Manual de utilizare

75
6XSRUWGHVWRFDUH
6LPSWRP ([SOLFDĠLH6ROXĠLH
)XQFĠLLOHFDUGXOXLGHPHPRULHQX
VXQWRSHUDĠLRQDOH
,QWURGXFHĠLFDUGXOGHPHPRULHvQFDPHUDYLGHR
¬
SDJLQD
'DFăXWLOL]DĠLXQFDUGGHPHPRULHIRUPDWDWSHXQFDOFXODWRU
IRUPDWDĠLOGLQQRXGLUHFWGHSHFDPHUDYLGHR
¬
SDJLQD
•
•
,PDJLQLOHQXSRW¿úWHUVH
(OLEHUDĠLEORFDMXOFODPHLSHQWUXSURWHFĠLHODVFULHUHDOFDUGXOXLGH
PHPRULH&DUGXOGHPHPRULH6'+&HWFGDFăH[LVWă
¬
SDJLQD
1XSXWHĠLúWHUJHLPDJLQLOHSURWHMDWHSHDOWGLVSR]LWLY
(OLEHUDĠLSURWHFĠLDLPDJLQLLGHSHGLVSR]LWLY
¬
SDJLQD
•
•
1XSXWHĠLIRUPDWDFDUGXOGH
PHPRULH
(OLEHUDĠLEORFDMXOFODPHLSHQWUXSURWHFĠLHODVFULHUHDOFDUGXOXLGH
PHPRULH&DUGXOGHPHPRULH6'+&HWFGDFăH[LVWă
¬
SDJLQD
&RSLDĠL¿úLHUHOHLPSRUWDQWHSH3&vQDLQWHGHIRUPDWDUH
6DPVXQJQXHVWHUHVSRQVDELOSHQWUXSLHUGHUHDGDWHORU
6HUHFRPDQGăFRSLHUHDGDWHORUSH3&VDXSHDOWVXSRUWGHVWRFDUH
•
•
1XPHOH¿úLHUXOXLGHGDWHQXHVWH
LQGLFDWFRUHFW
6DUSXWHDFD¿úLHUXOVă¿HFRUXSW
)RUPDWXOGH¿úLHUQXHVWHDFFHSWDWGHFDPHUDYLGHR
1XPDLQXPHOHGH¿úLHUHVWHD¿úDWGDFăVWUXFWXUDGLUHFWRUXOXLQX
FRUHVSXQGHVWDQGDUGHORULQWHUQDĠLRQDOH
•
•
•
ÌQUHJLVWUDUHD
6LPSWRP ([SOLFDĠLH6ROXĠLH
/DDSăVDUHDEXWRQXOXLGHPRUQLUH
RSULUHDvQUHJLVWUăULL

vQUHJLVWUDUHDQXSRUQHúWH
1XH[LVWăVSDĠLXOLEHUVX¿FLHQWSHQWUXvQUHJLVWUDUHSHVXSRUWXOGH
VWRFDUH
9HUL¿FDĠLGDFăFDUGXOGHPHPRULHHVWHLQWURGXVVDXGDFăFOHPD
GHSURWHFĠLHODVFULHUHHVWHVHWDWăODEORFDUH
7HPSHUDWXUDFDPHUHLYLGHRHVWHH[WUHPGHULGLFDWă
2SULĠLFDPHUDYLGHRúLOăVDĠLRVăVHUăFHDVFăvQWUXQORFUăFRURV
&DPHUDGYVYLGHRHVWHXPHGăvQLQWHULRUFRQGHQV2SULĠL
FDPHUDYLGHRúLOăVDĠLRDSUR[LPDWLYRUăvQWUXQORFUăFRURV
•
•
•
•
'XUDWDGHvQUHJLVWUDUHHIHFWLYă
HVWHPDLPLFăGHFkWFHDHVWLPDWă
'XUDWDGHvQUHJLVWUDUHHVWLPDWăSRDWHYDULDvQIXQFĠLHGH
FRQĠLQXWXOúLFDUDFWHULVWLFLOHXWLOL]DWH
ÌQUHJLVWUDUHDXQXLVXELHFWvQPLúFDUHUDSLGăFUHúWHUDWDGHELĠL
úLSULQXUPDUHYROXPXOGHVSDĠLXGHVWRFDUHQHFHVDUSHQWUX
vQUHJLVWUDUHFHHDFHSRDWHGXFHODVFXUWDUHDWLPSXOXLGH
vQUHJLVWUDUH
•
•