання програми натискайте значки-індикатори вгорі екрана та перетягуйте їх вниз, щоб відкрит
Використання сенсорного екрана Сенсорний екран дає змогу легко вибирати елементи меню та користуватися функціями пристрою. Основні дії, які виконуються під час використання сенсорного екрана. Щоб уникнути подряпин на сенсорному екрані, не користуйтеся гострими предметами. ●● Не допускайте контакту сенсорного екрана з іншими електричними пристроями. Електростатичні розряди можуть призвести до несправності сенсорного екрана. ●● Не допускайте контакту сенсорного екрана з водою.
Проведення: швидко проведіть по екрану для запуску програми. ●● Масштабування ділянки: покладіть пальці на екран і розведіть їх, щоб збільшити зображення, або зведіть, щоб зменшити зображення. ●● Сенсорний екран пристрою вимикається, якщо пристрій не використовується протягом вказаного періоду часу. Щоб увімкнути екран, натисніть [ ] або клавішу «Домашня». ●● Можна також налаштувати тривалість підсвічування. У режимі меню виберіть Установки → Дисплей → Тривалість підсвічування.
2 3 4 5 Коли відобразиться екран довідки стосовно додавання клавіш швидкого доступу на екран режиму очікування, виберіть OК. Якщо ви хочете, щоб цей екран більше не відображався, установіть прапорець поруч з опцією Більше не показувати. Прокрутіть вліво або вправо, щоб вибрати екран. Можна також вибрати точку у верхній частині екрана, щоб безпосередньо перейти до відповідного екрана. Виберіть меню або програму.
Щоб змінити порядок розташування програм, виконайте такі дії: 1 2 У режимі меню натисніть і утримуйте програму. Перетягніть значок програми в потрібне розташування. Значок програми можна перемістити на інший екран. Щоб додати папку на екран, виконайте такі дії: 1 2 3 4 5 У режимі меню натисніть і утримуйте програму. Виберіть у лівому верхньому куті екрана. Перетягніть значок програми в папку. Повторіть цей крок, щоб додати інші програми. Виберіть нову папку.
Запуск програм і керування ними ››Запуск декількох програм Цей пристрій дає змогу одночасно використовувати декілька програм. Щоб запустити декілька програм, натисніть клавішу «Домашня» під час використання програми, а потім виберіть програму, яку потрібно запустити. ››Використання диспетчера завдань За допомогою диспетчера завдань можна керувати кількома програмами. Щоб запустити диспетчер завдань, виконайте такі дії: 1 2 Натисніть і утримуйте клавішу «Домашня». Відобразяться значки активних програм.
››Відкриття панелі віджетів Щоб відкрити панель інструментів віджетів і отримати доступ до віджетів, виконайте такі дії: 1 2 3 4 У режимі очікування натисніть клавішу «Домашня», щоб відкрити панель інструментів віджетів. Якщо з’явиться екран довідки для редагування віджетів, виберіть OК. Якщо ви хочете, щоб цей екран більше не відображався, установіть прапорець поруч з опцією Більше не показувати. Прокрутіть панель віджетів вгору або вниз, щоб знайти потрібний віджет.
Настроювання пристрою Скористайтеся всіма можливостями свого пристрою, настроївши його за своїм смаком. ››Додавання нових панелей до екрана режиму очікування Можна додавати нові панелі на екрані режиму очікування для впорядкування віджетів відповідно до своїх уподобань і потреб. 1 2 У режимі очікування покладіть два пальці на екран і зведіть їх. Виберіть , щоб додати нові панелі до екрана режиму очікування. Виберіть , щоб видалити панель з екрана режиму очікування.
››Перехід у режим «Без звуку» Щоб вимкнути або ввімкнути звук пристрою, виконайте одну з таких дій. ●● У режимі меню виберіть Клавіатура, а потім натисніть і утримуйте . ●● Відкрийте область сповіщень вгорі екрана й виберіть Звук і вібрація. ●● У режимі меню виберіть Установки → Звук і перетягніть повзунок до установки Звук. ››Вибір заставки для екрана режиму очікування 1 2 3 У режимі меню виберіть Установки → Дисплей → Заставка. Виберіть папку із зображеннями → виберіть зображення. Виберіть Встанов.
3 4 Введіть новий пароль, який має містити від 4 до 8 цифр, і виберіть OК. Введіть новий пароль ще раз і виберіть OК. Якщо меню, яке потребує введення пароля, використовується вперше, відобразиться запит на створення та підтвердження пароля. Після активації блокування пристрою щоразу під час його ввімкнення або розблокування сенсорного екрана й клавіш потрібно буде вводити пароль. Якщо ви забули пароль, зверніться із пристроєм до сервісного центру Samsung для його скидання.
››Активація функції пошуку свого мобільного пристрою Коли хтось встановить нову SIM- або USIM-картку у ваш пристрій, завдяки функції пошуку свого мобільного пристрою контактний телефон буде автоматично надіслано вказаним одержувачам, щоб допомогти вам знайти та повернути пристрій. Щоб скористатися цією функцією, потрібен обліковий запис Samsung, який дає змогу віддалено керувати пристроєм через Інтернет. 1 2 3 4 5 У режимі меню виберіть Установки → Загальні → Безпека. Виберіть Пошук мого телефону.
Введення тексту Можна ввести текст, вибираючи символи на віртуальній клавіатурі або виконуючи рукописне введення на екрані. ››Змінення способу введення тексту Якщо натиснути поле введення тексту, за замовчуванням відобразиться панель введення із клавіатурою QWERTY. 1 2 3 Номер 4 5 6 7 Функція 1 Змінення регістру. 2 Переключення між режимами цифр або символів і ABC. 3 Перехід до установок клавіатури. 4 Видалення введеного тексту. 5 Початок нового рядка.
Щоб змінити спосіб введення тексту, виберіть , а потім – Тип клавіатури → виберіть спосіб введення тексту. Опція Функція Qwertyклавіатура Вибір символів на клавіатурі QWERTY. Клавіатура 3X4 Вибір символів на традиційній клавіатурі 3x4. Рукописне введення Написання в полі для написання. Повноекранне рукописне введення Написання в будь-якій ділянці екрана. ››Введення тексту за допомогою способів 1 2 3 введення Змініть спосіб введення тексту. Змініть режим введення тексту.
Під час введення тексту за допомогою клавіатури 3x4 можна використовувати такі режими: Режим Функція ABC Натискайте відповідну віртуальну клавішу, доки на дисплеї не з’явиться потрібний символ. 1. У режимі ABC виберіть T9 (точка стане зеленою). 2. Натискайте відповідні віртуальні клавіші, щоб ввести слово повністю. 3. Коли відобразиться потрібне слово, , щоб вставити пробіл.
Якщо активовано режим прогнозованого введення тексту, можна скористатися режимом безперервного введення. 1 2 3 4 5 6 Виберіть і перетягніть повзунок до установки Безперервне введення. Виберіть перший символ слова та проведіть пальцем до другого символу, не відпускаючи палець від екрана. Продовжуйте, доки не буде завершено введення слова. Відпустіть палець на останньому символі. Коли відобразиться потрібне слово, виберіть , щоб вставити пробіл.
››Копіювання та вставлення тексту Під час введення тексту можна використовувати функцію копіювання та вставлення, щоб скористатися текстом в інших програмах. 1 2 3 4 5 6 Натисніть і утримуйте поле введення тексту, доки не відобразиться значок . Виберіть Вибір у списку опцій. Перетягніть або , щоб вибрати потрібний фрагмент тексту. Виберіть Коп. або Вирізати для копіювання та вставлення або виріжте та вставте текст у буфер обміну. В іншій програмі натисніть і утримуйте поле введення тексту.
Зв’язок Виклики Використання функцій викликів, наприклад здійснення викликів і відповідь на них, використання опцій, доступних під час виклику, або настроювання та використання функцій, пов’язаних із викликами. ››Здійснення виклику або відповідь на виклик Можна використовувати кнопки або сенсорний екран під час здійснення, прийому, завершення або відхилення викликів. У разі перебування пристрою біля обличчя під час виклику сенсорний екран автоматично блокується, щоб запобігти випадковому натисканню.
Відповідь на виклик 1 2 3 Під час вхідного виклику натисніть [ ] або перетягніть вправо. Коли пристрій дзвонить, натисніть клавішу гучності, щоб вимкнути звук дзвінка. Щоб відповісти на відеовиклик, виберіть , щоб абонент зміг побачити зображення через об’єктив камери. Щоб завершити виклик, натисніть [ Відхилення виклику Під час вхідного виклику натисніть [ Абонент почує сигнал «зайнято». ]. ] або перетягніть вліво. Можна настроїти список номерів, виклики з яких автоматично відхилятимуться. ► стор.
››Використання гарнітури Підключивши гарнітуру, можна відповідати на виклики, використовуючи функцію «Вільні руки», а також керувати ними. ●● Щоб відповісти на виклик, натисніть кнопку гарнітури. ●● Щоб відхилити виклик, натисніть і утримуйте кнопку гарнітури. ●● Щоб перевести виклик на утримання або поновити його, натисніть і утримуйте кнопку гарнітури. ●● Щоб завершити виклик, натисніть кнопку гарнітури.
Щоб відповісти на другий виклик, виберіть Прийн. +Утримання Активний виклик або Прийн. +Кінець Активний виклик. ●● Щоб переключатися між двома викликами, виберіть Замінити. ●● Щоб завершити виклик, що перебуває на утриманні, виберіть Замінити → Зав.вик. ●● Щоб здійснити конференц-виклик, здійсніть інший виклик або дайте відповідь на нього, а потім виберіть Об’єдн. після з’єднання із другим абонентом. Повторіть ці дії, щоб додати інших учасників.
››Використання додаткових функцій Можна використовувати низку інших функцій, пов’язаних із викликами, наприклад автовідхилення, режим FDN (режим фіксованого набору), переадресацію чи очікування. Встановлення автовідхилення Автовідхилення використовується для автоматичного відхилення викликів із певних номерів. Щоб увімкнути автовідхилення викликів і настроїти список номерів для відхилення, виконайте такі дії: 1 2 3 4 5 У режимі меню виберіть Установки → Виклик → Автовідхилення. Виберіть Додати.
Встановлення переадресації викликів Переадресація викликів – це функція мережі для надсилання вхідних викликів на інший вказаний номер. Цю функцію можна встановити окремо для декількох умов, за яких користувач не може відповісти на виклики, наприклад, якщо пристрій уже використовується або перебуває поза зоною обслуговування. 1 2 3 У режимі меню виберіть Установки → Виклик → Переадресація. Перетягніть повзунок до потрібного типу переадресації.
Журнали Перегляд журналів набраних, отриманих або пропущених викликів і керування ними. ››Перегляд журналів викликів Можна переглядати журнали викликів за типами. 1 2 3 У режимі меню виберіть Журнали. Виберіть Всі або Пропущені. За допомогою журналів викликів можна безпосередньо здійснювати виклик або надсилати повідомлення контакту. Швидко проведіть по контакту вправо або вліво й виберіть опцію. Виберіть журнал для перегляду його відомостей.
››Надсилання SMS-повідомлення 1 2 3 4 У режимі меню виберіть Повідомлен... → . Додайте одержувачів повідомлення. Введіть вручну номери телефонів, розділяючи їх крапкою з комою або комою. ●● Виберіть номери телефонів зі списків, вибравши опції під полем введення одержувачів. ●● Виберіть поле введення тексту та введіть текст повідомлення. Виберіть Над., щоб надіслати повідомлення.
4 5 6 Опція Функція Домашня сторінка Введення адреси сервера MMS. Адреса проксі Введення адреси проксі-сервера. Час затримки (сек.) Введення тривалості очікування пристроєм відповіді від мережі. Додаткові установки Настроювання IP- та DNS-адрес і класу трафіку. Завершивши, виберіть Зберегти. У режимі меню виберіть Установки → Мережа → Профілі програм → MMS-повідомлення. Виберіть профіль підключення. ››Надсилання ММS-повідомлення 1 2 3 4 5 У режимі меню виберіть Повідомлен... → .
››Перегляд SMS- або MMS-повідомлення 1 2 3 У режимі меню виберіть Повідомлен... Повідомлення групуються в ланцюжки повідомлень за контактами, як у службі обміну повідомленнями. Виберіть контакт. Виберіть повідомлення, щоб переглянути подробиці. ››Прослуховування повідомлень голосової пошти Якщо встановлено переадресацію пропущених викликів на сервер голосової пошти, абоненти можуть залишати голосові повідомлення в разі відсутності відповіді на вхідні виклики.
››Надсилання екстреного повідомлення Потрапивши в надзвичайну ситуацію, можна надіслати екстрене повідомлення із проханням про допомогу вказаним одержувачам. Доступність цієї функції залежить від країни або оператора зв’язку. 1 2 3 4 5 6 У режимі меню виберіть Установки → Повідомлення → Екстрені повідомлення. Перетягніть повзунок до установки Активація, щоб активувати функцію надсилання екстреного повідомлення. Виберіть Одержувачі → Додати одержувачів, щоб відкрити список одержувачів.
Електронна пошта Створення та надсилання повідомлень електронної пошти, а також перегляд надісланих і отриманих повідомлень і керування ними. ››Настроювання облікового запису та профілю електронної пошти Окрім облікового запису електронної пошти, попередньо визначеного оператором зв’язку, можна додати особисті облікові записи електронної пошти. Крім того, можна додати власний профіль підключення для використання послуг електронної пошти.
Опція Функція Тип сервера вхідної ел. Пошти Вибір типу сервера вхідних повідомлень (POP3 або IMAP4). Сервер POP3/ Сервер IMAP4 Введення адреси сервера вхідних повідомлень. Порт POP3/ Порт IMAP4 Введення номера порту сервера вхідних повідомлень. Безпечне з’єднання Вибір протоколу системи безпеки для сервера вхідних повідомлень. Вибір профілю електронної пошти 1 У режимі меню виберіть Установки → Мережа → З’єднання → Так. 2 3 Виберіть Нове.
5 6 7 Виберіть поле теми та введіть тему. Виберіть поле введення тексту та введіть текст повідомлення електронної пошти. Виберіть Надіслати, щоб надіслати повідомлення. ››Перегляд повідомлення електронної пошти 1 2 У режимі меню виберіть Email. Відобразиться папка «Вхідні». Виберіть повідомлення електронної пошти. ››Синхронізація повідомлень електронної пошти із сервером Exchange Настроївши установки синхронізації, можна синхронізувати повідомлення електронної пошти із сервером Exchange.
3 4 Настроївши установки сервера, виберіть точку біля типів даних, які потрібно синхронізувати. Можна встановити інтервал синхронізації повідомлень електронної пошти та подій у календарі. Завершивши, виберіть Логін. Щоб синхронізувати повідомлення електронної пошти, виконайте такі дії. 1 2 У режимі меню виберіть Email → виберіть обліковий запис сервера Exchange. Виберіть . ChatON Спілкування із друзями або родичами за допомогою ChatON.
Messenger Спілкування із друзями та родичами за допомогою текстових повідомлень у Yahoo messenger. 1 2 3 У режимі меню виберіть Messenger. Введіть ім’я користувача та пароль для входу. Спілкуйтеся із друзями або родичами за допомогою миттєвих повідомлень. Social Hub Отримання доступу до Social Hub™ – інтегрованої системи повідомлень, що використовується для повідомлень електронної пошти, звичайних і миттєвих повідомлень, а також контактів або відомостей календаря.
Розваги Камера Зйомка та перегляд фотографій і відео. Можна робити фотографії з роздільною здатністю до 2560 x 1920 пікселів (5 мегапікселів) і відео з роздільною здатністю до 320 x 240 пікселів. Камера автоматично вимикається, якщо її не використовувати впродовж вказаного проміжку часу. ●● Обсяг пам’яті може різнитися залежно від сюжету або умов зйомки. ●● ››Фотографування 1 2 У режимі очікування натисніть [ ], щоб увімкнути камеру.
Номер 3 4 Функція 1 Вибір значення експозиції. 2 Змінення установок камери. 3 Приховання або відображення значків у видошукачі. 4 Перегляд останньої зробленої фотографії або відео. 5 Фотографування. 6 Змінення режиму зйомки. 7 Змінення установок спалаху. 8 Перевірка стану камери. ●● : кількість фотографій, які можна зробити (відповідно до вільної пам’яті) ●● : стандартне місце збереження 9 Перехід у режим відеокамери. Натисніть клавішу гучності, щоб збільшити або зменшити зображення.
››Фотографування з використанням стандартних опцій для різних сюжетів У камері передбачено попередньо визначені установки для різноманітних сюжетів. Можна просто вибрати належний режим відповідно то умов та об’єкта зйомки. Наприклад, фотографуючи вночі, виберіть режим нічної зйомки, у якому використовується подовжена експозиція. Фотографуючи людей, позаду яких розташовано джерело світла, виберіть режим зйомки проти світла, у якому зменшено контрастність між світлими та темними ділянками.
››Панорамна зйомка Можна робити широкі панорамні фотографії за допомогою режиму панорамної зйомки. Цей режим зручний для фотографування пейзажів. 1 2 3 4 5 6 7 8 ], щоб увімкнути камеру. У режимі очікування натисніть [ Виберіть → Панорама. Виберіть напрямок. Виконайте необхідні налаштування. Виберіть або натисніть [ фотографію. ], щоб зробити першу Повільно переміщуйте пристрій у вибраному напрямку та сумістіть зелену рамку з видошукачем.
Опція Функція ISO Налаштування чутливості датчика зображення камери. Ефекти Застосування спеціального ефекту, наприклад сепії або відтінків сірого. Експонометрія Вибір типу експонометра. Вказівки Відображення ліній сітки на екрані попереднього перегляду. Огляд Настроювання камери на відображення зробленого зображення. GPS Встановлення зазначення на фотографіях відомостей про розташування.
3 Наведіть об’єктив на об’єкт зйомки та виконайте необхідні налаштування. 1 6 2 7 3 8 9 4 5 Номер Функція 1 Вибір значення експозиції. 2 Змінення установок відеокамери. 3 Приховання або відображення значків у видошукачі. 4 Перегляд останньої зробленої фотографії або відео. 5 Записування відео. 6 Змінення режиму записування (для вкладення в ММS-повідомлення або збереження у звичайному форматі). 7 Змінення установок спалаху.
Номер 4 5 6 Функція 8 Перевірка стану відеокамери. ●● : тривалість відео, яке можна записати (відповідно до вільної пам’яті); цей значок відображається, лише якщо доступний час записування становить менше 10 хвилин. ●● : стандартне місце збереження 9 Перехід у режим камери. Натисніть клавішу гучності, щоб збільшити або зменшити зображення. Функція масштабування може бути недоступна, якщо здійснюється зйомка з максимальною роздільною здатністю. Виберіть або натисніть [ ], щоб розпочати записування.
››Настроювання установок відеокамери Перед відеозйомкою виберіть опцій: , щоб отримати доступ до таких Опція Функція Роздільна здатність Змінення роздільної здатності. Таймер Вибір тривалості затримки перед початком відеозйомки. Баланс білого Налаштування балансу кольорів відповідно до умов освітлення. Ефекти Застосування спеціального ефекту, наприклад сепії або відтінків сірого. Вказівки Відображення ліній сітки на екрані попереднього перегляду.
Відео Використання відеоплеєра для відтворення різних типів відео. Відеоплеєр підтримує такі формати файлів: mp4, 3gp. ››Відтворення відео 1 2 3 У режимі меню виберіть Відео. Виберіть відео. Щоб відтворити відео, записане на пристрої, виберіть Записані. Керування відтворенням здійснюється за допомогою таких клавіш: 1 2 6 7 3 4 5 Номер 8 9 10 Функція 1 Надсилання відео іншим користувачам. 2 Активація 5,1-канальної системи об’ємного звуку за підключеної гарнітури.
Номер Функція 4 Регулювання гучності. 5 Відтворення з початку; прокручування назад (натисніть і утримуйте протягом 3 секунд); прокручування назад у межах файла (натисніть і утримуйте). 6 Перегляд відомостей про відео або настроювання установок відеоплеєра. 7 Змінення пропорцій екрана відео. 8 Зупинення відтворення та повернення до списку відтворення. 9 Прокручування вперед; прокручування вперед у межах файла (натисніть і утримуйте). 10 Призупинення відтворення; виберіть поновити відтворення.
››Відтворення музики Після перенесення музичних файлів на пристрій або карту пам’яті виконайте такі дії: 1 2 3 У режимі меню виберіть Музика. Виберіть категорію музики → виберіть музичний файл. Керування відтворенням здійснюється за допомогою таких клавіш: 7 1 2 8 3 Номер 4 9 5 6 10 Функція 1 Активація 5,1-канальної системи об’ємного звуку за підключеної гарнітури. 2 Перегляд відомостей про музичний файл. 3 Перехід до певної точки у файлі перетягуванням або натисканням смуги.
Номер Функція 6 Призупинення відтворення; виберіть поновити відтворення. , щоб 7 Активація режиму випадкового порядку відтворення. 8 Змінення режиму повторення (вимкнено, повторення одного файла або повторення всіх файлів). 9 Відкриття списку відтворення. 10 Прокручування вперед; прокручування вперед у межах файла (натисніть і утримуйте). Можна керувати музичним плеєром за допомогою гарнітури. У режимі очікування натисніть і утримуйте кнопку гарнітури, щоб запустити музичний плеєр.
FM-радіо Прослуховування музики та новин за допомогою FM-радіо. Щоб прослуховувати FM-радіо, необхідно підключити гарнітуру, яка використовується як антена. ››Прослуховування FM-радіо 1 2 3 Підключіть гарнітуру до пристрою. У режимі меню виберіть FM-радіо. FM-радіо здійснить автоматичний пошук і збереже доступні радіостанції. Під час першого ввімкнення FM-радіо відобразиться запит на здійснення автоматичного настроювання.
Номер Функція 3 Змінення частоти, прокручуючи шкалу вліво або вправо. 4 Вимкнення FM-радіо; виберіть увімкнути FM-радіо. 5 Пошук доступної радіостанції. 6 Точне настроювання частоти. 7 Додавання поточної радіостанції до списку обраного. 8 Змінення виходу звуку (гарнітура або динамік пристрою). 9 Настроювання установок FM-радіо. 10 Записування композиції з FM-радіо. 11 Регулювання гучності. , щоб ››Записування композиції з FM-радіо 1 2 3 4 5 6 Підключіть гарнітуру до пристрою.
››Автоматичне збереження радіостанції 1 2 3 Підключіть гарнітуру до пристрою. У режимі меню виберіть FM-радіо. Виберіть . FM-радіо здійснить автоматичний пошук і збереже доступні радіостанції. ››Додавання радіостанції до списку обраного 1 2 3 4 5 Підключіть гарнітуру до пристрою. У режимі меню виберіть FM-радіо. Виберіть , щоб увімкнути FM-радіо. Перейдіть до потрібної радіостанції. Виберіть , щоб додати радіостанцію до списку обраного. Радіостанцію можна видалити або додати до неї назву.
Java Використання ігор і програм, створених на основі широко відомої технології Java. Залежно від програмного забезпечення пристрою, завантаження Java-ігор і програм може не підтримуватися. ››Завантаження ігор і програм 1 2 У режимі меню виберіть Java → Інші ігри. Пристрій підключиться до стандартної веб-сторінки оператора зв’язку. Здійсніть пошук гри або програми та завантажте їх на пристрій. ››Ігри та програми 1 2 У режимі меню виберіть Java.
Особисті відомості Контакти Створення списку особистих і ділових контактів, який зберігається в пам’яті пристрою або на SIM- чи USIM-картці, і керування цим списком. Для контактів можна зберігати імена, номери мобільних телефонів, домашні номери телефонів, адреси електронної пошти, дні народження тощо. ››Створення контакту 1 2 3 У режимі меню виберіть Контакти → . Введіть контактні дані. Виберіть Зберегти, щоб додати контакт у пам’ять. Можна також створити контакт у вікні набору номера.
››Пошук контакту 1 2 3 У режимі меню виберіть Контакти. Виберіть Пошук і введіть перші літери потрібного імені. Зі списку контактів можна здійснити виклик або безпосередньо надіслати повідомлення контакту, швидко провівши по ньому вліво або вправо й вибравши опцію. Виберіть ім’я контакту зі списку контактів. Знайшовши контакт, можна скористатися такими опціями: ●● Щоб здійснити голосовий виклик, натисніть [ ] або виберіть номер телефону. ●● Щоб надіслати SMS- або MMS-повідомлення, виберіть .
››Створення візитівки 1 2 3 У режимі меню виберіть Установки → Контакти → Мій профіль. Введіть свої дані. Виберіть Зберегти. Можна надіслати візитівку, додавши її до звичайного повідомлення або повідомлення електронної пошти, а також передати її за допомогою безпроводового з’єднання Bluetooth. ››Отримання контактів з облікових записів спільнот Можна переглянути список облікових записів веб-сайтів спільнот і вибрати обліковий запис, щоб додати контакт із веб-сайту до списку контактів на пристрої.
››Копіювання контактів із SIM- або USIM-картки 1 2 У режимі меню виберіть Установки → Контакти → Імпортувати контакти або Екпортувати контакти → SIMкартка. Виберіть файли контактів, які потрібно скопіювати, а потім виберіть Імпортувати або Експорт. ››Імпорт або експорт контактів Щоб імпортувати файли контактів (у форматі VCF) із карти пам’яті, виконайте такі дії: 1 2 У режимі меню виберіть Установки → Контакти → Імпортувати контакти → Карта пам'яті.
››Перегляд подій Щоб змінити режим перегляду календаря, виконайте такі дії: 1 2 У режимі меню виберіть Календар. Виберіть режим перегляду у верхньому рядку календаря. ●● Місяць: режим перегляду цілого місяця. Під час перегляду місяця дні із запланованими подіями позначаються невеликим трикутником. У режимі перегляду місяця, можна перейти до режиму перегляду року, вибравши поля року та місяця або розташувавши два пальці на екрані й звівши їх.
Завдання Створення віртуального списку завдань і встановлення сигналів для нагадування про важливі завдання або встановлення пріоритету. ››Створення завдання 1 2 3 4 У режимі меню виберіть Завдання. Виберіть Створити. Введіть відомості про завдання. Виберіть Зберегти. ››Перегляд завдань 1 2 3 У режимі меню виберіть Завдання. Виберіть Сортувати за, а потім виберіть категорію для сортування завдань. Виберіть завдання для перегляду його відомостей.
Нагадування Записування важливих відомостей для збереження та перегляду в майбутньому. ››Створення нагадування 1 2 3 У режимі меню виберіть Нагадування. Виберіть Створити. Введіть текст нагадування й виберіть Зберегти. ››Перегляд нагадувань 1 2 У режимі меню виберіть Нагадування. Виберіть нагадування для перегляду його подробиць. Щоб видалити нагадування, виберіть Видалити → Так. Можна надіслати нагадування іншим користувачам, вибравши Відкр.д-п → вибравши опцію. Диктофон Використання диктофона.
››Відтворення голосового нагадування 1 2 3 4 У режимі меню виберіть Диктофон. Виберіть Спис., щоб відкрити список голосових нагадувань. Виберіть голосове нагадування, яке потрібно відтворити. Керування відтворенням здійснюється за допомогою таких клавіш: 1 2 3 4 Номер 5 6 Функція 1 Перехід до певної точки у файлі перетягуванням або натисканням смуги. 2 Регулювання гучності. 3 Прокручування назад; прокручування назад у межах файла (натисніть і утримуйте).
››Настроювання установок диктофона 1 2 3 У режимі меню виберіть Диктофон. Виберіть Установки. Налаштуйте такі установки, щоб настроїти диктофон за своїм смаком. Опція Функція Місце збереження Вибір розташування в пам’яті для зберігання голосових нагадувань. Тип записування Вибір максимальної тривалості запису голосових нагадувань. Щоб записати голосове нагадування для додавання в MMS-повідомлення, виберіть Обмеження для MMS-повідомлення.
Інтернет Для використання веб-служб потрібне з’єднання для передавання даних. Зверніться до свого оператора зв’язку для вибору оптимального тарифного плану. Браузер Перегляд і створення закладок для обраних веб-сторінок. Доступ до Інтернету та завантаження медіафайлів можуть потребувати додаткової оплати. За додатковими відомостями зверніться до свого оператора зв’язку. ●● Меню браузера може називатися інакше, залежно від оператора зв’язку. ●● Доступність значків залежить від країни або оператора зв’язку.
››Перегляд веб-сторінок 1 2 У режимі меню виберіть Браузер, щоб запустити вказану домашню сторінку. Щоб отримати доступ до певної веб-сторінки, виберіть поле введення URL-адреси, введіть веб-адресу (URL) веб-сторінки та виберіть Перейти. Переглядайте веб-сторінки за допомогою таких клавіш: Номер 1 4 2 3 5 6 Функція 1 Введення веб-адреси потрібної веб-сторінки. 2 Перехід назад або вперед до веб-сторінок, що зберігаються в історії.
Під час перегляду веб-сторінок використовуйте такі опції: Щоб збільшити зображення, покладіть два пальці на екран і розведіть їх. Зведіть пальці, щоб зменшити зображення. ●● Щоб скористатись додатковими функціями, виберіть , а потім виберіть одну з таких опцій: -- Додати закладку: створення закладки для поточної вебсторінки. -- Додавання на екран оформле...: додавання клавіші швидкого доступу до поточної веб-сторінки до екрана в режимі очікування. -- Диспетчер завантажень: перегляд історії завантажень.
Samsung Apps Служба Samsung Apps дає змогу просто та легко завантажити низку корисних програм на пристрій. Завдяки широкому вибору ігор, новин, довідкових матеріалів, послуг соціальних мереж, віджетів, програм, пов’язаних з охороною здоров’я та іншого вмісту Samsung Apps забезпечує миттєвий доступ до надзвичайно різноманітних мобільних можливостей. Пристрій стає інтелектуальнішим за допомогою повністю оптимізованих програм від Samsung Apps. Випробуйте чудові програми та покращте своє мобільне життя.
Синхронізація Синхронізація контактів, подій календаря, завдань і нагадувань із зазначеним веб-сервером. ››Настроювання профілю синхронізації 1 2 У режимі меню виберіть Установки → З'єднання → Синхронізувати. Виберіть Створити профіль синхронізації і вкажіть такі опції профілю: Опція Функція Назва профілю Введення імені профілю. 3 Сервер синхронізації Введення веб-адреси сервера, який потрібно синхронізувати. Категорія синхронізації Вибір типів даних, які потрібно синхронізувати.
YouTube Відомості про перегляд і обмін відео у службі YouTube. Доступність цієї функції залежить від країни або оператора зв’язку. 1 2 3 У режимі меню виберіть YouTube. Виберіть відео зі списку наявних відео. Керування відтворенням здійснюється за допомогою віртуальних клавіш. ► стор.
Підключення Bluetooth Bluetooth – це технологія безпроводового зв’язку з коротким радіусом дії, яка дає змогу обмінюватись інформацією на відстані до 10 метрів без фізичного підключення. Для передачі інформації за допомогою Bluetooth пристрої не потрібно вирівнювати в лінію. Якщо пристрої перебувають в діапазоні дії один одного, можна обмінюватись інформацією між ними, навіть якщо вони розташовані в різних кімнатах.
››Пошук і підключення інших пристроїв Bluetooth 1 2 3 У режимі меню виберіть Установки → Bluetooth → Пошук пристроїв. Виберіть пристрій. Введіть PIN-код для функції безпроводового з’єднання Bluetooth або PIN-код іншого пристрою Bluetooth (за наявності), а потім виберіть Зберегти. Також можна вибрати Так, щоб PIN-коди пристроїв збіглися. Підключення буде встановлено після того, як власник іншого пристрою введе той самий PIN-код або надасть дозвіл на з’єднання.
››Отримання даних за допомогою функції 1 2 безпроводового з’єднання Bluetooth Введіть PIN-код функції безпроводового з’єднання Bluetooth і виберіть OK (за потреби). Виберіть Так, щоб підтвердити свою згоду на отримання даних від пристрою (за потреби). Отримані дані зберігаються у відповідній програмі або папці відповідно до їх типу. Наприклад, музичний або звуковий кліп зберігається в папці зі звуками, а контакт – у телефонній книзі.
››Пошук мережі Wi-Fi AP і підключення до неї 1 2 3 У режимі меню виберіть Установки → Wi-Fi. Пристрій автоматично здійснить пошук доступних точок доступу Wi-Fi. Виберіть мережу. Введіть пароль мережі та виберіть З’єднати (за потреби). ››Настроювання профілю підключення 1 2 3 У режимі меню виберіть Установки → Wi-Fi. поруч із виявленою точкою доступу до мережі Виберіть Wi-Fi AP. Відобразиться поточний профіль підключення для мережі.
››Підключення до мережі Wi-Fi за допомогою 1 2 3 WPS (Wi-Fi Protected Setup — настроювання захищеної мережі Wi-Fi) У режимі меню виберіть Установки → Wi-Fi. Виберіть Кнопка WPS залежно від типу пристрою для підключення до точки доступу. Натисніть кнопку WPS на пристрої для підключення до точки доступу протягом 2 хвилин. Або введіть PIN-код на пристрої для підключення до точки доступу й виберіть Почати протягом 2 хвилин.
5 6 Опція Функція Пароль Перегляд або редагування ключа мережі для запобігання несанкціонованому доступу до мережі. Завершивши, виберіть . Знайдіть ім’я пристрою у списку доступних підключень з іншого пристрою та підключіться до мережі, ввівши відповідний пароль у полі WPA. GPS Пристрій обладнано приймачем системи глобального позиціонування (GPS). Нижче наведено відомості про активацію послуг розташування та використання додаткових функцій GPS.
››Запуск мобільного навігатора Samsung Відомості про мобільний навігатор Samsung, який надає вказівки щодо шляхів, а також відомості про розташування та відстань під час подорожі. Навігаційні мапи, ваше поточне розташування та інші навігаційні дані можуть відрізнятися від фактичного розташування. Слід завжди звертати увагу на дорожні умови, рух транспорту та інші фактори, що впливають на керування, а також дотримуватися під час керування всіх правил безпеки та попереджень.
››Розширення функціональності GPS Розширення функціональності GPS за допомогою завантаження файлів даних із веб-сервера GPS. Завдяки цьому покращується швидкість і точність позиціонування. Завантаження файлів даних GPS може потребувати додаткової оплати. 1 2 У режимі меню виберіть Установки → Розташування. Перетягніть повзунок до установки Послуга розташування. ››Використання мобільних мереж для послуги визначення розташування Отримання відомостей про розташування через мобільні мережі.
З’єднання з ПК Підключення пристрою до ПК за допомогою кабелю USB в різних режимах USB-з’єднання. Підключивши пристрій до ПК, можна безпосередньо обмінюватися даними із пристроєм, використовувати програму Samsung Kies і користуватись пристроєм як безпроводовим модемом для ПК. Щоб знайти та видалити помилки для попередження помилок у майбутньому, виберіть Установки → З’єднання → Засоби USB і перетягніть повзунок до установки Налагодження USB.
3 4 5 Скористайтеся кабелем USB, підключивши його до багатофункціонального гнізда пристрою та ПК. Після підключення на моніторі ПК відобразиться спливаюче вікно. Відкрийте папку для перегляду файлів. Скопіюйте файли з ПК на карту пам’яті. Щоб від’єднати пристрій від ПК, клацніть значок пристрою USB на панелі завдань Windows і виберіть опцію безпечного від’єднання накопичувача. Після цього від’єднайте кабель USB.
››Настроювання підключень VPN 1 2 3 У режимі меню виберіть Установки → З’єднання → VPN → Нове. Виберіть тип VPN. Укажіть дані стосовно підключення. Доступні опції можуть відрізнятися залежно від типу VPN. Опція Функція Ім'я Введення імені сервера VPN. Cервер VPN Введення IP-адреси сервера VPN. Ім'я користувача Введення імені користувача. Пароль Введення паролю. Тип аутентифікаціі Вибір сертифіката Центру сертифікації (CA), який використовуватиме сервер VPN для вашої ідентифікації.
Інструменти Калькулятор Виконання математичних операцій безпосередньо на пристрої, використовуючи його як звичайний портативний або настільний калькулятор. 1 2 3 У режимі меню виберіть Калькулятор. Для виконання основних математичних дій використовуйте клавіші, які відповідають кнопкам калькулятора. Оберніть пристрій, щоб отримати альбомний формат зображення для використання технічного калькулятора. Годинник Встановлення будильників і світового часу та керування ними.
››Зупинення сигналу будильника Коли пролунає сигнал будильника, виконайте такі дії: ●● Перетягніть вліво, щоб вимкнути будильник остаточно. ●● Перетягніть вправо, щоб вимкнути будильник на період затримки. ››Видалення будильника 1 2 3 У режимі меню виберіть Годинник → Будильн... → Видалити. Виберіть Виберіть будильник, який потрібно видалити, а потім виберіть Видалити. ››Створення світового часу 1 2 3 4 5 У режимі меню виберіть Годинник → Світовий... Виберіть .
››Використання таймера зворотного відліку 1 2 3 4 У режимі меню виберіть Годинник → Таймер. Встановіть потрібний проміжок часу для зворотного відліку. Виберіть Почати, щоб запустити зворотний відлік. Можна використовувати інші функції, доки таймер виконує зворотний відлік у фоновому режимі. Натисніть клавішу «Домашня» й відкрийте іншу програму. Після завершення часу таймера перетягніть вимкнути сигнал.
Деякі формати файлів можуть не підтримуватися залежно від програмного забезпечення пристрою. ●● Під час відкриття файлів може статися помилка, якщо розмір файла перевищує обсяг доступної пам’яті. ●● Якість відтворення може різнитися залежно від типу вмісту. ●● Деякі файли можуть не відтворюватися належним чином залежно від способу їх кодування. ●● ››Перегляд файлів 1 2 У режимі меню виберіть Мої файли → виберіть тип файла. Виберіть папку → виберіть файл.
››Встановлення зображення як заставки Фотографії та зображення можна встановити як фонове зображення для екрана режиму очікування. 1 2 У режимі меню виберіть Мої файли → Зображення → виберіть папку зображень → виберіть зображення. Виберіть Більше → Встановити як → Заставка → Встанов. ››Встановлення звукового кліпу як звуку дзвінка Будь-які музичні або звукові кліпи, збережені в папці зі звуками, можна встановити як звуки дзвінка для вхідних викликів, повідомлень або сигналів.
Установки Доступ до меню «Установки» У режимі меню виберіть Установки. Режим без зв’язку Вимкнення всіх безпроводових функцій на пристрої. Можна використовувати лише послуги, не пов’язані з роботою в мережі. Wi-Fi ●● ●● Активація: увімкнення або вимкнення функції Wi-Fi. ► стор. 89 Пошук прихованої мережі: пошук точки доступу мережі Wi-Fi вручну. Мережа Використовувати пакетні дані: встановлення дозволу мереж із переключенням пакетних даних для послуг мережі.
Bluetooth Активація: активація функції Bluetooth для обміну відомостями на відстані. ► стор. 87 ●● Видимий: дозвіл на виявлення пристрою іншими пристроями Bluetooth. ●● Опціі пошуку: вибір типів пристроїв Bluetooth для пошуку. ●● Стандартна пам’ять: вибір розташування в пам’яті для зберігання отриманих файлів. ●● Розташування Настроювання установок, пов’язаних із підключеннями GPS. ► стор. 92 З’єднання Мобільна ТД: активація функції прив’язки Wi-Fi для використання пристрою як точки доступу. ► стор. 91.
Звук Звук: активація режиму без звуку для вимкнення всіх звуків, крім звуків медіа та сигналів будильника. ●● Вібрація: встановлення вібрації під час відтворення звуків дзвінка. ●● Вхідний виклик: -- Звук дзвінка: вибір звуку дзвінка, якщо на пристрої для сповіщення про надходження вхідного виклику вибрано відтворення мелодії. -- За допомогою повзунка в нижній частині відрегулюйте рівень гучності звуку дзвінка під час виклику.
Яскравість: встановлення яскравості дисплея. Тривалість підсвічування: встановлення тривалості очікування пристрою перед вимкненням підсвічування дисплея. ●● Автоматично обертати екран: встановлення або скасування автоматичного обертання вмісту під час обертання пристрою. ●● ●● Загальні Доступ до наведених нижче установок керування загальними установками пристрою, а також змінення цих установок.
››Рухи Використовувати рух: встановлення використання розпізнавання рухів. ●● Струснути: встановлення розблокування пристрою в разі струшування. ●● Перевернути: активація функції етичної паузи, яка дає змогу вимкнути всі звуки пристрою, якщо покласти його лицьовою стороною донизу. ●● ››Доступність Голосовий вивід -- Голосове попередження: встановлення прочитання сповіщень стосовно різноманітних подій на пристрої. -- Мова: вибір мови функції голосового сповіщення.
››Використання Тривалість виклику: перегляд даних про тривалість викликів, наприклад тривалість останнього виклику та загальну тривалість усіх викликів. ●● Лічильник повідомлень: перегляд кількості надісланих або отриманих повідомлень. ●● Лічильник пакетних даних: перегляд обсягу надісланих або отриманих даних. ●● ››Безпека Блокування телефону: активація або вимкнення функції блокування пристрою для запиту пароля перед його використанням.
››Відомості про телефон Інформація про пристрій: перегляд системної інформації про пристрій, такої як номер моделі та використання процесора. ●● Місце збереження: перегляд відомостей про пам’ять пристрою та карту пам’яті. ●● Ліцензії для програм з відкритим кодом: перевірка ліцензій для завантажених програм із відкритим кодом. ●● Сертифікати: перегляд відомостей сертифікатів. ●● Політика безпеки: перегляд стану політики безпеки для шифрування пристрою та захисту даних й інформації, збережених на пристрої.
››Ліцензії ●● Нагадування про термін дії: встановлення отримання сповіщення, якщо спливає термін дії ліцензії. ››Скинути Скинути установки: скидання різноманітних установок до стандартних заводських значень. Виберіть, які установки потрібно скинути. Щоб скинути установки, потрібно ввести пароль пристрою. ●● Віднов. завод. установок: скидання установок до стандартних заводських значень і видалення всіх даних. Потрібно ввести пароль пристрою. ●● Обл.
Виклик Настроювання установок функцій виклику. ●● Показати мій ідентифікатор номера: встановлення відображення вашого номера мобільного телефону для інших абонентів. ●● Зображення відеовиклику: вибір зображення, яке відображатиметься для іншого абонента. ●● Переадресація: переадресація вхідних викликів на інший номер. ●● Очікування виклику: дозвіл сигналу вхідного виклику під час розмови. ●● Автовідхилення: зазначення списку абонентів для автоматичного відхилення.
››SMS-повідомлення Звіт про доставку: встановлення інформування відправників про отримання вами повідомлень у мережі. ●● SMS-центр: введення адреси центру SMS-повідомлень. ●● CB-повідомлення: встановлення отримання інформаційних повідомлень із мобільних мереж. ●● Екстрені повідомлення: надсилання екстреного повідомлення. ► стор. 50 ●● Підтримка символів: вибір типу кодування символів.
Email Настроювання установок функцій електронної пошти. ››Облікові записи Email Перегляд, настроювання або видалення облікових записів електронної пошти. ››Опції надсилання Від: введення своєї адреси електронної пошти як адреси відправника. ●● Пріоритет: встановлення рівня пріоритету ваших повідомлень. ●● Зберегти копію: встановлення або скасування зберігання копії надісланих повідомлень на сервері.
››Опції отримання Exchange ActiveSync: настроювання опцій отримання для облікових записів сервера Exchange. -- Розмір повідомлення Email: вибір максимального розміру повідомлень. -- Стандартний формат для завантаження: вибір формату повідомлень електронної пошти. -- Завантажити віддалені зображення: встановлення завантаження зображень із повідомлень електронної пошти. ●● Web accounts: настроювання опцій отримання для кожного облікового запису.
Контакти Переглянути контакти з: вибір розташування в пам’яті для зберігання відображених контактів. ●● Порядок відображення імен: встановлення способу відображення імен контактів. ●● Обл.записи: отримання контактів з облікових записів спільнот. ●● Мій профіль: створення візитівки. ●● Сервісні номери: звернення до оператора зв’язку для отримання потрібних відомостей. ●● Імпортувати контакти: імпортування контактів із SIM- або USIM-картки або карти пам’яті.
Нагадування Імпортувати з карти пам'яті: імпортування нагадувань із карти пам’яті. ●● Експортувати на карту пам'яті: експортування нагадувань на карту пам’яті. ●● Браузер Настроювання установок браузера. Домашня сторінка: введення веб-адреси веб-сайту, який використовуватиметься як домашня сторінка. ●● Додаткові установки: змінення установок відображення та звуку для браузера. ●● Автозбереження імені користувача/пароля: становлення автоматичного збереження вашого ідентифікатора та пароля.
Музичний плеєр Встановлення опцій музичного плеєра. ●● Еквалайзер: вибір стандартного типу еквалайзера. ●● Ефект: вибір звукового ефекту. ●● Візуалізація: вибір анімованої візуалізації для відображення під час відтворення. ●● Лірика: встановлення відображення текстів пісень під час відтворення. Samsung Apps Оновити сповіщення: вибір підключення до мережі (Wi-Fi або мережі з переключенням пакетних даних) для отримання сповіщення про оновлення програм від Samsung Apps.
Усунення неполадок Після ввімкнення пристрою або під час його використання може відобразитися запит на введення одного з таких кодів: Код Можливий спосіб вирішення проблеми Пароль Якщо ввімкнено функцію блокування пристрою, необхідно ввести встановлений пароль. PIN Під час першого використання пристрою, або якщо ввімкнено запит PIN-коду, потрібно ввести PIN-код, який надається із SIM- або USIM-карткою. Цю функцію можна вимкнути за допомогою меню Блокування PIN.
Сенсорний екран реагує повільно або неналежним чином Якщо пристрій обладнано сенсорним екраном, який не реагує належним чином, спробуйте виконати такі дії: ●● Видаліть будь-які захисні плівки із сенсорного екрана. Захисні плівки можуть перешкоджати розпізнаванню пристроєм введеного тексту, тому їх не рекомендовано використовувати на пристроях із сенсорним екраном. ●● Торкаючись сенсорного екрана, переконайтеся, що ваші руки чисті та сухі.
Співрозмовники не чують вас під час виклику Переконайтеся, що не заблоковано вбудований мікрофон. Переконайтеся, що тримаєте мікрофон близько до рота. ●● У разі використання гарнітури переконайтеся, що її правильно підключено. ●● ●● Низька якість звуку Переконайтеся, що не заблоковано внутрішню антену пристрою. ●● У місці зі слабким сигналом або поганим прийомом можна втратити зв’язок. Спробуйте вийти на зв’язок в іншому місці.
Пристрій гарячий на дотик Під час використання програм, які активно споживають заряд акумулятора, або в разі тривалого використання програм пристрій може ставати гарячим на дотик. Це нормально й не впливає на його роботу або термін служби. Під час запуску камери відображаються повідомлення про помилки Для роботи камери мобільного пристрою Samsung потрібен достатній обсяг вільної пам’яті та заряду акумулятора.
Під час відкриття музичних файлів відображаються повідомлення про помилки Деякі музичні файли можуть не відтворюватися на мобільному пристрої Samsung із низки причин. Якщо під час відкриття музичних файлів на пристрої відображаються повідомлення про помилки, спробуйте виконати такі дії: ●● Звільніть пам’ять, передавши файли на ПК або видаливши їх із пристрою. ●● Переконайтеся, що музичний файл не захищено за допомогою технології DRM (керування правами на цифрову власність).
Пристрій не реагує на натискання клавіш або в його роботі виникають критичні помилки Якщо пристрій не реагує на натискання клавіш або «зависає», можливо, знадобиться закрити кілька програм або скинути установки пристрою, щоб відновити його функції. Якщо пристрій реагує на натискання клавіш, але програма «зависає», закрийте її за допомогою диспетчера завдань. Якщо пристрій «зависає» та не реагує на натискання клавіш, натисніть і утримуйте [ ] секунд, після чого відпустіть її.
Заходи безпеки Щоб уникнути травмування себе та інших осіб, а також пошкодження пристрою, ознайомтеся з усіма наведеними нижче відомостями перед використанням пристрою. Попередження.
Обережно поводьтеся з акумуляторами та зарядними пристроями • Використовуйте лише рекомендовані компанією Samsung акумулятори та зарядні пристрої, які спеціально розроблено для цього пристрою. Несумісні акумулятори та зарядні пристрої можуть серйозно пошкодити або вивести з ладу пристрій. • Ніколи не кидайте акумулятори або пристрої у вогонь. Дотримуйтесь усіх місцевих правил щодо утилізації використаних акумуляторів або пристроїв.
Не використовуйте пристрій поблизу інших електронних пристроїв Більшість електронних пристроїв використовують радіочастотні сигнали. Пристрій може створювати перешкоди для інших електронних пристроїв. Не використовуйте пристрій поблизу кардіостимулятора • Якщо можливо, намагайтеся не використовувати пристрій у радіусі 15 см від кардіостимулятора, оскільки він може створювати перешкоди для його роботи. • Якщо потрібно скористатися пристроєм, тримайте його на відстані принаймні 15 см від кардіостимулятора.
Вимикайте пристрій у літаку Використання пристрою в літаку заборонено. Пристрій може створювати перешкоди для засобів радіонавігації на літаку. Радіочастота пристрою може призвести до несправності електронних пристроїв транспортного засобу Радіочастота пристрою може призвести до несправності електронних пристроїв автомобіля. За додатковими відомостями зверніться до виробника.
• Не розпочинайте напружених або емоційних розмов, які можуть відволікти вас від дороги. Повідомляйте співрозмовників про своє перебування за кермом, і відкладайте розмови, які можуть відволікти вас від дороги. • Використовуйте пристрій для звернення по допомогу. Зателефонуйте в місцеву екстрену службу в разі пожежі, дорожньо-транспортної пригоди або для виклику швидкої допомоги. • Використовуйте пристрій для допомоги іншим людям у надзвичайних ситуаціях.
Не зберігайте пристрій у спекотних і холодних місцях. Використовуйте пристрій за температури від -20° C до +50° C • Якщо залишити пристрій у закритому автомобілі, він може вибухнути, оскільки всередині температура може сягати +80° C. • Уникайте потрапляння на пристрій прямого сонячного проміння протягом тривалого часу (наприклад, на щитку керування автомобіля). • Зберігайте акумулятор за температури від 0° C до +40° C.
Якщо камера обладнана спалахом або іншим підсвічуванням, не використовуйте їх надто близько до очей людей чи тварин Використання спалаху заблизько до очей може призвести до тимчасової втрати зору або ушкодження очей. Заходи безпеки під час використання спалаху та підсвічування • Під час використання пристрою залишайте світло увімкненим і не тримайте екран занадто близько перед очима.
Не кусайте пристрій або акумулятор і не смокчіть їх • Це може призвести до пошкодження пристрою або вибуху. • Якщо пристрій використовують діти, слідкуйте, щоб вони робили це належним чином. Під час розмови за допомогою пристрою дотримуйтеся таких вказівок: • Тримайте пристрій вертикально, як і звичайний телефон. • Говоріть у мікрофон. • Не торкайтеся внутрішньої антени пристрою.
Не розбирайте, не модифікуйте та не ремонтуйте пристрій • Будь-які зміни або модифікації, внесені в пристрій, можуть припинити дію гарантії виробника. Ремонтувати пристрій слід у сервісному центрі Samsung. • Не розбирайте акумулятор і не пробивайте в ньому отворів, оскільки це може призвести до вибуху або пожежі. Не фарбуйте пристрій і нічого не наклеюйте на нього Фарба та наклейки можуть заблокувати рухомі деталі та перешкодити його нормальній роботі.
Дозволяйте обслуговувати свій пристрій тільки кваліфікованому персоналу Некваліфікований персонал під час обслуговування може пошкодити пристрій, що призведе до втрати права на гарантійний ремонт від виробника. Обережно поводьтеся із SIM-картками та картами пам’яті • Не виймайте карту під час передавання або приймання пристроєм інформації, це може призвести до втрати даних та/або до пошкодження карти чи пристрою.
Не розповсюджуйте матеріали, захищені авторськими правами Не розповсюджуйте записані матеріали, захищені авторськими правами, серед інших осіб без дозволу власників вмісту. Це призведе до порушення законів щодо авторських прав. Виробник не несе відповідальності за будьякі юридичні наслідки незаконного використання матеріалів, захищених авторськими правами.
Такі організації, як Всесвітня організація охорони здоров’я та Управління з санітарного нагляду за якістю харчових продуктів та медикаментів (США) стверджують, що можна використовувати пристрій «Вільні руки», щоб тримати безпроводові пристрої подалі від голови та тіла під час використання, або зменшити час використання пристрою, якщо люди зацікавлені та бажають зменшити ризик їх впливу. Щоб отримати додаткові відомості, відвідайте веб-сайт www.samsung.com/sar і знайдіть пристрій за його номером моделі.
Заява про неприйняття відповідальності Деякий вміст і послуги, доступ до яких можливий завдяки використанню цього пристрою, належать третім сторонам і захищені законом про авторські права, патентами, товарними знаками та/або іншими законами про інтелектуальну власність. Такий вміст і послуги надаються виключно для особистого некомерційного використання. Не дозволяється використання будь-якого вмісту або послуг у спосіб, заборонений власником вмісту або постачальником послуг.
Надання послуг третьою стороною може бути припинено або перервано у будь-який момент, і компанія Samsung не заявляє і не гарантує, що вміст або послуги залишатимуться доступними впродовж будь-якого часу. Вміст і послуги передаються третіми сторонами за допомогою мереж і засобів передачі даних, які не контролюються компанією Samsung.
Предметний покажчик автовідхилення 44 акумулятор виконання кількох завдань 29 відео встановлення 11 зарядження 12 відтворення 64 зйомка 60 блокування за допомогою PIN-коду 33 блокування пристрою 32 браузер відеовиклики використання опцій 43 відповідь 41 здійснення 40 дивіться браузер додавання закладок 83 настроювання профілів 81 перегляд веб-сторінок 82 відеоплеєр 64 голосова пошта 49 голосові виклики використання опцій 42 відповідь 41 здійснення 40 будильники вимкнення 99 зупинення сигналу 99 с
мобільний навігатор Samsung 93 мова 106 музика настроювання профілів 52 перегляд 53 журнали 46 завантаження відтворення 65 Java-ігри 71 музичний плеєр завдання відтворення музики 66 додавання файлів 65 створення списків відтворення 67 перегляд 77 створення 77 заставка 32 календар навігатор 93 нагадування перегляд подій 76 створення подій 75 перегляд 78 створення 78 калькулятор 98 камера очікування виклику 45 переадресація викликів 45 підключення відеозйомка 60 настроювання відеокамери 63 наст
сенсорний екран керування 49 надсилання MMS 48 надсилання SMS 47 надсилання екстреного повідомлення 50 надсилання повідомлення електронної пошти 52 настроювання профілів MMS-повідомлень 47 отримання доступу до голосової пошти 49 перегляд SMS 49 перегляд повідомлення електронної пошти 53 блокування 26 використання 25 синхронізація із веб-сервером 85 із сервером Exchange 53 таймер 100 текстові нагадування 78 установки Bluetooth 104 Samsung Apps 117 Wi-Fi 103 браузер 116 виклик 111 дата і час 106 дисплей
SIM-картка зйомка 56 зйомка в режимі «Знімок посмішки» 58 зйомка за сюжетом 58 панорамна зйомка 59 блокування 33 встановлення 11 SMS-повідомлення надсилання 47 час і дата, встановлення 31 яскравість, дисплей 32 Bluetooth USIM-картка блокування 33 встановлення 11 Wi-Fi активація 87 надсилання даних 88 отримання даних 89 пошук і підключення пристроїв 88 активація 89 використання WPS 91 пошук мереж і підключення до них 90 chaton 54 FM-радіо записування 69 збереження станцій 70 прослуховування 68 GP
Декларація відповідності (R&TTE) Ми, Samsung Electronics з повною відповідальністю заявляємо, що виріб Мобільний телефон стандартів GSM, WCDMA з підтримкою технології Wi-Fi : GT-S7230E якого стосується ця декларація, відповідає наступним стандартам і/або нормативним документам. Безпека EN 60950-1 : 2006 +A11: 2009 EN 50332-1 : 2000 EN 50332-2 : 2003 SAR EN 50360 : 2001 EN 62209-1 : 2006 EMC EN 301 489-01 V1.6.1 (09-2005) EN 301 489-01 V1.8.1 (04-2008) EN 301 489-07 V1.3.1 (11-2005) EN 301 489-17 V2.1.
Деякі відомості, наведені в цьому посібнику, можуть не відповідати вашому пристрою, залежно від встановленого програмного забезпечення або оператора зв'язку. Інсталяція програми Kies (синхронізація з ПК) 1. Завантажте останню версію програми Samsung Kies із веб-сайту Samsung (www.samsung.com/ kies) та інсталюйте її на ПК. 2. Скористайтеся кабелем USB, підключивши пристрій до ПК. 3. Двічі клацніть значок Samsung Kies на ПК, щоб запустити Samsung Kies. Для отримання додаткових відомостей див.
