HT-C5500 HT-C5530 HT-C5550 Sistem za 5,1-kanalni domači kino Blu-ray uporabniški priročnik predstavljajte si možnosti Hvala, da ste kupili izdelek družbe Samsung. Če želite izkoristiti vse storitve, prosimo, registrirajte vaš izdelek na www.samsung.com/register HT-C5500_ELS_SLV_0222.
Varnostne informacije Varnostna opozorila DA ZMANJŠATE TVEGANJE ELEKTRIČNEGA UDARA, NE ODSTRANJUJTE POKROVA (ALI HRBTNE STRANICE). V NOTRANJOSTI NI DELOV, KI BI JIH LAHKO UPORABNIK POPRAVLJAL SAM. POPRAVILA NAJ OPRAVLJAJO USPOSOBLJENI SERVISERJI. POZOR NEVARNOST ELEKTRIČNEGA UDARA NE ODPIRAJTE Ta oznaka pomeni, da je naprava pod »nevarno napetostjo«, ki lahko povzroči električni udar ali poškodbo. POZOR: ZA ZMANJŠANJE NEVARNOSTI ELEKTRIČNEGA UDARA VTIKAČ DO KONCA POTISNITE V VTIČNICO.
Previdnostni ukrepi • Preverite, ali električna napeljava v vašem domu ustreza podatkom na identifikacijski nalepki na hrbtni strani naprave. • Izdelek namestite na vodoravno in čvrsto podlago (pohištvo) z ustreznim prostorom za prezračevanje (7,5–10 cm). • Izdelka ne postavljajte na ojačevalnik ali drugo opremo, ki se segreva. Prezračevalne reže ne smejo biti pokrite. • Na izdelek ne postavljajte drugih predmetov. • Preden izdelek prestavite, preverite, ali je odprtina za zgoščenke prazna.
Varnostne informacije Opozorila glede hranitve in ravnanja s ploščami Majhne praske na plošči lahko vplivajo na kakovost zvoka in slike ali pa povzročijo preskakovanje plošče. Pri ravnanju s ploščami bodite previdni, da jih ne opraskate. Držanje plošč • Ne dotikajte se predvajalne strani plošče. • Ploščo primite za rob, da na predvajalni površini ne pustite prstnih odtisov. • Na ploščo ne lepite papirja in nalepk. Shranjevanje plošč • Ne izpostavljajte jih neposredni sončni svetlobi.
Vsebina Varnostna opozorila Previdnostni ukrepi Opozorila glede hranitve in ravnanja s ploščami Licenca Avtorske pravice ZAČETEK 7 8 12 13 13 14 15 Ikone, ki so uporabljene v priročniku Vrste in značilnosti plošč Dodatki Opis Nadzorna plošča Hrbtna plošča Daljinski upravljalnik POVEZAVE 17 20 22 24 25 26 27 Priklop zvočnikov Priklop dodatnega brezžičnega sprejemnega modula Povezava zunanjih naprav/vašega televizorja prek HDMIpriključka Povezava video izhoda in televizorja Priklop zvoka z zunanje kompo
Vsebina NASTAVITEV 42 42 42 42 42 43 43 43 Splošno Ozadje Varčevanje z energijo Zaslon nadzorne plošče Zvok ob vklopu/izklopu Podpora Nadgradnja programske opreme Obrnite se na Samsung OSNOVNE FUNKCIJE 44 44 46 47 49 51 52 53 53 55 Predvajanje plošče Uporaba menija plošče, menija naslova in pojavnega menija Uporaba funkcij za iskanje in preskok Predvajanje v počasnem posnetku/predvajanje po prizorih Ponovno predvajanje Uporaba gumba TOOLS Poslušanje glasbe Način zvoka Predvajanje fotografij Predvajanje
01 Kako začeti Kako začeti Ikone, ki so uporabljene v priročniku Pred branjem uporabniškega priročnika se seznanite s spodnjimi ikonami in izrazi. Izraz Logotip Ikona h z Z BD-ROM BD-RE/-R DVD-VIDEO Definicija Označuje vsebino, ki je na voljo na ploščah BD-ROM. Označuje vsebino, ki je na voljo na ploščah BD-RE/-R, posnetih v obliki BDRE. Označuje vsebino, ki je na voljo na ploščah DVD-VIDEO.
Kako začeti Vrste in značilnosti plošč Logotipi plošč, ki jih je mogoče predvajati Združljivost plošč Blu-ray Plošče Blu-ray so plošče nove oblike. Zaradi tega lahko pride do težav pri združljivosti. Nekatere plošče niso združljive in predvajanje nekaterih plošče ni mogoče. Za dodatne informacije si v tem priročniku preberite poglavje Vrste in značilnosti plošč. V primeru težav z združljivostjo se posvetujte s službo za stranke SAMSUNG.
01 Vrste plošč Tako izdelek kot tudi plošče so kodirani glede na regijo. Regijski kode se morata ujemati, da je predvajanje plošč mogoče. Če se kodi ne ujemata, predvajanje plošče ne bo mogoče. BD-ROM Vrsta plošče Blu-ray DVD-VIDEO Regijska koda Območje A Severna Amerika, Srednja Amerika, Južna Amerika, Koreja, Japonska, Tajvan, Hong Kong in Jugovzhodna Azija. B Evropa, Grenlandija, Francoski teritoriji, Srednji vzhod, Afrika, Avstralija in Nova Zelandija.
Kako začeti Avdio CD DivX(Digital Video Express) • Avdio plošča, na kateri je posnet 44,1 kHz PCM avdio posnetek. • Ta izdelek lahko predvaja avdio format CD-DA plošč CD-R in CD-RW. • Izdelek morda ne bo mogel predvajati nekaterih plošč CD-R ali CD-RW zaradi načina snemanja. DivX je video format datoteke, ki ga je razvilo podjetje Microsoft in temelji na tehnologiji kompresije MPEG4, ki omogoča prenos avdio in video podatkov prek interneta v realnem času.
01 Kako začeti Podprte oblike datotek Podprte video datoteke Končnica datoteke *.avi Oznaka Video kodek Avdio kodek Ločljivost Divx 3.11/4.x/5.1/6.0 MP3 AC3 DTS WMA PCM 1920x1080 XviD AVI MP4v3 H.264 BP/MP/HP 1920x1080 1920x1080 1920x1080 1920x1080 VC-1 AP(wmv1) *.mkv DivX 5.1/6.0 MKV XviD MP3 AC3 DTS 1920x1080 1920x1080 1920x1080 H.264 BP/MP/HP *.wmv *.mp4 VC-1 AP WMV MP4 (mp4v) MP4 H.264 BP/MP/HP MPEG1 *.mpg *.mpeg MPEG2 PS 1920x1080 WMA VC-1 SM H.
Kako začeti • Prenos v načinu CBI (Control/Bulk/Interrupt) med napravami ni podprt. • Digitalni fotoaparati, ki uporabljajo PTP-protokol ali potrebujejo namestitev dodatnih programov za uporabo z osebnimi računalniki, niso podprti. • Naprave, ki uporabljajo NTFS-datotečni sistem, niso podprte. (Podprt je samo datotečni sistem FAT 16/32 (dodelitvena tabela 16/32).) • Predvajalnik ne deluje z napravami, ki uporabljajo protokol za prenos medijskih datotek (MTP) s programskimi omejitvami Janus.
01 Kako začeti Opis Nadzorna plošča 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ASC IN 1 2 3 4 5 GUMB POWER ( 6 FUNKCIJSKI GUMB 7 GUMB ZA ISKANJE NAVZDOL IN PRESKOK Načini se preklapljajo kot sledi: BD/DVD D. IN AUX HDMI 1 HDMI 2 FM Se vrne na predhodni naslov/poglavje/posnetek. Zmanjša frekvenčni pas FM. GUMB ZAUSTAVI Zaustavi predvajanje plošče. GUMB PREDVAJAJ/PREMOR Predvaja ploščo ali predvajanje začasno ustavi.
Kako začeti Hrbtna plošča 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 FM ANT. LAN WIRELESS DIDITAL AUDIO IN HDMI IN 12 13 COMPONENT OUT HDMI OUT iPod OPTICAL SPEAKER IMPEDANCE : 3 WIRELESS LAN AUX VIDEO OUT 1 IZHODNI PRIKLJUČKI ZA 5,1-KANALNI ZVOČNIK Priključite sprednji, srednji, prostorski in nizkotonski zvočnik. 2 HLADILNI VENTILATOR hladilni ventilator dovaja hladen zrak izdelku in preprečuje pregretje izdelka, vrti pa se vedno, ko je izdelek vključen.
01 Kako začeti Daljinski upravljalnik Pregled daljinskega upravljalnika POWER FUNCTION TV SOURCE BD RECEIVER/TV SLEEP RDS DISPLAY TA Vklop in izklop izdelka. Pritisnite, da izberete način BD RECEIVER/TV. S številčnimi gumbi upravljate možnosti. 1 2 3 PTY- PTY SEARCH PTY+ 4 5 6 7 8 0 S temi gumbi iščete naprej ali nazaj. S pritiskom ustavite/nadaljujete predvajanje plošče. Pritisnite za začasno prekinitev predvajanja plošče. MUTE Začasno izključi zvok. Prilagodite glasnost.
Kako začeti Vstavljanje baterij v daljinski upravljalnik * Velikost baterije: AAA Seznam kod za različne znamke televizorjev Znamka Koda Znamka Koda Admiral (M.
02 Priključki Priključki V tem odseku so opisani različni načini za priklop izdelka na druge zunanje naprave. Pred premikanjem ali nameščanjem izdelka izklopite napajanje in napajalni kabel izključite iz električne vtičnice. Priklop zvočnikov Namestitev izdelka SW Postavite ga na stojalo, polico ali na polico stojala za televizor.
Priključki Komponente zvočnikov HT-C5500 (L) (D) (L) SPREDNJI (D) SREDNJI PROSTORSKI Komponente zvočnikov NIZKOTONSKI ZVOČNIK KABEL ZVOČNIKA Assembled Speakers HT-C5530 HT-C5530 (L) (D) VIJAK (VEČJI): 2EA VIJAK (MANJŠI): 8EA SREDNJI ZVOČNIK SPREDNJI (L) SREDNJI STOJALO (D) PROSTORSKI PODSTAVEK STOJALA KABEL NIZKOTONSKI ZVOČNIKA ZVOČNIK SPREDNJI ZVOČNIK HT-C5550 (L) (D) PROSTORSKI ZVOČNIK NIZKOTONSKI ZVOČNIK HT-C5550 VIJAK (VEČJI): 4EA VIJAK (MANJŠI): 16EA SPREDNJI STOJALO (L
02 Priključki Namestitev zvočnikov na stojalo Tallboy * Samo HT-C5530 – sprednji zvočniki 1 * Samo HT-C5550 – sprednji/zadnji zvočniki 2 1. Obrnite podstavek stojala naokrog in ga priključite na stojalo. Podstavek stojala Stojalo 2. Vstavite štiri manjše vijake od leve proti desni v štiri označene luknje s pomočjo izvijača, kot je prikazano na sliki. 3 Zvočnik 4 3. Zgornji zvočnik priključite na sestavljeno stojalo. 4.
Priključki Priklop dodatnega brezžičnega sprejemnega modula Če želite brezžično povezavo nizkotonskih zvočnikov, morate pri prodajalcu izdelkov Samsung kupiti brezžični sprejemni modul in TX-kartico. ● Ta izdelek lahko povežete samo s SWA-5000.
02 Priključki ✎ OPOMBA Brezžični sprejemni modul postavite za mesto poslušanja. Če je brezžični sprejemni modul postavljen preblizu naprave, bodo v predvajanem zvoku motnje. Če v bližini sistema uporabljate drugo napravo, ki deluje na isti frekvenci (2,4/5,8 GHz), na primer mikrovalovno pečico, kartico WLAN ali opremo Bluetooth, bodo v predvajanem zvoku morda motnje.
Priključki Povezava zunanjih naprav/vašega televizorja prek HDMI-priključka HDMI je digitalni standardni vmesnik za povezavo na naprave, kot so televizor, projektor, DVD-predvajalnik, predvajalnik plošč Blu-ray, satelitska digitalna naprava Settop Box itd. HDMI prepreči morebitno izgubo signala pri analogni pretvorbi in vam tako omogoča, da lahko uživate v video in avdio kakovosti, kot je bila prvotno ustvarjena v digitalnem viru.
02 Priključki VHOD HDMI: povezava z zunanjo komponento prek kabla HDMI 1. Priključite HDMI-kabel (ni priložen) od priključka HDMI IN na zadnji strani izdelka v priključek HDMI OUT na televizorju. 2. Pritisnite gumb FUNCTION in izberite vhod HDMI 1 ali HDMI 2. Načini se preklapljajo kot sledi: BD/DVD D. IN AUX HDMI 1 HDMI 2 FM Funkcija samodejnega zaznavanja HDMI Napravin video izhod se bo med priklopom HDMI-kabla samodejno preklopil na način HDMI, preden predvajalnik vključite.
Priključki Povezava video izhoda in televizorja Rdeč Moder LAN Zelen 1. NAČIN COMPONENT OUT 2. NAČIN Rumeni WIRELESS LAN AUX IN VIDEO OUT 1. NAČIN: Komponentni video (BOLJŠA KAKOVOST) Če je vaš televizor opremljen s komponentnimi video vhodi, s komponentnim video kablom (ni priložen) povežite komponentni video izhod (Pr, Pb in Y) na zadnji plošči izdelka z ustreznimi video vhodnimi komponentnimi priključki na televizorju.
02 Priključki Priklop zvoka z zunanje komponente LAN S DIDITAL AUDIO IN HDMI IN COMPONENT OUT HDMI OUT OPTICAL AUX WIRELESS LAN Rdeč Optični kabel (ni priložen) Satelitski digitalni sprejemnik VIDEO OUT Bel Avdio kabel (ni priložen) Če ima zunanja analogna naprava samo en avdio izhod, ga priključite na levi ali desni vhod.
Priključki Omrežna povezava Ta izdelek omogoča ogled vsebin, ki so na voljo prek omrežnih storitev (glejte strani 57–62), kot sta Internet@TV in BD-LIVE, ter nadgradnje programske opreme prek omrežne povezave. Priporočamo, da za omrežno povezavo uporabite dostopno točko ali usmerjevalnik naslovov IP. Več informacij o povezavi z usmerjevalnikom poiščite v uporabniškem priročniku za usmerjevalnik ali pa pri izdelovalcu usmerjevalnika poiščite tehnično pomoč. Kabelsko omrežje 1.
02 Priključki Brezžično omrežje V omrežje se lahko povežete z brezžičnim modemom za skupno rabo IP. 1. Če želite vzpostaviti brezžično omrežno povezavo, potrebujete brezžični usmerjevalnik AP/IP. Brezžični prilagojevalnik LAN priklopite v vmesnik brezžičnega omrežja na hrbtni plošči izdelka. 2. Nastavite možnosti omrežja. (Glejte stran 38.
Nastavitev Pred začetkom (uvodne nastavitve) 1. Vklopite izdelek, nato pa še televizor. (Ko izdelek prvič priklopite na televizor, se samodejno vklopi in prikaže se zaslon »Initial Settings«.) 7. Z gumboma ◄ ► izberite želeno nastavitev »Network Settings«: »Wired«, »Wireless« ali »PBC (WPS)«, nato pa pritisnite gumb ENTER. (Glejte strani 38–41.) Zažene se »Network Test« in uvodne nastavitve bodo končane.
03 Setting«, da bi vnesli spremembe, pritisnite gumb ZAUSTAVI () na nadzorni plošči izdelka in ga držite več kot 5 sekund, ko v napravi ni plošče. S kablom HDMI povežite izdelek s Samsungovim televizorjem, ki podpira funkcijo Anynet+(HDMI-CEC). Če televizor uporablja jezik, ki ga izdelek podpira, se bo jezik samodejno nastavil izbrano možnost. Vendar pa morate pred tem funkcijo Anynet+(HDMI-CEC) nastaviti na »On« v televizorju in izdelku.
Nastavitev Zaslon Nastavite različne možnosti prikaza, na primer razmerje višina/širina, ločljivost itd. Razmerje višina/širina Odvisno od vrste televizorja boste morda morali prilagoditi nastavitev zaslona • 16:9 Normal Določeni filmi (vir 4 : 3) bodo prikazani v razmerju velikosti 4 : 3 s črnima obrobama na obeh straneh slike, če izberete razmerje velikosti 16 : 9. • 16:9 Wide Slika bo prikazana na celotnem širokem zaslonu v razmerju 16 : 9.
03 Nastavitev Ločljivost glede na izhodni način • Predvajanje plošče Blu-ray Povezava prek HDMI Izhod Nastavitev Povezava brez HDMI Način HDMI Komponentni/VIDEO način Komponentni način VIDEO način Samodejno Najprimernejša ločljivost 576i(480i) - - 1080p, možnost »Movie Frame (24Fs)« nastavljena na »Off« 1080p@60F 576i(480i) - - 1080p/1080i, možnost »Movie Frame (24Fs)« nastavljena na »Off)« 1080p@24F 576i(480i) - - 1080i, možnost »Movie Frame (24Fs)« nastavljena na »Off« 1080i 576i(
Nastavitev Oblika HDMI Zaporedno izrisovanje slik Barvne nastavitve izhoda HDMI lahko prilagodite za čim boljši prikaz. Nastavite možnost »Type (Vrsta)«, ki določa vrsto naprave. To možnost izberite, da izboljšate sliko pri predvajanju plošč DVD. • TV: Izberite to možnost, če je naprava priključena na televizor prek povezave HDMI. • Monitor: izberite, če je naprava priključena na monitor prek povezave HDMI. ✎ OPOMBA Preden izberete to možnost, mora biti na napravo priključen TV ali monitor.
03 Če posameznih zvočnikov ne morete postaviti na enako razdaljo od mesta poslušanja, lahko nastavite čas zakasnitve avdio signalov za sprednji, srednji, prostorski in nizkotonski zvočnik. Nastavitev zvočnikov Settings Display Audio System Network Language Security General Support Speaker Setting | Level Distance Test Tone : • • Razdaljo zvočnikov lahko nastavite med 0,3 m in 9,0 m.
Nastavitev Samodejno umerjanje zvoka Če funkcijo samodejnega umerjanja zvoka (MAC) nastavite samo enkrat, ko prestavite ali namestite enoto, bo enota samodejno prepoznala razdaljo med zvočniki, glasnost med kanali in karakteristike frekvenc in bo tako ustvarila 5,1kanalno zvočno polje, optimizirano za vaše okolje. ASC IN ASC microphone ✎ OPOMBA Nastavitev funkcije samodejno umerjanje zvoka traja približno 3 minute. Funkcijo samodejnega umerjanje zvoka lahko uporabite le, če v enoti ni plošče.
03 Možnost »Digital Output« nastavite glede na priključeni sprejemnik. (Podrobnosti najdete v razdelku o izbiri digitalnega izhodnega signala na naslednji strani.) Nastavitev ✎ OPOMBA Digitalni izhod Prepričajte se, da ste izbrali pravilni digitalni izhod, drugače zvoka ne boste slišali ali pa boste zaslišali glasen hrup. Če naprava HDMI (sprejemnik, televizor) ne podpira stisnjenih oblik (Dolby Digital, DTS), bo izhodni avdio signal oblike PCM.
Nastavitev Upravljanje dinamičnega razpona Anynet+ (HDMI-CEC) S to funkcijo je zvok lahko nastavljen na nizko glasnost, vendar so dialogi kljub temu razločni. Funkcija je aktivna samo, če izdelek zazna signal Dolby Digital. • Off: V filmu lahko uživate s standardnim dinamičnim prenosom.
03 Registracija DivX(R) • Total Size: skupna velikost pomnilnika naprave. • Available Size: nezasedeni prostor v pomnilniku naprave. Če želite kupiti in predvajati vsebine DivX(R) VOD, si lahko ogledate registracijsko šifro za DivX(R) VOD. ✎ OPOMBA V načinu zunanjega pomnilnika se predvajanje plošče zaustavi, če med predvajanjem izključite napravo USB. Podprte so samo naprave USB, ki so formatirane za datotečni sistem FAT (oznaka nosilca DOS 8.3).
Nastavitev Nastavitev omrežja Če želite nastaviti omrežno povezavo izdelka, sledite spodnjim korakom. 1. V meniju »Home (Osnovni meni)« z gumboma ◄► izberite možnost »Settings«, nato pa pritisnite gumb ENTER. 2. Z gumboma ▲▼ izberite možnost »Network«, nato pa pritisnite gumb ENTER. 3. Z gumboma ▲▼ izberite možnost »Network Settings«, nato pa pritisnite gumb ENTER. 4. Z gumboma ▲▼ izberite možnost »Network Type«, nato pa pritisnite gumb ENTER. 5.
03 Network Settings Display On-Screen Menu Internet Protocol Setup : Manual Disc Menu Audio 0 IP Address : 0 Audio System Subnet Mask : 255 255 Network Subtitle 0 Gateway : 0 Language DNS : Manual Security 0 DNS Server : 0 General Support > Move " Select : : 0 : 255 : 0 0 0 0 0 2. Pritisnite RDEČI gumb (A) na daljinskem upravljalniku. 3. Najkasneje v dveh minutah pritisnite gumb PBC (WPS) na usmerjevalniku.
Nastavitev 10. Ko končate, pritisnite RUMENI gumb (C) na daljinskem upravljalniku ali pa kazalec pomaknite do gumba »Done« in pritisnite gumb ENTER. Prikaže se zaslon »Network Connecting«. Settings Display Audio System Network Language Security General Support Network Settings Network Selection Connecting to network. Network Name(SSID) : shj Stop " Select ' Return 5. Na seznamu omrežij z gumboma ▲▼ izberite omrežje, nato pa pritisnite gumb ENTER. 6.
03 Ko zaključite vnos v posamezno polje, z gumbom ► kazalec pomaknite na naslednje polje. Tudi ostale puščične gumbe lahko uporabite za premikanje gor, dol in nazaj 6. V polja »IP Address«, »Subnet Mask« in »Gateway« vnesite ustrezne vrednosti. 7. Z gumbom ▼ kazalec pomaknite na možnost DNS. 8. Z gumbom ▼ kazalec pomaknite do prvega vnosnega polja nastavitve DNS. Vnesite številke kot zgoraj. 9. Ko končate, pritisnite gumb ▲, da se vrnete na zaslon »Access Point Selection«.
Nastavitev Varnost Splošno Ko prvič odprete ta meni, se prikaže zaslon za nastavitev gesla. S številčnimi gumbi vnesite štirimestno geslo. (Privzeto geslo je 0000.) Ozadje Sprememba teme ozadja na menijskem zaslonu. Starševski nadzor Ta funkcija v povezavi s ploščami Blu-ray/DVD, ki jim je bila dodeljena stopnja, s pomočjo katere je možno nadzorovati vrste plošč Blu-ray/DVD, ki jih gleda vaša družina. Izberite stopnjo, ki jo želite nastaviti. Višje stopnje označujejo vsebine, namenjene samo odraslim.
03 Nadgradnja programske opreme Ta možnost omogoča nadgradnjo programske opreme, s katero izboljšate delovanje izdelka in uporabljate dodatne storitve. Trenutno različico programske opreme lahko preverite prek interneta tako, da nastavite samodejno obveščanje o nadgradnjah. Če je izdelek pravilno povezan v omrežje prek kabla ali brezžične povezave, se bo ob vsakem vklopu samodejno povezal s Samsungovim spletiščem in prenesel posodobitvene datoteke, če so na voljo.
Osnovne funkcije Predvajanje plošče Zgradba plošče Vsebine plošč so navadno razdeljene na spodnje načine. Predvajanje 1. S pritiskom gumba za ODPRI/ZAPRI ( ) odprite pladenj za plošče. 2. Nežno vstavite ploščo v pladenj, tako da bo nalepka na plošči usmerjena navzgor. • Plošči Blu-ray in DVD-VIDEO 3. Pritisnite gumb PREDVAJAJ (►) ali ODPRI/ ZAPRI ( ), da se pladenj zapre. • Zvočna CD-plošča (CD-DA) Gumbi, povezani s predvajanjem • MP3, WMA, DivX, MKV in MP4 PREDVAJAJ ( ►) Začne predvajanje.
04 Uporaba funkcij za iskanje in preskok Z 1. Med predvajanjem pritisnite gumb TITLE MENU na daljinskem upravljalniku. 2. Z gumbi ▲▼◄► izberite želeno možnost, nato pa pritisnite gumb ENTER. TITLE MENU POPUP Iskanje želenega prizora hzZyx ✎ OPOMBA Elementi menija se lahko razlikujejo glede na ploščo in morda ta meni ne bo na voljo. Meni naslova se prikaže samo, če sta na plošči vsaj dva naslova. Predvajanje seznama naslovov z 1. Med predvajanjem pritisnite gumb DISC MENU ali TITLE MENU.
Osnovne funkcije Predvajanje v počasnem posnetku/ predvajanje po prizorih Repeat Off Predvajanje v počasnem posnetku hzZyx 3. Za vrnitev na običajno predvajanje ponovno pritisnite gumb REPEAT. 4. Z gumboma ▲▼ izberite »Off«, nato pa pritisnite gumb ENTER. • V načinu premora pritisnite gumb ISKANJE (). Če pritisnete gumb ISKANJE (), se bo hitrost predvajanja zmanjšala na * 1/8 * 1/4 * 1/2 • Če se želite vrniti na običajno hitrost predvajanja, pritisnite gumb PREDVAJAJ (► ).
04 Med predvajanjem lahko ploščo upravljate z gumbom TOOLS. Osnovne funkcije Informacije o primarnem/sekundarnem načinu Uporaba gumba TOOLS TOOLS • Meni zaslona TOOLS Tools Title : 1/1 Chapter 4/21 Playing Time : 00:12:06 Repeat Audio : 1/7 ENG Multi CH Subtitle : 1/6 ENG Angle : 1/1 BONUSVIEW Video : Off BONUSVIEW Audio : 0/1 Off bodo prikazane tudi, če ima vaša plošča Bluray funkcijo BONUSVIEW. Uporabite gumb ◄►, če želite preklopiti med glavnim in pomožnim avdio načinom.
Osnovne funkcije Funkcija napisov x • Za pravilno uporabo te možnosti potrebujete nekaj izkušenj s snemanjem in urejanjem videov. • Če želite uporabiti funkcijo napisov, datoteko z napisi (*.smi) shranite v isto mapo in pod istim imenom kot predstavnostno datoteko DivX (*.avi). Primer: koren Samsung_007CD1.avi Samsung_007CD1.smi • Ime datoteke lahko vsebuje do 60 znakov alfanumeričnega nabora ali 30 vzhodnoazijskih znakov (2-bitni znaki, kot so korejski ali kitajski).
04 ow Gumbi na daljinskem upravljalniku, ki se uporabljajo za predvajanje glasbe RDS DISPLAY @ TA 1 2 3 PTY- PTY SEARCH PTY+ 4 5 6 7 8 REPEAT 0 0 1 2 Gumba ◄►: hitro predvajanje. (razen za avdio CD-je (CD-DA)) 9 Gumb ZAUSTAVI: zaustavi posnetek. 0 Gumb PRESKOČI ($): med predvajanjem pomakne prikaz na naslednjo stran seznama glasbe oz. kazalec pomakne na naslednji posnetek na predvajalnem seznamu.
Osnovne funkcije Predvajanje zvočne CD-plošče (CD-DA/MP3) Ponavljanje predvajanja zvočne CD-plošče (CD-DA/MP3) 1. V pladenj za plošče vstavite zvočno CDploščo (CD-DA) ali ploščo s posnetki v obliki MP3. • Pri zvočni CD-plošči (CD-DA) se prvi posnetek začne predvajati samodejno. • Pri plošči s posnetki v obliki MP3 z gumboma ◄► izberite možnost »Music«, nato pa pritisnite gumb ENTER. 1. Med predvajanjem predvajalnega seznama pritisnite gumb REPEAT.
04 5. Če želite predvajati izbrane posnetke pritisnite gumb ENTER. Izbrani posnetki se bodo samodejno predvajali. Način zvoka Funkcija DSP (procesor digitalnega signala): S tem gumbom uravnavate in stabilizirate stopnjo glasnosti pri močnih spremembah glasnosti v primeru menjave kanala ali prizora. Osnovne funkcije 4. Če je na predvajalnem seznamu posnetek, ki ga ne želite prevajati, ga odstranite z RUMENIM gumbom (C). Izbrani posnetek bo izbrisan s seznama.
Osnovne funkcije Dolby Pro Logic II Mode Uporaba gumba TOOLS Izberete lahko želeni avdio način funkcije Dolby Pro Logic II. Med predvajanjem diaprojekcije lahko z gumbom TOOLS vklopite različne funkcije. Pritisnite gumb MUSIC PL II. Pri poslušanju glasbe je zvočni učinek podoben poslušanju koncertnega nastopa. Tools Stop Slide Show Slide Show Speed : MOVIE TOOLS Zvočne učinke filma naredi pristnejše.
04 F Priključek USB lahko uporabljate za predvajanje večpredstavnostnih datotek (MP3, JPEG, DivX itd.), prenesenih iz pomnilnika USB. 1. Odprite osnovni meni. 2. Ko je naprava v zaustavljenem načinu, priključite pomnilnik USB v priključek USB na nadzorni plošči izdelka. Prikaže se sporočilo »Do you want to access the device?«. 3. Pritisnite gumb ◄ ali ► in izberite »Yes«, nato pritisnite gumb ENTER. 4. Pritisnite RDEČI gumb (A).
Osnovne funkcije Nastavitev načina Mono/Stereo MO/ST Pritisnite gumb MO/ST. D • Z vsakim pritiskom gumba se zvok preklopi med načinoma STEREO in MONO. • Če je sprejem postaje slab, izberite način MONO za čist, nemoten sprejem. Prednastavitev radijskih postaj Primer: Prednastavitev postaje FM 89.10 v pomnilnik 1. Pritisnite gumb FUNCTION in izberite FM. 2. S pritiskom gumba TUNING/CH ( ) izberite <89.10>. TUNER MEMORY 3. Pritisnite gumb TUNER MEMORY. C • Na zaslonu utripa ŠTEVILKA. 4.
04 Ena od prednosti storitve RDS je iskanje določenih vrst programov iz izbora prednastavljenih postaj na podlagi oznake vrste programa. Osnovne funkcije PTY (vrsta programa) in funkcija PTYSEARCH Uporaba predvajalnika iPod V glasbi ter video posnetkih iz iPod-a lahko uživate prek naprave. FM ANT WIRELESS DIDITAL AUDIO IN HDMI O HDMI iPod OPTICAL ANCE : 3 Iskanje postaje s pomočjo PTY-kod iPod Preden začnete! • Funkcijo PTY-iskanja je mogoče uporabiti samo za prednastavljene postaje.
Osnovne funkcije ✎ OPOMBA Prilagodite glasnost na zmerno raven, preden iPod priključite na izdelek. Če je enota vklopljena in povezana z s predvajalnikom iPod, bo enota napajala baterijo predvajalnika iPod. Zagotovite, da je priključna postaja priključena tako, da je nalepka »SAMSUNG« usmerjena navzgor. »Made for iPod« pomeni, da je bil elektronski pripomoček izdelan izključno za priklop na iPod in ustreza standardom za delovanje naprav Apple.
05 Omrežne storitve 4. Če ste sklenili servisno pogodbo, se bo Internet@TV začel posodabljati. To traja nekaj minut. Ko je posodobitev končana, se prikaže menijski zaslon storitve Internet@TV. Pred porabo omrežnih storitev preberite naslednja navodila: Kratek pregled storitve Internet@TV 1. Povezava izdelka v omrežje (glejte strani 26–27). 1 2 2. Konfiguracija omrežnih nastavitev (glejte strani 39–41).
Omrežne storitve Uporaba tipkovnice 13. Pritisnite gumb ENTER. Z daljinskim upravljalnikom lahko z zaslonsko tipkovnici vnašate besedilo v različnih aplikacijah Internet@TV. Če med uporabo tipkovnice na zaslonu pritisnete gumb FULL SCREEN na daljinskem upravljalniku, lahko spreminjate znake med malimi črkami, velikimi črkami, številkami in ikonami. 14. Na zaslonu se prikažeta zemljevid in naslov.
05 Nastavitev sistema Če želite čim bolj izkoristiti aplikacije, se registrirajte in prijavite v svoj račun. Reset (Ponastavitev) Če to želite, morate najprej ustvariti račun. (Navodila o ustvarjanju računa najdete v razdelku Identifikacijska oznaka za Internet@TV na tej strani.) 1. Z gumbi ▲▼◄► izberite želeno aplikacijo in pritisnite RDEČI gumb (A). Login Omrežne storitve Prijava v račun Ponastavi nastavitve storitve Internet@TV na privzete tovarniške nastavitve.
Omrežne storitve Uporaba barvnih gumbov v funkciji Samsung AppS Upravitelj storitve Aplikacije, ki jih namestite v storitev Internet@ TV, lahko izbrišete ali zaklenete. Lock (Zakleni) Zaklene aplikacijo. Za dostop do zaklenjene aplikacije je potrebno geslo. Delete (Izbriši) • RDEČI gumb (A) – Login: prijava v internetno storitev. • ZELENI gumb (B) – Thumbnail View: spremeni način pogleda.
05 Uporaba funkcije AllShare Ko je izdelek povezan z omrežjem, lahko uživate v storitvah, ki so povezane s filmi, če plošča podpira funkcijo BD-LIVE. Funkcija AllShare izdelku omogoča predvajanje glasbe, videoposnetkov in slikovnih datotek iz osebnega računalnika. 1. Preverite, koliko je nezasedenega prostora v pomnilniku. V pomnilniški napravi mora biti za storitev BD-LIVE na voljo vsaj 1 GB prostora.
Omrežne storitve 8. Napravo izberete tako, da z RDEČIM gumbom (A) ali MODRIM gumbom (D) izberete datoteko, ki jo želite predvajati. (Informacije o predvajanju videoposnetkov, glasbe in fotografij najdete na straneh 44–52.) Kratek pregled aplikacije 6 1 SAMSUNG PC Share Manager File Share Server Help Server : PC Share Manager 2345 My Computer Shared Folder C: Document and settings Admin Name Folder 1 You Tube internet radio service Please activate Internet@TV to enjoy a variety of Internet Services.
06 Druge informacije Druge informacije Odpravljanje težav Če naprava ne deluje pravilno, si oglejte spodnjo preglednico. Če težava ni opisana v preglednici ali spodnji ukrep ne pomaga, napravo izklopite, iz električne vtičnice izključite napajalni kabel in se obrnite na najbližjega pooblaščenega prodajalca ali servisni center Samsung Electronics. Simptom Pregledi/odprava težav Naprava ne izvrže plošče.
Druge informacije Simptom Pregledi/odprava težav Razmerja višina/širina ni mogoče spremeniti. • BD/DVD-plošče v razmerju 16:9 lahko predvajate v načinih 16:9 WIDE, 4:3 LETTER BOX ali 4:3 PAN SCAN, medtem ko lahko BD/DVD-plošče v razmerju 4:3 predvajate samo v tem razmerju. Na ovitku plošče Blu-ray si oglejte podatek o razmerju višina/širina in izberite ustrezno nastavitev. • Izdelek ne deluje. (Primer: Napajanje se izklopi ali pa naprava oddaja nenavaden šum.
06 Druge informacije Simptom Pregledi/odprava težav Delovanje aplikacije PC Share Manager Skupne mape so prikazane v aplikaciji PC Share Manager, datotek pa ni mogoče prikazati. • Aplikacija prikaže samo datoteke, ki ustrezajo kategorijam slik, glasbe in filmov, zato datoteke, ki ne ustrezajo tem kategorijam, niso prikazane. Delovanje funkcije AllShare Videoposnetek se predvaja s prekinitvami. • Preverite, ali je omrežje stabilno.
Druge informacije Tehnične lastnosti Teža Splošno Radijski sprejemnik FM 430 (Š) x 63 (V) x 325 (G) mm Območje obratovalne temperature Od +5°C do +35°C Območje obratovalne vlažnosti Od 10 % do 75 % Razmerje signal/šum 70 dB Uporabna občutljivost 10 dB Celotne harmonične motnje 0.5 % BD (plošča Blu-ray) Hitrost branja: 4,917 m/s DVD (digitalna prilagodljiva plošča) Plošča 3,5 kg Mere CD: 12cm (ZGOŠČENKA) CD: 8cm (ZGOŠČENKA) Kompozitni video Hitrost branja: 3,49–4,06 m/s. Pribl.
06 Druge informacije HT-C5500 Sistem zvočnikov Zvočnik Upornost Frekvenčni razpon Izhodna raven zvočnega tlaka Nazivna vhodna moč Največja vhodna moč Mere (Š x V x G) Teža 5,1-kanalni sistem zvočnikov Sprednji Prostorski Srednji zvočnik 3Ω 3Ω 3Ω 140 Hz–20 kHz 140 Hz–20 kHz 140 Hz–20 kHz 87 dB/W/M 87 dB/W/M 87 dB/W/M 165 W 165 W 170 W 330 W 330 W 340 W Sprednji: 90 x 207,5 x 68,5 mm Prostorski: 90 x 141,5 x 68,5 mm Srednji zvočnik: 360 x 74,5 x 68,5 mm Nizkotonski zvočnik: 168 x 350 x 295 mm Nizkotonsk
Obrnite se na SAMSUNG WORLD WIDE Z vprašanji ali pripombami glede izdelkov Samsung se obrnite na center za pomoč strankam SAMSUNG. Area Contact Center ` North America Canada 1-800-SAMSUNG (726-7864) Mexico 01-800-SAMSUNG (726-7864) U.S.
Pravilno odstranjevanje baterij v tem izdelku (Velja za Evropsko unijo in druge evropske države z ločenim sistemom za zbiranje baterij.) Ta oznaka na bateriji, priročniku ali embalaži označuje, da baterij v tem izdelku po njihovi življenjski dobi ne smete zavreči z ostalimi gospodinjskimi odpadki. Kjer so označeni, kemični simboli Hg, Cd ali Pb označujejo, da baterija vsebuje živo srebro, kadmij ali svinec, ki presegajo referenčne ravni direktive ES 2006/66.
