Mosógép Használati útmutató H1255A Regisztrálja termékét most a www.samsung.com/global/register web oldalon Code No.: DC68-02256A-01-HUG H1255A-02256A_HU-060219.
Biztonsági óvintézkedések Gratulálunk a Samsung mosógép megvásárlásához. A használati utasítás értékes információkat tartalmaz a készülék bekötésével, használatával és karbantartásával kapcsolatban. Kérem, szánjon időt az elolvasására, hogy teljes mértékben kihasználhassa a mosógép adottságait, és hosszú évekig használhassa a készüléket. A készülék használata előtt • A csomagolóanyagok veszélyesek lehetnek a gyerekekre nézve; minden csomagolóanyagot (műanyag zacskók, polisztirén stb.
Tartalom Biztonsági előírások. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .belső borító Mosógép üzembe helyezése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 A mosógép kicsomagolása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 A mosógép alkotórészei és tartozékai . . . . . . . . . . . . . . . .
A mosógép üzembe helyezése A mosógép kicsomagolása Csomagolja ki a mosógépet, és ellenőrizze, hogy szállítás közben nem sérült-e meg. Ellenőrizze azt is, hogy megkapta-e az ábrán látható összes alkatrészt. Ha a mosógép szállítás közben megsérült, vagy valami hiányzik a dobozból, azonnal keresse fel az üzletet, ahol a készüléket vásárolta.
A mosógép üzembe helyezése A mosógép helyének kiválasztása Keressen megfelelő helyet a mosógép elhelyezéséhez. • A mosógépet szilárd, egyenletes helyre tegye (ha az aljzat nem sima, olvassa el az alábbi bekezdést). • A mosógépet ne érje közvetlen napsugárzás. • A mosógép környezetében megfelelő legyen a szellőzés. • A helyiség hőmérséklete ne essen 0° C alá. • A mosógépet ne tegye hőforrás (szénnel, gázzal működő fűtőtest) közelébe. Ügyeljen rá, hogy a hálózati vezeték ne szoruljon be a készülék alá.
A mosógép üzembe helyezése Vízbevezető tömlő csatlakoztatása: Csatlakoztassa a vízbevezető cső egyik végét a mosógéphez, és a másik végét a vízvezetékhez. Ne hajtsa meg a vízbevezető csövet. Ha túl rövid a cső, és nem akarja megváltoztatni a vízcsap helyét, akkor cserélje ki hosszabb, nagynyomású csőre. Vízbevezető cső csatlakoztatása: 1. 2. Csatlakoztassa a hideg vizes cső L-alakú csőcsatlakozóját a hideg víz bevezető csonkjára a mosógép hátoldalán. Kézzel szorítsa meg.
A mosógép üzembe helyezése Vízbevezető tömlő csatlakoztatása 1. Távolítsa el a feltétet a vízbevezető csőről. c 2. A ,+’ típusú csavarhúzóval lazítsa ki a feltét négy csavarját. Vegye le a feltétet, és forgassa el a ’b’ hollandit a nyíl irányába, hogy kb. 5 mm-es nyílás jöjjön létre. 3. Csatlakoztassa a feltétet a vízcsaphoz a csavar alapos ráerősítésével. Forgassa el a ,b’ részt a nyíl szerint, és szorítsa össze az ,a’ és a ,b’ részt. MEGJEGYZÉS Megjegyzés: 4.
A mosógép üzembe helyezése Hálózati csatlakoztatás Csatlakoztassa a mosógép hálózati csatlakozókábelét, a hálózati feszültség fali aljzatához. 6 SAMSUNG Mosógép használati útmutató H1255A-02256A_HU-060219.
Mosás A legelső mosás Mielőtt először ruhát tenne a készülékbe, futtasson le egy mosási programot ruha nélkül. Ehhez a következőket kell tennie: 1. Nyomja meg a Főkapcsoló [ON/OFF] gombot. 2. Tegyen egy kevés mosóport a mosószer tartó rekeszébe. 3. Nyissa meg a vízcsapot. 4. Nyomja meg az Indítás/Szünet [START/PAUSE] gombot. • Ezzel kimossa a mosógépből azt a vizet, amely a gyárban a próbafuttatás során esetleg a készülékben maradt.
Mosás A kezelőegység és a megjelenő információk 1. Digitális, grafikus kijelzés Kijelzi a mosás hátralévő idejét, és az összes mosási információt, valamint a hibaüzeneteket. 2. Hőmérséklet beállító gomb Nyomja meg többször a gombot, hogy a következő sorrendből a megfelelő mosási hőmérsékletet kiválaszthassa: hideg vizes mosás( ), 30 ˚C, 40 ˚C , 60 ˚C, 75 ˚C és 95 ˚C. 3.
Mosás 10. Mosás beállítása Vezérlőtárcsával A tárcsával állíthatja be a 10 mosási program valamelyikét. 11. Indítás/Szünet [START/PAUSE] gomb ( ) Nyomja meg, ha szüneteltetni, illetve újra akarja indítani a programot. 12. Főkapcsoló [ON/OFF] ( ) Ha egyszer megnyomja a Főkapcsolót, bekapcsolja, illetve, ha újra megnyomja, kikapcsolja a mosógépet. Ha bekapcsolta a mosógépet, és 10 percig nem működteti egyik gombot sem, a készülék automatikusan kikapcsol.
Mosás Memóriaválasztás gomb ( ) Nyomja meg a Memória gombot, hogy kiválassza a gyakran használt beállításokat, nyomja meg az Indítás/Szünet gombot, és automatikusan elmenti a beállításokat. 1. Nyomja meg a Főkapcsolót. 2. Nyomja meg a Memória gombot. Amikor először használja ezt a módot, nyomja meg a Memória gombot, hogy kiválassza a gyakran használt beállításokat (mosás+öblítés+centrifugálás), majd nyomja meg az Indítás/ Szünet gombot a beállítások elmentéséhez. 3.
Mosás Ha véget ért a mosási program: A teljes mosási program végeztével a készülék automatikusan kikapcsol. 1. Nyissa ki az ajtót. Megjegyzés: Az ajtó mindaddig nem nyílik ki, amíg le nem áll a gép, vagy ki nem kapcsol. 2. Vegye ki a mosott ruhát. Mosás egyedi beállítással A kívánt mosási jellemzőket külön-külön, egyéni igény szerint is beállíthatja, a Vezérlőtárcsa használata nélkül. A következőket tegye: 1. Nyissa ki a vízcsapot. 2. Nyomja meg a Főkapcsoló gombot. 3. Nyissa ki a mosógép ajtaját. 4.
Mosás Tisztító mosási mód használata Használhatja a tisztító módot. 1. Nyomja meg a Főkapcsolót. 2. Válassza a Tisztító módot [Clean Tub Course] a tárcsa beállításával. 3. Megfelelő mennyiségű fehérítő szert tegyen a ( ) tartóba a fő mosáshoz (lásd 7. oldal). Inkább por alakú mosószert használjon a hatékony mosás érdekében. Ha enyhén akar mosni: válassza a 40 °C hőmérsékletű mosást, fehérítő szer nélkül. 4. Nyomja meg az Indítás/Szünet [START/PAUSE) gombot.
A mosógép karbantartása A mosóvíz leeresztése probléma esetén 1. 2. Húzza ki a mosógép hálózati csatlakozóját a fali csatlakozóaljzatból. Nyissa ki a szűrő fedelét csavarhúzóval. 3. Balra forgatva tekerje le a leeresztő cső dugóját. Húzza ki a leeresztő csövet kb. 15 cm hosszan. 4. 5. Engedje le a vizet egy edénybe. Tolja vissza a leeresztő csövet, és csavarja vissza a dugót. Zárja vissza a szűrő fedelét. 6.
A mosógép karbantartása A mosószer tartó és környezetének a tisztítása 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Nyomja meg a fiók belsejében a kioldó reteszt, és húzza ki a fiókot. Vegye ki a betétet a rekeszből. . Mosson el minden alkatrészt folyóvíz alatt. Tisztítsa meg a fiók helyét régi fogkefével. Tegye vissza a fiókba a betétet (határozottan tolja a helyére), és tegye vissza a folyékony mosószer rekeszbe is az elválasztó lapot. Tolja vissza a fiókot a helyére. Futasson le egy öblítési ciklust ruha nélkül.
A mosógép karbantartása A vízbevezető tömlő szűrőjének tisztítása Tisztítsa meg a vízbevezető csőcsatlakozóban található szűrőt legalább évente, vagy, amikor az alábbi jelzést látja a kijelzőn: A tisztítás menete: 1. Zárja el a vízcsapot, amihez a mosógép vízbevezető tömlőjét csatlakoztatta. 2. Csavarja le a tömlőcsatlakozót a mosógép hátoldalán. 3. Fogóval óvatosan húzza ki a csővégből a szűrőt, és tisztítsa meg folyóvízzel. Tisztítsa meg a menetes csatlakozót is kívül-belül. 4. 5. 6.
Hibaelhárítás Problémák és megoldások Nem indul el a mosógép. • • • • Ellenőrizze, hogy rendesen bezárta-e a mosógép ajtaját. Ellenőrizze, hogy csatlakoztatta-e a mosógépet a hálózati tápfeszültséghez. Ellenőrizze, hogy kinyitotta-e a vízcsapot, amire a mosógépet csatlakoztatta. Ne felejtse el megnyomni az Indítás/Szünet [START/PAUSE] gombot. • • • • Ellenőrizze, hogy kinyitotta-e a vízcsapot, amire a mosógépet csatlakoztatta. Ellenőrizze, hogy nem fagyott-e be a vízbevezető tömlő.
Programtáblázat ( felhasználó lehetőségei) PROGRAM Max. töltet (kg) MOSÓSZER ÉS ADALÉKOK Előmosás Mosás Lágyító Max. hőfok °C Centrifugálás sebessége (max.) ford.
Függelék A textilmosási útmutatókon található jelölések Ellenálló anyag Max.
Függelék Környezetvédelem • • • • A készülék újrahasznosítható alapanyagokból készült. Ha egyszer megválik a készüléktől, vegye figyelembe a helyi hulladékkezelési szabályokat. Vágja le a hálózati csatlakozókábelt, hogy ne lehessen többé a hálózatra csatlakoztatni. Vegye le róla az ajtót, nehogy kisgyermek vagy kisállat csapdába essen, és bennrekedjen. Ne használjon több mosószert, mint a gyártó utasításában szerepel.
Kapcsolatfelvétel: SAMSUNG WORLD WIDE Bármilyen észrevétele, vagy kérdése van Samsung termékekkel kapcsolatban, forduljon a SAMSUNG ügyfélszolgálathoz Customer Care Center Web Site 06 40 985 985 www.samsung.com/hu CZECH REPUBLIC 844 000 844 N/A SLOVAKIA 0850 123 989 N/A Country HUNGARY H1255A-02256A_HU-060219.
