본 제 품 은 2 2 0 V 전 용 제 품 입 니 다. ●본 HT-DS785T HT-DS787T HT-DS788T 본 제품은 대한민국에서만 사용하도록 만들어져 있으며, 해외에서는 품질을 보증하지 않습니다. (FOR KOREA UNIT STANDARD ONLY) AH68-01495A ●사용설명서 상의 그림은 설명을 위해 그려진 것으로 실제의 모양과 부분적으로 다를 수 있습니다. ●사용설명서에 제품보증서가 포함되어 있습니다.
제품의특징 사용설명서를읽기전에 사용설명서를읽기전에아래사항들을잘읽어보고사용해주세요. DVD와 앰프를 하나로! ■ ■ 하나의플레이어로DVD와앰프, 튜너(FM/AM)까지모두즐길수있습니다. DVD-AUDIO, DVD-VIDEO, VCD, AUDIO-CD, MP3-CD, DivX, JPEG, CD-R/RW, DVD-R/RW의다양한디스크를즐길수있습니다. DVD-AUDIO 호환 ■ ■ 아주뛰어난고음질DVD 오디오를경험할수있습니다. 온보드24비트/192 kHz DAC를사용하여본제품은다이나믹레인지, 낮은해상도및상세고주파수에의해뛰어난음질을제공합니다. 수퍼 디지털 사운드 마스터(Super Digital Sound Master) ■ sDSM은삼성고유의사운드구현을위해삼성이독자개발한 기술로써, 신개념의디지털오디오(음장최적화, 매직음장, 매직헤드폰, 슈퍼5.1) 기능으로구성되어있으며, 홈시어터 음질의수준을획기적으로개선하였습니다. 5.1채널 앰프 내장 ■ 별도의앰프가필요없는5.
차례 1장 준비 3장 5장 앰프 사용 7장 기타 정보 제품의 특징 2 DVD 사용 전에 확인사항 25 음장최적화 설정 60 보관 및 관리/부속품 구매안내 74 사용설명서를 읽기 전에 3 디스크 재생하기 26 매직음장 모드 62 오디오 상식 76 차례 4 다양한 속도로 탐색 재생하기 28 돌비 디지털/DTS 64 용어설명 79 안전을 위한 주의사항 6 정보 표시 29 돌비 프로로직 Ⅱ 65 화면메뉴 구조 80 디스크 정보 8 시간 표시 30 라디오 방송 기억 66 폐전자제품 처리안내 82 각 부품의 이름 10 타이틀/디스크메뉴 사용방법 31 라디오 방송 듣기 67 제품규격 83 리모컨으로 TV 동작 설정 14 음성언어 선택 32 취침 예약/표시부 밝기조절 68 찾아보기 85 자막언어 선택 33 조용히 기능 69 제품보증서 화면/곡 직접 이동 34 반복재생하기 35 구간 반복하기
안전을위한주의사항 제품을올바르게사용하여위험이나재산상의피해를미리막기위한 내용이므로반드시지켜주시기바랍니다. 지시사항을위반할경우사람이사망하거나중상을입을 가능성이예상되는내용입니다. 주의 지시사항을위반할경우사람이부상을입거나물적손해 발생이 예상되는내용입니다. 연기가나거나이상한냄새가날때는 사용을중단하세요. 이때는곧바로 전원을끄고전원플러그를콘센트에서 뺀후서비스센터에연락해주세요. 화재, 감전의원인이됩니다. 그대로계속사용하면화재, 감전의 원인이됩니다. 경고 주의 전원관련 설치관련 전원코드를무리하게구부리거나무거운 물건에눌려부서지지않도록하세요. 전원플러그는물기가없는손으로잡고 취급하세요. 평평하고안정된바닥이면서 바람이잘통하는곳에설치하세요. 접속이불완전한경우이상발열및화재의 원인이됩니다. 화재의원인이됩니다 감전의원인이될수있습니다 제품이넘어지거나떨어질경우상해의원인이됩니다. 뒷면은10cm 이상, 옆면은5cm 이상간격을주세요. 설치관련 전원플러그가흔들리지않도록확실히 꽂아주세요.
디스크정보 디스크 종류 디스크 로고 디스크기록방식 저장된 신호 디스크 크기 주의 DVD-오디오 DVD-비디오 디지털오디오+ 디지털비디오(MPEG2) 12 cm 8 cm 디스크제작내용에따라 사용설명서와다르게작동될수 있습니다. 비디오CD (VCD) 디지털오디오+ 디지털비디오(MPEG2) 12 cm 8 cm 디스크제작내용에따라 사용설명서와다르게작동될수 있습니다. CD CD-R CD-RW MPEG4 MP3 12 cm 8 cm DivX는녹음상태에따라서 재생되지않을수있습니다 디지털오디오 MP3 디지털사진(JPEG) 12 cm 8 cm CD-R/ RW는녹음상태에따라서 재생되지않을수있습니다 지원되는디스크 포맷 디스크 포맷 로고 내용 돌비디지털 본제품은미국돌비음향연구소와기술제휴로제작되었으며 돌비디지털사운드를지원합니다. DTS 디스크 본제품은미국디지털시어터시스템사와기술제휴로제작되었으며 DTS 사운드를지원합니다. 스테레오디스크 스테레오오디오를지원합니다.
각부분의이름 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 7 12 전원 버튼 열림/닫힘 버튼 방송선국/건너뛰기 버튼 정지 버튼 재생/일시정지 버튼 6 7 8 9 10 1 8 9 10 13 방송선국/건너뛰기 버튼 기능선택 버튼 음장 최적화 버튼 매직음장 버튼 매직헤드폰 버튼 11 12 13 14 15 7 14 15 디스크 트레이 표시부 음량 조절기 음장 최적화 입력단자 헤드폰 연결단자 2 1 2 3 4 스피커 출력단자 애니넷 입력/출력단자 영상입력단자 디지털 외부기기 음성 입력단자 3 8 5 6 7 8 영상출력단자 AM 안테나 연결단자 냉각팬 음성입력단자 4 5 9 6 10 11 9 S-영상출력단자 10 색차영상입력/출력단자 11 FM 안테나 연결단자 각 부분의 이름 각 부분의 이름 11 6 1장 준 비 1장 준 비 뒷면 앞면 냉각팬 : 전원을 켜면 본체의 내부에서 발생하는 과열을 방지하여 본체가 올바르게 작동하도록 하며, 찬 공기의 공급을
각부분의이름 1 2 3 건전지넣기 15 16 17 18 5 6 19 20 21 22 7 23 8 24 9 25 10 26 27 28 11 29 30 12 31 13 32 14 33 34 12 전원 버튼 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 열림/닫힘 버튼 TV/외부입력 버튼 표시부조정 버튼 ▶68쪽 1. 리모컨뒷면덮개를아래로 밀어당기세요. 음장최적화 버튼 ▶60쪽 2. AAA 사이즈1.5V 건전지 2개를 �, �극을잘확인하고 넣으세요. 3. 덮개를밀어닫으세요. SUPER 5.
리모컨으로TV 동작설정 동작 가능한 TV의 제조사 번호 TV의전원을켜세요. 제조사번호가2개이상인경우하나씩시도하여TV를작동할수있는번호를찾으세요. 제조 회사명 2 TV/DVD리시버버튼을누르세요. ■ 리모컨의TV 동작표시등이1회깜빡입니다. 삼성 아남 3 본제품의리모컨을TV로향하게하세요. TV/DVD리시버 버튼을눌러리모컨에TV 동작표시등이1회깜빡이면 리모컨으로TV를동작할수있습니다. 버튼이름 기능 TV/외부입력 버튼 TV의 외부입력을 선택할 때 사용하세요. 음량 버튼 TV의 음량을 조절할 때 사용하세요 채널 버튼 TV의 채널을 선택할 때 사용하세요. 참고 켜지는제품도있습니다. ■ 본제품의리모컨으로동작할수있는 타사TV 모델은제한되어있으며 일부버튼의기능이작동되지않을 수 있습니다. ■ 리모컨건전지를교체한경우또는 새로운제조사번호를입력한 경우에는이전에설정한TV 제조사 번호가지워집니다.
스피커연결 전방/후방, 중앙, 서브우퍼스피커를본체의뒷면스피커출력단자와연결하세요. HT-DS787T의경우 모델구성: HT-D780, PSFS570T, PSRS570T, PSCS570T, PSWS570T 후방스피커(좌) PSRS570T 전방스피커(좌) PSFS570T 중앙스피커 PSCS570T 전방스피커(좌) PSF770T 파란색 파란색 녹색 흰색 녹색 흰색 2장 연 결 2장 연 결 후방스피커(좌) PSR770T 중앙스피커 PSC770T 보라색 보라색 후방스피커(우) PSRS570T 본체뒷면 HT-D780 본체뒷면 전방스피커(우) PSFS570T HT-D780 서브우퍼스피커 PSW770T 전방스피커(우) PSF770T 후방스피커(우) PSR770T 스피커 연결 스피커 연결 서브우퍼스피커 PSWS570T 빨간색 회색 빨간색 회색 스피커의 뒷면 1 HT-DS788T의경우 스피커뒷면의탭을누르세요.
TV 연결 제품이동및설치전에반드시전원을끄고전원플러그를빼주세요. 영상연결시아래세가지방법중TV에맞는한가지를선택하여연결하세요. 영상연결 방법1 영상출력으로 연결할 경우(공급품) 영상연결방법3 색차영상출력(컴포넌트)으로 연결할경우(별매품) TV에색차영상입력또는DVD영상입력단자가있는경우연결하세요. 2 TV 리모컨의TV/외부입력버튼을눌러 TV를“외부입력” 으로선택하세요. 1 2 색차영상출력(PR, PB, Y)을 TV의 색차영상입력(PR, PB, Y)과 연결하세요. 2장 연 결 2장 연 결 1 영상출력(Video Out)을 TV의 영상입력(Video In)과 연결하세요. ■ 색차영상출력단자를TV와연결시PR, PB, Y 선이 서로바뀌지않도록주의하세요. 서로바뀌면화면이 붉게, 푸르게나오거나화면이안나올수있습니다. TV 리모컨의TV/외부입력버튼을눌러 TV를“컴포넌트” 로선택하세요. ※TV에따라색차영상입력이DVD입력으로표시된것도있습니다. TV에S-영상입력(S-Video In)단자가있는경우연결하세요.
애니넷연결 애니넷기능을이용하면TV에서DVD를편리하게제어할수있습니다. DVD의애니넷출력단자와타AV기기애니넷입력단자와연결하면TV에서모두를제어할수있습니다. 자세한기능동작설명및연결도는애니넷기능이내장된TV의사용설명서를참조해주세요. 프로그레시브스캔(P.Scan) 기존의비월주사방식(Interlace Scan)의단점을보완 하여순차주사(Progressive Scan)하는방식으로떨림 없는선명한화질을 제공합니다. 프로그레시브영상입 력을지원하는TV나모니터를본제품의단자에연결하 세요. ■ 버튼을5초이상길게누를때마다 Progressive “P S c a n”과“II n t e r l a c e S c a n”이 반복선택됩니다. 비월주사 방식 (Interlace Scan) 순차주사 방식 (Progressive Scan) 애니넷기능이란? 1 2 연결이끝나면애니넷(ANYNET) 기능이내장 된 TV의 사용설명서를참조후 애니넷 (ANYNET)을 시작하세요.
디지털외부기기연결 본제품에셋톱박스및CD 레코더등디지털기기를연결하여5.1채널사운드로 감상할수있습니다. 디지털출력(Optical out) 단자가있는기기와연결하세요. TV 등에아날로그기기를연결하여5.1채널 아날로그외부기기연결 본제품과비디오, 사운드로감상할수있습니다. 2장 연 결 2장 연 결 아날로그 외부기기 연결 디지털 외부기기 연결 디지털 외부기기를 재생하려면 1 영상출력(Video Out)을 TV의 영상입력(Video In)과 연결하세요. 본제품리모컨의 외부기기 버튼으로표시부에 DIGITAL IN을선택하세요. 아날로그 외부기기를 재생하려면 1 영상출력(Video Out)을 TV의 영상입력(Video In)과 연결하세요. 본제품리모컨의 외부기기 버튼으로표시부에 AUX 1, AUX 2를선택하세요. 본제품의뒷면[영상입력][음성입력]단자①에연결된 아날로그기기는AUX 1을선택하세요. ■ 본제품의뒷면[영상입력][음성입력]단자②에연결된 아날로그기기는AUX 2를선택하세요.
FM/AM 안테나연결 DVD 사용전에확인사항 ① ② ③ AM 안테나 받침대의 탭을 제거한 후 홈에 맞춰 AM 안테나를 끼우세요. ■ 본제품과TV의전원을켜세요. ■ TV/DVD리시버버튼을눌러TV모드로선택한후TV/외부입력버튼으로본제품과연결된 외부입력(비디오, S-영상또는DVD/컴포넌트)을선택하세요. ■ 리모컨의TV/DVD리시버버튼으로본제품을DVD 리시버모드로선택하세요. DVD 리시버동작표시등이1회깜빡이면리모컨으로DVD 리시버를작동할수있습니다. ■ DVD 기능을선택하세요. FM 안테나연결하기 ■ 본제품은NTSC TV 수신방법과PAL TV수신방법을모두지원합니다. 전원을끈상태에서리모컨의NTSC/PAL 버튼을5초이상누르세요. 표시부에NTSC 또는PAL이나타납니다. 1 FM 안테나를 FM 안테나 연결단자에 연결하세요. 이때NTSC/PAL버튼을짧게누르면 NTSC 와PAL이반복선택됩니다. ■ 본제품과NTSC 방식TV를연결하고NTSC 방식으로기록된DVD 디스크를재생하는경우에 NTSC를선택하세요.
디스크재생하기 시작하기전에! 열림/닫힘 1, 3 디스크용어 ■ TV/DVD리시버버튼을눌러TV모드로선택한후TV/외부입력버튼으로 본제품과연결된외부입력(비디오, S-영상또는DVD/컴포넌트)을선택하세요. ■ 리모컨의TV/DVD리시버버튼으로DVD 리시버모드를선택하세요. ■ 리모컨의DVD 버튼으로DVD 기능을선택하세요. ■ 디스크에따라특정기능이다르게동작되거나동작되지않을수있습니다. 디스크케이스의내용을참조하세요. ■ 리모컨버튼을눌렀을때화면에금지마크( )가나타나면 현재재생중인DVD 디스크가해당기능을지원하지않습니다. DVD 오디오는“그룹”이라고하는큰부분과“트랙” 이라고하는작은부분으로나누어져있습니다. 각부분에는숫자가할당되어있습니다. 이숫자들은“그룹넘버”그리고“트랙넘버” 라고합니다. 1 열림/닫힘 버튼으로 트레이를 여세요. ■ 타이틀과챕터(DVD-VIDEO) DVD 비디오는“타이틀”이라고하는큰부분과“챕터” 라고하는작은부분으로나누어져있습니다. 인쇄면이 위로 오도록 디스크를 넣으세요.
다양한속도로탐색재생하기 정보표시 디스크재생중재생정보를확인할수있습니다. 시작하기전에! 느린재생 시작하기전에! TV/DVD리시버버튼을눌러TV모드로선택한후TV/외부입력버튼으로 본제품과연결된외부입력(비디오, S-영상또는DVD/컴포넌트)을선택하세요. ■ TV/DVD리시버버튼을눌러TV모드로선택한후TV/외부입력버튼으로 본제품과연결된외부입력(비디오, S-영상또는DVD/컴포넌트)을선택하세요. ■ 리모컨의TV/DVD리시버버튼으로DVD 리시버모드를선택하세요. ■ 리모컨의TV/DVD리시버버튼으로DVD 리시버모드를선택하세요. ■ 리모컨의DVD 버튼으로DVD 기능을선택하세요. ■ 리모컨의DVD 버튼으로DVD 기능을선택하세요. ■ 정보표시 건너뛰기를 하려면 3장 DVD 사용 3장 DVD 사용 건너뛰기 빠른재생 DVD의경우 재생 중인 챕터, 트랙, 장면의 이전 또는 다음으로 가려면 l◀◀또는▶▶l 버튼을 짧게 누르세요. DVD 재생 중 정보표시 버튼을 누르세요.
시간표시 재생중인타이틀, 챕터의전체시간과남은시간을확인할수있습니다. 타이틀/디스크메뉴사용방법 재생 중 시간표시 버튼을 누르세요. ■ DVD는버튼을누를때마다 타이틀시간→남은시간：`타이틀→챕터시간→ 남은시간：챕터가시간：분：초로나타납니다. ■ DVD-AUDIO는버튼을누를때마다 그룹시간→남은시간：`그룹→트랙시간→ 남은시간：트랙이시간：분：초로나타납니다. ■ VCD 또는CD는버튼을누를때마다 트랙시간→남은시간`：트랙→전체시간→ 남은시간：전체가시간：분：초로 나타납니다. 참고 시간표시 TV/DVD리시버버튼을눌러TV모드로선택한후TV/외부입력버튼으로 본제품과연결된외부입력(비디오, S-영상또는DVD/컴포넌트)을선택하세요. 메뉴 ■ 리모컨의TV/DVD리시버버튼으로DVD 리시버모드를선택하세요. 1 ■ 리모컨의DVD 버튼으로DVD 기능을선택하세요. ▲▼◀▶ 선택 2, 3 3장 DVD 사용 3장 DVD 사용 정보표시버튼으로도남은시간을 시작하기전에! ■ 확인할수있습니다.
음성언어선택 자막언어선택 재생중에 음성언어를변경할수있습니다. 시작하기전에! 정보표시 시작하기전에! ■ TV/DVD리시버버튼을눌러TV모드로선택한후TV/외부입력버튼으로 본제품과연결된외부입력(비디오, S-영상또는DVD/컴포넌트)을선택하세요. ■ 리모컨의TV/DVD리시버버튼으로DVD 리시버모드를선택하세요. ■ 리모컨의DVD 버튼으로DVD 기능을선택하세요. 정보표시 1, 3, 1 , 3 ▲▼◀▶ ▲▼◀▶ 선택 선택 1, 2, 1 , 2 1, 2, 1 , 2 재생 중 정보표시 버튼을 2회 누르고 ◀▶ 버튼으로 음성언어( )를 선택하세요. 1 ■ 1/1이면음성언어가하나밖에기록되어있지않은 상태이므로음성언어를변경할수없습니다. TV/DVD리시버버튼을눌러TV모드로선택한후TV/외부입력버튼으로 본제품과연결된외부입력(비디오, S-영상또는DVD/컴포넌트)을선택하세요. ■ 리모컨의TV/DVD리시버버튼으로DVD 리시버모드를선택하세요. ■ 리모컨의DVD 버튼으로DVD 기능을선택하세요.
화면/곡직접이동 원하는타이틀, 챕터, 시간, 트랙으로바로이동할수있습니다. 반복재생하기 시작하기전에! 정보표시 챕터, 타이틀, 그룹, 트랙등을반복재생할수있습니다. 시작하기전에! TV/DVD리시버버튼을눌러TV모드로선택한후TV/외부입력버튼으로 본제품과연결된외부입력(비디오, S-영상또는DVD/컴포넌트)을선택하세요. ■ TV/DVD리시버버튼을눌러TV모드로선택한후TV/외부입력버튼으로 본제품과연결된외부입력(비디오, S-영상또는DVD/컴포넌트)을선택하세요. ■ 리모컨의TV/DVD리시버버튼으로DVD 리시버모드를선택하세요. ■ 리모컨의TV/DVD리시버버튼으로DVD 리시버모드를선택하세요. ■ 리모컨의DVD 버튼으로DVD 기능을선택하세요. ■ 리모컨의DVD 버튼으로DVD 기능을선택하세요. ■ 1, 4 ▲▼◀▶ 반복 2 ◀▶ 버튼으로 타이틀( ), 그룹( ), 챕터( 트랙( ) 또는 경과시간( )을 선택하세요. 3 디스크 재생 중 반복 버튼으로 원하는 항목을 선택하세요.
구간반복하기 화면확대/화면맞춤기능 원하는구간을반복해서볼수있습니다. 시작하기전에! ■ 정보표시 시작하기전에! ▲▼◀▶ TV/DVD리시버버튼을눌러TV모드로선택한후TV/외부입력버튼으로 본제품과연결된외부입력(비디오, S-영상또는DVD/컴포넌트)을선택하세요. ■ 리모컨의TV/DVD리시버버튼으로DVD 리시버모드를선택하세요. ■ 리모컨의DVD 버튼으로DVD 기능을선택하세요. ■ TV/DVD리시버버튼을눌러TV모드로선택한후TV/외부입력버튼으로 본제품과연결된외부입력(비디오, S-영상또는DVD/컴포넌트)을선택하세요. ■ 리모컨의TV/DVD리시버버튼으로DVD 리시버모드를선택하세요. ■ 리모컨의DVD 버튼으로DVD 기능을선택하세요. 선택 2, 3 1, 4 줌 ▲▼◀▶ 1 선택 3장 DVD 사용 3장 DVD 사용 2, 3 EZ VIEW 1 1 ■ VCD/CD 재생중에는정보표시버튼을1회누르세요. ▲▼ 버튼으로 A-를 선택하고 반복하려는 처음에서 선택 버튼을 누르세요.
앵글기능 보너스그룹기능 같은장면을여러각도에서볼수있습니다. 시작하기전에! ■ 정보표시 시작하기전에! TV/DVD리시버버튼을눌러TV모드로선택한후TV/외부입력버튼으로 본제품과연결된외부입력(비디오, S-영상또는DVD/컴포넌트)을선택하세요. ■ 리모컨의TV/DVD리시버버튼으로DVD 리시버모드를선택하세요. ■ 리모컨의DVD 버튼으로DVD 기능을선택하세요. ■ TV/DVD리시버버튼을눌러TV모드로선택한후TV/외부입력버튼으로 본제품과연결된외부입력(비디오, S-영상또는DVD/컴포넌트)을선택하세요. ■ 리모컨의TV/DVD리시버버튼으로DVD 리시버모드를선택하세요. ■ 리모컨의DVD 버튼으로DVD 기능을선택하세요. 선국/채널 1 ▲▼◀▶ 3장 DVD 사용 3장 DVD 사용 2, 3 보너스그룹 2 ◀▶ 버튼으로 앵글( 3 ▲▼ 또는 숫자 버튼으로 원하는 앵글을 선택하세요. ■ ■ TV 화면에정보표시가나타납니다.
포맷(MPEG1 Audio Layer 3)으로기록된 MP3 디스크재생 MP3 데이터CD(CD-ROM, CD-R, CD-RW)를재생할수있습니다. 파일을기록한CD를 JPEG 디스크재생 디지털카메라또는캠코더로촬영한장면이나PC의JPEG 재생할수있습니다. 시작하기전에! 열림/닫힘 1 정지 4 ■ TV/DVD리시버버튼을눌러TV모드로선택한후TV/외부입력버튼으로 본제품과연결된외부입력(비디오, S-영상또는DVD/컴포넌트)을선택하세요. ■ ■ 시작하기전에! 열림/닫힘 ■ TV/DVD리시버버튼을눌러TV모드로선택한후TV/외부입력버튼으로 본제품과연결된외부입력(비디오, S-영상또는DVD/컴포넌트)을선택하세요. 리모컨의TV/DVD리시버버튼으로DVD 리시버모드를선택하세요. ■ 리모컨의TV/DVD리시버버튼으로DVD 리시버모드를선택하세요. 리모컨의DVD 버튼으로DVD 기능을선택하세요. ■ 리모컨의DVD 버튼으로DVD 기능을선택하세요.
DivX 재생 5분건너뛰기 기능 느린재생 시작하기전에! ■ 자막선택 건너뛰기 빠른재생 재생 중에 ◀ 또는▶ 버튼을 누르세요. TV/DVD리시버버튼을눌러TV모드로선택한후TV/외부입력버튼으로 본제품과연결된외부입력(비디오, S-영상또는DVD/컴포넌트)을선택하세요. ■ 리모컨의TV/DVD리시버버튼으로DVD 리시버모드를선택하세요. ■ 리모컨의DVD 버튼으로DVD 기능을선택하세요. ■▶ 버튼을누를때마다5분후의화면으로이동합니다. ■ ◀버튼을누를때마다5분전의화면으로이동합니다. 자막표시 ▲▼◀▶ 선택 자막선택버튼을 누르세요. ■ 디스크에하나의자막파일이있는경우, 자동으로자막이재생됩니다. ■ 자막표시기능은한국어, 영어에서만지원가능합니다. 디스크에하나이상의자막 파일이있는 경우 정방향/역방항 건너뛰기를 하려면 ■ 디스크에하나이상의자막파일이있는경우, 기본자막은영화와일치하지않을수도있습니다. 다음과같이자막언어를선택합니다.
스피커배치 스피커와TV를기본으로하는스피커배치의예입니다. 스피커설정 스피커의구성과스피커사용여부에따라스피커에서나오는신호출력과주파수반응을 자동으로조절해줍니다. 시작하기전에! 본제품의전원을켜세요. 메뉴 1, 5 C 복귀 SW L ▲▼◀▶ R 선택 2, 3, 4 LS 4장 설 정 4장 설 정 1 메뉴 버튼을 누르세요. ■설정메뉴가나타납니다. RS 2 ■음향설정메뉴가나타납니다. ▲▼ 버튼으로 스피커설정으로 이동하고 선택 버튼을 누르세요. 스피커 설정 스피커 배치 3 ▲▼ 버튼으로 음향설정으로 이동하고 선택 버튼을 누르세요. ■ 스피커모드설정화면이 나타납니다. 이상적인 스피커 배치 모든 스피커를 듣는 위치에서 같은 거리가 되도록 배치하는 것이 가장 좋습니다. 스피커 종류 위치 전방스피커 ■ 좌, 우 스피커의 각도는 청취자리에서 45도가 되도록 하세요.
지연시간설정 모든스피커를같은거리에둘수없는경우듣는위치에따라중앙스피커와 후방스피커에서나오는음성신호의시간을조절할수있습니다. 시작하기전에! 본제품의전원을켜세요. 메뉴 1, 6 복귀 ▲▼◀▶ 선택 2, 3, 4, 5 1 2 ■ 설정메뉴가나타납니다. 중앙 스피커 설정 ①과 ② 거리 차이 중앙 스피커 지연시간 0.00 m 0 ms 0.34 m 3 ms ▲▼ 버튼으로 음향설정으로 이동하고 선택 버튼을 누르세요. 0.68 m 6 ms 1.02 m 9 ms ■ 음향설정메뉴가나타납니다. 1.36 m 12 ms 1.70 m 15 ms ② 듣는 위치 ③ 후방 스피커 설정 후방 스피커(좌) ①과 ③ 거리 차이 4 5 ▲▼◀▶ 버튼으로 원하는 스피커로 이동하고 선택 버튼으로 스피커를 선택하세요. 후방 스피커(우) 지연시간 0.00 m 0 ms 1.02 m 3 ms 2.04 m 6 ms 3.06 m 9 ms ◀▶버튼으로선택한스피커의지연시간을설정하세요. 4.
시험신호사용 스피커의연결상태및이상유무를확인하거나레벨을조절할때 시험신호를사용하세요. D.R.C 설정 밤늦은시간에음량을낮추어사용할경우에도돌비디지털효과를들을수있습니다. 시작하기전에! 시작하기전에! 본제품의전원을켜세요. ■ 메뉴 메뉴 1, 4 1 본제품의전원을켜세요. 복귀 ▲▼ 선택 ▲▼ 선택 2, 3, 4 2, 3 2 메뉴 버튼을 누르세요. ■설정메뉴가나타납니다. ▲▼ 버튼으로 음향설정으로 이동하고 선택 버튼을 누르세요. ■음향설정메뉴가나타납니다. 3 ■시험신호화면이나타나고L`→`C`→`R`→`RS`→`LS`→` 메뉴 버튼을 누르세요. 2 ▼ 을 눌러‘음향설정’ 으로 이동한 후 선택 버튼을 누르세요. 3 ▼ 을 눌러‘DRC’ 로 선택 버튼을 누르세요. 4 ▼ 을 눌러 조절하세요. SW순으로시험신호음이나옵니다. ■ 시험신호음을멈추려면선택버튼을다시한번 누르세요. 4 D.R.C 설정 시험신호 사용 ▲▼ 버튼으로 시험신호로 이동하고 선택 버튼을 누르세요.
음질설정 스퍼커의밸런스와레벨을설정할수있습니다. 시작하기전에! 본제품의전원을켜세요. 메뉴 음질조절 화면 Front Balance ■ 전방 좌/우 스피커의 밸런스를 설정합니다. -06에 가까울수록 소리가 작아집니다. ■ 전방 좌/우 스피커 밸런스의 초기설정값은 00입니다. 1, 5 복귀 Rear Balance ■ 후방 좌/우 스피커의 밸런스를 설정합니다. -06에 가까울수록 소리가 작아집니다. ▲▼◀▶ 선택 ■ 후방 좌/우 스피커 밸런스의 초기설정값은 00입니다. 2, 3, 4 Center Level ■ 중앙 스피커의 소리 크기를 설정합니다. +6dB에 가까울수록 소리가 커지고 -6dB에 가까울수록 소리가 작아집니다. 4장 설 정 4장 설 정 ■ 중앙 스피커의 초기설정값은 +00dB 입니다. Rear Level 1 메뉴 버튼을 누르세요. ■설정메뉴가나타납니다. ■ 후방 스피커의 소리 크기를 설정합니다. +6dB에 가까울수록 소리가 커지고 -6dB에 가까울수록 소리가 작아집니다.
AV-SYNC 설정 디지털TV와연결할경우영상이음성보다느리게보일수있습니다. 이경우영상에맞게음성의지연시간을최적의상태로설정하세요. 언어설정 설정화면언어, 디스크메뉴언어, 음성언어, 자막언어를원하는언어로설정할수있습니다. 시작하기전에! ■ 시작하기전에! ■ 본제품의전원을켜세요. TV/DVD리시버버튼을눌러TV모드로선택한후TV/외부입력버튼으로 본제품과연결된외부입력(비디오, S-영상또는DVD/컴포넌트)을선택하세요. 메뉴 ■ 리모컨의 TV/DVD리시버버튼으로DVD 리시버모드를선택하세요. 1, 6 ■ 리모컨의 DVD 버튼으로DVD 기능을선택하세요. 메뉴 1, 5 복귀 복귀 ▲▼◀▶ 선택 2, 3, 4 ▲▼ 선택 2, 3, 4, 5 2 4 ■ 설정메뉴가나타납니다. ▲▼ 버튼으로 음향설정으로 이동하고 선택 버튼을 누르세요. 1 2 ■ 음향설정메뉴가나타납니다. ▲▼ 버튼으로 AV-SYNC로 이동하고 선택 버튼을 누르세요. 3 ■ AV-SYNC 설정화면이나타납니다.
또는4：3 표준형일반TV)에따라 화면사이즈설정 TV의종류(와이드스크린TV TV의화면비율을선택할수있습니다. DVD 재생모드 일부DVD-Audio 디스크에는DVD-Audio 이외에DVD-Video가포함되어있습니다. DVD-Audio 내의DVD-Video 디스크를재생하려면DVD-Video 모드로설정하세요. 시작하기전에! ■ TV/DVD리시버버튼을눌러TV모드로선택한후TV/외부입력버튼으로 본제품과연결된외부입력(비디오, S-영상또는DVD/컴포넌트)을선택하세요. ■ 리모컨의 TV/DVD리시버버튼으로DVD 리시버모드를선택하세요. ■ 리모컨의 DVD 버튼으로DVD 기능을선택하세요. 메뉴 메뉴 1, 5 ■ DVD 타이틀에따라서와이드를선택해도와이드스크린으로재생되지않을수있습니다. 참고 복귀 1 ■ DVD 타이틀에따라서4：3 영화모드또는4：3 확대모드로설정해도자동적으로 4：3 영화모드또는4：3 확대모드중어느한화면비율로재생될수있습니다.
시청등급설정 폭력물또는성인물등에시청등급을설정하여어린이가볼수없도록하는기능입니다. 시청등급을설정하면설정한등급이상의디스크를재생할수없습니다. 시작하기전에! ■ TV/DVD리시버버튼을눌러TV모드로선택한후TV/외부입력버튼으로 본제품과연결된외부입력(비디오, S-영상또는DVD/컴포넌트)을선택하세요. 메뉴 ■ 리모컨의 TV/DVD리시버버튼으로DVD 리시버모드를선택하세요. 1, 6 ■ 리모컨의 DVD 버튼으로DVD 기능을선택하세요. 복귀 암호를변경하려면 1 정지 상태에서 메뉴 버튼을 누르세요. 2 ▲▼ 버튼으로 초기설정으로 이동하고 선택 버튼을 누르세요. 3 ▲▼ 버튼으로 암호설정으로 이동하고 선택 버튼을 누르세요. ▲▼ 선택 ■ 초기설정메뉴가나타납니다. 2, 3, 4, 5 정지 상태에서 메뉴 버튼을 누르세요. ■설정메뉴가나타납니다. 4 2 4 ■초기설정메뉴가나타납니다. ■시청등급이나타납니다. ■ 암호가변경되고이전화면으로돌아갑니다. 6 메뉴 버튼으로 메뉴에서 나오세요.
배경화면설정 JPEG, DVD, VCD 재생중원하는장면을배경화면으로사용할수있습니다. 열림/닫힘 배경화면을 바꾸려면 시작하기전에! 4 ■ TV/DVD리시버버튼을눌러TV모드로선택한후TV/외부입력버튼으로 본제품과연결된외부입력(비디오, S-영상또는DVD/컴포넌트)을선택하세요. 재생/일시정지 ■ 리모컨의 TV/DVD리시버버튼으로DVD 리시버모드를선택하세요. 1 ■ 리모컨의 DVD 버튼으로DVD 기능을선택하세요. 메뉴 정지 상태에서 메뉴 버튼을 누르세요. 2 ▲▼ 버튼을 눌러‘초기설정’ 으로 이동한 후 선택 버튼을 누르세요. 3 ▲▼ 버튼을 눌러‘로고’ 로 이동한 후 선택 버튼을 누르세요. 4 ▲▼ 버튼을 눌러‘사용자 로고’ 로 이동한 후 선택 버튼을 누르세요.
음장최적화설정 음장최적화(Auto Sound Calibration) 처음 구입하거나 이사 등으로 인해 이동 및 설치시 음장최적화 기능을1회만 설정해 두면 스피커간의 거리, 채널간 레벨, 주파수 특성을 자동으로 인식하여 청취자의 환경에 맞는 최적의 5.1채널 음장을 구현합니다. 시작하기전에! ■ 본제품의전원을켜세요. 음장최적화 마이크 음장최적화 4 ※ 본 그림은 소비자의 이해를 돕기 위하여 그려진 것으로 구입하신 제품과 모양이 다를 수 있습니다. 음장최적화마이크를음장최적화입력단자에 연결하세요. R : 전면스피커(우) RS : 후면스피커(우) SW : 서브우퍼스피커 사운드로고음을 켜거나 끄려면 본체의전원을켜면디스크읽기가끝난후재생준비가완료된최적의상태임을알려주는사운드로고음이나옵니다. 2 음장최적화마이크를청취자의위치에놓으세요. 1 본체의음량조절기를돌려아래와같이조절하세요.
매직음장모드 뮤직음장/ 매직헤드폰 SUPER 5.1 영화음장 영화음장 기능 영화에맞는음장을3가지모드에서선택하여감상할수있습니다. 슈퍼 5.1기능 영화음장 버튼을 누르세요. VCD, CD, 라디오방송등2채널사운드를 보다생동감넘치는5.1채널로재생할수 있습니다. ■ 버튼을누를때마다다음과같이선택됩니다. 5장 앰프 사용 5장 앰프 사용 SUPER 5.1 버튼을 누르세요. ■ 버튼을누를때마다SUPER 5.1과SUPER OFF가 반복선택됩니다. ■ SUPER 5.1을선택하면2채널사운드가5.1채널로 재생됩니다. 매직헤드폰 기능 음악을조용히혼자서감상하고싶을때헤드폰(별매품)을사용하세요. 일반스테레오헤드폰으로5.1채널과유사한생동감있는사운드효과를즐길수있습니다. 2채널 사운드를 들을 때 뮤직음장을 선택하면 5.1채널로 재생되며, 실제 그 장소에서 듣는 것처럼 현장감있는 사운드로 감상할수있습니다. 1 뮤직음장 버튼을 누르세요. ■ 버튼을누를때마다다음과같이선택됩니다.
돌비디지털/DTS 돌비디지털또는DTS 디스크는돌비디지털또는DTS서라운드로재생됩니다. 돌비프로로직Ⅱ 돌비프로로직Ⅱ는돌비서라운드뿐만아니라일반적인스테레오포맷까지도 5.1채널로처리하여서라운드음향을재생해줍니다. 시작하기전에! 시작하기전에! ■ TV/DVD리시버버튼을눌러TV모드로선택한후TV/외부입력버튼으로 본제품과연결된외부입력(비디오, S-영상또는DVD/컴포넌트)을선택하세요. ■ 리모컨의TV/DVD리시버버튼으로DVD 리시버모드를선택하세요. ■ 리모컨의DVD 버튼으로DVD 기능을선택하세요. 리모컨의TV/DVD 리시버버튼으로DVD 리시버모드를선택하세요. PLⅡ 모드 PLⅡ 모드 2 재생 돌비 디지털 또는 DTS 마크가 있는 디스크를 넣고 재생 버튼을 누르세요. 참고 DTS 서라운드로자동재생됩니다. ■ 돌비디지털디스크가재생되면표시부에 표시됩니다. ■ DTS 디스크가재생되면표시부에 이 버튼을 누를 때마다 아래 순서로 표시부에 나타납니다. 가표시됩니다.
라디오방송기억 FM/AM 라디오방송을각각15개씩기억시킬수있습니다. FM/AM 시작하기전에! 1 ■ 리모컨의FM/AM버튼또는본체의기능선택버튼으로라디오를선택하세요. 라디오방송듣기 기억시킨방송을듣거나또는수동으로선국하여라디오를들을수있습니다. FM/AM 시작하기전에! 1 ■ 리모컨의FM/AM 버튼또는본체의기능선택버튼으로라디오를선택하세요. MO/ST |◀◀ ▶▶| |◀◀ ▶▶| 4 2 선국/채널 선국/채널 2 2 선국기억 3, 5 ■ 버튼을누를때마다표시부에FM또는AM이 반복선택됩니다. 2 선국/채널 버튼 또는 선택하세요. 3 선국기억 버튼을 누르세요. 1 FM/AM 버튼으로 FM 또는 AM을 선택하세요. ■ 버튼을누를때마다표시부에FM또는AM이 반복선택됩니다. 방송주파수를 선택하세요. 버튼으로 방송 주파수를 ■ |◀◀, ▶▶| 버튼을누르면기억된주파수를선택됩니다. 2 버튼을길게누르면신호가있는주파수가 자동으로선택됩니다.
취침예약/표시부밝기조절 조용히기능 표시부조정 조용히 취침예약 취침예약을 하려면 ■ 취침예약까지남은시간을확인하려면취침예약버튼을누르세요. 취침예약시간까지남은시간이나타납니다. 한번더누르면취침예약시간이변경됩니다. ■ 취침예약을취소하려면취침예약버튼으로OFF를선택하세요. 표시부조정 버튼을 누를 때마다 조금 어두움`�`어두움`�`밝음이 선택됩니다. ■ 소리를다시나오게하려면조용히버튼을다시한번누르세요. 조용히 기능 취침예약/표시부 밝기 조절 표시부 밝기를조절하려면 조용히 버튼을 누르면 표시부에 MUTE 가 깜박거리며 소리가 나오지 않습니다. 5장 앰프 사용 5장 앰프 사용 68 취침예약 버튼을 누르면 SLEEP이 나타나고 버튼을 누를 때마다 10`�`20``�`30`�`60`�`90` �`120`�`150`�`OFF가 선택됩니다.
고장신고전확인사항 본제품이제대로작동하지않으면아래사항들을먼저확인해보세요. 문제가해결되지않으면가까운삼성전자서비스센터로문의하세요. 소리 전원 문 제 해 결 전원이들어오지않아요 전원플러그가정확하게연결되어있는지확인하세요. 전원은들어와있는데 제품이작동하지않아요 ■ 제품주변에자석과같은물체가있는지확인하세요. 참고 문 제 소리가나오지않아요 해 결 참고 ■ 음성연결케이블또는광(Optical)케이블이정확하게연결되었는지확인하세요. ▶22~23쪽 ■ 조용히기능이작동중인지확인하세요. ▶69쪽 ■ 음성연결케이블이 ■ 전원플러그를뺏다가다시연결하세요. 손상되었는지확인하세요. ■ DVD가정지, 느린재생, 빠른재생모드인지확인하세요. ▶28쪽 이런모드에서소리가나지않는것은정상입니다. ■ 음량을크게하세요. 리모컨 문 제 리모컨이작동하지않아요 해 결 ■ 리모컨각도와거리가적당한지제품과리모컨사이장애물은없는지 참고 ▶13쪽 좌/우소리가한쪽이크게 나오거나좌/우소리가서로 바뀌었어요 ■ 밸런스를조정하세요.
고장신고전확인사항 작동 문 제 라디오방송이수신되지 않아요 해 결 참고 ■ 안테나의방향을조정하고필요하다면외부안테나를연결하세요. ▶24쪽 ■ 신호가약하면자동선국기능이지정을못할수있으므로직접주파수를 ▶67쪽 문 제 MP3 타이틀또는트랙이 정확하게표시되지않아요 맞춰선국하세요. ■ 라디오방송이기억되어있지않거나기억된방송이삭제되었으므로 ▶66쪽 다시설정해주세요. 트레이가안열려요 ■ 전원플러그가 디스크가처음부터재생되지 않아요 트레이에놓으세요.(양면타이틀은어떤면이위를향해도재생됩니다.) ▶8쪽 ●디스크가자동으로재생되요 ●디스크재생이자동으로 정지되요 않습니다. 본제품의디스크재생가능번호는3 또는ALL입니다. 열어공기의소통을원활하게한상태에서2시간이상자연건조시키세요. ●반복재생, 기능등 몇몇 기능을사용할수없어요 ● 마크가나타나요 비밀번호를잊어버렸어요 ■ 멀티세션형식(수차례로나눠서기록하는방식)으로제작된CD-R, ■ Dual Layer CD인경우재생중잠시멈추었다가재생되는것은 정상입니다.
보관및관리/부속품구매안내 본제품과디스크의관리, 보관그리고부속품 구매에필요한정보를확인하세요. 디스크손질 디스크취급 ■ 디스크를케이스에서꺼낼때디스크케이스의가운데 ■ 디스크에지문이나먼지등이물질이묻어있으면정상적으로재생되지않습니다. 지지부를누르면디스크를쉽게뺄수있습니다. ■ 디스크를손질할때는부드러운헝겊을사용하세요. ■ 디스크를옮길때표면에지문이묻지않도록주의하세요. ■ 디스크손질시벤젠, 신나, 세제, 알코올, LP용정전기방지스프레이등을절대사용하지마세요. ■ 디스크에이물질을묻히거나디스크라벨에낙서하지마세요. ■ 디스크를구부리거나열을가하지마세요. ■ 재생중디스크트레이를열지마세요. ■ 디스크는항상케이스에넣어세워서보관하세요. ■ 디스크는직사광선에노출된곳, 발열장치주변, 습하고 먼지가많은곳에보관하지마세요.
오디오상식 사운드 포맷의발전 돌비디지털(AC-3) 최근6.1채널, 7.1채널이출시되고있지만확장형을지원할수있는DVD타이틀이많지않습니다. 1채널 모노 L 2채널 스테레오 3채널(매트릭스) 돌비 서라운드 4채널(매트릭스) 돌비 프로로직 5.1채널 돌비 디지털 1958년 1982년 1987년 1995년 ■ Dolby Lab에서개발한5.1채널Discrete 오디오압축포맷으로 R C SW DTS (Digital Theater System) LS RS AC-3이라고도합니다. 발표된이래로Home Theater의대표격으로 자리잡았으나, DTS의출현으로각축을벌이고있는상태입니다. ■ 완전히분리된5.1채널(전방좌/우, 중앙, 후방좌/우, 서브우퍼)을 제공합니다. ■ 신호가없을때는잡음을줄이고, 신호가들어오면그신호음을 크게 키워 잡음을 줄여줍니다. ■ 음악전용녹음, 방송용, 극장용으로적합합니다.
오디오상식 용어설명 5.1 채널 ■ 영화의사운드트랙에사용되는표준채널을그대로재현하여대사, 음악, 음향효과의세가지소리를각각6개의스피커로 앵글 분리시키므로소리의방향성까지느껴지는360도입체감의사운드를제공합니다. 어떤 DVD 디스크는 동시에 여러 다른 각도(동일 장면을 정면, 좌측면, 우측면 등에서 촬영한 장면)에서 촬영한 장면을 가지고 있습니다. 이런 경우 앵글(각도) 버튼을 눌러 다른 각도에서 촬영한 장면을 볼 수 있습니다. ■ 돌비디지털, DTS, MPEG-2(Motion Picture Expert Group) 등의시스템에사용되고있으며, 극장음향, DVD, LD, Digital TV, HDTV 등에서사용되고있습니다. 5.0채널 챕터 번호 0.1채널 대사의 95% 이상 출력 저음 출력 C L LS 음악, 대사를 입체적으로 출력 음향효과 R RS DVD DVD는 고화질의 화상과 음성이 디지털 신호로 기록된 고밀도의 광디스크입니다.
화면메뉴구조 화면메뉴구조를한눈에파악할수있습니다. 구입시초기설정은파란색으로표시되어있습니다. 화면메뉴에 사용되는버튼 메뉴 버튼 메뉴를 열 때/ 메뉴를 나갈 때 ▲▼◀▶버튼 메뉴항목으로 이동할 때 선택 버튼 메뉴항목을 선택할 때 복귀 버튼 메뉴에서 한 단계 전으로 이동할 때 언어설정 설정화면언어 영어, 한국어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 포루투칼어, 스페인어, 네델란드어 음성언어 영어, 한국어, 프랑스어, 스페인어, 중국어, 일본어, 독일어, 이탈리아어, 포루투칼어, 네델란드어, 기타 자막언어 영어, 한국어, 프랑스어, 스페인어, 중국어, 일본어, 독일어, 이탈리아어, 포루투칼어, 네델란드어, 기타, 자막없음 디스크메뉴언어 영어, 한국어, 프랑스어, 스페인어, 중국어, 일본어, 독일어, 이탈리아어, 포루투칼어, 네델란드어, 기타 화면메뉴구조 디스크메뉴 디스크메뉴로나가려면선택키를누르세요.
폐전자제품처리안내 환경보호및자원재활용을위해폐전자제품은 다음과같이처리해야합니다. 제품규격 무료처리 삼성전자 대리점에서 제품을 새로 구입하고 기존 제품을 버리고자 하는 경우, 신제품 배달시 무료로 처리해 드립니다. 일반규격 FM수신부 AM수신부 유료처리 신규 제품 구입 없이 기존에 사용하던 제품을 버리고자 하는 경우, 관할 동사무소에 연락하시어 처리하시면 됩니다. ¿» „«… 전원 220V, 60Hz 소비전력 100W 무게 4.5kg 크기(폭×높이×길이) 430(폭)×75(높이)×368(길이)mm 허용동작온도 +5℃ ~ +35℃ 허용동작습도 10% ~ 75% 실용감도 10dB 신호대 잡음비 60dB 의율 0.5% 실용감도 54dB 신호대 잡음비 40dB 의율 2% VIDEO 1.0Vp-p (75Ϊ 부하시) Y：1.0Vp-p (75Ϊ 부하시) 비디오출력 컴포넌트 VIDEO Pb：0.70Vp-p (75Ϊ 부하시) 휘도신호：1.
제품규격 찾아보기 HT-DS785T의경우 스피커시스템 스피커 임피던스 주파수 특성 출력음압레벨 정격입력 최대입력 크기(폭×높이×길이) 무게 가 5.1채널 스피커 시스템 전방/중앙/후방 스피커 서브우퍼 스피커 4Ϊ×5 4Ϊ 150Hz ~ 20kHz 30Hz ~ 150Hz 86dB/1W/1M 86dB/1W/1M 100W 100W 200W 200W 전방/후방 85×1150×99 mm 180×409×380mm 325×85×99 mm 중앙 전방/후방 4.4kg 7.0kg 1.6kg 중앙 아 고장신고전확인사항 70 아날로그외부기기연결 곡직접이동 34 구간반복 36 광(Optical)케이블 22, 75 다 다양한속도로탐색재생 돌비디지털 돌비서라운드 돌비프로로직II 28 8, 64, 79 76 65, 79 AM 안테나연결 24 아이콘 3 AV-SYNC 설정 52 안전을위한주의사항 6 앞면 10 앵글 38, 79 DivX 재생 42 51 D.R.
메모 서비스에대하여 저희삼성전자에서는품목별소비자피해보상규정(재정경제부고지제2000-21호)에따라아래와같이 제품에대한보증을실시합니다. 서비스요청시삼성전자서비스(주) 또는지정된협력사에서서비스를합니다. 보상여부및내용통보는요구일로부터7일이내에, 피해보상은통보일로부터14일이내에해결하여드립니다. 부품보유년한은5년입니다. DVD 홈시어터시스템 무료서비스 ※일반제품을영업용도로전환하여사용할경우의보증기간은1/2로단축적용됩니다.
