Manual de utilizare

72
ÌQDLQWHGHDFRQWDFWDXQFHQWUXGHVHUYLFHDXWRUL]DW6DPVXQJHIHFWXDĠLXUPăWRDUHOHYHUL¿FăULVLPSOH 
$FHVWHDYDUSXWHDDMXWDVăHFRQRPLVLĠLWLPSXOúLEDQLLDVRFLDWHXQXLDSHOLQXWLO
,1',&$725,ù,0(6$-('($9(57,=$5(
6XUVăGHDOLPHQWDUH
0HVDM
3LFWRJUDPă
,QIRUPHD]ăFă« $FĠLXQH
/RZ%DWWHU\ 
$FXPXODWRUXOHVWHDSURDSH
GHVFăUFDW
6FKLPEDĠLDFXPXODWRUXOFXXQXO
vQFăUFDWVDXXWLOL]DĠLDGDSWRUXO&$
•
&KHFNWKH
DXWKHQWLFLW\RIWKLV
EDWWHU\

$FXPXODWRUXOQXWUHFHWHVWXO
GHDXWHQWL¿FDUH
9HUL¿FDĠLDXWHQWLFLWDWHDDFXPXODWRUXOXL
úLVFKLPEDĠLOFXXQXOQRX
(VWHUHFRPDQGDWVăXWLOL]DĠLQXPDL
DFXPXODWRUL6DPVXQJRULJLQDOLFX
DFHDVWăFDPHUăYLGHR
•
•
6XSRUWGHVWRFDUH
0HVDM
3LFWRJUDPă
,QIRUPHD]ăFă« $FĠLXQH
,QVHUW&DUG
ÌQVORWQXHVWHLQWURGXVQLFLXQ
FDUGGHPHPRULH
,QWURGXFHĠLXQFDUGGHPHPRULH•
&DUG)XOO
1XH[LVWăVSDĠLXVX¿FLHQW
SHQWUXvQUHJLVWUDUHDSHFDUGXO
GHPHPRULH
ùWHUJHĠL¿úLHUHOHGHFDUHQXPDLDYHĠL
QHYRLHGHSHFDUGXOGHPHPRULH
(IHFWXDĠLFRSLLGHVLJXUDQĠăDOH¿úLHUHORU
SHFDOFXODWRUVDXSHXQDOWVXSRUWGH
VWRFDUHúLúWHUJHĠL¿úLHUHOH
,QWURGXFHĠLDOWFDUGGHPHPRULHSHFDUH
HVWHVX¿FLHQWVSDĠLXOLEHU
•
•
•
&DUG(UURU
&DUGXOGHPHPRULHD
vQWkPSLQDWDQXPLWHSUREOHPH
úLQXSRDWH¿UHFXQRVFXW
)RUPDWDĠLFDUGXOGHPHPRULHVDX
vQORFXLĠLOFXXQXOQRX
•
&DUG/RFNHG
&OHPDGHSURWHFĠLHODVFULHUH
DFDUGXOXL6'+&6'DIRVW
VHWDWăODEORFDW
'HEORFDĠLFOHPDGHSURWHFĠLHODVFULHUH•
1RW6XSSRUWHG&DUG
&DUGXOGHPHPRULHQXHVWH
DFFHSWDWvQDFHDVWăFDPHUă
YLGHR
6FKLPEDĠLFXFDUGXOGHPHPRULH
UHFRPDQGDW
•
1RW)RUPDWWHG
)RUPDWXO¿úLHUXOXLQXHVWH
DFFHSWDWGHDFHDVWăFDPHUă
YLGHR
)RUPDWDĠLFDUGXOGHPHPRULHXWLOL]kQG
HOHPHQWXOGHPHQLX
•
1RW6XSSRUWHG)RUPDW
)RUPDWXOGHLPDJLQHQXHVWH
DFFHSWDWvQDFHDVWăFDPHUă
YLGHR,PDJLQLOHDXIRVW
vQUHJLVWUDWHvQDOWIRUPDWSH
XQDOWGLVSR]LWLY
)LúLHUHOHQXSRW¿UHGDWHGHRDUHFH
IRUPDWXOFDUGXOXLGHPHPRULHQXHVWH
DFFHSWDWGHFDPHUDYLGHR)RUPDWDĠL
FDUGXOGHPHPRULHVDXXWLOL]DĠLXQFDUG
GHPHPRULHQRX
•
/RZVSHHGFDUG
3OHDVHUHFRUGDWD
ORZHUUHVROXWLRQ

&DUGXOGHPHPRULHQXDUH
SHUIRUPDQĠHOHQHFHVDUH
SHQWUXvQUHJLVWUDUH
6FKLPEDĠLFDUGXOGHPHPRULHFXXQXO
PDLUDSLG
¬
SDJLQD
6FKLPEDUHDFXRUH]ROXĠLHUHGXVă
•
•
depanare