User manual

71
ITA
● APPENDICE
PROTEZIONE DA COPIA
Poiché il sistema AACS (Advanced Access
Content System) è approvato come sistema di
protezione dei contenuti per il formato BD,
analogamente all'uso del CSS (Content Scramble
System) per il formato DVD, la riproduzione,
l'uscita segnale analogica, ecc. dei contenuti
protetti mediante AACS sono soggette ad alcune
restrizioni. Il funzionamento di questo prodotto e le
relative restrizioni possono variare in base al
momento dell'acquisto: queste restrizioni possono
infatti essere adottate e/o modificate da AACS
dopo la fabbricazione del prodotto. I sistemi BD-
ROM Mark e BD+ sono inoltre utilizzati per la
protezione dei contenuti per il formato BD,
imponendo alcune restrizioni fra cui limitazioni della
riproduzione dei contenuti protetti mediante BD-
ROM Mark e/o BD+. Per ulteriori informazioni su
AACS, BD-ROM Mark, BD+ o su questo prodotto,
contattare il centro di assistenza clienti SAMSUNG.
Molti dischi BD/DVD sono codificati con una
protezione contro la copia. Per questo motivo, il
sistema Home Cinema Blu-ray deve essere
collegato direttamente al televisore, non a un
videoregistratore. Se si collega il sistema a un
videoregistratore, i dischi BD/DVD protetti contro
la copia verranno riprodotti con un'immagine
distorta.
Questo prodotto è dotato di una tecnologia di
protezione del copyright tutelata da alcuni brevetti
U.S.A. e altri diritti di proprietà intellettuale di
proprietà di Macrovision Corporation e altri titolari.
L'utilizzo di questa tecnologia di protezione del
copyright deve essere autorizzato da Macrovision
Corporation ed è limitato all'uso domestico e ad
altri usi limitati, a meno di esplicita autorizzazione
da parte di Macrovision Corporation. Sono vietati
la decodifica e il disassemblaggio.
Le leggi sul copyright degli U.S.A. e di altri Paesi
prevedono una responsabilità civile e/o penale per
chi effettui registrazioni non autorizzate, utilizzi,
esponga, distribuisca o alteri programmi televisivi,
videocassette, BD, DVD, CD e altro materiale.
USCITE A SCANSIONE PROGRESSIVA
(525p/625p) "I CLIENTI SONO PREGATI DI
NOTARE CHE NON TUTTI I TELEVISORI AD ALTA
DEFINIZIONE SONO COMPLETAMENTE
COMPATIBILI CON QUESTO PRODOTTO.
PERTANTO, L'IMMAGINE POTREBBE APPARIRE
ALTERATA. IN CASO DI PROBLEMI DI
IMMAGINE RELATIVI ALLA SCANSIONE
PROGRESSIVA 525 0 625, SI CONSIGLIA DI
UTILIZZARE UN COLLEGAMENTO CON USCITA
A "DEFINIZIONE STANDARD". IN CASO DI DUBBI
RIGUARDO ALLA COMPATIBILITÀ DEL
PROPRIO TELEVISORE CON QUESTO
MODELLO DI LETTORE DVD 525P E 625P, SI
PREGA DI CONTATTARE IL CENTRO DI
ASSISTENZA CLIENTI SAMSUNG."
•
•
•
•
•
Avvertenza sulla compatibilità
NON TUTTI i dischi sono compatibili
Alla luce delle restrizioni descritte di seguito e a quelle riportate in
altre parti del presente manuale, fra cui la sezione "Tipi di dischi e
caratteristiche", i tipi di dischi riproducibili sono: BD-ROM, DVD-
Video e CD audio commerciali pre-registrati; dischi DVD-RW/
DVD-R; e CD-RW/CD-R.
Questo lettore non consente e/o non è destinato alla riproduzione di
dischi diversi da quelli sopra indicati. Parte dei dischi sopra citati
non può inoltre essere riprodotta a causa di uno o più motivi fra
quelli riportati di seguito.
Questo prodotto non permette la riproduzione di dischi DVD HD.
Samsung non può assicurare che questo lettore sia in grado di
riprodurre qualsiasi disco contrassegnato dai logo BD-ROM, DVD-
Video, DVD-RW / DVD-R e CD-RW / CD-R; è inoltre possibile che
questo lettore non risponda a tutti i comandi operativi o non sia in
grado di attivare tutte le funzioni di ogni disco. È possibile che si
verifichino questi e altri problemi di compatibilità e riproduzione con
dischi di formato esistente o nuovo perché:
- il formato BD è un formato nuovo e in evoluzione; è dunque
possibile che questo lettore non consenta di attivare tutte le
funzioni dei dischi BD o perché opzionali o perché si tratta di
funzioni supplementari aggiunte al formato dopo la produzione del
lettore o, ancora, perché determinate funzioni saranno disponibili
solo in un secondo tempo;
- questo lettore non supporta tutte le versioni di formato dei dischi
nuove ed esistenti;
- è possibile che i formati dei dischi, nuovi e già esistenti, vengano
rivisti, modificati, aggiornati, migliorati e/o integrati;
- alcuni dischi sono prodotti in modo tale da consentire soltanto
funzioni e caratteristiche specifiche o limitate durante la
riproduzione;
- è possibile che alcune funzioni siano opzionali, che funzioni
supplementari siano state aggiunte dopo la produzione di questo
lettore, oppure che determinate funzioni saranno disponibili solo in
un secondo tempo;
- è possibile che alcuni dischi non risultino comunque
standardizzati, benché contrassegnati dai logo BD-ROM,
DVD-Video, DVD-RW / DVD-R e CD-RW / CD-R;
- è possibile che alcuni dischi non siano riproducibili a causa del
loro stato o delle condizioni di registrazione;
- durante la creazione del software BD, DVD e CD e/o la
fabbricazione di dischi possono verificarsi problemi ed errori;
- questo lettore funziona diversamente dai lettori DVD standard e
dagli altri apparecchi AV; e/o
- per i motivi segnalati all'interno di questo manuale e altri individuati
e segnalati dal centro di assistenza clienti SAMSUNG.
In caso di problemi di compatibilità dei dischi o di funzionamento
del lettore, contattare il centro di assistenza clienti SAMSUNG. Il
centro di assistenza clienti SAMSUNG è anche a disposizione per
eventuali aggiornamenti riguardanti questo lettore.
Per ulteriori informazioni sulle limitazioni di riproduzione e sulla
compatibilità dei dischi, vedere le sezioni "Precauzioni", "Prima di
leggere il manuale utente", "Tipi di dischi e caratteristiche" e "Prima
della riproduzione" del presente manuale.
•
•
•
•
•
•
HT-BD2_ITA_1107.indd 71 2007-11-09 �� 11:43:02