Manuel de l'utilisateur
11
FRA
● PREMIERS PAS
Types de disque
BD-ROM
Le disque ROM Blu-ray (à mémoire morte). Un disque BD-ROM contient des données préenregistrées.
Bien que les disques BD-ROM puissent contenir toutes sortes de données, la plupart contiennent des
films en format haute définition pour lecture à l'aide des cinémas maison Blu-ray. Cet appareil peur lire
les disques BD-ROM commerciaux préenregistrés.
DVD-Video
Un disque numérique polyvalent (DVD) peut contenir jusqu’à 135 minutes d’images, 8 langues audio et 32
langues de sous-titrage. Il est pourvu du système de compression de films MPEG-2 et du système Dolby
Surround numérique vous permettant d’apprécier des images de qualité cinéma nettes et de couleurs vives.
Durant le passage de la première couche à la deuxième d’un disque DVD-Vidéo bicouche, il peut se produire une
déformation momentanée de l’image ou une distorsion du son. Cela n’est pas un défaut de l’appareil.
Dès qu’un disque DVD-RW/-R enregistré en mode Vidéo est finalisé, il devient un DVD-Vidéo. Les DVD de type
commercial préenregistrés contenant des films sont aussi considérés comme des DVD-Vidéos. Cet appareil peut
effectuer la lecture de disques DVD (DVD-Vidéo) de type commercial préenregistrés contenant des films.
Audio CD
Un disque audio sur lequel des données audio de 44,1 kHz PCM (modulation par impulsions et codage) sont
enregistrées.
Cet appareil peut effectuer la lecture de disques audio de format CD-DA, CD-R et CD-RW.
La condition de l’enregistrement peut empêcher l’appareil d’effectuer la lecture de certains disques CD-R ou CD-RW.
CD-R/-RW
Utilisez un disque CD-R/-RW de 700 Mo (80 minutes). Si possible, n’utilisez pas de disque de 800 Mo (90
minutes) ou plus ; il pourrait être impossible de le lire.
Si les disques CD-R/-RW n'ont pas été enregistrés dans une session finalisée, vous risquez d'avoir un retard en
début de lecture, de ne pas pouvoir lire tous les fichiers enregistrés.
En fonction du dispositif utilisé pour les graver, certains disques CD-R/-RW peuvent s’avérer incompatibles avec
cet appareil. La capacité de lecture du contenu enregistré sur un médium CD-R/-RW depuis vos CD personnels
peut varier selon leur contenu et le type de disque.
Lecture de disques DVD-R
Dès qu’un disque DVD-R enregistré en mode Vidéo est finalisé, il devient un DVD-Vidéo.
Cet appareil peut lire les disques DVD-R enregistrés et finalisés sur un graveur DVD-Vidéo Samsung.
Il peut être incapable de lire certains disques DVD-R selon leur type et la condition de l’enregistrement.
Lecture de disques DVD-RW
Seuls les disques DVD-RW au format vidéo et finalisés peuvent être lus.
Dès qu’un disque DVD-RW enregistré en mode Vidéo est finalisé, il devient un DVD-Vidéo. La compatibilité de
lecture peut dépendre des conditions d’enregistrement.
Format de disque
Utilisation des disques MP3
Les disques CD-R/-RW, DVD-RW/-R enregistrés sous format UDF, ISO9660 ou JOLIET peuvent être lus.
Seuls les fichiers MP3 possédant l’extension de nom de fichier “.mp3” ou “.MP3” peuvent être lus.
Le débit binaire de lecture varie de 56 Kb/s à 320 Kb/s.
La fréquence d’échantillonnage de lecture est de 32 kHz à 48 kHz.
L’appareil peut traiter un maximum de 1500 fichiers et dossiers sous un dossier mère. Les fichiers MP3
enregistrés sous format VBR (à débit binaire variable) peuvent provoquer des coupures de son.
Utilisation des disques JPEG
Les disques CD-R/-RW, DVD-RW/-R enregistrés sous format UDF, ISO9660 ou JOLIET peuvent être lus.
Seuls les fichiers JPEG possédant l’extension de nom de fichier ".jpg", ".JPG", ".jpeg" ou "JPEG" peuvent être lus.
Il peut accueillir le format JPEG à balayage progressif.
DVD-RW /-R(V)
Ce format est utilisé pour enregistrer des données sur un disque DVD-RW ou DVD-R. Une fois finalisé,
le disque peut être lu par le cinéma maison Blu-ray.
Si un disque a été enregistré en mode vidéo sur un autre graveur et n'a pas été finalisé, il est
impossible d'en faire la lecture sur le cinéma maison Blu-ray.
❖
❖
•
•
•
❖
•
•
•
❖
•
•
•
❖
•
•
❖
•
•
❖
•
•
•
•
•
❖
•
•
•
❖
•
•
HT-BD2_XAC-FR_0123.indd 11 2008-02-20 �� 5:11:12