User manual
53
ITA
● VISIONE DI UN FILM
SELEZIONE DELLA LINGUA AUDIO
hZ
È possibile selezionare una lingua audio desiderata e il formato audio in modo semplice e rapido con il tasto AUDIO.
Uso del tasto AUDIO
Premere il tasto AUDIO durante la riproduzione.
L'audio cambia ogni volta che si preme il tasto.
Le lingue dell'audio sono rappresentate con abbreviazioni.
Per rimuovere l'icona AUDIO, premere il tasto CANCEL o
RETURN.
Uso del tasto INFO
Durante la riproduzione, premere il tasto INFO sul
telecomando.
Premere i tasti
$%
per selezionare Audio.
Premere i tasti
_+
sul telecomando per selezionare l'audio
desiderato.
Questa funzione dipende dalle lingue codifi cate sul disco, quindi potrebbe non essere disponibile.
Un disco BD può contenere fi no a 32 lingue audio, un DVD fi no a 8.
A seconda del tipo di disco, è possibile utilizzare il tasto Audio per cambiare la traccia
audio e la lingua audio.
Con alcuni dischi Blu-ray è possibile selezionare tracce audio LPCM multicanale o Dolby
digital in inglese e formati audio HD come Dolby digital+, Dolby TrueHD o DTS-HD.
SELEZIONE DELLA LINGUA DEI SOTTOTITOLI
hZ
È possibile selezionare la lingua desiderata per i sottotitoli in modo semplice e rapido con il tasto SUBTITLE.
Uso del tasto SUBTITLE
Premere il tasto SUBTITLE.
La lingua dei sottotitoli cambia ogni volta che si preme
questo tasto. Le lingue dei sottotitoli sono rappresentate
da abbreviazioni.
Per rimuovere l'icona Sottotitolo, premere il tasto
CANCEL o RETURN.
Uso del tasto INFO
Durante la riproduzione, premere il tasto INFO sul telecomando.
Premere i tasti
$%
per selezionare Sottotitoli.
Premere i tasti
_+
sul telecomando per selezionare la lingua
desiderata per i sottotitoli.
Su alcuni BD/DVD potrebbe essere necessario cambiare la lingua desiderata per i sottotitoli nel
menu del disco. Premere il tasto DISC MENU.
Questa funzione dipende dai sottotitoli codifi cati sul disco, quindi potrebbe non essere disponibile su tutti i BD/DVD.
Un disco BD può contenere fi no a 255 lingue dei sottotitoli, un DVD fi no a 32.
1.
•
•
2.
1.
2.
3.
M
1.
•
2.
1.
2.
3.
M
Audio ENG Dolby Digital Multi CH
Sottotitolo ENG
HT-BD2_ITA_1107.indd 53 2007-11-09 �� 11:42:19