Manual de utilizare

3HQWUXLQIRUPDĠLLVXSOLPHQWDUHGHVSUHXWLOL]DUHD

SURJUDPXOXL,QWHOOL6WXGLRFRQVXOWDĠL*KLGXOGH

DVLVWHQĠăFDUHSRDWH¿DFFHVDWIăFkQGFOLFSH³+HOS´

3DVXO3DUWDMDUHDLPDJLQLORUYLGHRIRWRRQOLQH

ÌPSăUWăúLĠLPDWHULDOHOHGYVvQWUHJLLOXPLvQFăUFkQGIRWRJUD¿LúLFOLSXULYLGHRGLUHFWSHXQVLWH

:HEFXXQVLQJXUFOLF

 6HOHFWDĠLFOLSXULOHYLGHRVDXDIRWRJUD¿LOHSHFDUHGRULĠLVăOHSDUWDMDĠL

 )DFHĠLFOLFSH³6KDUH´vQEURZVHU

7KHVHOHFWHG¿OHDSSHDUVRQWKHVKDULQJ

ZLQGRZ

 )DFHĠLFOLFSHVLWHXO:HESHFDUHGRULĠLVăvQFăUFDĠL

¿úLHUHOH

3XWHĠLVHOHFWD³<RX7XEH´³)LFNU´³)DFHERRN´

VDXVLWHXOZHESHFDUHGRULĠLVăvOVHWDĠLSHQWUX

DGPLQLVWUDUHDvQFăUFăULL

 )DFHĠLFOLFSH³8SORDG´SHQWUXDvQFHSHvQFăUFDUHD

9DDSăUHDRIHUHDVWUăSRSXSvQFDUHYLVH

VROLFLWăVăLQWURGXFHĠL,'XOúLSDUROD

 ,QWURGXFHĠL,'XOúLSDURODGHDFFHV

$FFHVXOODFRQĠLQXWXOVLWHXOXL:HESRDWH¿

OLPLWDWvQIXQFĠLHGHPHGLXOGYVGHDFFHV:HE

•

)OLFNUHVWHXQVLWHFDUHJă]GXLHúWHLPDJLQLRVXLWăGHVHUYLFLL:HEúLRSODWIRUPăGHVXVĠLQHUH

DXQHLFRPXQLWăĠLRQOLQH3HOkQJăIDSWXOFăHVWHXQVLWHSRSXODUSHQWUXSDUWDMDUHDIRWRJUD¿LORU

SHUVRQDOHVHUYLFLXOHVWHXWLOL]DWSHVFDUăODUJăGHFăWUHEORJJHULFDúLGHSR]LWGHIRWRJUD¿L

KWWSZZZÀLFNUFRP

)DFHERRNHVWHXQVLWH:HEFDUHLDIRUPDXQHLUHĠHOHVRFLDOHJOREDOHGHĠLQXWHGH)DFHERRN,QF

8WLOL]DWRULLSRWDGăXJDSULHWHQLOHSRWWULPLWHPHVDMHúLvLSRWĠLQHODFXUHQWDFWXDOL]kQGSUR¿OXULOH

SHUVRQDOHÌQSOXVXWLOL]DWRULLVHSRWDOăWXUDXQRUUHĠHOHRUJDQL]DWHvQIXQFĠLHGHRUDúORFGH

PXQFăúFRDOăVDXUHJLXQH

KWWSZZZIDFHERRNFRP

<RX7XEHHVWHXQVLWH:HEGHSDUWDMDUHYLGHR8WLOL]DWRULLSRWvQFăUFDYL]XDOL]DúLSDUWDMDFOLSXUL

YLGHRSHUVRQDOL]DWH6HUYLFLXOGLQ6DQ%UXQRXWLOL]HD]ăWHKQRORJLD$GREH)ODVKSHQWUXDD¿úDR

JDPăODUJăGHFRQĠLQXWYLGHRLQFOXVLY¿OPHFOLSXUL79úLPX]LFDOHSUHFXPúLFRQĠLQXWSRVWDWGH

DPDWRULFXPVXQWEORJXULOHYLGHRVDX¿OPHSHUVRQDOH

KWWSZZZ\RXWXEHFRP

•