LED TELEVIZORS Uzstādīšanas rokasgrāmata Pateicamies par Samsung izstrādājuma iegādi. Lai saņemtu labāku apkalpošanu, lūdzu, reģistrējiet izstrādājumu vietnē www.samsung.com Modelis Sērijas Nr.
Šīs instalācijas rokasgrāmatas attēli un ilustrācijas ir sniegti tikai uzziņai un var atšķirties no izstrādājuma patiesā izskata. Izstrādājuma dizains un specifikācijas var tikt mainīti bez iepriekšēja brīdinājuma. Norādījumi Šis televizors nodrošina interaktīvu funkcionalitāti, izmantojot televizoram pievienotu televizora pierīci (SBB/STB), un to var uzstādīt kopā ar citiem televizoriem datorkontrolētās sistēmās, kas tiek izmantotas viesnīcās un viesmīlības nozarē strādājošos uzņēmumos.
Saturs •• Šarnīrsavienojuma uzstādīšana (32 collu vai lielākiem televizoriem)................................................................ 5 •• LED televizora statīva uzstādīšana............................................................................................................................ 6 •• Savienojumu paneļa apskats...................................................................................................................................... 10 •• Televizora vadības ierīce.........
Papildpiederumi ✎✎ Lūdzu, pārliecinieties, vai jūsu LED televizora komplektācijā ietilpst šie priekšmeti. Ja kāds no priekšmetiem trūkst, sazinieties ar izplatītāju. ✎✎ Priekšmetu krāsa un forma atkarībā no modeļa var būt atšķirīga.
Šarnīrsavienojuma uzstādīšana (32 collu vai lielākiem televizoriem) [[ BRĪDINĀJUMS: Lai konfigurētu televizoru tā, lai to būtu iespējams pagriezt konkrētā leņķī, tas ir droši jānostiprina pie grīdas, rakstāmgalda, kumodes utt., kā norādīts uzstādīšanas instrukcijās. 32” un lielāku LED televizoru komplektācijā ir iekļauti statīvi ar šarnīrsavienojumu.
LED televizora statīva uzstādīšana 32” un lielāku LED televizoru komplektācijā ir iekļauti statīvi ar šarnīrsavienojumu. Jūs varat uzstādīt šos statīvus tā, lai televizorus būtu iespējams pagriezt 20 grādu leņķī pa kreisi un pa labi vai 90 grādu leņķī pa kreisi un pa labi. Statīva komponenti Statīva uzstādīšanai izmantojiet komplektācijā iekļautos komponentus un detaļas.
28" x7 (M4 x L12) 1 2 ✎✎ Uzklājiet uz galda virsmas mīkstu drānu, lai tādējādi aizsargātu televizoru, un tad novietojiet televizoru uz drānas ar ekrāna daļu uz leju. ✎✎ Ievietojiet statīva vadotni slotā, kas atrodas televizora apakšējā daļā. ✎✎ Iebīdiet un nofiksējiet to līdz galam bultiņas norādītajā virzienā. 3 4 Kad televizora ekrāns sāk sasvērties uz sāniem, mēģiniet atkārtot salikšanas procedūru, sākot ar . soli. ✎✎ Pārliecinieties, ka statīva vadotne ir cieši pievienota televizoram.
32" ~ 55" 32" x7 (M4 x L12) 40"~55" x8 (M4 x L12) 32" Statīvs (1 GAB.) 1 40"~55" Statīva vadotne (1 GAB.) x4 (M4 x L12) Skrūves 2 ✎✎ Uzklājiet uz galda virsmas mīkstu drānu, lai tādējādi aizsargātu televizoru, un tad novietojiet televizoru uz drānas ar ekrāna daļu uz leju.
4 Kad televizora ekrāns sāk sasvērties uz sāniem, mēģiniet atkārtot salikšanas procedūru, sākot ar . soli. ✎✎ Pārliecinieties, ka statīva vadotne ir cieši pievienota televizoram. ✎✎ PIEZĪME •• Uzstādīšanas laikā pārliecinieties, kura ir katra komponenta priekšējā un aizmugurējā daļa. •• Pārliecinieties, ka televizora pacelšanā un pārvietošanā piedalās vismaz divi cilvēki. ¦¦ Montāžas komplekts uzstādīšanai viesnīcā Īsā skrūve (2 gab.) Garā skrūve (2 gab.) Starplika (2 gab.) Uzgrieznis (2 gab.
Savienojumu paneļa apskats 24" 28" 32" ~ 55" 10 Latviešu
✎✎ Pievienojot televizoram ārēju ierīci, vienmēr pārliecinieties, vai ir izslēgta ierīces barošana. ✎✎ Pievienojot ārēju ierīci, pārliecinieties, ka savienojuma termināla krāsa atbilst kabeļa krāsai. 1 AV IN, COMPONENT IN / AV IN1 ‒‒ Pievienojiet audio kabeļus pie uz televizora esošās „[L-AUDIO-R]” pieslēgvietas un tad pievienojiet otrus kabeļu galus pie atbilstošajām A/V ierīces audio izejas kontaktligzdām.
% HP-ID Pievienojiet kabeli vienlaicīgi pie HP-ID un austiņu kontaktligzdas, un tad pievienojiet to pie atsevišķa Headphone Box austiņu adaptera. Skatiet 23. lpp. Pievienojot austiņas pie Headphone Box austiņu adaptera, tas darbojas tāpat kā austiņu funkcija. ^ COMMON INTERFACE CI vai CI+ kartes pievienošana. Lai pievienotu CI vai CI+ karti, skatiet 27. lpp. & LAN OUT Vadu LAN savienojuma pieslēgvieta tiek izmantota ārējas ierīces, piemēram, klēpjdatora pievienošanai, lai izveidotu savienojumu ar internetu.
✎✎ 32-55 collu: Optimāla izšķirtspēja ir 1920 x 1080 pie 60 Hz.
Televizora vadības ierīce TV vadības ierīce ir vairākvirzienu poga, kas palīdz kontrolēt televizoru, neizmantojot tālvadības pulti. ✎✎ Dažas no funkcijām, kuru izmantošanai nepieciešams ievadīt PIN kodu, var nebūt pieejamas. ✎✎ Izstrādājuma krāsa un forma atkarībā no modeļa var būt atšķirīga. ✎✎ Nospiežot un turot vadības ierīci nospiestu ilgāk kā 3 sekundi, tā iziet no izvēlnes. ✎✎ Atlasot funkciju, nenospiediet vadības ierīci, kamēr kustināt to uz augšu/uz leju/pa kreisi/pa labi.
32" ~ 55" ✎✎ Televizora kontrolleris – neliela kursorsvirai līdzīga poga, kas atrodas televizora apakšējā labajā pusē –, ļauj kontrolēt televizoru, neizmantojot tālvadības pulti. Vadības izvēlne : Izslēgt : Skaļāk : Iepr. kan. : Klusāk : Nāk. kanāls : Avots TV vadības ierīce / Tālvadības pults sensors Nospiediet: pārvietot Turiet nospiestu: atlasīt TV vadības ierīce atrodas televizora apakšējā daļā.
Tālvadības pults apskats ✎✎ Šo tālvadības pulti var izmantot vājredzīgi cilvēki, jo uz tās barošanas, kanālu un skaļuma pārslēgšanas pogām atrodas Braila raksta punkti. Ieslēdz un izslēdz televizoru. Atver un ļauj atlasīt pieejamos video avotus. Nodrošina tiešu piekļuvi kanāliem. Ļauj pārmaiņus atlasīt Teleteksta, Dubulto vai MIX režīmu. Atver elektronisko programmu ceļvedi (Electronic Programme Guide – EPG). Īslaicīgi izslēdz skaņu. Pārslēdz kanālus. Regulē skaļumu. Ļauj pārslēgties uz HOME ekrānu.
Bateriju ievietošana (bateriju izmērs: AAA) ✎✎ PIEZĪME •• Tālvadības pults darbojas 7m attālumā no televizora. •• Tālvadības pults darbību var ietekmēt spilgta gaisma. Neizmantojiet pulti luminiscējoša apgaismojuma vai neona izkārtņu tuvumā. •• Pults krāsa un forma atkarībā no modeļa var būt atšķirīga. •• Tālvadības pults poga 3D netiek atbalstīta. Nospiežot šo pogu, televizors nereaģē.
Samsung Smart Control tālvadības pults (nopērkama atsevišķi) ✎✎ Šī funkcija ir atbalstīta HG32EE690 sērijas vai jaunākos modeļos noteiktās atrašanās vietās. ✎✎ Ierīces krāsa un forma atkarībā no modeļa var būt atšķirīga. ¢: ieslēdz/izslēdz skaņu. AD: nospiediet un turiet nospiestu šo pogu, lai atvērtu paneli Pieejamības saīsnes. Atlasiet pieejamās opcijas, lai tās ieslēgtu vai izslēgtu. MIC: izmantojiet mikrofonu ar Balss vadība un balss funkcijām.
Bateriju ievietošana Samsung Smart Control tālvadības pultī Lai izmantotu Samsung Smart Control tālvadības pulti, vispirms aplūkojiet zemāk redzamo attēlu un ievietojiet tajā baterijas. Uzmanīgi pavelciet aiz bateriju nodalījuma vāciņa iedobes un, kad tas kļūst vaļīgs, noņemiet to. Ievietojiet 2 AA sārmu baterijas pirms tam pārliecinoties, ka to pozitīvie un negatīvie poli ir pavērsti pareizajā virzienā.
Kad ekrānā redzama šāda brīdinājuma ikona... Šāda brīdinājuma ikona norāda, ka Samsung Smart Control tālvadības pultij ir gandrīz tukšas baterijas. Ja parādās šī brīdinājuma ikona, nomainiet baterijas. Ilgākam darbības laikam Samsung rekomendēt izmantot sārmu baterijas.
Televizora savienošana ar STB (SBB) ierīci Televizora aizmugurējais panelis ETH MODEM Datu kabelis ✎✎ Aizmugurējais panelis var būt atšķirīgs atkarībā no modeļa. •• Savienojiet televizora DATA kontaktligzdu ar STB (SBB) ierīces [ETH MODEM] kontaktligzdu, izmantojot datu kabeli. ✎✎ Izmantojiet datu sakarus. •• Lai izmantotu IR pārraides funkciju, IR signāliem, ko tālvadības pults nosūta uz televizoru vai SBB/STB, ir jāatbilst tālāk norādītajai specifikācijai.
Vannas istabas skaļruņu pievienošana Jūs varat pievienot vannas istabas skaļruņus, izmantojot šādu metodi. ¦¦ Pievienošana, izmantojot mainīgās izvades pieslēgvietu (pieejama bez ārēja pastiprinātāja) Televizora aizmugurējais panelis 1 Skaļrunis 2 VOL+ VOL- Skaļuma kontroles ierīce ✎✎ Aizmugurējais panelis var būt atšķirīgs atkarībā no modeļa. 1. Savienojiet televizora VARIABLE AUDIO OUT pieslēgvietu ar viesnīcas vannas istabas sienas skaļruņiem. Skaļrunis + Skaļrunis - N/C 2.
¦¦ Audio atkārtošanas ieeja Papildus ērtībām pie gultas vai uz rakstāmgalda var uzstādīt papildus Headphone Box austiņu adapteri. Uzstādīšanas procedūras ir aprakstītas zemāk. •• Detalizēts Headphone Box austiņu adaptera attēls. Televizora aizmugurējais panelis HEADPHON BOX Austiņu adapteris ✎✎ Aizmugurējais panelis var būt atšķirīgs atkarībā no modeļa.
MediaHub HD ierīces pievienošana Izvade uz jebkuru ārējo avotu, kas pievienots pie uz viesnīcas galda novietotas MediaHub HD ierīces. MediaHub HD ierīces aizmugure Televizora aizmugurējais panelis 2 HDMI kabelis 1 RS-232 datu kabelis ✎✎ Aizmugurējais panelis var būt atšķirīgs atkarībā no modeļa. 1. Savienojiet televizora RJP pieslēgvietu ar MediaHub HD ierīces RS/232 pieslēgvietu. 2. Savienojiet televizora HDMI IN 1, 2 vai 3 pieslēgvietu ar MediaHub HD ierīces HDMI pieslēgvietu.
RJP (Remote Jack Pack) ierīces pievienošana Izvade uz jebkuru ārējo avotu, kas pievienots pie uz viesnīcas galda novietotas RJP ierīces. RJP ierīces aizmugure Televizora aizmugurējais panelis 4 HDMI kabelis 5 RS-232 datu kabelis 3 Video kabelis 2 Audio kabelis 1 D-sub / PC audio kabelis ✎✎ Aizmugurējais panelis var būt atšķirīgs atkarībā no modeļa. 1. Savienojiet televizora PC IN/PC/DVI AUDIO IN pieslēgvietu ar RJP ierīces PC/AUDIO pieslēgvietu. 2.
•• RJP ierīcei ir iespējams atjaunot rūpnīcas noklusējuma iestatījumus, vienlaicīgu uz 10 sekundēm nospiežot pogas A/V un HDMI. Visi LED indikatori nomirgo 5 reizes, lai ziņotu, ka atiestatīšana ir pabeigta. •• RJP ierīce automātiski izslēgs visus LED indikators pēc 5 minūtēm, lai izvairītos no lieka apgaismojuma viesnīcas istabā. Ja viesnīcas apmeklētājs pieskarsies kādai no pogām, izslēgtie LED indikatori atkal ieslēgsies un 5 minūšu taimeris tiks atiestatīts.
Pievienošana COMMON INTERFACE slotam (televīzijas kartes slotam) •• Atkarībā no valsts un modeļa. •• Izslēdziet televizoru, lai pievienotu vai atvienotu CI vai CI+ karti. CI kartes adaptera pievienošana Pievienojiet adapteri, kā redzams blakus. ✎✎ Lai uzstādītu CI KARTES adapteri, lūdzu, noņemiet atbilstošo uzlīmi no televizora. Lai pievienotu CI KARTES adapteri, veiciet šādus soļus.
Viesnīcas režīma opciju datu iestatīšana Lai ieietu: nospiediet pogas MUTE → 1 → 1 → 9 → ENTERE norādītajā secībā. (Autonomas darbības režīms tiek iestatīts režīmā Viesnīca.) Lai izietu no šīs izvēlnes: izslēdziet un pēc tam atkal ieslēdziet televizoru. ✎✎ Atkarībā no modeļa un reģiona, atsevišķas izvēlnes televizorā var nebūt atrodamas.
Viesnīcas televizora funkcija Kategorija Channel Vienums Dynamic SI OFF Channel Rescan Message ON Pan Euro MHEG OFF My Channel Genre Editor OFF .. Subtitle Auto On OFF TTX Widescreen Mode Picture Menu Lock Menu Display Tools Display Channel Menu Display Menu OSD Apraksts •• ON: pārbauda DTV programmas kanāla numuru. (televizora kanālu redaktors nav pieejams) •• OFF: nepārbauda DTV programmas kanāla numuru.
Viesnīcas televizora funkcija Kategorija Vienums Sākotnējā vērtība Music Mode AV OFF Music Mode PC OFF Music Mode Comp OFF Music Mode Backlight OFF Priority AV 1 Priority PC 2 Priority HDMI 3 Music Mode Remote Jack Pack AV Option AV HDMI Option HDMI 1 USB Pop-up Screen Default External Source Banner ON Auto Source OFF Anynet+ Return Source Power On Src Sub AMP Mode 2 Sub AMP Volume 6 HP Mode OFF External Source Bathroom Speaker HP Management Eco Solution 30 Latviešu
Viesnīcas televizora funkcija Kategorija Vienums Sākotnējā vērtība OFF Setting Auto Intialize OFF REACH OFF REACH IP Mode Server IP Setting … … REACH Channel … REACH Update Time … REACH Update Immediate … Group ID … Room Number REACH Config Version … Attēlojiet opciju Sveiciena ziņa. Rediģējiet opciju Sveiciena ziņa. Ieslēdz vai izslēdz funkciju Viesnīcas logotips.
Viesnīcas televizora funkcija Kategorija Vienums Sākotnējā vērtība Apraksts Iestatiet IP adresi, lai izveidotu savienojumu ar internetu. Soft AP: izmantojot šo funkciju, jūs varat savienot televizoru ar mobilajām ierīcēm. Skatiet informāciju par Wi-Fi ierīces pievienošanas opcijām. •• Soft AP: ieslēdz vai izslēdz funkciju Soft AP. Kad funkcija Soft AP ir iestatīta uz Ieslēgts, mobilās ierīces var atrast televizora nosaukumu Wi-Fi savienojumu sarakstā.
Viesnīcas televizora funkcija Kategorija Security Mode DRM Vienums Sākotnējā vērtība Factory Lock OFF Password Popup ... Password Input ... Password Setting Password Reset ... ... Security Mode ... USB ... HDMI ... TTX Security ... DRM Mode OFF Self Diagnosis for TV Self Diagnosis for HTV System SW Update Service Pattern OFF Sound Bar Out OFF Contact Samsung Standby LED TV Reset ON Apraksts Ļauj dzēst ierīču sarakstu, kad barošana tiek ieslēgta vai izslēgta.
¦¦ Welcome Message Sveiciena ziņa tiek izmantota, lai katru reizi, kad viesnīcas apmeklētājs savā viesnīcas numurā ieslēdz televizoru, attēlotu televizora ekrānā pielāgotu paziņojumu tekstu. ‒‒ Sveiciena ziņas iestatījumus varat atrast Viesnīcas režīma opciju izvēļņu sadaļā Logotips/Ziņa. ‒‒ Lai ieslēgšanas brīdī televizora ekrānā tiktu attēlots paziņojuma teksts, Sveiciena ziņas opcijai ir jābūt IESLĒGTAI.
¦¦ Hotel Logo Viesnīcas logotipa funkcija televizora sākotnējās ieslēgšanas brīdī tā ekrānā attēlo viesnīcas attēlu. ‒‒ Viesnīcas logotipa iestatījumus varat atrast Viesnīcas režīma opciju izvēļņu sadaļā Logotips/Ziņa. ‒‒ Opcija Lejupielādēt logotipu un Logotipa attēlošanas izvēlnes vienumi tiek iespējoti brīdī, kad ir ieslēgta opcija Viesnīcas logotips.
¦¦ USB Cloning USB klonēšana tiek izmantota, lai lejupielādētu no televizora lietotāja konfigurētos iestatījumus (Attēls, Skaņa, Ievade, Kanāls, Uzstādīšana un Hotel Setup) un augšupielādētu šos pašus iestatījumus citos televizoros. No televizora (vedējtelevizora) uz USB ierīci var pārkopēt visus lietotāja definētos iestatījumus. ✎✎ Atkārtoti ieslēdzot televizoru pēc klonēšanas, tiek aktivizētas noteiktas funkcijas. •• Clone TV to USB: pārkopē saglabātos datus no televizora uz USB ierīci. 1.
¦¦ Viesnīcas izvēlnē klonētie iestatījumi ✎✎ Izvēlnes vienums netiek atbalstīts atkarībā no modeļa.
Izvēlnes vienums Clock Music Mode Remote Jack Pack External Source HP Management Eco Solution Logo / Message Cloning REACH Solution 38 Latviešu Apakšvienums Tiek vai netiek klonēts Clock Type Standalone mode: Off / SW Clock Yes Local Time Manual / TTX / Time Channel Yes Timer Type WakeUp / OnOff Yes Music Mode AV On / Off Yes Music Mode Backlight On / Off Yes Priority AV 1~2 Yes Priority HDMI 1~2 Yes AV Option AV Yes HDMI Option HDMI1 / HDMI2 / HDMI3 Yes USB Pop-up S
Izvēlnes vienums Network Widget Solution Virtual Standby Security Mode DRM System Apakšvienums Tiek vai netiek klonēts Network Setup ― No SmartHub Model Setting ― Yes SmartHub Setting ― Yes Service Discovery On / Off Yes Widget Mode On / Off Yes Solution Type Vender Server/ SINC Server Yes Server URL Setting ― Yes License Server IP Setting ― Yes IPTV Mode On / Off Yes Room Num Setting ― No HMS HalfTicker Display ― No Virtual Standby Mode On / Off Yes Reboot Time
¦¦ Setting Auto Initialize Klonējot iestatījumus no viena televizora uz citu, iespējams klonēt gan viesnīcas apmeklētājiem pieejamās izvēlnes, gan viesnīcas vadības izvēlnes iestatījumus: Attēls, Skaņa, Ievade, Kanāls, Uzstādīšana un Hotel Setup). Tas nodrošina iespēju iestatīt gandrīz visas viesnīcas televizoru izvēlnes vērtības uz vienādiem standarta iestatījumiem.
Izvēlnes vienums Voice Guide Audio Description Accessibility Subtitle Menu Transparency High Contrast Enlarge Sports Mode Menu Language Device Manager Keyboard Settings Mouse Settings Clock Time Sleep Timer Wake-up Timer Energy Saving System Eco Solution No Signal Power Off Auto Power Off Smart Security Scan Smart Security Isolated List Allowed List Settings Auto Protection Time Change PIN Game Mode General Sound Feedback Boot Logo Anynet+ (HDMI-CEC) Anynet+ (HDMI-CEC) Auto Turn Off Search for
¦¦ Plug & Play Viesnīcas Plug & Play funkcija automātiski veic Viesnīcas režīma atlasi, valsts iestatīšanu, pulksteņa iestatīšanu un attēla režīma iestatīšanu. Tāpat, ja atlasīsiet opciju TV Reset, kas pieejama Viesnīcas režīma opciju izvēļņu sadaļā System, uzstādīšana tiks palaista automātiski. ‒‒ Viesnīcas Plug & Play funkcija ir pieejama tikai vienu reizi, kad barošana tiek ieslēgta pirmo reizi. ‒‒ Tā ir pieejama pēc televizora pirmās iestatīšanas un klona televizora datu pārsūtīšanas uz USB datu nesēju.
•• Vietējie iestatījumi ‒‒ Sākotnēji izvēlēts: EU ‒‒ Ja izvēlēsities Mainīt un pēc tam nospiedīsit taustiņu Enter, varēsit mainīt valsti. ‒‒ Ja tiks nomainīta valsts, televizors automātiski izslēgsies un ieslēgsies no jauna. ‒‒ Ja izvēlējāties nepareizu valsti, atveriet izvēlnes Viesnīca sadaļu System un vēlreiz palaidiet funkciju TV Reset. •• Izvēlnes valoda OSD ‒‒ Ja ekrāna izvēlnē kā televizora instalēšanas tipu izvēlēsities TV pamatiestatījumi, tiks parādīta ekrāna izvēlne Izvēlnes valoda.
¦¦ Multi Code Remocon Multi Code Remocon ir īpašs raidītājs, kas radīts, lai kontrolētu vairākus televizorus ar vienu tālvadības pulti. Tas ir noderīgi, kad vienā atrašanās vietā, piemēram, slimnīcā, ir uzstādīti vairāki televizori. Avota ierīces OSD tiek attēlots televizora ID numurs. Vairākkodu tālvadības kontrole atbalsta līdz 9 dažādu tālvadības signālu pārraidēm. Katram televizoram ir sākotnējais kods – „0”. ‒‒ ID kodu iespējams iestatīt un atiestatīt režīmā Analogais televizors vai režīmā PC.
¦¦ CH Bank Editor (tikai Smoovie TV) Channel Bank Editor ļauj rediģēt kanālus, izmantojot 3 dažādas Bankas opcijas. Atkarībā no Bankas kartes, viesnīcas apmeklētājiem ir pieejami specifiski kanāli. CH Bank Editor iestatīšana Autonomas darbības režīmā 1. Pārejiet uz Viesnīcas autonomas darbības režīma izvēlni, atlasot „MUTE → 1 → 1 → 9 → ENTER” 2. Lūdzu, atlasiet opciju SI izplatītājs: “Smoovie” 3. Atrodiet jauno izvēlnes opciju „Channel Bank Editor” 4.
5. Veiciet kanālu bankas rediģēšanu, kā norādīts zemāk redzamajā piemērā. a. BANK1 (Bezmaksas kanāli): atlasiet kanālu, kāds tiks izmantots, kad tālvadības pultī nav ievietota neviena karte. b. BANK2 (Ģimenes karte - zaļā): atlasiet kanālu, kāds tiks izmantots, kad tālvadības pultī ir ievietota ZAĻĀ KARTE. c. BANK3 (Pieaugušo karte - sarkanā): atlasiet kanālu, kāds tiks izmantots, kad tālvadības pultī ir ievietota SARKANĀ KARTE. Norādījumi SMOOVIE tālvadības ierīces izmantošanai 1.
¦¦ Channel Editor Opcija Channel Editor ļauj rediģēt kanāla numuru un nosaukumu. Izmantojiet opciju Channel Editor, lai sakārtotu kanālus lietotājiem vēlamā numuru secībā.
Kanālu saraksts Šeit varat aplūkot kanāla informāciju, Visi, TV, Radio, Dati/cits, Analogs vai 1~5. izlase. ✎✎ Nospiežot tālvadības pults pogu CH.LIST, nekavējoties tiek atvērts ekrāns Kanālu saraksts. •• Visi: parāda visus šobrīd pieejamos kanālus. •• TV: parāda visus šobrīd pieejamos televīzijas kanālus. •• Radio: parāda visus šobrīd pieejamos radio kanālus. •• Dati/cits: parāda visus šobrīd pieejamos MHP vai citus kanālus. •• Analogs: parāda visus šobrīd pieejamos analogos kanālus. •• 1~5.
Kā izmantot opciju Skatīšanās grafiks sadaļā Kanālu saraksts (tikai digitāliem kanāliem) Iestatot opciju Skatīšanās grafiks sadaļā Kanālu saraksts, jūs varat iestatīt programmu tikai sadaļā Progr. skats. 1. Nospiediet pogu CH.LIST un tad atlasiet vēlamo digitālo kanālu. 2. Nospiediet pogu TOOLS un tad atlasiet opciju Progr. skats. Tiek atvērts konkrētā kanāla programmu saraksts. 3. Nospiediet pogas ▲ / ▼, lai atlasītu vēlamo programmu, un tad nospiediet pogu ENTERE (Information) vai INFO. 4.
Opciju izvēlnes izmantošana t Iestatiet katru kanālu, izmantojot izvēlnes opcijas (Rediģ.iecienīt., Bloķēt/Atbloķēt, Dzēst, Noņemt atlasi, Izvēlēties visu). 1. Ekrānā Kanālu saraksts nospiediet pogu TOOLS un tad atlasiet opciju Rediģ. rež.. Kanāla kreisajā pusē parādās izvēles rūtiņa. 2. Nospiediet pogas ▲/▼, lai atlasītu vēlamo kanālu, un tad nospiediet pogu ENTERE. Atzīme (c) norāda atlasīto kanālu. ✎✎ Iespējams atlasīt vairāk nekā vienu kanālu.
¦¦ My Channel Definē viesnīcas nodrošināto kanālu valodu un žanru, un, ja lietotājs atlasa šo valodu vai žanru, attēlo atlasītajai opcijai atbilstošos kanālus. •• Jums vispirms ir jāatlasa valoda, jo pretējā gadījumā žanru nav iespējams iestatīt. •• Ja atlasīsiet žanru bez pievienotiem kanāliem, kanālu sarakstā būs redzami visi pieejamie kanāli. •• Opcija Mans kanāls darbojas tikai Autonomas darbības režīmā. •• Opcija SI izplatītājs Autonomas darbības režīmā: nedarbojas, ja ir atlasīta opcija Smoovie.
Taustiņu ceļvedis Poga Darbība Nav. palīdzība BLUE Atgriežas ekrānā. (Žanra iestatīšana: pēdējā valoda un žanrs) Saglabā iepriekšējo ENTER Atlasa vienumu. Atlasiet Ch. Up/Down Pārvieto kursoru pa vienai lapai. (nav ceļveža) UP/DOWN Pārvietojas pa katru valodu, žanru sarakstu. (apļveida kustības virzienā) RIGHT Atlasa iezīmēto vienumu un tad pārvieto to uz Žanra sadaļu. RETURN Atgriežas ekrānā. (Žanra iestatīšana: pēdējā valoda un žanrs) (nav ceļveža) EXIT Atgriežas ekrānā.
Mijiedarbība ar iezīmēto vienumu [Valodu vienumi] •• Šajā lapā ir norādītas tikai iespējamās mijiedarbības. Tā var nebūt identiski vienāda ar faktiskajiem ekrāniem. ✎✎ PIEZĪME •• Lietotāji var pārvietoties starp vienumiem katrā valodu un žanru sarakstā, nospiežot tālvadības pults taustiņus uz augšu vai uz leju. •• Tiek atbalstīta navigācija apļveida kustības virzienā.
Mijiedarbība ar iezīmēto vienumu [Žanru vienumi] •• Šajā lapā ir norādītas tikai iespējamās mijiedarbības. Tā var nebūt identiski vienāda ar faktiskajiem ekrāniem.
Režīma maiņas mijiedarbība (1/3) •• Šajā lapā ir norādītas tikai iespējamās mijiedarbības. Tā var nebūt identiski vienāda ar faktiskajiem ekrāniem.
Modeļa maiņas mijiedarbība (2/3) •• Šajā lapā ir norādītas tikai iespējamās mijiedarbības. Tā var nebūt identiski vienāda ar faktiskajiem ekrāniem. 1 Veiksmīgi saglabāts. Jūs varat skatīties kanālus valodās un žanros, kurus esat atlasījis. Saglabāt Language : Afrikaans Genre : News OK •• Parādās paziņojums par žanra režīma maiņas pabeigšanu. •• Noilgums (5 sek.
Režīma maiņas mijiedarbība (3/3) •• Šajā lapā ir norādītas tikai iespējamās mijiedarbības. Tā var nebūt identiski vienāda ar faktiskajiem ekrāniem.
Ieslēgšanās scenārijs [Pēdējais atmiņā saglabātais] •• Šajā lapā ir norādītas tikai iespējamās mijiedarbības. Tā var nebūt identiski vienāda ar faktiskajiem ekrāniem.
Žanru redaktors: šī opcija ļauj konfigurēt žanrus katram no viesnīcas televizora kanāliem. •• Šo opciju var izmantot visā Viesnīcas izvēlnē (Rūpnīcas iestatījumu izvēlnē). •• Pie atbalstītajiem žanriem ietilpst Ziņas, Radio, Izklaide, Sports un Viesnīca. •• Katram kanālam var vienlaicīgi atlasīt vairāk kā vienu žanru. Kanālu redaktors (Valodas redaktors): šis ir redaktors, kas ļauj konfigurēt valodu katram no viesnīcas televizora kanāliem.
✎✎ PIEZĪME •• Šī ir kreisā ekrāna bloka komponente (Valodu kategorijas). ✎✎ UTT. •• Noklusējuma iezīmētais vienums: šobrīd atlasītā valsts Elementi Nr. Nosaukums Apraksts •• Kad lietotājs atver šo ekrānu, tiek iezīmēts šobrīd atlasītais noklusējuma vienums. •• Tiek nodrošināta Valodas ikona + Kategorijas nosaukums. (Ja iezīmētais laukums ir Galvenajā ekrāna blokā, tiek attēlota tikai ikona.) •• Iezīmētā laukuma pārvietošana ‒‒ Nospiežot pogu uz augšu vai uz leju, iezīmētais laukums tiek pārvietots.
✎✎ PIEZĪME •• Šī ir Rīku izvēlnes definīcija Kreisā ekrāna bloka kategorijā. •• Katram sadaļā Reģistrēts/Valoda atrodamajam vienumam ir pieejama tikai Informācija. •• Vienumi tiek attēloti bez „Kanāla”. Kļūdu gadījumi ✎✎ PIEZĪME •• Šis ir paziņojums, kas parādās, kad Reģistrēto kanālu sarakstā nav saglabāts neviens kanāls. Elementi Nr.
✎✎ PIEZĪME •• Šis ir paziņojums, kas parādās, kad zem valodu kategorijas nav reģistrēts neviens kanāls. Elementi Nr. 1 Apraksts Apraksts Paziņojums tiek attēlots, kad zem šobrīd atlasītās valsts nav atrodami nekādi vienumi.
Taustiņu ceļvedis Poga Darbība Nav. palīdzība CH UP/DOWN Pārvieto lapu. Lapa ENTER Ļauj atlasīt vai atvērt atbilstošo Kanālu pārlūka bloku. Atlasīt RETURN Ļauj atgriezties iepriekšējā solī (Rūpnīcas iestatījumu režīms). Return (Atgr.) UP/DOWN Pārvieto iezīmēto laukumu uz augšu vai uz leju. (nav ceļveža) RIGHT Pārvieto iezīmēto laukumu uz Kanālu pārlūka bloku. (nav ceļveža) INFO Attēlo Kategorijas informāciju. (nav ceļveža) TOOLS Attēlo utilītfunkciju izvēlnes.
Kanālu kopīgie elementi [+ ikona-metode] Kanālu saraksta attēlošanas noteikumi Standarts Vienums Uzbūve Digitālie kanāli •• Izvēles rūtiņa + statusa ikona + digitālā kanāla numurs + kanāla nosaukums •• Kanāla numura attēlošanas formāts: ###-### (Kanāla numurs tiek attēlots ar „-”.) Analogie kanāli •• Izvēles rūtiņa + analogā kanāla ikona + analogā kanāla numurs + kanāla nosaukums •• Kanāla numura attēlošanas formāts: ### („-” netiek izmantots, lai attēlotu analogā kanāla numurus.
Pievienot valstīm / Rediģēt valstis (1/2) •• Viesnīcas režīma opciju izvēlne > Kanāls > Kanālu redaktors > Rīki > Valodas rediģēšana Taustiņu ceļvedis Poga Darbība Nav. palīdzība ENTER Atlasa iezīmēto vienumu. Ievadīt RETURN Ļauj atcelt un atgriezties iepriekšējā ekrānā (Rīki). Return (Atgr.) UP/DOWN Pārvieto iezīmēto laukumu uz valstu vienumiem. Pārvietojas LEFT/RIGHT Pārvieto iezīmēto laukumu. Pārvietojas INFO N/R N/R TOOLS Aizver šobrīd atvērto logu un atver Rīku izvēlni.
Elementi Nr. Nosaukums 1 Logs Pievienot valstīm 2 Rokasgrāmata Apraksts •• Ja starp atlasītajiem kanāliem nav kanālu, kas reģistrēti valstu sarakstā, parādās sadaļa „Pievienot valstīm”. •• Izvēles rūtiņa parādās atkarībā no tā, vai ekrāna atvēršanas brīdī atlasītā valsts ir tikusi reģistrēta vai nav. •• Rāda atlasītā kanāla numuru vai kanāla nosaukumu.
Taustiņu ceļvedis Poga Darbība Nav. palīdzība ENTER Atlasa iezīmēto vienumu. Ievadīt RETURN Ļauj atcelt un atgriezties iepriekšējā ekrānā (Rīki). Return (Atgr.) UP/DOWN Pārvieto iezīmēto laukumu uz valstu vienumiem. Pārvietojas LEFT/RIGHT Pārvieto iezīmēto laukumu. Pārvietojas INFO N/R N/R TOOLS Aizver šobrīd atvērto logu un atver Rīku izvēlni. (nav ceļveža) EXIT Ļauj atcelt un atgriezties iepriekšējā solī (Rūpnīcas iestatījumu režīms).
Taustiņu ceļvedis Poga Darbība Nav. palīdzība ENTER Pielieto izmaiņas un aizver logu. Ievadīt RETURN Ļauj atcelt un atgriezties iepriekšējā ekrānā (Rīki). Return (Atgr.) ▲/▼ Ļauj mainīt kanāla numuru atlasītajam kanālam. Pielāgošana 0~9 Ļauj ievadīt ciparu. Numurs INFO N/R N/R TOOLS Aizver šobrīd atvērto logu un atver Rīku izvēlni. (nav ceļveža) EXIT Ļauj atcelt un atgriezties iepriekšējā solī (Rūpnīcas iestatījumu režīms).
Kan. num. rediģēš. [Ārējā ievade] (3/3) •• Viesnīcas režīma opciju izvēlne > Kanāls > Kanālu redaktors > Rīki > Kan. num. rediģēš. Taustiņu ceļvedis Poga Darbība Nav. palīdzība RED Ja lietotājs nospiež šo pogu, kanāla numurs tiek inicializēts. Atiestatīt ENTER Pielieto izmaiņas un aizver logu. Ievadīt RETURN Ļauj atcelt vai atgriezties iepriekšējā ekrānā (Rīki). Return (Atgr.) ▲/▼ Ļauj mainīt kanāla numuru atlasītajam kanālam. Pielāgošana 0~9 Ļauj ievadīt ciparu.
Elementi Nr. Nosaukums Apraksts •• Kanāla numura apgabals. ‒‒ Tiek atbalstīti gan ciparu taustiņi, gan taustiņi uz augšu/uz leju. ‒‒ Ja nav piešķirta nekāda vērtība, tiek attēlots ciparu skaitam atbilstošs „-” skaits. 1 Kanāla numura apgabals 2 Avota nosaukums 3 Nav. Palīdzības zona ▲ -▼ → ▲ 1 ▼ → ▲ 15 ▼ •• Ārējās ievades nosaukums ‒‒ Vienumi, kurus nav iespējams konfigurēt, ir atspējoti. •• Ja lietotājs nospiež sarkano pogu, kanāla numurs tiek inicializēts.
Elementi Nr. Nosaukums 1 Logs Kanāla nosaukuma nomaiņa 2 Kanāla nosaukums 3 Tastatūra Apraksts •• Kursors un konkrētajā brīdi ievadītās rakstzīmes ir tādā pašā krāsā, kā iezīmētais laukums. •• Kad sasniegts maksimālais rakstzīmju skaits, kursors pazūd. •• Lai uzzināt detalizētu informāciju, skatiet tastatūras uzbūves dokumentāciju. Rīki [Rediģēšanas režīms] Rediģēšanas režīms Satura iezīmētais laukums (kad atzīmēto vienumu skaits ir 0 vai 1) Ja ir vairāk kā viens atzīmētais vienums.
Kanāla reklāmkarogs [kad kanāla numurs ir piešķirts ārējai ievadei] ✎✎ PIEZĪME •• Tiek pielietotas televizora kanāla reklāmkaroga specifikācijas. •• Kad atlasīts neatbalstīts vienums vai nav pieejama atbilstošā informācija, vienuma vērtības netiek attēlotas. •• Kanāla nosaukums tiek attēlots kā „ārējās ievades nosaukums”. Elementi Nr. Nosaukums 1 Ārējās ievades nosaukums Apraksts Kanālu saraksts nodrošina piekļuvi ar GenreTV saistītajām funkcijām. •• Valsts režīms •• Maina žanra režīmu.
¦¦ Sound Bar •• Samsung SoundBar ierīces un viesnīcas televizori ‒‒ Izmantojiet Samsung SoundBar ierīces un viesnīcas televizoru, kas atbalsta ARC funkciju ar HDMI. Ja pievienosiet saderīgu Samsung SoundBar ierīci pie saderīga Samsung viesnīcas televizora, izmantojot vienu HDMI kabeli, jūsu viesi varēs klausīties televizora skaņu caur SoundBar ierīci.
¦¦ Drošības režīms Uzbūves specifikācijas •• Tas radīts, lai ierobežotu atsevišķas funkcijas, piemēram, TTX un ārējā avota (HDMI, USB) ievadi specifiskās televizora uzstādīšanas vietās, piemēram, labošanas iestādēs. •• Drošības izvēlne ir aizsargāta ar paroli. Bez paroles nav iespējams piekļūt Drošības izvēlnei. •• Drošības režīma iestatījums ‒‒ Drošības režīma iestatījumu var iestatīt uz ON vai OFF. ‒‒ Noklusējuma vērtība ir OFF.
Sienas montāžas kronšteina uzstādīšana Sienas montāžas kronšteina komplekts (jāiegādājas atsevišķi) ļauj uzstādīt televizoru pie sienas. Detalizētu informāciju par sienas montāžas kronšteina uzstādīšanu skatiet sienas montāžas kronšteinam pievienotajā instrukcijā. Lai uzstādītu sienas montāžas kronšteinu, sazinieties ar kvalificētu tehnisko darbinieku. Mēs neiesakām to veikt pašrocīgi.
Televizora nostiprināšana pie sienas [ Uzmanību: ja stumsiet, grūdīsiet vai kāpsiet uz televizora, tas var nokrist. Pievērsiet īpašu uzmanību, lai bērni neliecas pāri televizoram un nepadara to nestabilu; televizors var apgāzties, izraisot nopietnus savainojumus vai nāvi. Ievērojiet visus komplektācijā iekļautajā drošības lapā minētos noteikumus. Lai palielinātu stabilitāti, drošības nolūkā uzstādīt pretnokrišanas ierīci, kā aprakstīts zemāk. Lai televizors nenokristu 1.
Specifikācijas Ar vidi saistīti apsvērumi Darbības temperatūra Darbības vides mitrums Uzglabāšanas temperatūra Uzglabāšanas vides mitrums 10°C līdz 40°C (50°F līdz 104°F) 10% līdz 80%, nekondensējošs -20°C līdz 45°C (-4°F līdz 113°F) 5% līdz 95%, nekondensējošs Modeļa nosaukums HG24EE690 HG28EE690 Displeja izšķirtspēja 1366 x 768 1366 x 768 Statīva šarnīrsavienojums 0˚ 0˚ 24 collas (59 cm) 28 collas (69 cm) Skaņa (Izvade) 10 W 10 W Izmēri (PxAxD) Korpuss Ar statīvu 561,8 x 349,1 x 65,2 mm 5
Izmēri Skats no priekšas / Skats no sāniem •• 24" 7 1 2 3 5 6 4 8 (Ierīce: mm) HG24EE690 1 2 3 4 5 6 7 8 561,8 523,7 295,6 226,7 349,1 383,5 65,4 163,8 •• 28" 7 1 2 3 6 5 4 8 (Ierīce: mm) HG28EE690 1 2 3 4 5 6 7 8 643,4 609,5 347,0 311,4 396,5 435,0 62,9 163,4 7 1 2 78 Latviešu 3 5 6
4 8 •• 32" ~ 55" 7 1 2 3 6 5 8 4 (Ierīce: mm) 1 2 3 4 5 6 7 8 730,4 701,4 395,8 451,3 433,8 482,8 54,6 192,6 HG40EE690 917,6 888,6 501,2 559,6 539,2 591,1 54,2 226,5 HG43EE690 972,9 943,9 532,1 559,6 570,1 623,0 54,0 226,5 HG49EE690 1105,8 1076,8 607,0 559,6 645,0 697,0 54,6 226,5 HG55EE690 1241,6 1212,6 683,4 559,6 721,4 773,3 54,5 226,5 HG32EE690 Detalizēts kontaktligzdu paneļa skats / Skats no aizmugures ✎✎ Detalizētu informāciju par izmēriem
Detalizēts statīva pamatnes skats •• 24" (Ierīce: mm) 226,7 162,7 55,9 •• 28" 311,4 (Ierīce: mm) 162,0 117,4 •• 32" (Ierīce: mm) 55,9 135 R9,5 R3,75 152 451,3 192,6 80 156,0 Latviešu
•• 40" ~ 55" (Ierīce: mm) 70,0 135 R9,5 R3,75 152 559,6 226,5 168,7 ✎✎ PIEBILDE: Visi attēli ne vienmēr atbilst mērogam. Daži izmēri var mainīties bez iepriekšēja brīdinājuma. Skatiet izmēru informāciju pirms televizora uzstādīšanas. Ražotājs neuzņemas atbildību par tipogrāfijas vai drukas kļūdām.
Licence Ražots saskaņā ar Dolby Laboratories licenci. Dolby un dubultā D simbols ir Dolby Laboratories preču zīmes. For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS, Inc. DTS, the Symbol, DTS in combination with the Symbol, DTS Premium Sound|5.1, DTS Digital Surround, DTS Express, and DTS Neo2:5 are registered trademarks or trademarks of DTS, Inc. in the United States and/or other countries. © DTS, Inc. All Rights Reserved. For DTS patents, see http://patents.dts.com.
Sazinieties ar SAMSUNG WORLD WIDE Ja jums ir jautājumi vai komentāri par Samsung izstrādājumiem, lūdzu, sazinieties ar SAMSUNG klientu atbalsta centru. Valsts Klientu atbalsta centrs Tīmekļa vietne AUSTRIA 0800 72 67 864 (0800-SAMSUNG) www.samsung.com/at/support BELGIUM 02-201-24-18 www.samsung.com/be/support (Dutch) www.samsung.com/be_fr/support (French) BOSNIA 055 233 999 www.samsung.com/support ALBANIA 045 620 202 www.samsung.
