Manual de utilizare

59
&(387(ğ,)$&(&881&$/&8/$725:,1'2:6
'XSăFRQHFWDUHDFDPHUHLYLGHRFXDMXWRUXOPXIHL86%vQFRUSRUDWHODXQFRPSXWHUSHFDUH
UXOHD]ă:LQGRZVSXWHĠLH[HFXWDDFĠLXQLOHGHVFULVHvQFRQWLQXDUH
8WLOL]kQGVRIWZDUHXOGHHGLWDUHvQFRUSRUDWµ,QWHOOL6WXGLR¶SHFDPHUDGYVYLGHRSXWHĠL
H[HFXWDXUPăWRDUHOHRSHUDĠLL
 5HGDUHDFOLSXULORUYLGHRVDXDIRWRJUD¿LORU
¬
SDJLQD
 (GLWDUHDFOLSXULORUYLGHRVDXDIRWRJUD¿LORUvQUHJLVWUDWH
¬
SDJLQD
 ÌQFăUFDUHD¿OPHORUúLIRWRJUD¿LORUvQUHJLVWUDWHSH<RX7XEH)OLFNU)DFH%RRN
¬
SDJLQD
3XWHĠLWUDQVIHUDVDXFRSLD¿úLHUHYLGHRVDXIRWRGHSHVXSRUWXOGHVWRFDUHSHFRPSXWHU
IXQFĠLD6WRFDUHvQPDVă
¬
SDJLQD
3HQWUXDSXWHDUXODVRIWZDUHXOGHHGLWDUHvQFRUSRUDW,QWHOOLVWXGLRWUHEXLHVDWLVIăFXWH
XUPăWRDUHOHFHULQĠH
(OHPHQWH
5HTXLUHPHQW
6LVWHPGHRSHUDUH
0LFURVRIW:LQGRZV;3639LVWDRU:LQGRZV
&38
,QWHO
®
&RUH'XR
®
*+]VDXVXSHULRUUHFRPDQGDW
$0'$WKORQ;'XDO&RUH*+]VDXVXSHULRUUHFRPDQGDW
1RWHERRN,QWHO&RUH'XR*+]VDX$0'$WKORQ;'XDO&RUH*+]VDX
RYHUVLXQHVXSHULRDUăUHFRPDQGDW
5$0
6HUHFRPDQGăFHOSXĠLQ*%
3ODFăYLGHR
Q9,',$*HIRUFH*7VDXVXSHULRU$WL;VHULHVVDXVXSHULRU
$¿úDM
[FXORULSHELĠLVDXVXSHULRU[FXORULSHELĠLUHFRPDQGDW
86% 86%
'LUHFW; 'LUHFW;FVDXVXSHULRU
•
•
&HULQĠHGHVLVWHP
&HULQĠHOHGHVLVWHPPHQĠLRQDWHPDLVXVVXQWVLPSOHUHFRPDQGăUL&KLDUúLSHXQVLVWHPFDUH
VDWLVIDFHDFHVWHFHULQĠHIXQFĠLRQDUHDFRUHVSXQ]ăWRDUHGHSLQGHúLGHFHOHODOWHFDUDFWHULVWLFLDOH
VLVWHPXOXL
3HXQFDOFXODWRUPDLOHQWGHFkWFHOHUHFRPDQGDWHODUHGDUHDXQXLFOLSYLGHRDUSXWHD¿RPLVH
FDGUHVDXUHGDUHDDUSXWHD¿HURQDWă
'DFăYHUVLXQHDGH'LUHFW;GHSHFRPSXWHUXOGYVHVWHLQIHULRDUăYHUVLXQLLFLQVWDODĠL
YHUVLXQHDFVDXRYHUVLXQHXOWHULRDUă
(VWHUHFRPDQGDWSHQWUXWUDQVIHUXO¿OPHORUvQUHJLVWUDWHSHXQ3&vQDLQWHGHUHGDUHDVDXHGLWDUHD
¿OPHORU
3HQWUXDFHDVWDvQFD]XOXQXLODSWRSFHULQĠHOHGHVLVWHPVXQWVXSHULRDUHXQXL3&GHVNWRS
6RIWZDUHXOvQFRUSRUDWvQFDPHUDYLGHRµ,QWHOOLVWXGLR¶QXHVWHFRPSDWLELOFXFDOFXODWRDUHOH0DFLQWRVK
•
•
•
•
•
•
)XQFĠLLSULQFLSDOH
utilizarea unui computer Windows