Manual de utilizare
3DVXO'HVSUHIHUHDVWUDSULQFLSDOăDDSOLFDĠLHL,QWHOOLVWXGLR
/DSRUQLUHDDSOLFDĠLHL,QWHOOLVWXGLRvQIHUHDVWUDSULQFLSDOăVXQWD¿úDWHPLQLDWXULOH¿OPHORUúLIRWRJUD¿LORU
,QWHOOLVWXGLRHVWHXQSURJUDPXWLOL]DWGHFDPHUHOHYLGHRVDXFDPHUHOHGLJLWDOH6DPVXQJ(VWH
SRVLELOFDXQHOHIXQFĠLLVăQX¿HDFWLYHvQIXQFĠLHGHSURGXVXODFKL]LĠLRQDW
(OHPHQWHGHPHQLX
&RPXWăvQWUHELEOLRWHFD3&XOXLúLFHDD
FDPHUHLYLGHRFRQHFWDWH
&RPXWăODPRGXOGHHGLWDUHIRWR
&RPXWăODPRGXOGHHGLWDUHYLGHR
&RPXWăvQPRGXO3DUWDMDUH
6FKLPEăGLPHQVLXQHDPLQLDWXULORU
$¿úHD]ăWRDWH¿úLHUHOHYLGHRFOLSXULúL
IRWRJUD¿L
$¿úHD]ăGRDU¿úLHUHOHYLGHR
$¿úHD]ăGRDU¿úLHUHOHIRWR
$¿úHD]ăGRDU¿úLHUHOHDXGLR
0LQLPL]HD]ăHFUDQXOGLVSR]LWLYXOXLFRQHFWDW
$¿úHD]ăFOLSXULOHYLGHRúLIRWRJUD¿LvQ
GLYHUVHPRGXUL
0LQLDWXUL$¿úHD]ăPLQLDWXULDOHFOLSXULORU
YLGHRúLIRWRJUD¿LORU
6PDUW$OEXP$UDQMHD]ăPDLPXOWHFOLSXUL
YLGHRúLIRWRJUD¿LGXSăGLYHUVHFODVL¿FăUL
+DUWăJOREDOă$¿úHD]ăSHRKDUWăORFDĠLD
vQFDUHDXIRVWUHDOL]DWHFOLSXULOHYLGHR
VDXIRWRJUD¿LOH
6HOHFWHD]ăGLVSR]LWLYXOFRQHFWDW
$¿úHD]ăGLUHFWRDUHGLQ&RQWHQWV0DQDJHU
úL0\&RPSXWHU
&RQWHQWV0DQDJHU3XWHĠLFODVL¿FDúL
JHVWLRQDFOLSXULOHYLGHRúLIRWRJUD¿LOHGH
SHFDOFXODWRU
0\&RPSXWHU3XWHĠLYL]XDOL]DFOLSXULOH
YLGHRúLIRWRJUD¿LOHVDOYDWHvQGLUHFWRUXO
VHOHFWDWGHSHFDOFXODWRU
3LFWRJUDPHGHDFFHVDUHUDSLGă
1DYLJKHD]ăSULQ¿úLHUHDQWHULRUúLXUPăWRU
7LSăUHúWHIRWRJUD¿LOHVHOHFWDWH
$¿úHD]ăORFDĠLDSHQWUXIRWRJUD¿LOH
VHOHFWDWHSULQLQIRUPDĠLLOH*36
(DOL]HD]ăvQUHJLVWUDUHDvQ&RQWHQWV
0DQDJHU
*HVWLRQHD]ăvQUHJLVWUDUHDSRUWUHWHORUGLQ
IRWRJUD¿DVHOHFWDWă
•
•
5