Belangrijke veiligheidsinformatie Hartelijk dank voor het aanschaffen van een digitale camera van Samsung. ■ Lees voordat u deze camera gaat gebruiken de gebruiksaanwijzing eerst zorgvuldig door. ■ Wanneer u service nodig heeft, neemt u de camera en de accessoires die verantwoordelijk zijn voor de storing aan de camera (zoals batterijen, geheugenkaart, enz.) mee naar het geautoriseerde servicecentrum.
Belangrijke veiligheidsinformatie WAARSCHUWING geeft een mogelijk gevaar aan dat, als er niets aan wordt gedaan, kan leiden tot ernstig letsel of de dood. Gebruik de batterijen op de juiste manier waarbij u rekening houdt met het volgende: Lekkende, oververhitte of beschadigde batterijen kunnen leiden tot brand of letsel. • Gebruik batterijen die geschikt zijn voor deze camera. • Sluit batterijen niet kort, verhit ze niet en gooi ze niet in een open vuur. • Plaats de batterijen in de juiste richting.
Inhoudsopgave Voordat u begint met het maken van een foto 012 De inhoud van het pakket controleren 013 Namen van de verschillende onderdelen 016 De batterij opladen en plaatsen 012 013 014 015 016 017 018 018 De batterij opladen Batterijen plaatsen indicatie batterijniveau Levensduur batterij (volledig opgeladen batterij) De geheugenkaart insteken 021 De camera aan- en uitzetten 022 De taal- en datuminformatie instellen 024 025 De lens bevestigen en verwijderen Juiste methodes om de camera va
Inhoudsopgave 053 053 054 054 055 055 055 056 056 056 057 057 057 058 059 059 060 060 060 060 061 061 061 062 062 062 062 063 063 063 063 064 064 064 064 065 065 065 [4] Het menu gebruiken De MENU knop gebruiken Het OPNAMEMENU gebruiken Opnamewizard Bestandsindeling JPEG formaat JPEG-kwaliteit Kleurgebied Knop RAW Inst. Liveview Gebr.Registratie Intervalopname Meerdere bel. Multibelichting Geh.
Inhoudsopgave Geavanceerde opnamemodi gebruiken 080 080 De best geprogrammeerde belichting gebruiken, P (programma) modus P (automatische geprogrammeerde belichting) modus 082 Opnamen maken met verschillende belichtingen 083 Een foto maken van een snel bewegend onderwerp 084 De achtergrond niet scherpstellen 085 De automatische ISO instelmodus gebruiken 086 De handmatige modus gebruiken om uw eigen camerainstellingen te kiezen 082 083 084 085 086 086 Sv (gevoeligheidsprioriteit) modus Tv (s
Inhoudsopgave 117 118 119 119 119 De software gebruiken Opnamen beveiligen tegen verwijderen Eén opname beveiligen Alle opnamen beveiligen 120 Camera aansluiten op audiovisuele apparatuur 122 Opmerkingen met betrekking tot software 122 124 De toepassingssoftware installeren PC modus starten 126 Verwisselbare schijf 127 127 127 127 128 128 130 131 132 Opgeslagen opnamen downloaden De verwisselbare schijf verwijderen Windows 2000/ME/XP/Vista Het USB besturingsprogramma voor MAC installeren Het
Functie ● De 14,60 effectieve megapixels van de SAMSUNG digitale camerasensor. (Hoog dynamisch bereik.) ● Ingebouwde optische opnamestabilisatie (OIS) minimaliseert of voorkomt dat digitale opnamen wazig worden door het trillen van de camera. ● Uitgerust met eenAutomatisch scherpstellen sensor met 11 scherpstellingspunten. Bij lichtmeting met nadruk op het midden wordt een breed scherpstelveld met 9 scherpstelpunten gebruikt.
Geïllustreerde pictogrammen in deze gebruiksaanwijzing begrijpen Lees deze basisinformatie grondig door voordat u het product gaat gebruiken. ◄ ( ) Dit pictogram geeft de programma moduskeuze aan. ▲ ► ▼ ( ), (▲▼), en (◄►) pictogrammen geven de richtingsknoppen aan. (▲), (▼), (◄) of (►) pictogrammen geven iedere richtingsknop aan. Dit "Opmerking" symbool geeft informatie die belangrijke punten uit de hoofdtekst belicht. ) Dit pictogram geeft de draaiknop aan de ( voorzijde aan.
Inhoud van de gebruiksaanwijzing Deze gebruiksaanwijzing bevat de volgende hoofdstukken. 1. Voordat u begint met het maken van een foto Hierin worden de kenmerken van de camera, accessoires en de namen van de verschillende onderdelen beschreven. 7. De software gebruiken Legt de bewerkingssoftware uit die is meegeleverd bij uw SAMSUNG digitale camera. 2.
MEMO
Voordat u begint met het maken van een foto Hierin worden de kenmerken van de camera, accessoires en de namen van de verschillende onderdelen beschreven.
De inhoud van het pakket controleren Controleer voordat u dit product gebruikt of u de juiste inhoud heeft. De inhoud kan variëren afhankelijk van de verkoopregio. Als u optionele apparatuur wilt aanschaffen, neemt u contact op met de dichtstbijzijnde Samsung-dealer of met het lokale Samsung-servicecentrum.
Namen van de verschillende onderdelen Voorzijde & bovenzijde Groene knop Ingebouwde flitser Flitserknop Functiekiezer Klepje voor aansluitingen Sluiterknop Ingang afstandsbediening Hoofdschakelaar USB/videoaansluiting Draaiknop voorzijde Riemhouder Zelfontspannerlamp / Ontvangst afstandsbediening Gelijkstroomingang Externe flitsersynchronisatie schoen RAW knop Richtteken lensbevestiging Ontgrendelknop voor de lens Lensinformatiecontacten Spiegel AF koppeling Scherpstelfunctieknop Probeer niet d
Namen van de verschillende onderdelen Achterkant Zelfontspanner LED / Ontvangst afstandsbediening Flitsschoen Belichtingscorrectie / LCD scherm lampknop Sleuf voor geheugenkaart E-knop achterzijde LCD scherm Dioptrie correctieknop Knop AE-L / Vergrendeld Hendel voor de modus lichtmeting Knop belichtingsbracket Riemhouder Zoeker Knop MENU Knop Verwijderen / Opnamewizard AF knop Knop INFO Knop OK Richtingsknop Knop Afspelen Kaarttoegang LED Slot voor kaartdeksel LCD scherm Scherpstelpunt keuzek
Namen van de verschillende onderdelen Naslagwerk Voorzijde Achterkant Groene knop (p. 66) Flitserknop (p. 99) Belichtingscorrectie (p.47) / LCD scherm lampknop (p.69) Functiekiezer (p. 33) Draaiknop voorzijde (p. 53) Dioptrie correctieknop (p.35) E-knop achterzijde (p.53) LCD scherm (p.32) Knop AE-L (p.48)/ Vergrendeld (p.119) Knop belichtingsbracket (p.90) RAW knop (p. 49) Knop MENU (p.53) Knop Verwijderen / Opnamewizard (p.116) Knop INFO (p.28) AF knop (p.61) Knop Afspelen (p.
De batterij opladen en plaatsen De batterij opladen 1. Stop de meegeleverde AC (wisselstroom) stekker in het stopcontact en in de DC (gelijkstroom) opening van de oplader. ● Als het LED lampje van de AC oplader niet aan gaat of gaat knipperen na het insteken van de oplaadbare batterij, controleer dan of de batterij er goed in zit. ● U moet de batterijstatus controleren aan de hand van het LED opladen.
De batterij opladen en plaatsen Batterijen plaatsen 3. Sluit het batterijvak afdekklepje en draai de batterijvak vergrendelingshendel zoals afgebeeld. 1. Draai de ontgrendelingshandel van het batterijvak zoals op de tekening staat en open het afdekklepje. 2. Plaats de batterij zoals aangegeven op het plaatje. ● Gebruik de opgegeven batterij. Problemen veroorzaakt door andere batterijen worden niet gedekt door de Samsung garantie.
De batterij opladen en plaatsen Indicatie batterijniveau U kunt de resterende levensduur van de batterij aflezen aan het LCD scherm. verlicht Batterij is vol. verlicht Batterij raakt leeg. op het verlicht knipperen Batterij is bijna leeg. De camera schakelt zichzelf na deze melding uit. Levensduur batterij (volledig opgeladen batterij) Batterij Bedrijfstemperatuur SLB-1674 23SDgrC Normaal opnemen Flitsfotografie 50% gebruik 100% gebruik Ongeveer 500 Ongeveer 430 Ongeveer 400 min./1,000 min.
De geheugenkaart insteken ■ SD / SDHC geheugenkaart en Multi Media kaart kunnen bij deze camera worden gebruikt. ■ Gemaakte opnamen worden opgeslagen op de geheugenkaart. Zorg dat de camera uit staat voordat u de geheugenkaart plaatst of uitneemt. 1. Til de kaartafdekklep vergrendeling op zoals afgebeeld (①) en draai het in de OPEN richting (②) (Kaartafdekklep opent (③)). ● Verwijder de geheugenkaart niet wanneer het kaarttoegangslampje brandt.
De geheugenkaart insteken Voorzorgsmaatregelen als u de geheugenkaart gebruikt ● De geheugenkaart (SD/SDHC CARD) is voorzien van een schuifje voor schrijfbeveiliging. Als u het schuifje op LOCK zet, worden de bestaande gegevens beveiligd waarbij wordt voorkomen dat Tegen nieuwe gegevens worden opgeslagen, bestaande overschrijven gegevens worden gewist, of de kaart wordt beschermen geformatteerd.
De camera aan- en uitzetten 1. Beweeg de hoofdschakelaar naar de ON positie. De verticale batterijhandgreep gebruiken (SBG-D1V) (wordt apart verkocht) Als u de batterijhandgreep gebruikt heeft u een comfortabeler positie als u opnamen met een verticale beeldhoek gebruikt. 2. Het LCD scherm en de monitor gaan aan. Nu kunt u een foto nemen met de camera. Batterijhandgreep ● Zet de camera altijd uit wanneer deze niet in gebruik is.
De taal- en datuminformatie instellen De eerste keer dat de camera na aanschaf wordt aangezet, verschijnt het [INITIAL SETTING] scherm op het LCD scherm. Volg de onderstaande procedure om de taal die wordt weergegeven op het LCD scherm en de actuele datum en tijd in te stellen. Als deze instellingen eenmaal zijn verricht, hoeven ze niet opnieuw te worden uitgevoerd bij het aanzetten van de camera. 1. Het volgende scherm verschijnt als u de camera voor de eerste keer aanzet.
Beginnen met basisopnamen (Automatische modus) 024 025 026 Dit hoofdstuk geeft snelle richtlijnen voor nieuwe gebruikers om een foto te maken met behulp van de basisopnamemodus. (Automatische modus.
De lens bevestigen en verwijderen Neem voor aanvullend gebruik van lenzen contact op met de klantenservice over de beschikbare lenzen. Sommige functies zijn beperkt wanneer de lenzen niet staan ingesteld op Diafragma A (Automatisch). Om de sluiterknop te activeren stelt u [GEBRUIK DIAFRAGMARING] in het [MENU PERS2] menu in. 4. Haal de frontkap van de lens door de aangegeven delen naar binnen te duwen. Zet de camera uit voordat u de lens bevestigt of verwijdert om onverwachte lensproblemen te voorkomen.
Juiste methodes om de camera vast te houden Hoe u de camera vasthoudt, is van belang bij het maken van opnamen. - Gebruik beide handen als u een foto maakt om te voorkomen dat digitale opnamen door het trillen van de camera worden beïnvloed. Probeer de geringste beweging van de camera tijdens het maken van opnamen te vermijden.
OIS (Optical Image Stabilization, optische opnamestabilisatie) De OIS functie aanzetten Draai aan deOIS schakelaar. Als de sluiterknop voor de helft wordt ingedrukt, verschijnt in de zoeker en schakelt de OIS functie aan. Optische opnamestabilisatie De OIS functie vermindert het trillen van de camera dat optreedt als de sluiterknop wordt ingedrukt. Dit is handig in situaties waarin u de camera moeilijk kunt stil houden.
Indicaties op het LCD scherm Afhankelijk van de camerastatus kunnen de volgende indicaties op het LCD scherm worden weergegeven. Gedetailleerde informatie Brandpuntsafstand informatie Transportmodus/Uitgebreide bracket LCD scherm Lichtmetingtype AF modus Witbalans Gevoeligheid Flitsmodus OIS (Optical Image Stabilization) Aangepaste modus Automatisch Bel.
Indicaties op het LCD scherm Opnamemodus Druk op deINFO knop in de opnamemodus om de instellingen van de opnamefunctie weer te geven op het LCD scherm. 1. Opnamemodus 16. Kleurruimte 2. Aangepaste modus 17. OIS (Optical Image Stabilization, optische opnamestabilisatie) 3. Lichtmetingmodus 4. Flitsermodus Gedetailleerde informatie 1 2 3 4 5 6 7 5. Transportmodus 19. BA compensatiewaarde (GM) / BA compensatiewaarde (BA) 6. Belichtingsbracket / Meervoudige belichting 20. Opgenomen pixels 7.
Indicaties op het LCD scherm Weergavemodus Druk op de INFO knop in de weergavefunctie om de opname-informatie op het LCD scherm weer te geven. Als u de INFO knop indrukt worden achtereenvolgens de basisinformatie, het histogram, de gedetailleerde informatie en geen informatie weergegeven. 2 3 14. Brandpuntsafstand lens 3. Transportmodus 5. Flitsermodus 4 5 6 7 Standard 15. Flitscompensatiewaarde 16. Fotowizard modus 17. Kleurtoon/Kleurverzadiging 18. Contrast/Scherpte 6.
Indicaties op het LCD scherm Histogramweergave ● Het DPOF pictogram ( ) wordt alleen getoond als een op DPOF ingestelde opname wordt weergegeven. ● Het pictogram opnamen beveiligen ( ) verschijnt alleen als de opname tegen wissen is beveiligd. ● Als [Bel.waarsch.] is ingesteld op [Aan] in het [WEERGAVEMENU], knippert het overbelichte gebied in de weergegeven opname rood terwijl het onderbelichte gebied geel knippert. ● Histogram laat u de verdeling van de helderheid van opgenomen opnamen zien.
Indicaties in de zoeker Opnamemodus De huidige instellingswaarde verschijnt in de zoeker als de INFO knop wordt ingedrukt in de opnamemodus. Puntlichtmeting frame Scherpstelpunt AF kader AF kader ISO indicator Diafragma Toont de diafragmawaarde tijdens het maken of aanpassen van opnames.(Diafragmawaarde kan worden aangepast met behulp van deze draaiknop aan de voorzijde ( ) en draaiknop aan de achterzijde ( ).) Sluitersnelheid Toont de sluitertijd tijdens het maken of aanpassen van opnames.
Indicaties op LCD-scherm De volgende informatie wordt weergegeven op het LCD scherm op de bovenzijde van de camera.
De volautomatische programmamodus gebruiken Automatische modus helpt gebruikers een foto in heel eenvoudige stappen te nemen met de juiste belichting en automatisch scherpstellen. De automatische modus is ontworpen voor gebruikers die een DSLR (digitale spiegelreflexcamera) voor het eerst gebruiken. 1. Zet de functiekiezer in ( Automatisch ( ). ) de modus 4. Breng het onderwerp binnen het autofocuskader en druk de sluiterknop tot halverwege in. - Het automatische scherpstelsysteem treedt in werking.
De volautomatische programmamodus gebruiken Onderwerpen waarop moeilijk automatisch is scherp te stellen 6. Gemaakte opnamen bekijken op het LCD scherm. - Opname wordt gedurende één seconde op het LCD scherm weergegeven na het opnemen (Directe weergave) U kunt de opname tijdens Directe weergave verwijderen door op de knop Verwijderen te drukken ( ). Als u drukt op de knop Weergeven ( ), verschijnen gemaakte opnamen weer op het LCD scherm.
De volautomatische programmamodus gebruiken De zoeker aan uw zichtveld aanpassen De zoomring gebruiken Pas de zoeker aan uw zichtveld aan. Wanneer u de zoekerinformatie niet goed kunt zien, schuift u de hendel voor de dioptrieaanpassing opzij. U kunt de dioptrie verschuiven van -2,5 m-1 tot +1,5 m-1. Met behulp van de zoomring kunt u het formaat van een opname vergroten (telelens hoek) of verkleinen (groothoek) door de waarde van de brandpuntsafstand van de cameralens te wijzigen.
De volautomatische programmamodus gebruiken De transportmodus gebruiken U kunt met de TRANSPORT modus de functies continuopnamen of zelfontspanner kiezen. Dit hoofdstuk legt als voorbeeld de modus [Continue opnamen (hoog)] uit. 1. Druk op de Fn knop op uw camera en druk vervolgens op de richtingsknop (▲). - Het scherm met opties voor de transportfunctie verschijnt. - Als de AF modus niet is ingesteld op SEL, kunt u de richtingsknoppen (▲) direkt indrukken om de transportfunctie te gebruiken. 2.
Een betere opname door het gebruik van meer functies Dit hoofdstuk helpt gebruikers om een betere foto op te slaan door ze te leren hoe de juiste opnamehoek, belichting, scherpstelling op het voorwerp en dergelijke worden verkregen.
Controle van samenstelling, belichting en scherpstelling voordat u een opname maakt Weergave van het Digitale Voorbeeld De Live view functie gebruiken Met behulp van de hoofdschakelaar op uw camera kunt u de samenstelling en belichting in het LCD scherm controleren en scherpstellen voordat u daadwerkelijk een foto maakt. Om de digitale voorbeeldfunctie te gebruiken kiest u [AANGEP2] > [Voorbeeldmethode] > [Digitaal].
Controle van de samenstelling, belichting en scherpstelling voordat u een opname maakt ● De gekozen opname op het live view scherm wordt vergroot als u de knop aan de achterzijde ( ) naar rechts draait. ● U kunt de opties [RASTERWEERGAVE] en [AF FRAME WEERGAVE] kiezen door het [LIVEVIEW] menu in te stellen in het [OPNAME MENU]. ● Als u de live view functie gebruikt, kunt u het scherpstellen voor sommige lenstypes aanpassen als de scherpstelmodus is ingesteld op MF.
De scherpstelling controleren U kunt op de volgende manieren scherpstellen. • AF (automatisch scherpstellen) : De camera wordt scherpgesteld als de sluiterknop halverwege wordt ingedrukt. • MF (handmatig scherpstellen) : Stel handmatig scherp. De scherpstelindicator ( ) verschijnt in de zoeker wanneer wordt scherpgesteld (als de scherpstelindicator ( ) knippert, is er niet scherpgesteld op het onderwerp).
De scherpstelling controleren Kies het scherpstelgebied (AF punt) Kies het deel van de zoeker waarop u wilt scherpstellen. Het gekozen AF punt wordt rood weergegeven in de zoeker. (Over AF punt heenleggen). Auto De camera kiest het optimale AF punt, zelfs als het onderwerp zich niet in het midden bevindt. Kiezen Stelt het AF punt in op één van de elf punten in het AF gebied. Midden Stelt het AF punt in op het midden van de zoeker. Het scherpstelpunt in de zoeker instellen 1.
De scherpstelling controleren De scherpstelling vergrendelen 4. Stel de foto opnieuw samen terwijl u de sluiterknop halverwege houdt ingedrukt. Als u onderwerp zich buiten het scherpstelgebied (AF punt) bevindt, stelt u eerst scherp op het onderwerp in het scherpstelgebied (AF punt) en wijzigt u vervolgens de samenstelling. 1. Kader de gewenste samenstelling van uw foto in de zoeker uit. 5. Druk de sluiterknop volledig in. De foto wordt gemaakt. 2.
De scherpstelling controleren Handmatig scherpstelling wijzigen (Handmatig scherpstellen) Bij handmatige aanpassing van de scherpstelling kunt u aan de hand van de scherpstelindicator of het matglas in de zoeker vaststellen of op het onderwerp is scherpgesteld. De scherpstelindicator gebruiken De scherpstelindicator ( ) verschijnt en u hoort een piepgeluid als het onderwerp scherpgesteld is. - U kunt het piepgeluid uitzetten via het menu [Signaal] in het [INSTELLINGSMENU].
De scherpstelling controleren Het matglas in de zoeker gebruiken U kunt handmatig scherpstellen met behulp van het matglas in de zoeker. 1. Zet de scherpstelfunctieknop op MF. 2. Kijk door de zoeker en draai de scherpstelring tot het onderwerp scherp is op het matglas.
De belichting instellen Effect van sluitersnelheid en effect van diafragmawaarde Diafragmawaarde en sluitersnelheid bepalen de blootstelling aan licht. U kunt vele interessante effecten maken als u deze aspecten eenmaal begrijpt. Effect van sluitertijd Sluitersnelheid is de tijdsduur dat de sluiter open staat. U kunt van veel interessante effecten genieten door de sluitersnelheid aan te passen.
De belichting instellen De scherptediepte controleren 1. Stel scherp op het onderwerp. Scherptediepte Wanneer u scherpstelt op een specifiek onderwerp, is er een gebied waarin voorwerpen dichterbij en verderweg ook scherp zijn. Dit gebied wordt ‘scherptediepte’ genoemd. ● Hoe korter de brandpuntsafstand en hoe verder weg het onderwerp is, hoe groter de scherptediepte. De diafragmawaarde f 11 is bijvoorbeeld hoger dan f 2,8. Huidige locatie van het onderwerp 10m 2.
De belichting instellen De lichtmetingsmethode kiezen Belichtingscorrectie U kunt kiezen welk deel van het scherm wordt gebruikt om de helderheid te meten en de belichting te bepalen. Meervlaks lichtmeting Het matglas wordt verdeeld in 16 delen, elk deel wordt gemeten en de juiste belichting wordt bepaald. Gecentreerde ichtmeting Het gehele scherm wordt gemeten, met nadruk op het midden en de belichting wordt bepaald.
De belichting instellen AB-L met AF vergrendeling AB vergrendeling is een functie die de belichting onthoudt vóór het maken van de foto. Gebruik deze functie wanneer het onderwerp te klein is of wanneer er sprake is van tegenlicht, waardoor een correcte belichting niet mogelijk is. 1. Kijk door de zoeker en druk de sluiterknop tot halverwege in. De huidige belichtingsinstelling verschijnt op het LCD scherm en in de zoeker. 2. Druk op de AE-L( ) knop .
De RAW-knop gebruiken Als u de RAW knop indrukt, worden de opnamen als RAW en JPEG bestandstypes gemaakt. Zie voor meer informatie over het gebruik van de RAW knop pagina 56 "RAW knop instellen". ➤ Als u de RAW knop indrukt, wordt RAW of RAW+ op het LCD scherm getoond. - Druk op de sluiterknop om een opname te maken. ● Om de RAW knop functie te annualeren draait u aan de modus draaiknop ( ) of drukt u nogmaals op de RAW knop.
De spiegel vergrendelingsfunctie gebruiken De spiegel vergrendelingsfunctie minimaliseert het trillen van de camera. Als de sluiterknop wordt ingedrukt klapt de spiegel eerst uit om het trillen van de camera tijdens het maken van een opname te verminderen. 1. Druk op de Fn knop op uw camera en druk vervolgens op de richtingsknop (▲). - Het scherm met opties voor de transportfunctie verschijnt.
Opnamen met de zelfontspanner Als de zelfontspanner is geactiveerd, is er een vertraging tussen het indrukken van de sluiterknop en het maken van de opname. U kunt deze functie gebruiken als u een opname wilt maken van meerdere mensen inclusief uzelf. Kies of . • • : De sluiter ontspant na circa 12 seconden. Gebruik deze modus om de fotograaf ook op de foto te zetten. : Na het indrukken van de sluiterknop klapt de spiegel direkt uit. De sluiter ontspant na circa 2 seconden.
Opnamen met de afstandsbediening maken (wordt apart verkocht) U kunt de functie afstandsbediening instellen in de transportmodus menu. (Wordt apart verkocht) • [Afst.bediening] : De sluiter wordt onmiddellijk vrijgegeven nadat de sluiterknop op de afstandsbediening is ingedrukt. [Afstandsbed. (3s vertr)] : De sluiterknop wordt vrijgegeven 3 seconden nadat de sluiterknop op de afstandsbediening is ingedrukt. [Afstandsbed.
Het menu gebruiken Deze paragraaf legt de werking uit van [OPNAMEMENU ( )], [AANGEP1 ( )], [AANGEP2 ( )], [INSTELLINGSMENU ( )], en [WEERGAVEMENU( )] . Als de menuopties eenmaal zijn ingesteld verschijnt de opgeslagen ingestelde waarde weer als u de camera aanzet. De MENU knop gebruiken Draaiknop voorzijde 2. [OPNAMEMENU ( )], [AANGEP1( )], [AANGEP2 ( )], [INSTELLINGSMENU ( )], en [WEERGAVEMENU ( )] menu verschijnen achtereenvolgens telkens als de richtingsknoppen ( ) worden ingedrukt.
Het menu gebruiken Het OPNAMEMENU gebruiken ( ) Deze paragraaf legt de methodes uit voor [OPNAMEMENU]. 1. Druk op de Opnamewizard ( ) knop op uw camera. - Het volgende scherm verschijnt. Opnamewizard De functie Fotowizard stelt u in staat de opname aan te passen voordat u deze maakt. U kunt de opname die u wenst maken door aan te passen: [kleurtoon], [Kleurverz.], [Contrast], en [Scherpte]. De volgende opnamen laten zien hoe het contrast wordt gewijzigd met behulp van de functie Fotowizard.
Het menu gebruiken Bestandsindeling U kunt het formaat voor opnamebestanden instellen. • JPEG • RAW • RAW+ Resterend Aantal Opn : 121 Opnamewizard JPEG Bestandsindeling RAW Resolutie RAW+ JPEG-kwaliteit Kleurgebied Knop RAW Inst. Liveview : Annul. : Inst. : Maakt opnamen in JPEG-formaat. U kunt het aantal opgenomen pixels wijzigen van [Resolutie] in het [OPNAMEMENU] menu, en het beeldkwaliteitniveau van [Resolutie] en [JPEG-kwaliteit] in het [OPNAMEMENU] menu.
Het menu gebruiken Kleurgebied Knop RAW Inst. U kunt het kleurbereik dat gebruikt moet worden instellen. U kunt instellen hoe u RAW+JPEG opnamen maakt als de RAW knop wordt ingedrukt. Als [Instellen beëindigen] wordt gekozen in het [Knop RAW Inst.] menu, is de RAW knop functie beschikbaar voor eenmalig gebruik. • sRGB • AdobeRGB : Stelt kleurbereik sRGB in. : Stelt kleurbereik AdobeRGB in. OPNAMEMENU Opnamewizard Standrd Bestandsindeling JPEG Resolutie 14.
Het menu gebruiken Gebr.Registratie Meerdere bel. U kunt de momenteel ingestelde waarde opslaan in de modus Gebruikersprogramma. U kunt opnamen met drie verschillende niveaus voor witbalans, kleurverzadiging, scherpte en contrast opslaan. Bij iedere opname worden drie foto's bewaard. De volgende instellingen zijn beschikbaar in het [Meerdere bel.] menu.
Het menu gebruiken Multibelichting ● Als de RAW knop of de MENU knop wordt ingedrukt, of de (uitgebreide) bracket tijdens meervoudige belichtingsopnamen wordt ingesteld, worden de foto’s die al zijn gemaakt opgeslagen, en wordt de meervoudige belichtingsmodus verlaten. ● [Meerdere bel.] en [Multibelichting] worden niet tegelijkertijd gebruikt. De laatste gekozen modus wordt ingesteld.
Het menu gebruiken Geh.instellingen OIS (Optische opnamestabilisatie) U kunt kiezen welke instellingen u wilt opslaan als de camera wordt uitgeschakeld. OPNAMEMENU Gebr.Registratie Intervalopname Meerdere bel. Uit Multibelichting Uit Geh.instellingen OIS Auto : Vrpl. : Einde Geh.instellingen Aansturing Witbalans ISO-gevoeligh. Belicht.corr. Flitser Meerdere bel. : Inst. : Terug Aansturing Witbalans ISO-gevoeligh. De instellingen worden De instellingen worden Belicht.corr.
Het menu gebruiken Het AANGEP1 gebruiken ( ) AF-punt Weergeven U kunt instellen of u het gekozen AF punt in rood wilt laten weergeven als het onderwerp is scherpgesteld. AF-punt+AE Kop. Stelt in of de AB en het scherpstelgebied moeten worden aangepast bij meervlaks lichtmeting gebaseerd op het AF punt. U kunt de belichting en het AF punt in het scherpstelgebied koppelen tijdens een meervlaks lichtmeting. • Uit : De belichting wordt afzonderlijk van het AF punt ingesteld.
Het menu gebruiken Functie AF-knop Instellen om te bepalen of AF moet worden toegepast terwijl de AF knop wordt ingedrukt, of dat geen AF moet worden toegepast terwijl de AF knop wordt ingedrukt. • Activeren AF : Voert autofocus uit als de AF knop wordt ingedrukt. • Cancel AF : Voert geen autofocus uit als de AF knop wordt ingedrukt. • Op AF-punt centreren : Als de AF (autofocus) moduskeuze is ingesteld op SEL, wordt het AF punt op Midden gezet. AANGEP1 AF-punt+AE Kop.
Het menu gebruiken LW-stappen AE-L met AF-vergr. Hiermee stelt u de aanpassingsstappen voor de belichting in. Vergrendelt de belichtingswaarde als de scherpstelling is vergrendeld. • 1/2 LW : Stelt de BW stap op 1/2 BW in. • 1/3 LW : Stelt de BW stap op 1/3 BW in. • Uit : Pas de belichting niet aan wanneer de scherpstelling is geblokkeerd • Aan : Vergrendelt de belichting als de scherpstelling is vergrendeld. AANGEP1 AF-punt+AE Kop. Uit AF-punt Weergeven Aan AF + afstandsbed.
Het menu gebruiken Auto LW-correctie WB bij flitsgebr. Stelt in of er automatisch moet worden gecorrigeerd als de juiste belichting niet kan worden bepaald. Stelt in of de witbalans moet worden hersteld als de flitser niet opgeladen is. • Uit : De belichting corrigeert niet als de belichting niet automatisch correct kan worden berekend. • Aan : De belichting corrigeert automatisch als de automatische belichting functie niet in staat is de belichting correct in te stellen.
Het menu gebruiken Kleurtemp. Eenheid Hoge ISO-ruis Gebruik getallen om de kleurtemperatuur in te stellen. Activeert de [Hoge ISO-ruis] functie als de ISO gevoeligheid hoog is. [Hoge ISO-ruis] functie is niet geactiveerd bij een ISO van 800 of hoger. • Kelvin : Stelt de kleurtemperatuur in op 100K. • Mired : Stelt de kleurtemperatuur in op 20 Mired. De getallen worden geconverteerd naar Kelvin en getoond. AANGEP1 Kleurtemp.
Het menu gebruiken ISO-stappen Reset AG1 Hiermee stelt u de gevoeligheidsstap in. Hiermee zet u alle instellingen in het [AANGEP1] menu terug naar de standaardwaarden. • Per 1 LW : Stel de gevoeligheidsstap op 1 BW in. • Als LW-st. : Stel de gevoeligheid in overeenkomstig de BW instelling. AANGEP1 Kleurtemp.Eenheid Kelvin Ruisonderdrukking Auto Hoge ISO-ruis Uit ISO-weergave Uit ISO-stappen 1 LW Stel max.ber.ISO in 3200 Reset AG1 : Vrpl. : Einde ISO-stappen Per 1 LW Als LW-st.
Het menu gebruiken Het AANGEP2 gebruiken ( ) Groene knop TAv&M E-knop in Progr. / Sv / Tv / Av / TAv / M / X / B Stelt de keuzeknop aan de voorkant ( ) en achterkant ( modi Programma / Sv / Tv / Av / TAv / M / X / B. AANGEP2 E-knop in Progr. E-knop in Sv E-knop in Tv E-knop in Av E-knop in TAv,M E-knop in X,B Groene knop TAv&M : Vrpl. ) in in de E-knop in Progr.
Het menu gebruiken One-touch bracketing Resterend Aantal Als de sluiterknop wordt ingedrukt, wordt er een aantal vaste opnamen gemaakt. • Uit : Maakt één opnamen als de sluiterknop wordt ingedrukt. • Aan : Maakt een opgegeven aantal opnamen als bracket opnamen aan als de sluiter één keer wordt ingedrukt. Toont het aantal nog te nemen opnamen in het LCD scherm en de zoeker. AANGEP2 Gebr. diafr.ring Uit One-touch bracketing Uit Volg.
Het menu gebruiken Autom. Rotatie Voorbeeldmethode Kies de te gebruiken voorbeeldmethode, wanneer de hoofdschakelaar in de voorbeeldpositie wordt gezet ( ). Ingesteld waarden in de [Voorbeeldmethode] worden geactiveerd als de hoofdschakelaar naar de voorbeeldpositie wordt gedraaid ( ). • Optisch • Digitaal • Live view : U kunt de scherptediepte controleren in de zoeker. : U kunt de compositie, belichting en scherpstelling op het LCD scherm controleren.
Het menu gebruiken Batterij kiezen Flash draadloze modus Beheert de verbruiksprioriteit van de batterijen tussen de camerabehuizing en de verticale handgreep. Gebruikt ingebouwde flitser als eerste in draadloze modus. • Auto : Stelt de batterij verbruiksprioriteit in op de batterij die meer vermogen heeft. • Body Eerst : Stel de batterij verbruiksprioriteit in op de batterij in de camerabehuizing. • Handgreep eerst : Stel de batterij verbruiksprioriteit in op de batterij in de verticale handgreep.
Het menu gebruiken Het INSTELLINGSMENU gebruiken ( ) Signaal Maak verschillende instellingen voor de camera in het [INSTELLINGSMENU.] menu. U kunt het geluidssignaal van de camera in- of uitschakelen. • Formatteren Hiermee formatteert u de geheugenkaart. Formatteer een nieuwe geheugenkaart in de camera voordat u de kaart in gebruik neemt. Bij formatteren worden alle gegevens van de geheugenkaart verwijderd. • Formatteren : Het geheugen wordt geformatteerd.
Het menu gebruiken Datum / tijd Language/ U kunt de oorspronkelijke datum- en tijdinstellingen wijzigen. U kunt ook de weergavestijl instellen. U kunt de taal wijzigen waarin de menu's, foutberichten, enz. worden weergegeven.
Het menu gebruiken LCD-helderheid Videosignaal U kunt de helderheid van het LCD scherm aanpassen. Wijzig de instellingen als het LCD scherm moeilijk leesbaar is. • U kunt kiezen uit -7 ~ 0 ~ +7 stappen LCD helderheid. Als u de camera aansluit op audiovisuele apparatuur zoals een televisie, kies dan het juiste video-uitgangssignaal (NTSC of PAL) voor het afspelen van opnamen.
Het menu gebruiken USB (een extern apparaat kiezen) Bestandsnaam Met dit menu stelt u de USB kabelverbinding in (pc of printer). U kunt de methode om namen toe te kennen aan mappen om opnamen in op te slaan kiezen. • Computer : Kies dit menu als u met een computer verbinding maakt. • Printer : Kies dit menu als u met een printer verbinding maakt. INSTELLINGSMENU Videosignaal NTSC USB Computer Auto Uitsch. 1min Bestandsnaam Datum Bestandsnaam wijz. SG20 Sensor Reinigen Sensor Stofvrij : Vrpl.
Het menu gebruiken Bestandsnaam wijz. Sensor Reinigen U kunt de bestandsnaam wijzigen afhankelijk van de kleurruimte. U kunt bijvoorbeeld de bestandsnaam van “SG20” wijzigen als het [Kleurgebied] is ingesteld op [sRGB]. Er kunnen schaduwen op de opname verschijnen voor witte achtergronden en andere opnameomstandigheden als de sensor vies of stoffig wordt. Dit wijst erop dat de sensor moet worden schoongemaakt.
Het menu gebruiken ● Gebruik nooit een spuitbus. ● Maak de sensor niet schoon als de belichtingsmethode is ingesteld op B (Tijdopname) modus. ● Dek het lensbevestigingsgebied altijd af om te voorkomen dat zich vuil of stof ophoopt op de sensor als er geen lens in de camera zit. ● Het wordt aanbevolen om een AC voedingsadapter (SAC-82, wordt apart verkocht) te gebruiken als u de sensor schoonmaakt.
Het menu gebruiken Pixel Mapping Als er ruis op een opname wordt gevonden, kunt u de slechte pixels verwijderen met behulp van [Pixel Mapping]. INSTELLINGSMENU Stofwaarschuwing Pixel Mapping AF-afstelling Uit Reset : Vrpl. Pixel Mapping Voor controle van opnamesensor om aanpassingen te maken Uitvoeren Annuleren : Einde : Terug ● Het wordt aanbevolen dat u een statief gebruikt voor een accuratere instelwaarde. ● U kunt de [AF-afstelling] functie gebruiken zoals in de volgende afbeeldingen weergegeven.
Het menu gebruiken Het WEERGAVEMENU gebruiken (►) Snelweergave Instellingen met betrekking tot het afspelen en bewerken van opnamen worden uitgevoerd in het [MENU AFSPELEN] menu. Stelt tijd op het display, belichtingswaarschuwing en histogram in. Als de richtingsknoppen (◄►) worden ingedrukt in de [QUICK VIEW] functiemodus, verandert het display naar de modus Afspelen. Bel.waarsch. • Weergavetijd [BELICHTINGSWAARSCHUWING] functie meldt u welk gebied over- of onderbelicht is terwijl u opnamen afspeelt.
Het menu gebruiken Digitaal vrbld Digitaal filter U kunt instellen of u het histogram en de licht/donker gebiedwaarschuwing tijdens de digitale voorbeeld-functie wilt laten zien. Als u eenmaal een foto heeft gemaakt, kunt u daar de zwart/wit modus, helderheid, sepiakleur, enzovoort op toepassen. • Histogram/Bel.waarsch. : Kruis de vakjes aan met behulp van de richting knoppen (◄►). WEERGAVEMENU Bel.waarsch. Uit Snelweergave 1sec Digitaal vrbld Digitaal filter Digitaal vrbld WEERGAVEMENU Bel.waarsch.
Geavanceerde opnamemodi gebruiken Dit hoofdstuk legt uit hoe u geavanceerde opnamemodi gebruikt, zoals Tv (sluiterprioriteit AB) modus, Av (diafragmawaarde prioriteit AB) modus, enzovoort.
De best geprogrammeerde belichting gebruiken, P (programma) modus Stelt sluitertijd en diafragmawaarde automatisch op de juiste belichting in in overeenstemming met de programmalijn als u foto's maakt. Deze P (Programma) modus ondersteunt zowel de Tv (sluiterprioriteit) als Av (diafragmaprioriteit) modi. P (Programma) modus is handig voor het maken van foto's in een losse omgeving (voor families en dergelijke). P (automatische geprogrammeerde belichting) modus 1. Draai de functiekiezer ( ) om P te kiezen.
De best geprogrammeerde belichting gebruiken, P (programma) modus P (programma) modus ondersteunt zowel Tv (sluiterprioriteit) als Av (diafragmaprioriteit) modi. ■ De sluitertijd wijzigen U kunt naar sluitertijdprioriteit automatische belichting omschakelen door de knop aan de voorzijde ( ) naar de P (hyperprogramma) modus te draaien. - U kunt de sluitertijd uitsluitend instellen op een waarde die in relatie tot het diafragma staat.
Opnamen maken met verschillende belichtingen Sv (gevoeligheidsprioriteit) modus helpt u foto's te maken bij verschillende omgevingsbelichtingen die veel verschillende helderheidsniveaus hebben. U kunt de gevoeligheid eerst instellen en vervolgens worden de sluitertijd en diafragmawaarde automatisch ingesteld in overeenstemming met de gekozen gevoeligheid om de juiste belichting te krijgen. Sv (gevoeligheidsprioriteit) modus is handig bij slechte belichtingsomstandigheden.
Een foto maken van een snel bewegend onderwerp In de Tv (sluiterprioriteit) modus kunt u het bewegende onderwerp stopzetten of wazig maken als het langs de zoeker komt door het gebruik van verschillende sluitertijden. Op basis van de sluitertijd wordt de diafragmawaarde automatisch ingesteld op de juiste belichting.
De achtergrond niet scherpstellen Met behulp van de Av (diafragmaprioriteit) modus kunt u het onderwerp in de achtergrond bewust niet scherpstellen. Aan de hand van de diafragmawaarde wordt de sluitertijd automatisch op de juiste belichting ingesteld. ▲ Av modus, diafragma: f = 11, Sluitertijd: 1/125 sec, ISO = 200 ▲ Av modus, diafragma: f = 4, Sluitertijd: 1/1000 sec, ISO = 200 Av (diafragmaprioriteit) modus 1. Draai de functiekiezer ( voor Av. 2.
De automatische ISO instelmodus gebruiken U kunt dezelfde sluitertijd en diafragmawaarde gebruiken, zelfs als de helderheid van het onderwerp wijzigt. U kunt zowel de gewenste sluitertijd als de diafragmawaarde instellen om een opname te maken. Stelt automatisch de gevoeligheid in, zodat de sluitertijd en diafragmawaarde de juiste belichting geven in overeenstemming met de helderheid van het onderwerp.
De handmatige modus gebruiken om uw eigen camerainstellingen te kiezen U kunt uw eigen belichtingsinstellingen voor de sluitertijd, diafragmawaarde en ISO instelwaarde kiezen. Als u drukt op de groene knop ( ) op uw camera wordt automatisch de belichting voor de geschikte helderheid ingesteld terwijl u de modus M (handmatig) gebruikt. 3. Stel uw eigen ISO gevoeligheidswaarde in met behulp van de Fn > richtingsknop (►). ISO-GEVOELIGHEID 100 4. Nu kunt u foto's maken. : Vrpl. : Inst.
Opnamen met lange sluitertijd maken U kunt een lange sluitertijd gebruiken met behulp van de B (tijdopname) modus. B (tijdopname) modus is handig voor foto's van vuurwerk en andere nachtelijke opnamen. De volgende afbeelding zijn gemaakt met de B (tijdopname) modus met een lange sluitertijd. B (tijdopname) modus 1. Draai de functiekiezer ( voor B. ) om te kiezen 2. Draai de knop aa n de achterzijde ( ) en pas de diafragmawaarde aan. 3.
De externe flitser gebruiken X (flitser X synchronisatie) modus Vergrendelt de sluitertijd op 1/180e seconde. Gebruik deze functie als tijdens het gebruik van de externe flitser de sluitertijd niet automatisch wijzigt. 1. Draai de functiekiezer ( voor X. ) om te kiezen 2. Sluit de externe flitser op uw camera aan. - Zie voor meer informatie over het gebruik van de externe flitser de gebruiksaanwijzing van de externe flitser. 3. De flitser gaat nu af zodra u de sluiterknop indrukt.
Uw eigen belichtingsinstelling opslaan en de opgeslagen waarde gebruiken User modus Gebruikt de belichtingswaarde die u heeft opgeslagen in het [OPNAMEMENU] > [Gebr.Registratie]. Zie voor meer informatie over de [Gebr.Registratie] functie pagina 57, "Gebruikersregistratie". 1. Draai de functiekiezer ( voor User. ) om te kiezen - De belichtingswaarde die u heeft opgeslagen in de [GEBRUIKERSREGISTRATIE] verschijnt op het LCD scherm. 2. Nu kunt u foto's maken.
De belichting instellen Belichting en opname (auto bracket) wijzigen U kunt continuopnamen maken met een verschillende belichting wanneer de sluiterknop wordt ingedrukt. De eerste opname wordt belicht zonder correctie, de tweede wordt onderbelicht (negatieve correctie) en de derde wordt overbelicht (positieve correctie). ▲ Normale belichting ▲ Onderbelichting` ▲ Overbelichting 1. Stel het aantal opnamen in. - Draai aan de knop aan de voorzijde ) terwijl u de belichtingsbracket knop ( indrukt ( ).
De belichting instellen ● Als de scherpstelmodus is ingesteld op SAF (Enkelvoudige opname) staat, wordt de scherpstelling vergrendeld bij de eerste opname en wordt deze gebruikt voor de volgende opnamen uit de reeks.
De kleurtemperatuur instellen De witbalans instellen De kleur van het onderwerp wijzigt met de lichtbron. Een wit voorwerp heeft bijvoorbeeld bij daglicht een andere schakering wit dan onder een gloeilamp. Bij camera's die werken met film wordt dit aangepast door een andere film te nemen of filters te gebruiken. Bij digitale camera's wordt de witheid aangepast via de witbalans. Automatisch Hiermee wordt automatisch de witbalans aangepast. (ongeveer 4.000 tot 8.
De kleurtemperatuur instellen 2. Druk op de richtingsknop (◄) op uw camera. 3. Druk op de richtingsknoppen ( kiezen voor (handmatig). WITBALANS - Het scherm Witbalans verschijnt. ) om te WITBALANS AWB 3. Druk op de richtingsknoppen ( gewenste witbalans te kiezen. ) om een - Na het kiezen van een gewenste witbalans draait u de hoofdschakelaar naar . U kunt de vorige Witbalans controleren. Auto : Vb. Handmatig : Vb. : Inst. 4. Druk op de richtingsknop (▼).
De kleurtemperatuur instellen 7. Druk op de OK knop 3. Druk op de richtingsknoppen ( gewenste witbalans te kiezen. (Voorbeeld : Daglicht) - Het menu witbalans aanpassen verschijnt. - Druk nogmaals op de OK knop om de instelling op te slaan. ) om een WITBALANS AWB ● Opnamen worden niet opgeslagen als u de sluiterknop loslaat. ● Druk op de Fn knop als de aanpassing niet succesvol was om nogmaals in te stellen.
De kleurtemperatuur instellen 5. Druk op de richtingknoppen ( ) om de witbalans fijn af te stellen. Er zijn zeven niveaus en 196 patronen beschikbaar op de G-M en B-A assen. -G -M -B -A : : : : DAGLICHT Groen Magenta Blauw Amber : Einde : Inst. GM compensatie ▲▼ Pas de kleurwaarden tussen groen en magenta aan. BA compensatie ◄► ● Als de groene knop ( ) wordt KLEURTEMP.EENHEID ingedrukt tijdens het instellen van de witbalans, wordt de witbalanswaarde ingesteld op de standaardwaarde (±0).
De gevoeligheid van de opnamesensor aanpassen De gevoeligheid instellen U kunt de gevoeligheid instellen op basis van het omgevingslicht. De gevoeligheid kan worden ingesteld op [AUTO 100-400] of binnen een gevoeligheidsbereik gelijk aan ISO [100] tot [6400]. 1. Druk op de Fn knop. - Het Fn menu verschijnt. Het automatische correctiebereik instellen op AUTO : Einde : Vrpl. 2. Druk op de richtingsknop (►) op uw camera. - Het ISO gevoeligheidsmenu verschijnt.
De flitser gebruiken Dit hoofdstuk legt uit hoe u in het donker een foto maakt met behulp van de flitser.
De ingebouwde flitser gebruiken Als u de flitser wilt ontladen in een donkere of slechtverlichte omgeving, druk dan op de flitserknop ( ) om de flitser te laten opklappen. Kies een [Flitser] modus die u wilt gebruiken uit het scherm flitseropties in het Fn menu. U kunt de flitseropbrengst aanpassen met de knop aan de achterzijde ( ) tot iedere belichtingsmodus anders dan de modus Automatisch. De ingebouwde flitser werkt optimaal bij een afstand van circa 0,7 m tot 4 m van het onderwerp.
De ingebouwde flitser gebruiken Beschikbare flitserfunctie, per opnamefunctie (O: Te kiezen, X : Niet te kiezen) AutomaP tisch Sv Tv Av TAv M B X Gebruiker Automatisch O X X X X X X X X X Steunflits X O O O O O O O O O Auto + Rode ogen O X X X X X X X X X Steunflits + Rode ogen X O O O O O O O O O 1e Sluitergordijn-sync X O O X O X X X X O 1e Sltrgrdn-sync + Rode ogen X O O X O X X X X O 2e Sluitergordijnsync.
De ingebouwde flitser gebruiken De aanvullende flitser gebruiken Rode-ogenreductie flitser gebruiken Met behulp van de [AANVULLENDE] flitsermodus gaat de flitser onafhaneklijk van de omgevingsbelichtingsomstandigheden af. U kunt deze flitsermodus effectief gebruiken als u tegen het licht in fotografeert. Wanneer in een donkere omgeving opnamen met de flitser worden gemaakt, kunnen de ogen van het onderwerp rood overkomen.
De ingebouwde flitser gebruiken Eerste scherm synchroniseren, laatste scherm synchroniseren Het volgende voorbeeld laat het verschil zien tussen eerste scherm en laatste scherm synchronisatie. Laatste schermsynchronisatie wordt gebruikt om beweging aan het eind van de belichting in een scherpe opname te bevriezen. Opnamen met daglichtsynchronisatie In verband met de verschillende richtingen van lichtbronnen is het mogelijk dat u zelfs bij daglicht een onverwachte schaduw ontdekt.
De ingebouwde flitser gebruiken Flitsopbrengst corrigeren Flitseigenschappen bij elke belichtingsmodus U kunt de flitser wijzigen over een bereik van -2,0 tot +1,0. De flitser compensatiewaarden zijn als volgt voor 1/2 BW en 1/3 BW. ■ Gebruik van de flitser in de Tv (sluiterprioriteit) modus Trapinterval - Bij het fotograferen van een bewegend onderwerp kunt u de flitser gebruiken om de wazigheid te veranderen.
De ingebouwde flitser gebruiken Lange-sluitertijdsynchronisatie gebruiken Als u een foto maakt bij slechte belichtingsomstandigheden op de achtergrond ontdekt u het verschil in belichting tussen het onderwerp en de achtergrond. U kunt de achtergrond net zo helder krijgen als het onderwerp met behulp van de lange sluitertijd als u de flitser af laat gaan. ● Een lange-sluitertijdsynchronisatie verlengt de sluitertijd. Maak gebruik van een statief of OIS om trillen van de camera te vermijden.
De ingebouwde flitser gebruiken Afstand en diafragma bij gebruik van de ingebouwde flitser ■ Als u opnamen maakt met de flitser, moeten richtgetal, diafragma en afstand op elkaar zijn afgestemd. Bereken de opnamecondities en pas deze aan wanneer de flitser onvoldoende is. ● Richtgetal ingebouwde flitser Gevoeligheid Richtgetal ingebouwde flitser ISO 100 13 ISO 200 18.4 ISO 400 26 ISO 800 36.
Een externe flitser gebruiken (wordt apart verkocht) Met de optionele externe flitser (SEF-54PZF of SEF-36PZF) wordt een aantal flitsfuncties mogelijk, zoals automatisch P-TTL flitsen, flitsen met korte sluitertijdsynchronisatie en draadloos flitsen. Zie het onderstaande schema voor details. (O: Beschikbaar, X: niet beschikbaar) ● Raadpleeg de handleiding van de externe flitser voor details. De volgende informatie gaat over het gebruik van de externe flitser (SEF54PZF of SEF-36PZF).
Een externe flitser gebruiken (wordt apart verkocht) Gebruik van de modus P-TTL automatisch Flitsen met korte-sluitertijdsynchronisatie Gebruik deze flitsmodus bij de SEF-36PZF of SEF-54PZF flitser. Als de flitsfunctie is ingesteld op [P-TTL AUTO] geeft de flitser een voorflits net voordat de opname wordt gemaakt. Hierbij wordt gebruik gemaakt van 16-segments lichtmeting, waardoor een nauwkeuriger controle mogelijk is.
Een externe flitser gebruiken (wordt apart verkocht) Draadloos flitsen Draadloze bediening van de flitser (P-TTL flitsmodus) De draadloze flitsmodus is beschikbaar bij de SEF-54PZF of SEF-36PZF modellen. U hoeft niet op de camera aan te sluiten met een flitssynchronisatiekabel. ● Zet de twee flitsers SEF-36PZF / SEF-54PZF op hetzelfde kanaal. ● Raadpleeg de handleiding van de SEF-54PZF of SEF-36PZF voor meer informatie.
Een externe flitser gebruiken (wordt apart verkocht) De externe flitsersynchronisatie schoen gebruiken U kunt een externe flitser op de camera bevestigen met behulp van de externe flitsersynchronisatie schoen. ● Het gebruik van externe flitsers met een hoog voltage of een hoge spanning kan ervoor zorgen dat de camera defect raakt. ● Als u de externe flitsersynchronisatie schoen gebruikt, wordt de opnameinformatie van de camera niet gedeeld met het aangesloten apparaat.
Hoe speelt u de opnamen af 110 Stilstaande foto's weergeven Legt uit hoe u de foto-opnamen bekijkt of verwijdert, inclusief hoe u de opnamen als miniatuur bekijkt op het LCD scherm.
Stilstaande foto's weergeven Dit hoofdstuk legt uit hoe u stilstaande opnamen afspeelt. 1. Druk op de knop Afspelen ( ). 1. Druk op de knop Afspelen ( - De laatste opname (die met het hoogste bestandsnummer) wordt weergegeven op het LCD scherm. 2.
Stilstaande foto's weergeven Meerdere opnamen tonen Kies het aantal weer te geven opnamen U kunt 4, 9 of 16 opnamen tegelijk weergeven op het LCD scherm 1. Druk op de knop Afspelen ( 1. In het multi-opname weergavescherm drukt u op de Fn knop. ). - Het multi-opname optiescherm verschijnt. - De laatste opname (die met het hoogste bestandsnummer) wordt weergegeven op het LCD scherm. 2. Druk op de richtingknoppen ( ) op uw camera om het aantal opnamen te kiezen dat u tegelijkertijd wilt tonen.
Stilstaande foto's weergeven Diavoorstelling ■ Effect van de diashow U kunt alle opnamen op de geheugenkaart achter elkaar weergeven. 1. Druk op de knop Afspelen ( Effect van de diashow ). - De laatste opname (die met het hoogste bestandsnummer) wordt weergegeven op het LCD scherm. Functie Show Afspelen, Herhalen Interval 3, 5, 10, 20, 30 (sec) Uit Effect 1 : Toont overgangseffect tussen 2.
Stilstaande foto's weergeven Digitale filters 5. Stel een gewenst filter in met behulp van de voorste ( ). draaiknop ( U kunt gemaakte opnamen bewerken met digitale filters. De bewerkte opnamen worden onder een andere naam opgeslagen. KLEUR ) en achterste VLAK 1. Druk op de Fn knop. - Het Fn menu verschijnt. : Terug : Inst ▲ Kleurenfilter : Vrpl. 2. Druk op de richtingsknop (◄) op uw camera. : Terug : Inst. ▲ Vlak filter : Einde ZWART-WIT 6. Druk op de OK knop.
Stilstaande foto's weergeven ■ Digitaal filter Filter Functie Draaiknop voorzijde Draaiknop achterzijde ZWARTWIT Converteert naar een zwart/-witopname. Wijzigt het contrast alsof er een Z/W kleurenfilter is gebruikt. - ZW/R/G/B SEPIA Geef uw foto's een antiek uiterlijk door ze te converteren naar een sepiakleur. - Dichtheid (3 niveaus) KLEUR Voegt een kleurenfilter toe aan de opname. Kiest uit 18 filters (6 kleuren x 3 tinten).
Stilstaande foto's weergeven RAW bestanden naar JPEG formaat converteren U kunt RAW bestanden converteren naar JPEG bestanden. 1. Kies een RAW bestand in de modus Afspelen. 4. Druk op de OK knop. - De opgenomen parameters van het opnamebestand verschijnen. - Als u de parameters ongewijzigd wilt laten, drukt u nogmaals op de OK knop. 5. Druk op de richting knops ( parameter te wijzigen. Resolutie JPEG-kwaliteit Witbalans 2. Druk op de Fn knop. - Het Fn menu verschijnt. : Vrpl. 3.
Opnamen verwijderen Eén opname verwijderen Alle opnamen verwijderen U kunt één opname per keer verwijderen. U kunt alle opgeslagen opnamen in één keer verwijderen. 1. Druk op de knop Afspelen ( ) en druk op de richtingsknoppen (◄►) op uw camera om een opname te kiezen om te verwijderen. 1. Druk op de knop Afspelen ( ). 2. Druk twee maal op de knop Verwijderen ( ). - Het scherm voor het verwijderen van alle opnamen verschijnt. 3. Druk op de richtingsknop (▲) om te kiezen voor [Alle wsn]. 2.
Opnamen verwijderen Gekozen opnamen verwijderen (uit het negenopnamen venster) U kunt verscheidene opnamen tegelijk uit de weergave met negen opnamen verwijderen. ● Gewiste opnamen kunnen niet meer worden hersteld. ● Beveiligde opnamen kunnen niet worden verwijderd. ● U kunt alleen gelijktijdig bestanden kiezen uit dezelfde map. 4. Druk op de richtingsknoppen ( ) om de opnamen die verwijderd moeten worden te verplaatsen en druk vervolgens op de OK knop. - Opname wordt gekozen en verschijnt. : Wissen 5.
Opnamen verwijderen Opnamen gemaakt met de RAW+ knop verwijderen U kunt zowel de RAW als de JPEG opnamen tegelijkertijd opslaan door één keer de sluiterknop in te drukken met de [Knop RAW Inst.] functie. Zowel de RAW als de JPEG opnamen kunnen worden in één keer worden verwijderd door de knop Verwijderen in te drukken ( ) terwijl i de "RAW+" opnamen afspeelt. ● Gewiste opnamen kunnen niet meer worden hersteld. ● Beveiligde opnamen kunnen niet worden verwijderd. 1.
Opnamen beveiligen tegen verwijderen Eén opname beveiligen Alle opnamen beveiligen U kunt opnamen beveiligen, zodat ze niet per ongeluk kunnen worden gewist. Beveiligde opnamen worden ook verwijderd als u de geheugenkaart formatteert. ). - De laatste opname (die met het hoogste bestandsnummer) wordt weergegeven op het LCD scherm. 1. Druk op de knop afspelen ( ). - De laatste opname (die met het hoogste bestandsnummer) wordt weergegeven op het LCD scherm. 1. Druk op de knop afspelen ( 2.
Camera aansluiten op audiovisuele apparatuur Met de videokabel kunt u opnamen afspelen op een TV of andere apparatuur met een video-IN aansluiting als monitor. Zorg dat zowel de TV als de camera uit staan voordat u de kabel aansluit. 1. Open het klepje van de uitgang en sluit de videokabel aan op de PC / video uitgang van uw camera. 2. Sluit het andere uiteinde van de videokabel aan op de video-IN aansluiting op het audiovisuele apparaat. 3. Zet het audiovisuele apparaat en de camera aan.
De software gebruiken Hierin worden de kenmerken van de camera, accessoires en de namen van de verschillende onderdelen beschreven.
Opmerkingen met betrekking tot software Lees deze paragraaf van de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u deze camera gaat gebruiken ● De meegeleverde software bevat een besturingsprogramma voor de camera en software voor opnamebewerking onder Windows. ● Onder geen enkele voorwaarde mag alle of een deel van ofwel de software ofwel de gebruiksaanwijzing worden verveelvoudigd. ● Het copyright voor software is uitsluitend gelicenseerd voor het gebruik met een camera.
Opmerkingen met betrekking tot software ■ Samsung Master : Dit is de complete multimedia software-oplossing. Met deze software kunt u digitale opnamen en filmclips downloaden, bekijken, bewerken en opslaan. U kunt de stilstaande opnamen ook bewerken. Deze software kan alleen worden gebruikt met Windows. ■ Met behulp van de Samsung RAW Converter 2.0 kunt u een RAW (*.dng) bestand converteren naar een JPEG of TIFF bestandsformaat.
De toepassingssoftware installeren ■ Als u deze camera wilt gebruiken met een PC dient u eerst de toepassingssoftware te installeren. Nadat u dat hebt gedaan, kunnen de opgeslagen opnamen van de camera worden overgezet naar de PC en worden bewerkt door middel van een opnamebewerkingsprogramma. ■ U kunt de website van Samsung bezoeken via internet. http://www.samsungcamera.com : Engels http://www.samsungcamera.co.kr : Koreaans Klik 1.
De toepassingssoftware installeren PC modus starten In deze modus kunt u opgeslagen opnamen downloaden naar uw pc via de USB kabel. Het LCD scherm wordt altijd uitgeschakeld in de PC modus. De camera aansluiten op een PC Klik Klik 2. Sluit, nadat u de computer opnieuw hebt opgestart, de PC via de USB kabel aan op de camera. 3. Zet de camera aan. De [Found New Hardware Wizard] opent en de computer herkent de camera. 1. Druk op de MENU knop en kies het [INSTELLINGSMENU] menu. 2.
Verwisselbare schijf Opgeslagen opnamen downloaden 4. Kies [Copy] uit het menu [Edit]. U kunt de stilstaande opnamen die u op uw camera heeft opgeslagen downloaden naar de harde schijf van uw PC, en ze afdrukken of met behulp van fotobewerkingssoftware bewerken. 1. Sluit de camera aan op uw PC met behulp van de USB kabel. 2. Kies op het bureaublad van uw computer [My Computer] en dubbelklik op [Removable Disk -> DCIM -> 100_0001]. 5. Kies de bestemmingsfolder en klik op [Paste] uit het menu [Edit].
De verwisselbare schijf verwijderen Windows 2000/ME/XP/Vista 5. Het venster [Unplug or Eject Hardware] wordt geopend. Klik op de knop [Close]. De verwisselbare schijf kan nu veilig worden verwijderd. De afbeeldingen kunnen afwijken van de werkelijke weergave, afhankelijk van het Windows besturingssysteem waarmee u werkt. 1. Controleer of de camera en de PC een bestand uitwisselen. Als het lampje voor kaarttoegang knippert, moet u wachten totdat het lampje uit gaat. 6.
Samsung Master Met deze software kunt u digitale opnamen en filmclips downloaden, bekijken, bewerken en opslaan. Deze software kan alleen worden gebruikt met Windows. Om het programma te starten klikt u op [Start J Programma's J Samsung J Samsung Master]. Afbeeldingen downloaden 3. Klik op de knop [Next>]. 4. Kies een bestemming en maak een nieuwe map aan waarin de gedownloade opnamen en mappen dienen te worden opgeslagen. 1. Sluit de camera op uw PC aan. 2.
Samsung Master 6. Een venster zoals hiernaast afgebeeld verschijnt. De bestemming van de gekozen map wordt getoond aan de bovenzijde van het scherm. Klik op de [Start] knop om de opnamen te downloaden. Klik 7. De gedownloade opnamen worden getoond.
Samsung Master Opname viewer U kunt de opgeslagen opnamen bekijken. 1 5 6 2 1 Menubalk Hier kunt u menuopties kiezen. File (Bestand), Edit (Bewerken), View (Beeld), Tools (Extra), Change functions (Functies wijzigen), Auto download (Automatisch downloaden), Help, enz. 2 Keuzevenster opname in map In dit scherm kunt u de gewenste opnamen kiezen. 3 Selectiemenu voor mediatype 7 3 4 In dit menu kunt u functies van de opname viewer en bewerkingsfuncties voor opnamen en filmclips kiezen.
Samsung Master Afbeelding bewerken U kunt de stilstaande opname bewerken. 1 Menu Bewerken U kunt de volgende menu's kiezen. [Tools] 1 4 U kunt de grootte van de gekozen opname wijzigen of delen wegsnijden. [Adjust] U kunt de opnamekwaliteit aanpassen. [Retouch] U kunt de opname wijzigen of effecten aan de opname toevoegen. 2 Tekenattributen Attributen voor het bewerken van een opname. 3 Opnameweergavescherm Een gekozen opname wordt in dit scherm weergegeven.
Samsung Master Film bewerken U kunt stilstaande opnamen, filmclips, spraakmemo's en muziekbestanden samenvoegen in een filmclip. 1 Menu Bewerken 1 U kunt de volgende menu's kiezen. [Add Media] U kunt andere media-elementen aan een filmclip toevoegen. [Edit Clip] Hiermee kunt u de helderheid, het contrast, de kleur en de kleurverzadiging wijzigen. [Effects] U kunt een effect toevoegen. [Set Text] U kunt teksten invoegen. [Narrate] U kunt een vertelling toevoegen.
De Samsung RAW Converter 2.0 gebruiken Met behulp van de Samsung RAW Converter 2.0 kunt u RAW bestanden ontwikkelen en vervolgens naar wens bewerken. U kunt ook JPEG of TIFF bestanden bewerken op dezelfde wijze waarop u de RAW bestanden bewerkt. Deze software kan alleen worden gebruikt met Windows. Deze software kan alleen worden gebruikt met Windows XP en Vista. U kunt deze software ook gebruiken met Windows 98SE, ME, 2000. Het volledig functioneren kan dan echter niet worden gegarandeerd.
De Samsung RAW Converter 2.0 gebruiken De belichting corrigeren De belangrijkste functie van de Samsung RAW Converter 2.0 is dat u de beste kwaliteit opnamen kunt behouden terwijl u wijzigingen aan de RAW bestanden tijdens het bewerken aanbrengt. Nadat u wijzigingen aan de helderheid of het contrast heeft aangebracht, kunt u nog steeds hetzelfde resultaat bereiken dat u voor de wijzigingen had. De volgende afbeeldingen laten zien hoe u de belichting van de opname met de Samsung RAW Converter 2.
De Samsung RAW Converter 2.0 gebruiken Omgaan met JPEG/TIFF bestanden terwijl u RAW bestanden bewerkt RAW bestanden opslaan in JPEG of TIFF formaat Met behulp van de Samsung RAW Converter 2.0 kunt u met JPEG/TIFF bestanden omgaan terwijl u RAW bestanden bewerkt. U kunt de witbalans en scherpte aanpassen en het verminderen van ruis is ook beschikbaar. De volgende afbeeldingen laten zien hoe het contrast van de TIFF opname met de Samsung RAW Converter 2.0 is gewijzigd.
MEMO
Hoe maakt u een fotoafdruk Legt uit hoe u een fotoafdruk maakt.
Afdrukservice instellen (DPOF) U kunt conventionele foto-afdrukken bestellen door de geheugenkaart met opgeslagen opnamen naar een fotozaak te brengen. Met de DPOF instellingen (Digital Print Order Format, digitale printvolgorde formaat) kunt u het aantal exemplaren opgeven of de datumgegevens laten afdrukken. 4. Druk op de richtingsknop (▲). - Het DPOF scherm verschijnt. Als er al DPOF instellingen voor de opname zijn worden het vorige aantal afdrukken en (uit)) de datuminstelling ( (aan) of getoond.
Afdrukservice instellen (DPOF) Instellingen voor alle opnamen 5. Druk op de OK knop. In de miniatuurmodus kunt u de DPOF (digitale printvolgorde formaat) voor meerdere opnamen tegelijk instellen. - De DPOF instellingen voor alle opnamen worden opgeslagen en de camera keert terug naar de status Afspelen. 1. Druk op de Fn knop in de modus Afspelen. - Het Fn menu verschijnt. ● Het aantal exemplaren dat u opgeeft bij de instellingen geldt voor alle opnamen.
Afdrukken met PictBridge Met deze functie kunt u opnamen direct vanaf de camera afdrukken, zonder dat u daarvoor een computer nodig hebt (direct afdrukken). Sluit de camera op de PictBridge compatibele printer aan via de meegeleverde USB kabel om direct af te drukken. Nadat u de camera op de printer hebt aangesloten, kiestu de opnamen die u wilt afdrukken, het aantal exemplaren en of de datum moet worden afgedrukt. Direct afdrukken vindt als volgt plaats. 1.
Afdrukken met PictBridge Enkelvoudige opnamen afdrukken 6. Druk op de OK knop. 1. Druk op de richtingsknoppen (▲▼) op uw camera om [Print Een Beeld] te kiezen. Kies Afdrukmodus - Het scherm voor bevestigen van de afdrukinstellingen verschijnt. Ga verder met stap 12 om de opnamen standaard af te drukken. Om de printinstellingen te wijzigen gaat u naar stap 7. Een Beeld иииPrint иии ии Alle Beelden ииPrint иии ии Autom.ии Afdr. DPOF DPOFии 2. Druk op de OK knop. : Wijzigen : Terug 7.
Afdrukken met PictBridge 10. Druk op de OK knop. 11. Herhaal stappen 8 tot en met 10 om [Papiertype], [Kwaliteit] en [Begrenzing Status] in te stellen. - Na het instellen van elk item wordt het scherm voor het wijzigen van de afdrukinstellingen weergegeven. Als het papierformaat wordt ingesteld op [Standaard], worden opnamen afgedrukt volgens de printerinstellingen.
Afdrukken met PictBridge Alle opnamen afdrukken 5. Druk op de OK knop in het scherm voor het bevestigen van afdrukinstellingen. - Alle opnamen worden afgedrukt op basis van de instellingen. Druk op de MENU knop als u het afdrukken wilt annuleren. 1. Druk op de richtingsknoppen (▲▼) op uw camera om [Print Alle Beelden] te kiezen. Bezig met afdrukken Kies Afdrukmodus 2. Druk op de OK knop. - Het scherm Alles afdrukken verschijnt. 3.
Afdrukken met PictBridge Opnamen laten afdrukken op basis van DPOF instellingen De kabel loskoppelen van de printer Als u klaar bent met afdrukken zet u de camera uit. 1. Zet de camera uit. 1. Druk op de richtingsknoppen (▲▼) op uw camera en kies [Autom. Afdr. DPOF]. Kies Afdrukmodus 2. Koppel de USB kabel los van de camera en printer. Een Beeld иииPrint иии ии Alle Beelden ииPrint иии ии Autom.ии Afdr. DPOF DPOFии : Inst. : Vrpl. 2. Druk op de OK knop.
Bijlage Problemen oplossen en introductie van speciale termen die in deze gebruiksaanwijzing worden gebruikt.
Optionele accessoires Er zijn speciale accessoires beschikbaar voor deze camera. Neem contact op met een service centrum voor details over accessoires. Cameratas • Cameratas SCP-D2 Externe flitser (SEF-54PZF / SEF-36PZF) Dit is een automatische flitser met een maximaal richtgetal van 54 (ISO 100/m) / 36 (ISO 100/m).
Problemen oplossen Foutberichten Geheugenkaart vol Geen beeld Camera kan deze opname niet weergeven Beschrijving De geheugenkaart is vol en er kunnen geen opnamen meer worden opgeslagen. Plaats een nieuwe geheugenkaart of verwijder niet-benodigde opnamen. Mogelijk kunt u nieuwe opnamen opslaan door het kwaliteitsniveau of de opnamepixels te wijzigen. Er zijn geen opnamen opgeslagen op de geheugenkaart om af te spelen.
Problemen oplossen Foutberichten Beschrijving RAW opnamen worden niet ondersteund RAW opnamen kunnen niet via het digitale filter worden verwerkt. Deze opname kan niet worden gefilterd. Als het digitale filter wordt gestart via het [MWEERGAVEMENU] menu, verschijnt deze melding wanneer alle opgeslagen opnamen RAW bestanden zijn of opnamen die zijn gemaakt met andere camera's. Geen DPOF bestanden Geen bestand ingesteld met DPOF. Stel DPOF in en druk af.
Problemen oplossen Wij raden u aan te controleren of u het probleem aan de hand van de volgende items kunt oplossen voordat u contact opneemt met een servicecentrum. Probleem Camera gaat niet aan De sluiter ontspant niet De functie automatisch scherpstellen werkt niet Oorzaak Probleem Oorzaak Oplossing Onderwerp bevindt zich niet in scherpstellingsbereik Plaats onderwerp in scherpstelkader in de zoeker.
Problemen oplossen Probleem Trilling reductie werkt niet Oorzaak Oplossing Trillingsreductie functie staat uit Draai de trillingsreductieschakelaar aan. Trillingsreductie functie is niet correct ingesteld Als een lens wordt gebruikt waarvan de brandpuntsafstand informatie niet kan worden verkregen, stelt u de OIS] [Brandpuntsafstand] in het [ menu in. Sluitertijd is te laag voor trilling reductiefunctie Schakel de functie trillingsreductie uit als u om effectief te zijn een statief gebruikt.
Problemen oplossen Controleer het volgende als de USB aansluiting niet (goed) werkt. Situatie 1 Situatie 2 Situatie 3 Situatie 6 Als ik Apparaatbeheer open (door te klikken op Start (Instellingen) Configuratiescherm (Prestaties en onderhoud) Systeem (Hardware) Apparaatbeheer), staan er [Onbekende apparaten] of [Overige apparaten] vermeld met een geel vraagteken (?) of apparaten met een uitroepteken (!) ernaast.
Belangrijkste specificaties Opnamesensor Lens Type Effectieve pixels Totale pixels 23,4×15.5mm, CMOS Bevestiging Bruikbare lenzen Automatisch, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200 (1/3BW of 1/2BW stap) 6400 (uitgebreid). Tijdopname: Max.
Belangrijkste specificaties Opnamesensor verschuiven Trilling Type reductie Effectief bereik Max. 4BW (afhankelijk van lens en opnameomstandigheden) Stofvermindering Zelfontspanner Media Ja 2 sec., 12 sec., afstandsbediening, afstandsbediening 3 sec. Afstandsbediening continu (compatibel met Pentax afstandsbediening, optioneel) SD (tot 4 GB gegarandeerd), MMC (tot 2 GB gegarandeerd), SDHC (tot 8GB gegarandeerd) Bestandsfor- RAW (DNG), JPEG (DCF), EXIF 2.21, DPOF 1.1, maat PictBridge 1.
Verklarende woordenlijst Adobe RGB Kleurtemperatuur Kleurruimte aanbevolen door Adobe Systems, Inc. voor commercieel afdrukken. Breder bereik van kleurreproductie dan sRGB. Dekt het grootste kleurbereik zodat kleuren die alleen beschikbaar zijn tijdens afdrukken niet verloren gaan wanneer opnamen op een computer worden bewerkt. Als opnamen worden geopend in niet-compatibele software, lijken de kleuren lichter. Beschrijving in getalswaarden van de kleur van de lichtbron die het onderwerp verlicht.
Verklarende woordenlijst Exif (Exchangable Image File Format, uitwisselbaar opnamebestandsformaat) Standaard voor bestandsindelingen op digitale camera's, vastgelegd door de JEITA (Japan Electronics and Information Technology Industries Association). Gradatie Het tooncontrastbereik van een opname. Ook het bereik van lichte en donkere tonen in een scène die de camerasensor kan vastleggen. Histogram Weergave in grafiekvorm van een gradatiereeks van het donkerste tot het lichtste punt in een opname.
Correcte verwijdering van dit product Correcte verwijdering van dit product (elektrische & elektronische afvalapparatuur) (Dit merkteken op het product of het bijbehorende informatiemateriaal duidt erop dat het niet met ander huishoudelijk afval verwijderd moet worden aan het einde van zijn gebruiksduur.
Internet adres - http://www.samsungcamera.com/ Zie de garantie die bij het product is meegeleverd toen u het kocht, of bezoek onze website http://www.samsungcamera.com/ voor after sales service of inlichtingen. Het CE merk geeft aan dat het product voldoet aan een Richtlijn van de Europese Gemeenschap (EG).
