HT-C5500 HT-C5530 HT-C5550 5.1CH Blu-ray Házimozi rendszer használati útmutató Használja a képzeletét! Köszönjük, hogy ezt a Samsung terméket választotta. A teljeskörű szolgáltatások igénybevételéhez regisztrálja a terméket a következő honlapon: www.samsung.com/register HT-C5500_XEO_HUN_0222.
Biztonsági információk Biztonsági figyelmeztetések AZ ÁRAMÜTÉS VESZÉLYÉNEK CSÖKKENTÉSE ÉRDEKÉBEN NE SZERELJE LE A BURKOLATOT (VAGY A HÁTSÓ FEDELET). A KÉSZÜLÉK NEM TARTALMAZ JAVÍTHATÓ ALKATRÉSZEKET. A KÉSZÜLÉK JAVÍTÁSÁT BÍZZA SZAKEMBERRE. FIGYELEM ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE. NE NYISSA KI Ez a szimbólum “veszélyes feszültséget” jelez a készüléken belül, amely áramütést és személyi sérülést okozhat. FIGYELEM : AZ ÁRAMÜTÉS ELKERÜLÉSÉRE ILLESSZE A DUGÓT MEGFELELŐEN A KONNEKTORBA, ÉS CSATLAKOZTASSA TELJESEN.
Óvintézkedések • Ellenőrizze, hogy a háztartásban rendelkezésre álló tápfeszültség megegyezik a készülék hátulján feltüntetettel. • Helyezze el a készüléket vízszintesen megfelelő felületre (bútorra), és hagyjon mellette elegendő helyet a szellőzéshez (7,5 - 10 cm). • Ne helyezze a készléket erősítőre vagy egyéb készülékre, amely melegedhet. Ne takarja le a szellőzőnyílásokat. • Ne helyezzen semmit a készülék tetejére. • A készülék szállítása előtt ellenőrizze, hogy a lemezfogadó rés üres-e.
Biztonsági információk Óvintézkedések a lemezek kezelésével és tárolásával kapcsolatban A lemezen kisebb karcolások is ronthatják a hang és kép minőségét, és a kép ugrálását okozhatják. A lemezek kezelése során legyen óvatos, ne karcolja meg a felületet. A lemezek megfelelő kezelése • Ne érjen a lemez lejátszható oldalához. • A lemezt az élénél fogva tartsa, hogy ne kerülhessen ujjlenyomat a felületére. • Ne ragasszon semmit a lemezre.
Tartalom ELŐKÉSZÜLETEK 7 8 12 13 13 14 15 Az útmutatóban használt ikonok Lemeztípusok és jellemzőik Tartozékok Leírás Az elülső panel Hátsó panel Távirányító CSATLAKOZTATÁS 17 20 22 24 25 26 27 A hangszórók csatlakoztatása Az opcionális vezeték nélküli vevőmodul csatlakoztatása Külső eszközök/TV csatlakoztatása HDMI-vel A videókimenet csatlakoztatása a TV-hez Külső eszközök audió csatlakoztatása Csatlakoztatás a hálózathoz Az FM antenna csatlakoztatása BEÁLLÍTÁSOK 28 29 30 30 30 30 32 32 32 32 32 33
Tartalom BEÁLLÍTÁSOK 42 42 42 42 42 43 43 43 Általános Háttér Energiagazdálkodás Elülső kijelző Be- és kikapcsolási hang Támogatás Szoftverfrissítés Samsung kontakt ALAPFUNKCIÓK 44 44 45 46 46 47 49 51 52 53 53 55 Lemez lejátszása A lemezmenü /cím menü /helyi menü használata A Keresés és Ugrás funkciók használata Lassú lejátszás/Léptetés Ismétlés A TOOLS gomb használata Zenehallgatás Hang mód Kép lejátszása Lejátszás USB adathordozóról Rádió hallgatása iPod használata HÁLÓZATI SZOLGÁLTATÁSOK 57 61 61
01 Előkészületek Előkészületek Az útmutatóban használt ikonok Tekintse át a következőket az útmutató elolvasása előtt. Rövidítés Embléma Ikon h z Z BD-ROM BD-RE/-R DVD-VIDEO Meghatározás BD-ROM lemezeken elérhető funkciót jelöl. BD-RE formátumban rögzített BD-RE/-R lemezeken elérhető funkciót jelöl. DVD-VIDEO lemezeken elérhető funkciót jelöl. DVD-RW(V) DVD-R y DVD+RW Rögzített és lezárt DVD+RW vagy DVD-RW(V)/DVD-R/+R lemezeken elérhető funkciót jelöl.
Előkészületek Lemeztípusok és jellemzőik A lejátszható lemezeket jelölő emblémák Blu-ray lemez kompatibilitás A Blu-ray egy új, fejlődő formátum. Ezért problémák is lehetnek a lemezek kompatibilitásával. Nem minden lemez kompatibilis és nem minden lemez lejátszható. További információkat a jelen Útmutató Lemeztípusok és jellemzők című részében talál. Ha kompatibilitási problémákat tapasztal, forduljon a helyi Samsung ügyfélszolgálathoz. Blu-ray Disc Dolby Digital Plus PAL műsorszórási rendszer, U.
01 Lemeztípusok A készülék és a lemezek is régiókódokkal vannak ellátva. BD-ROM A régiókódoknak egyezniük kell a lemezek lejátszásához. Ha nem egyeznek, a lemez nem lesz lejátszható. Lemeztípus Régiókód Terület Előkészületek Régiókódok Blu-ray csak olvasható memória. A BD-ROM lemez előre rögzített adatokat tartalmaz. Bár a BD-ROM lemez bármilyen formátumú adatot tartalmazhat, a legtöbb BD-ROM nagyfelbontású filmet tartalmaz, amely a készülékkel lejátszható.
Előkészületek Audio CD DivX(Digital Video Express) • Az audió lemezen 44.1kHz PCM Audió van rögzítve. • A készülékkel CD-DA formátumú audió CD-R lemezek és CD-RW lemezek játszhatók le. • Előforudlhat, hogy a rögzítés módjától függően egyes CD-R vagy CD-RW lemezek nem játszhatók le. A DivX videó fájlformátumot a Microsoft fejlesztette ki, és az MPEG4 tömörítési technológiával valós időben biztosít audió és videó jeleket az interneten.
01 Előkészületek Támogatott fájlformátumok Támogatott videófájlok Fájl kiterjesztése *.avi Konténer Videó kodek Audió kodek Felbontás Divx 3.11/4.x/5.1/6.0 MP3 AC3 DTS WMA PCM 1920x1080 XviD AVI MP4v3 H.264 BP/MP/HP 1920x1080 1920x1080 1920x1080 1920x1080 VC-1 AP(wmv1) *.mkv *.wmv DivX 5.1/6.0 MKV XviD WMV *.mp4 MP4 *.mpg *.mpeg PS MP3 AC3 DTS 1920x1080 1920x1080 H.264 BP/MP/HP 1920x1080 VC-1 AP 1920x1080 WMA VC-1 SM MP4 (mp4v) H.264 BP/MP/HP MPEG1 MPEG2 H.
Előkészületek • USB 1.1 és USB 2.0 kompatibilis eszközök támogatása. • Az USB A típusú kábellel csatlakoztatott eszközök támogatása. • UMS (USB Mass Storage Device) V1.0 kompatibilis eszközök támogatása. • FAT(FAT, FAT16, FAT32) fájlrendszer támogatása. • A CBI (Control/Bulk/Interrupt) nem támogatott. • A PTP protokollt használó, vagy külön illesztőprogram telepítését igénylő digitális fényképezőgépeket nem támogatja. • Az NTFS fájlrendszert használó eszközök nem támogatottak.
01 Előkészületek Leírás Az elülső panel 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ASC IN 1 2 3 4 5 BEKAPCSOLÓ GOMB ( 6 FUNKCIÓ GOMB 7 HANGOLÁS LEFELÉ ÉS UGRÁS GOMB 8 9 STOP GOMB A lejátszás megállítása LEJÁTSZÁS/SZÜNET GOMB Lemez lejátszása vagy szüneteltetése. 10 HANGOLÁS FELFELÉ ÉS UGRÁS GOMB Ugrás a következő címre/fejezetre/műsorszámra. FM frekvenciasáv hangolása felfelé. 11 HANGERŐSZABÁLYOZÓ Hangerő beállítása.
Előkészületek Hátsó panel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 FM ANT. LAN WIRELESS DIDITAL AUDIO IN HDMI IN 12 13 COMPONENT OUT HDMI OUT iPod OPTICAL SPEAKER IMPEDANCE : 3 WIRELESS LAN AUX VIDEO OUT 1 5.1 CSATORNA HANGSZÓRÓ KIMENETI ALJZATOK Csatlakoztassa az első, középső, surround és mélynyomó hangfalakat. 2 HŰTŐVENTILÁTOR A hűtőventilátor hideg levegőt biztosít a készüléknek a túlhevülés elkerülésére és a bekapcsolás után folyamatosan működik.
01 Előkészületek Távirányító A távirányító bemutatása POWER FUNCTION TV SOURCE BD RECEIVER/TV SLEEP RDS DISPLAY TA A készülék be- és kikapcsolása. A BD RECEIVER/TV mód kiválasztása. A szám gombokkal opciók választhatók ki. 1 2 3 PTY- PTY SEARCH PTY+ 4 5 6 7 8 0 Keresés előre vagy hátra. Lemez lejátszás szüneteltetése. Lemez lejátszása/leállítása. Hang ideiglenes némítása. MUTE Hangerő beállítása. TUNING /CH VOL SFE MODE DISC MENU MENU TITLE MENU A lemezmenü megjelenítése.
Előkészületek Elemek behelyezése a távirányítóba * Elem mérete: AAA TV márkák és kódok listája Márka Kód Márka Kód Admiral (M.
02 Csatlakoztatás Csatlakoztatás Ez a szakasz bemutatja a készülék külső eszközökhöz történő csatlakoztatási módjait. A készülék mozgatása vagy telepítése előtt kapcsolja ki a készüléket, és húzza ki a tápkábelt. A hangszórók csatlakoztatása SW A készülék elhelyezése Helyezze állványra, szekrényre, vagy a TV állvány alá.
Csatlakoztatás A hangszóró részei HT-C5500 (L) (R) (L) ELSŐ (R) KÖZÉPSŐ SURROUND A hangszóró részei SUBWOOFER HANGSZÓRÓKÁBEL Összeállított hangszórók HT-C5530 HT-C5530 (L) (R) CSAVAR (NAGY): 2 DB CSAVAR (KICSI): 8 DB KÖZÉPSŐ HANGSZÓRÓ ELSŐ (L) ÁLLVÁNY KÖZÉPSŐ (R) HANGSZÓRÓKÁBEL SURROUND SURROUND ELSŐ HANGSZÓRÓ HANGSZÓRÓK ÁLLVÁNYTALP SUBWOOFER HT-C5550 (L) (R) SUBWOOFER HT-C5550 CSAVAR (NAGY): 4 DB CSAVAR (KICSI): 16 DB ELSŐ ÁLLVÁNY (L) (R) KÖZÉPSŐ SURROUND KÖZÉPSŐ HANGSZÓRÓ
02 Csatlakoztatás Hangszórók felszerelése a Tallboy Stand állványra * Csak HT-C5530 esetén – Első hangszórók * Csak HT-C5550 esetén – Első/hátsó hangszórók 1 2 1. Fordítsa meg az állványtalpat, és csatlakoztassa az állványhoz. Állványtalp Állvány 2. Illessze be a négy kis csavart a négy jelölt furatba, és csavarja be őket csavarhúzóval az ábra szerint. 3 3. Szerelje fel a felső hangszórót az összeállított állványra. Hangszóró 4.
Csatlakoztatás Az opcionális vezeték nélküli vevőmodul csatlakoztatása Ha a surround hangszórókat vezeték nélkül szeretné csatlakoztatni, be kell szereznie a vezeték nélküli vevőmodult és TX kártyát a Samsung kereskedőtől. ● A készülékhez csak az SWA-5000 használható.
02 Csatlakoztatás ✎ MEGJEGYZÉS A vezeték nélküli vevőmodult helyezze a hallgatási pozíció mögé. Ha a vezeték nélküli vevőmodul túl közel van a készülékhez, az interferencia miatt a hang torzzá válhat. Ha a rendszer közelében olyan eszközt használ, például mikrohullámú sütőt, vezeték nélküli LAN adaptert, Bluetooth-eszközt vagy egyéb olyan eszközt, amely ugyanazt a frekvenciát (2,4/5,8GHz) használja, az interferencia miatt a hang zajos lehet. A vezeték nélküli vevőmodul távolsága a készüléktől kb.
Csatlakoztatás Külső eszközök/TV csatlakoztatása HDMI-vel A HDMI egy szabványos, digitális interfész, amely TV, projektor, DVD lejátszó, Blu-ray lejátszó, beltéri egység és egyéb eszközök csatlakoztatására alkalmas. A HDMI-vel elkerülhető az analóg átalakítással együtt járó jelveszteség, így a digitális videó és audió jelek minőségveszteség nélkül használhatók fel.
02 1. Csatlakoztassa a HDMI kábelt (nem tartozék) a készülék hátulján a HDMI IN aljzatba, és a digitális eszköz HDMI OUT aljzatába. 2. A FUNCTION gombbal válassza ki a HDMI 1 vagy HDMI 2 bemenetet. A kiválasztható módok a következők : BD/DVD D. IN AUX HDMI 1 HDMI 2 FM Csatlakoztatás HDMI IN : Csatlakoztatás külső komponenshez HDMI-kábellel HDMI Auto felismerés A készülék videókimenete automatikusan átvált HDMI módba, ha bekapcsolás előtt HDMI kábelt csatlakoztat hozzá.
Csatlakoztatás A videókimenet csatlakoztatása a TV-hez Piros LAN Kék Zöld 1. MÓDSZER COMPONENT OUT 2. MÓDSZER Sárga WIRELESS LAN AUX IN VIDEO OUT 1. MÓDSZER: Komponens Videó (JOBB MINŐSÉG) Ha a televízió rendelkezik Komponens videó bemenettel, csatlakoztassa a Komponens videókábelt (nem tartozék) a készülék hátulján a Komponens videó kimenetre (Pr, Pb and Y) valamint a TV Komponens videó bemenetére.
02 Csatlakoztatás Külső eszközök audió csatlakoztatása LAN S DIDITAL AUDIO IN HDMI IN COMPONENT OUT HDMI OUT OPTICAL AUX WIRELESS LAN Piros Optikai kábel (nem tartozék) Set-Top Box OPTIKAI VIDEO OUT Fehér Audió kábel (nem tartozék) Ha a külső analóg eszköznek csak egy audió kimenete van, csatlakoztassa a bal vagy a jobb aljzathoz. VCR AUX OPTIKAI : Külső digitális eszköz csatlakoztatása Digitális jelforrások, mint például kábeles egység/műholdas egység (beltéri egység). 1.
Csatlakoztatás Csatlakoztatás a hálózathoz A készülék lehetővé teszi az olyan hálózat-alapú szolgáltatások (57-62. oldal) igénybevételét, mint az Internet@TV és a BD-LIVE, valamint a szoftver-frissítések fogadását a hálózatról. A csatlakoztatáshoz javasoljuk AP (hozzáférési pont) vagy IP router használatát. Az útválasztóhoz történő csatlakozásról továbbiakat az útválasztó használati útmutatójában talál, illetve forduljon a gyártójához. Kábeles hálózat 1.
02 Csatlakoztatás Vezeték nélküli hálózat Csatlakozhat a hálózathoz vezeték nélküli IP megosztóval is. 1. Vezeték nélküli kapcsolathoz vezeték nélküli AP/IP útválasztóra van szükség. Csatlakoztassa a vezeték nélküli LAN adaptert a készülék hátulján lévő Wireless LAN Adapter csatlakozóhoz. 2. Állítsa be a hálózati opciókat. (lásd a 38.
Beállítások Használat előtt (Initial Settings) 1. Kapcsolja be a TV-t a készülékhez való csatlakoztatás után. (Amikor először csatlakoztatja, a készülék automatikusan bekapcsol, és megjelenik a Kezdeti beállítások képernyő). 7. A ◄► gombokkal válassza ki a kívánt Hálózati beállításokat: Wired, Wireless vagy PBC (WPS), majd nyomja meg az ENTER gombot. (Lásd a 38-41. oldalt) Elindul a Hálózati teszt, és a Kezdeti beállítások befejeződnek.
03 beállítások képernyőt, nyomja le a STOP () gombot a készülék elején 5 másodpercre lemez behelyezése nélkül. A HDMI kábellel csatlakoztassa a készüléket egy Anynet+(HDMI-CEC)-kompatibilis Samsung TV-hez. Ha a TV a készülék által is támogatott nyelvet használ, a nyelv automatikusan ki lesz választva. Az Anynet+(HDMI-CEC) funkciót azonban a TV-n és a készüléken is On kell kapcsolni. Ha a készüléket 5 percnél hosszabb ideig hagyja stop módban, képernyővédő jelenik meg a TV-n.
Beállítások Kijelző Beállíthatók a különböző megjelenítési opciók, például TV képarány, felbontás stb. TV képarány A televízió típusától függően előfordulhat, hogy meg kell adni ezt a beállítást. • 16:9 Normal Egyes videók (4:3 formátumú) 4:3 Pillarbox formátumban fognak megjelenni (két fekete csíkkal oldalt), ha a 16:9 normál beállítást választja. • 16:9 Wide A teljes 16:9 felbontási arányú képet szélesvásznú TV-n nézheti meg. BD Wise funkció A BD Wise a Samsung legújabb csatlakoztatási funkciója.
03 Beállítások A kimeneti módnak megfelelő felbontás • Blu-ray lemezek lejátszása HDMI / csatlakoztatva Kimenet Beállítások HDMI / nem csatlakoztatva HDMI Mód Komponens/VIDEO Mód Komponens mód VIDEO Mód Auto Optimális felbontás 576i(480i) - - 1080p, Movie Frame(24Fs) kikapcsolva 1080p@60F 576i(480i) - - 1080p/1080i, Movie Frame(24Fs) bekapcsolva 1080p@24F 576i(480i) - - 1080i, Movie Frame(24Fs) kikapcsolva 1080i 576i(480i) 1080i 576i(480i) 720p 720p 576i(480i) 720p 576i(480i
Beállítások HDMI formátum Progresszív mód A HDMI kimenet színbeállításai optimalizálhatók. A képminőség javítása DVD-k lejátszásakor. Válasszon egy csatlakoztatott eszköz-típust. • Auto : A készülék automatikusan beállítja a legjobb képminőséget a megtekintett DVD-hez. • TV : HDMI-vel csatlakoztatott TV esetén. • Monitor : HDMI-vel csatlakoztatott Monitor esetén. ✎ MEGJEGYZÉS A TV-nek vagy monitornak csatlakoztatva kell lennie a készülékhez, mielőtt ezt kiválasztja.
03 Ha a hangfalak nem helyezhetők el egyforma távolságra a hallgatási pozíciótól, beállíthatja a késleltetési időt az első, középső, surround és mélynyomó hangfalakhoz. Hangszóró beállítások Settings Speaker Setting Display Audio System Network Language Security General Support | Level Distance Test Tone Beállítások Távolság Audió : • A hangszórótávolság 0,3 m és 9 m között állítható be.
Beállítások ✎ MEGJEGYZÉS Zenei auto kalibráció A Zenei automatikus kalibrációs (MAC) funkciót a készülék odébbhelyezése vagy telepítése során használja. A készülék automatikusan felismeri a hangszórók közötti távolságot, a csatornák közötti jelszintet, és a frekvencia karakterisztikákat, amelyekkel a környezetre optimalizálható a 5.1 csatornás hangmező. ASC IN ASC mikrofon A Zenei automatikus kalibráció funkció beállítása kb. 3 percet vesz igénybe.
03 A csatlakoztatott erősítőtől függően a digitális kimenet beállítása. (További részleteket a következő oldalon a digitális kimenetről szóló részben talál.) A helyes Digitális kimenetet válassza ki, mert ellenkező esetben nem lesz hang hallgató, vagy zaj keletkezik. Beállítások ✎ MEGJEGYZÉS Digitális kimenet Ha a HDMI-eszköz (erősítő, TV) nem kompatibilis a tömörített formátumokkal (Dolby digital, DTS), az audió jel PCM formátumban kerül a csatlakozóra.
Beállítások Dinamikus tartomány szabályozása Beállítható, hogy a beszéd alacsony hangerő esetén is hallható legyen. Csak Dolby Digital jel esetén használható. • Off : Normál Dinamikai tartomány alkalmazása. • On : Ha alacsony hangerővel vagy kis hangszórókkal játszik le film hangsávot, a rendszer megfelelő tömörítéssel hallgatóvá tudja tenni az alacsony hangerejű tartalmakat, és megakadályozza a drámaibb részek túl nagy hangerejét.
03 • Total Size : Az Eszköz(adathordozó) teljes kapacitása. • Available Size : Szabad tárhely az Eszközön (adathordozón). ✎ MEGJEGYZÉS Külső memória módban a lemez lejátszása megáll, ha kihúzza az USB-eszközt a lejátszás közben. Csak FAT fájlrendszerben formázott USBeszközök (DOS 8.3 kötetcímke) támogatottak, és ajánlott USB 2.0 protokollal és 4 MB/sec olvasási/írási sebességgel rendelkező USBeszközt használni. USB HDD eszköz nem használható BD Adattárolásra (BD-LIVE).
Beállítások Hálózati beállítások A hálózati kapcsolat beállításához kövesse az alábbi lépéseket: 1. A Főmenüben a ◄► gombokkal válassza ki a Settings pontot, majd nyomja meg az ENTER gombot. 2. A ▲▼ gombokkal válassza ki a Network pontot, majd nyomja meg az ENTER gombot. 3. A ▲▼ gombokkal válassza ki a Network Settings pontot, majd nyomja meg az ENTER gombot. 4. A ▲▼ gombokkal válassza ki a Network Type pontot, majd nyomja meg az ENTER gombot. 5.
03 Network Settings Display On-Screen Menu Internet Protocol Setup : Manual Audio Disc Menu 0 IP Address : 0 System Audio Subnet Mask : 255 255 Subtitle Network 0 Gateway : 0 Language DNS : Manual Security 0 DNS Server : 0 General Support > Move " Select : : 0 : 255 : Nyomja meg a PIROS(A) gombot a távirányítón. 3. Két percen belül nyomja meg a routeren a PBC (WPS) gombot.
Beállítások 10. A végén nyomja meg a távirányító SÁRGA(C) gombját, vagy lépjen a Done (Kész) gombra, és nyomja meg az ENTER gombot. Megjelenik a Hálózati csatlakozás képernyő. Settings Display Audio System Network Language Security General Support Network Settings Network Selection Connecting to network. Network Name(SSID) : shj Stop " Select ' Return 5. A hálózatok listájából a ▲▼ gombokkal válassza ki a kívánt hálózatot, majd nyomja meg az ENTER gombot. 6.
03 6. Az egyes mezőkről a ► gombbal lehet továbblépni a következőre. A nyíl gombokkal fel, le és vissza is léphet. Írja be az IP Address, Subnet Mask, és Gateway értékeket. 7. A ▼ gombbal lépjen a DNS pontra. 8. A ▼ gombbal lépjen az első DNS mezőre. Írja be a számokat a fenti módon. 9. A végén a ▲ gombbal visszatérhet a Hozzáférési pont kiválasztásához. Válassza ki a hálózatot, majd nyomja meg az ENTER gombot. 10. Ugorjon a fenti Automatikus vezeték nélküli hálózat eljárás 6.
Beállítások ✎ MEGJEGYZÉS Biztonság A menü első alkalommal történő használatakor megjelenik a jelszóbeállítási képernyő. Írja be a 4 jegyű jelszót a számgombokkal. (Az alapértelmezett jelszó a 0000). Ez a funkció korhatárral ellátott Blu-ray/DVD lemezek esetén működik, amellyel vezérelhető, hogy a családtagok milyen típusú Blu-ray/DVD lemezeket tekinthetnek meg. Válassza ki a beállítani kívánt korhatárt. A nagyobb számok felnőtt tartalomra utalnak. Ha például a 6. szintet választja, a 7. és 8.
03 Szoftverfrissítés A menüben szoftverfrissítés végezhető a teljesítmény növeléséhez és további szolgáltatások igénybevételéhez. Megtekinthető a jelenlegi szoftververzió, frissíthető az Interneten keresztül, és beállítható az Automatikus értesítés. Ha a készülék kapcsolódik a hálózathoz vezetékkel vagy vezeték nélkül, automatikusan csatlakozni fog a Samsung honlapjához minden bekapcsoláskor, és letölti a frissítőfájlokat, ha vannak ilyenek.
Alapfunkciók Lemez lejátszása Lemezstruktúra A lemez tartalma általában a következő módon van strukturálva. Lejátszás 1. Az NYITÁS/ZÁRÁS ( ) gombbal nyissa ki a lemeztálcát. 2. Helyezzen be egy lemezt a tálcába finoman úgy, hogy lemez címkés oldala felfelé nézzen • Blu-ray Disc, DVD-VIDEO 3. Csukja be a lemeztálcát a PLAY (►) gombbal vagy az NYITÁS/ZÁRÁS ( ) gombbal.
04 A keresés és ugrás funkciók használata Z 1. Lejátszás alatt nyomja meg a TITLE MENU gombot a távirányítón. 2. A ▲▼◄► gombokkal válassza ki a kívánt elemet, majd nyomja meg az ENTER gombot. TITLE MENU POPUP Adott jelenet keresése hzZyx ✎ MEGJEGYZÉS A lemeztől függően a menüpontok eltérőek lehetnek, és lehet, hogy ez a menü nem is elérhető. A Főcím menü csak akkor jelenik meg, ha legalább két főcím van a lemezen. A Címlista lejátszása z 1.
Alapfunkciók Lassú lejátszás/Léptetés Repeat Off Lassú lejátszás hzZyx • Szünet módban nyomja meg a SEARCH () gombot. A SEARCH () gomb megnyomásával a lejátszás sebessége * 1/8 * 1/4 * 1/2 lehet. • normál sebesség visszaállításához nyomja meg a PLAY (► ) gombot. 3. A normál lejátszáshoz való visszatéréshez nyomja meg újra a REPEAT gombot. 4. A ▲▼ gombokkal válassza ki az Off pontot, majd nyomja meg az ENTER gombot.
04 Lejátszás közben a TOOLS gombbal kezelheti a lemezmenüt. Alapfunkciók Az elsődleges/másodlagos módról is jelennek A TOOLS gomb használata TOOLS • A TOOLS menü képernyője Tools Title : 1/1 Chapter 4/21 Playing Time : 00:12:06 Repeat Audio : 1/7 ENG Multi CH Subtitle : 1/6 ENG Angle : 1/1 BONUSVIEW Video : Off BONUSVIEW Audio : 0/1 Off meg információk, ha a Blu-ray lemezen van BONUSVIEW szakasz. A ◄► gombokkal válthat át az elsődleges és másodlagos audió módok között.
Alapfunkciók Címfelirat funkció x • A funkció megfelelő használatához tapasztalattal kell rendelkeznie a videóvágás és szerkesztés területén. • A címfelirat funkció használatához mentse el a címfelirat fájlt (*.smi) ugyanazon a néven, mint a DivX médiafájl (*.avi) ugyanabba a mappába. Példa: Root Samsung_007CD1.avi Samsung_007CD1.smi • A fájlnév max. 60 alfanumerikus karakterből vagy 30 kelet-ázsiai karakterből (2 bájtos karakterek, pl. koreai és kínai) állhat.
04 ow A távirányító zenehallgatásra használható gombjai RDS DISPLAY @ 2 3 PTY- PTY SEARCH PTY+ 4 5 6 7 8 ENTER gomb : Kijelölt szám lejátszása/ szüneteltetése. 8 ◄► gombok : Gyors lejátszás. (Összes ismétlése Audió CD (CD-DA)) 9 STOP gomb : Lejátszás leállítása. 0 LÉPTETÉS ($) gomb : Lejátszáskor a Zenelista előző oldalára, vagy a Lejátszólista előző számára lép. ! LÉPTETÉS (#)gomb : Lejátszáskor a Zenelista előző oldalára, vagy a Lejátszólista előző számára lép.
Alapfunkciók Audio CD (CD-DA)/MP3 lejátszása Audio CD (CD-DA)/MP3 ismétlése 1. Helyezzen be egy audió CD-t (CD-DA) vagy egy MP3 lemezt a tálcára. • Audió CD (CD-DA) esetén az első szám lejátszása automatikusan elkezdődik. • MP3 lemez esetén a ◄► gombokkal válassza ki a Music pontot, majd nyomja meg az ENTER gombot. 1. Lejátszólista lejátszása közben nyomja meg a REPEAT gombot. 2. A REPEAT gomb többszöri lenyomásával válassza ki a kívánt lejátszási módot.
04 5. Az ENTER gombbal lejátszhatja a kijelölt számokat. A kiválasztott szám lejátszása automatikusan elkezdődik. Playlist TRACK 001 + 1/1 TRACK 001 05:57 TRACK 002 04:27 TRACK 003 04:07 00:08 / 05:57 s Pause Tools r Return 6. A Zenelistára a STOP () vagy a RETURN gombbal léphet. 7. A Lejátszólistára az ENTER gombbal léphet. ✎ MEGJEGYZÉS Audio CD (CD-DA) lemez esetén a lejátszólista max. 99 számot tartalmazhat. Alapfunkciók 4.
Alapfunkciók ✎ MEGJEGYZÉS Dolby Pro Logic II Mód Teljes képernyős módban a felirat és a PG A kívánt Dolby Pro Logic II audió mód kiválasztása. grafika nem nagyítható fel. PL II gombot. Nyomja meg a A TOOLS gomb használata MUSIC Zenehallgatáskor a tényleges előadáshoz hasonló hangeffektusok élvezhetők. MOVIE Valósághű hangzást ad a videófilmek hangjának. PROLOG TOOLS Diavetítés közben az egyes funkciókat a TOOLS gombbal érheti el.
04 F Az USB adathordozóról az USB-csatlakozással lejátszhatók multimédia fájlok (MP3, JPEG, DivX, etc). 1. Lépjen a főmenübe. 2. Stop módban csatlakoztassa az USB adathordozót a készülék elején lévő USBcsatlakozóba. Megjelenik a “Do you want to access the device?” üzenet. 3. A ◄ ► gombokkal válassza ki a Yes pontot, majd nyomja meg az ENTER gombot. 4. Nyomja meg a PIROS(A) gombot.
Alapfunkciók Mono/sztereó kiválasztása MO/ST Nyomja meg a MO/ST gombot. • A gomb többszöri megnyomásával a STEREO és MONO lehetőségek közül választhat. D • A rosszabb vételi körzetekben válassza a MONO lehetőséget az interferencia kiszűréséhez. Csatornák programozása Az FM 89.10 beprogramozása a memóriába 1. A FUNCTION gombbal válassza ki az FM lehetőséget. ) gombokkal válassza ki 2. A TUNING/CH ( a <89.10> frekvenciát. TUNER 3. Nyomja meg a TUNER MEMORY MEMORY gombot. C • A SZÁM villog a kijelzőn. 4.
04 SEARCH funkció Az RDS szolgáltatás egyik előnye, hogy PTY kódokkal kikereshető egy adott csatorna a tárolt csatornák közül. Alapfunkciók PTY (Program típus) kijelzés és PTY iPod használata A készülékkel lejátszhatók az iPod-on található zenei és videófájlok. FM ANT WIRELESS DIDITAL AUDIO IN HDMI O HDMI iPod OPTICAL Csatorna keresése PTY kódokkal ANCE : 3 iPod Mielőtt elkezdené! • A PTY keresés csak programozott csatornák esetén használható.
Alapfunkciók ✎ MEGJEGYZÉS Állítsa a hangerőt mérsékelt szintre, mielőtt az iPod-ot a készülékhez csatlakoztatja. Ha bekapcsolja a készüléket, és csatlakoztat hozzá egy iPod lejátszót, a készülék feltölti az iPod akkumulátorát. A dokkoló csatlakozóját úgy csatlakoztassa, hogy a “SAMSUNG” felirat felfelé nézzen. A “Made for iPod” jelölés azt jelenti, hogy egy külön elektronikus eszköz csatlakozik az iPod készülékhez, amely a fejlesztő tanúsítása szerint megfelel az Apple működési szabványainak.
4. Ha aláírta a szolgáltatási szerződést, az Internet@TV szolgáltatás elkezdi a frissítést. Ez pár percig tart. A frissítés befejezése után megjelenik az Internet@TV menüképernyő. Hálózati szolgáltatás használata előtt ellenőrizze a következőket. Az Internet@TV áttekintése 1. Csatlakoztassa a készüléket a hálózatra. (Lásd a 26-27. oldalt) 1 2 2. Adja meg a hálózati beállításokat. (Lásd a 39-41.
Hálózati szolgáltatások A képernyőgombok használata 13. Nyomja meg az ENTER gombot. A távirányítóval és a képernyőgombokkal szöveget írhat be a különböző Internet@TV alkalmazásokban. A képernyőgombok használata közben a távirányító FULL SCREEN gombjával átválthat a nagybetűk, kisbetűk, számok és ikonok között. 14. A térkép és a cím megjelenik a képernyőn.
05 Rendszerbeállítás Az alkalmazások használatához be kell jelentkeznie a szolgáltatásba. Visszaállítás Az Internet@TV beállítások visszaállítása gyári alapértékre. Ehhez először fiókot kell létrehoznia. (Fiók létrehozásához szükséges az Internet@TV ID, lásd ezen az oldalon) 1. Hálózati Szolgáltatások Bejelentkezés A ▲▼◄► gombokkal válassza ki a kívánt alkalmazást, és nyomja meg a PIROS(A) gombot.
Hálózati szolgáltatások Szolgáltatáskezelő Az Internet@ TV-re telepített alkalmazások törlése és zárolása. Zárolás Zárolt alkalmazáshoz be kell írni a jelszót. Törlés A színgombok használata a Samsung Apps esetén • PIROS(A) (Login) : Bejelentkezés az internet szolgáltatásba. • ZÖLD(B) (Thumbnail View) : Nézet módok váltása. • KÉK(D) (Sort By) : Alkalmazások rendezése Ajánlott, Legtöbbször letöltött, Legújabb vagy Név szerint. Alkalmazás törlése.
05 A készülék hálózatra történt csatlakoztatása után használhatók a filmekhez kapcsolódó szolgáltatások BD-LIVE kompatibilis lemezek esetén. 1. Ellenőrizze a szabad memória nagyságát. Legalább 1GB szabad hellyel kell rendelkezni a BD-LIVE szolgáltatások használatához. 2. Helyezzen be egy BD-LIVE kompatibilis Bluray lemezt. 3. Válassza ki a kívánt BD-LIVE szolgáltatást a gyártótól függően. ✎ MEGJEGYZÉS A BD-LIVE és a tartalmak használata a gyártótól függően eltérő lehet.
Hálózati szolgáltatások 8. Eszközt a PIROS(A) és a KÉK(D) gombokkal választhat ki adott fájl lejátszásához. (A Videó, Zene vagy Fotó fájlok lejátszásról a 44-52. oldalon olvashat.) Az alkalmazás bemutatása 6 1 SAMSUNG PC Share Manager File Share Server Help Server : PC Share Manager 2345 My Computer C: Document and settings Admin You Tube internet radio service Please activate Internet@TV to enjoy a variety of Internet Services.
06 Egyéb információk Ha a készülék nem működik megfelelően, tekintse át az alábbi táblázatot. Ha a probléma nem szerepel benne, vagy az utasítás nem oldja meg a problémát, kapcsolja ki a készüléket, húzza ki a tápkábelt, és forduljon a legközelebbi kereskedőhöz vagy Samsung szervizhez. Jelenség Ellenőrizni/Megoldás Nem vehető ki a lemez. • Csatlakoztatta a tápkábelt a konnektorba? • Kapcsolja ki, majd újra be a készüléket. Az iPod csatlakoztatása nem sikerül.
Egyéb információk Jelenség Ellenőrizni/Megoldás A képarány nem módosítható. • 16:9 BD/DVD-k 16:9 Wide módban, 4:3 Letter Box módban, és 4:3 Pan - Scan módban játszhatók le, de 4:3 BD/DVD-k csak 4:3 képaránnyal játszhatók le. Tekintse meg a Blu-ray lemez borítóját, és válassza ki a megfelelő funkciót. • A készülék nem működik. (Példa: A készülék kikapcsol vagy furcsa zaj hallatszik.) • Kapcsolja ki a készüléket, és nyomja le a készülék STOP ( ) gombját 5 másodpercre lemez nélkül.
06 Egyéb információk Jelenség Ellenőrizni/Megoldás PC Share Manager funkció Látom a PC Share Manager-ben a megosztott mappákat, de a fájlokat nem. • Mivel ez csak a Fotók, Zene és Videók kategóriába eső fájlokat jeleníti meg, az ezekbe nem sorolt fájlok nem lesznek láthatók. AllShare funkció A videó lejátszása szakadozik. • Ellenőrizze a kapcsolat stabilitását. • Ellenőrizze a hálózati kábel csatlakozását és a túlterheltséget. • A vezeték nélküli kapcsolat a szerver és a készülék között instabil.
Egyéb információk Műszaki adatok A 2/1984. (lll. 10.) BkM-lpM sz. együttes rendelet alapján, mint forgalmazó tanúsítjuk, hogy a HT-C5500/HT-C5530/HT-C5550 típusú készülék megfelel az alábbi műszaki jellemzőknek Általános FM rádió Tömeg 3,5 kg Méretek 430 (szé) x 63 (ma) x 325 (mé) mm Működési hőmérséklet +5°C~+35°C Páratartalom 10 % - 75 % Jel/zaj arány 70 dB Érzékenység 10 dB Teljes harmonikus torzítás 0.
06 Egyéb információk HT-C5500 Hangszóró rendszer Hangszóró Impedancia Frekvenciatartomány Kimeneti hangnyomás Névleges bemenet Maximum bemenet Méretek (SzéxMaxMé) Tömegek 5.
Kapcsolatfelvétel : SAMSUNG WORLD WIDE Bármilyen észrevétele, vagy kérdése van Samsung termékekkel kapcsolatban, forduljon a SAMSUNG ügyfélszol. Area Contact Center ` North America Canada 1-800-SAMSUNG (726-7864) Mexico 01-800-SAMSUNG (726-7864) U.S.
A készülékben használt elemek megfelelő hasznosítása (Az Európai Unióra és egyéb európai országokra vonatkozóan különböző akkumulátor-újrahasznosítási rendszerekkel). Ez a jelölés az akkumulátoron, kézikönyvön vagy csomagoláson azt jelzi, hogy a készülékben használt akkumulátorokat nem lehet a háztartási hulladékkal keverni az élettartamuk végén. Ahol szerepelnek, a Hg, Cd és Pb vegyjelek azt jelzik, hogy az akkumulátor higanyt, kadmiumot vagy ólmot tartalmaz az EC 2006/66 irányelv határértékei felett.
