Installation guide

21
Deutsch
Funktionen für Hotelfernsehen
Beschreibung
Kategorie Option Anfangswert
Channel
Dynamic SI OFF
ON: Kontrolle der DTV-Sendernummer. (TV-Sendereditor nicht verfügbar)
OFF: Keine Kontrolle der DTV-Sendernummer. (Die Funktion zum Bearbeiten der
DTV-Sender ist erreichbar, aber die Aktualisierung der Nummern zusätzlicher
Sender wird nicht unterstützt)
Channel Rescan
Message
ON
Wenn eine fehlerhafte Zuordnung zwischen den Daten in der Senderliste und den
übertragenen Daten auftritt, stellt das Fernsehgerät die Sender automatisch ein,
um die Daten/Parameter in der Senderliste wiederherzustellen.
ON: Wenn die Funktion „Meldung bei erneuter Sendersuche“ auf ON steht,
wird auf dem Bildschirm in einer Meldung angegeben, dass die Sender erneut
gesucht und den Hotelgästen angezeigt werden.
OFF: Ein Angestellter des Hotels kann die Ausgabe dieser Meldung auf OFF
stellen, damit den Hotelgästen die Information über die erneute Sendersuche
nicht angezeigt wird.
Pan Euro MHEG OFF
OFF: Wenn „Pan Euro MHEG“ deaktiviert ist, wird MHEG entsprechend den

ON: Wenn „Pan EURO MHEG“ aktiviert wurde, steht MHEG unabhängig von den
technischen Daten des Geräts oder der Region auf ON.
My Channel OFF Hiermit aktivieren bzw. deaktivieren Sie die Funktion My Channel.
Genre Editor ..
Hiermit können Sie das Genre der Sender bearbeiten. (Verfügbar, wenn die
Funktion My Channel aktiviert ist)
Subtitle Auto On OFF
Hiermit aktivieren bzw. deaktivieren Sie die Funktion, mit der die Untertitel in
einem bestimmten Land automatisch aktiviert werden.
Diese Funktion wird für Hotelfernsehgeräte unterstützt, die für den Empfang von
DVB-Sendungen für Europa vorbereitet sind.

anderen Ländern arbeitet die Untertitelfunktion entsprechend der jeweiligen

automatisch ein“ aktiviert ist.
ON: Wenn die Funktion „Untertitel automatisch ein“ auf ON steht, wird die

OFF: Wenn die Funktion „Untertitel automatisch ein“ auf OFF steht, wird die

TTX Widescreen
Mode
OFF Hiermit verbreitern Sie den Untertitelbereich entsprechend der Bildschirmbreite.
Menu OSD
Picture Menu Lock OFF Hiermit aktivieren bzw. deaktivieren Sie das Bildmenü.
Menu Display ON
ON: Hiermit zeigen Sie das Hauptmenü an.
OFF: Hiermit wird das Hauptmenü nicht angezeigt.
Tools Display ON Hiermit zeigen Sie das Menü „Extras“ an bzw. blenden es aus.
Channel Menu
Display
OFF Hiermit zeigen Sie das Menü „Sender“ an bzw. blenden es aus.
Panel Button Lock Unlock
Hiermit aktivieren bzw. deaktivieren Sie die Bedienfeldtasten (lokalen Tasten).
Unlock: Hiermit werden alle Bedienfeldtasten freigegeben.
Lock: Hiermit werden alle Bedienfeldtasten gesperrt.
OnlyPower: Alle Bedienfeldtasten außer der Taste „Ein/Aus“ werden gesperrt.
Menu/Source: Hiermit werden die Menü- und Quellentaste gesperrt.
Home Menu
Display
ON
OFF: Hiermit wird das Startmenü nicht angezeigt.
ON: Hiermit zeigen Sie das Startmenü angezeigt.
Home Menu Editor Startmenü bearbeiten
Home Menu Auto
Start
ON
ON: Das Startmenü wird automatisch angezeigt.
OFF: Das Startmenü wird nicht automatisch angezeigt.
BT Auto Remove
Device List
ON
Hiermit wird die Geräteliste beim Ein- bzw. Ausschalten gelöscht.
ON: Die Liste der bisherigen Verbindungen wird vom BT Music Player entfernt.
OFF: Hiermit wird die Funktion deaktiviert.
Clock
Clock Type OFF
OFF: Im Werksmenü funktioniert keine der Uhroptionen. Nur Hauptmenü.
SW Clock: Es wird nur die SW-Uhr verwendet.
Local Time Manual
Hiermit wählen Sie die Methode zum Aktualisieren der Zeitdaten aus.
Manual: Sie können die Zeitdaten aus dem DVB-Kanal verwenden oder die Uhr von

TTX: Hiermit zeigen Sei die Zeitdaten aus dem TTX-Stream an.
Time Channel: Hiermit verwenden Sie die Zeitdaten des ausgewählten
Sendertyps und der Sendernummer.
Timer Type WakeUp
Hiermit aktivieren oder deaktivieren Sei die Alarmfunktion.
WakeUp: Hiermit wird die Alarmfunktion aktiviert und das Gerät wird zur
angegebenen Zeit eingeschaltet.
OnOff: Hiermit wird die Alarmfunktion deaktiviert.