D‹J‹TAL EV S‹NEMA S‹STEM‹ HT-DB760T Kullan›m K›lavuzu
Terminoloji ile ilgili notlar Güvenlikle ‹lgili Uyar›lar 1. SINIF LAZER ÜRÜNÜ AÇI Baz› DVD disklerine ayn› anda birkaç farkl› aç›lardan çekilmifl olan sahneler kaydedilmifltir (ayn› sahne önden, soldan, sa¤dan vs. çekilmifltir). Bu tür disklerde filmi farkl› aç›lardan izlemek için ANGLE tuflu kullan›labilir. 1. SINIF LAZER ÜRÜNÜ BÖLÜM NUMARASI Bu numaralar DVD disklerine kaydedilmifltir.
Önlemler Teknik Özellikler Güç Tüketimi G E N E L A¤›rl›k Boyutlar (Genifllik x Yükseklik x Derinlik) Çal›flma S›cakl›k Aral›¤› Çal›flma Nem Aral›¤› F M Evinizdeki elektrik beslemesinin, cihaz›n arkas›ndaki plakan›n üzerinde belirtilen de¤ere uygun oldu¤undan emin olun. Cihaz›, havaland›rma için etraf›nda yeterince boflluk b›rakarak (3-4 inç) yatay bir flekilde uygun bir taban›n üzerine (mobilya) yerlefltirin. Havaland›rma deliklerinin kapanmad›¤›ndan emin olun.
Disklerin Kullan›m› ve Muhafazas› ile ‹lgili Uyar›lar Özellikler CD üzerindeki ufak çizikler ses ve görüntü kalitesini düflürebilir veya atlamalara sebep olabilir. Kullan›m s›ras›nda diskleri çizmemeye dikkat edin. Çoklu Disk Oynatma & AM/FM Al›c›s› Disklerin kullan›m› HT-DB760T, DVD, VCD, CD, MP3-CD, CD-R, CD-RW, ve DVD-RW dahil, gelifltirilmifl bir AM/FM al›c›s› ile tek bir cihazda çoklu disk oynatma olana¤› sa¤lar. Diskin parlak yüzeyine dokunmay›n.
‹Ç‹NDEK‹LER HAZIRLIK Güvenlikle ‹lgili Uyar›lar ..............................................................................................................................................1 Önlemler...................................................................................................................................................................... 2 Özellikler.....................................................................................................................................
Servis ça¤›rmadan önce Diskler Hakk›nda Notlar Cihaz düzgün çal›flmad›¤›nda afla¤›daki tabloya bak›n. E¤er karfl›laflt›¤›n›z sorun afla¤›da listelenmemiflse veya afla¤›daki talimatlar sorunu gidermenizde yard›mc› olmuyorsa, cihaz› kapat›n, fifli prizden çekin ve en yak›n yetkili bayiye yada Samsung Electronics Servis Merkezine dan›fl›n. Kontrol/Çözüm Belirti Disk tablas› aç›lm›yor . Oynatma/Çalma ifllemi yap›lm›yor . Ses üretilmiyor . Ses sadece birkaç hopar lörden geliyor .
Disk Kay›t Format› CD-R Diskleri » » » » Disk kay›t cihaz›na (CD kay›t cihaz› veya PC) ve diskin durumuna göre baz› CD-R diskleri oynat›lmayabilir. Bir 650MB/74 dakikal›k CD-R diski kullan›n. Oynat›lmayaca¤›ndan CD-R diskinden kaç›n›n. Çal›flmayaca¤›ndan dolay›, CD-RW (Yaz›labilir) diskini kullanmay›n. Sadece düzgün bir flekilde “kapat›lm›fl” CD-R diskleri tamamen oynat›labilir. E¤er oturum kapat›lm›fl fakat disk aç›k b›rak›lm›flsa disk tamamen oynat›lmayabilir. TV Marka Kodu Numaras› No.
TV’nin Uzaktan Kumanda ‹le çal›flt›r›lmas› Genel Görünüm — Ön Panel — Güç (ó/I) Dü¤mesi TV’yi uzaktan kumanda ile çal›flt›r›rken 1 2 Durdurma (Ë) dü¤mesi TV Açma/ kapama dü¤mesi SURROUND PLUS dü¤mesi / Sanal Kulakl›k dü¤mesi Disk Tablas› Ses ayar dü¤mesi DVDALICISI TV’yi açmak için POWER tufluna bas›n. 3 Uzaktan kumanday› televizyona yöneltin. 4 POWER tuflunu bas›l› tutarken, TV’nizin marka kodunu girin.
Ekran Parlakl›¤›n›n Ayarlanmas› — Arka Panel — Video Ç›k›fl Konektörü TV’nin video girifl jaklar›n› (VIDEO IN), VIDEO OUTkonektörüne ba¤lay›n. Harici Dijital Cihaz Girifl Konektörü S-Video ç›k›fl konektörü E¤er TV’nin S-Video girifl konektörü (S-VIDEO IN) varsa, bunu oynat›c›n›n S-Video ç›k›fl›na ba¤lay›n. Harici Dijital Cihaz Girifl Konektörü Dijital ç›k›fl› olan harici bir cihaz› ba¤lamak için bu konektörü kullan›n. Ana cihazdaki ekran parlakl›¤›n› istedi¤iniz gibi ayarlayabilirsiniz.
Uygun ‹fllemler Genel Görünüm Uyku Zamanlay›c› fonksiyonu — Uzaktan Kumanda — DVD oynat›c›s›n›n kendili¤inden kapanmas› için bir zaman ayarlayabilirsiniz. TV göstergesi DVD GÜÇ tuflu TV/VIDEO, PARLAKLIK AYAR tuflu SLEEP tufluna bas›n. AÇMA/KAPAMAtuflu DVD ALICI göstergesi MOD Tuflu DVD tuflu AUX tuflu RADYO BANDI tuflu G PL II MOD tuflu » "SLEEP" simgesi görüntülenecektir . Tufla her bas›ld›¤›nda ayarl› zaman afla¤›daki gibi de¤iflecektir: 10 ’ 20 ’ 30 ’ 60 ’ 90 ’ 120 ’ 150 ’ KAPALI.
Kanallar›n Haf›zaya Al›nmas› Uzaktan Kumandaya Pillerin 1 Afla¤› do¤ru bast›rarak ve ok yönünde kayd›rarak uzaktan kumandan›n arka kapa¤›n› ç›kart›n. En fazla flu say›larda kanal haf›zaya ayabilirsiniz: Yerlefltirilmesi 2 ‹ki adet 1.5V AAApili ku- » 15 FM kanal› » 15 MW kanal› 3 Örnek: FM 89.1 kanal›n›n haf›zaya al›nmas› Kapa¤› kapat›n tuplar›na (+ ve –) dikkat ederek yerlefltirin. 1 "FM" band›n› seçmek için TUNER (BAND) tufluna bas›n.
Radyonun Dinlenmesi Hoparlörlerin Ba¤lanmas› Otomatik arama veya elle (manuel) arama fonksiyonlar›n› kullanarak seçilen band› (FM, AW yay›n istasyonlar›) dinleyebilirsiniz. Cihaz› tafl›madan veya kurmadan önce kapat›ld›¤›ndan ve fiflinin prizden çekilmifl oldu¤undan emin olun. Uzaktan kumanda ünitesi 1 TUNER/ BAND tufluna bas›n. » TUNER (BAND) tufluna her bas›fl›n›zda band FM ve AM aras›nda ileri ve geriye do¤ru de¤iflir. 2 ‹stedi¤iniz istasyonu ayarlay›n.
SURROUND PLUS / Sanal Kulakl›k Surround Plus fonksiyonu, kulakl›k ba¤l› olmad›¤›nda ve Magic Headphone fonksiyonu ise kulakl›k ba¤land›¤›nda çal›fl›r. 앫 Ön/arka, orta ve subwoofer hoparlörleri cihaz›n arka taraf›ndaki hoparlör terminallerine ba¤lay›n. SURROUND PLUS Sistemi, sesin yans›mayaca¤› bir yere yerlefltirdi¤inizde, Surround plus fonksiyonun çal›flmas›n› sa¤lar. 5.1 kanall› surround sesi ile eflde¤er gerçekçi ses elde etmek için sanal bir arka ses yaratabilirsiniz.
SUPER 5.1 Video Cihaz›n›n TV'ye Ba¤lanmas› VCD, CD ve radyo yay›n› gibi 5.1 kanall› ses surround ses gibi 2.1-kanall› surround kaynaklar› kullanabilirsiniz. "SUPER 5.1" opsiyonunu seçmek için SUPER 5.1 tufluna bas›n. Bu fonksiyonu iptal etmek için SUPER 5.1 basarak "SUPER OFF" opsiyonunu seçin. O 2-kanall› kayna¤›n sesi 5.1 ka nalda dinlenilecektir. * TV’ye ba¤l› olarak Component Video girifl konektörleri, DVD Video girifl konektörleri olarak iflaretlenilebilir.
FM ve AM (MW) Antenlerinin Ba¤lanmas› Dolby Pro Logic II Efekti Bu fonksiyon sadece Dolby Pro Logic MUSIC modunda çal›fl›r. AM yay›n› kötüyse, d›fl anteni ba¤lay›n. AM anten (verilmemifltir) 1 AM halka anteni (verilmifl) ‘MUSIC’ modunu seçmek için G PL II MOD tufluna bas›n. » 0 ya da 1’i seçebilirsiniz. AM halka antenini takmak için halkadaki t›rnaklar› tabandaki yuvalara yerlefltirin. 3 “G PL II EFFECT tufluna bas›n ve sonraki modu seçmek için imleç Û, û tufllar›n› kullan›n.
Dolby Pro Logic II Modu Harici Cihazlar›n Ba¤lanmas› ‹stedi¤iniz Dolby Pro Logic II ses modunu seçebilirsiniz. Harici Bir Dijital Cihaz›n Ba¤lanmas› Örnek: DVD veya CD Kay›t cihaz› gibi dijital sinyalli cihazlar. G PL II MOD tufluna bas›n. » Tufla her bas›ld›¤›nda mod afla¤›daki gibi de¤iflecektir: Not » Pro Logic II modu seçildi¤inde, harici cihaz› oynat›c›n›n üzerindeki AUDIO INPUTjaklar›na (Sol ve Sa¤) ba¤lay›n. Sadece girifllerden birine ba¤larsan›z (Sol veya Sa¤), 5.
Canl› Surround Modu 2 kanall› stereo kaynaklar› gerçekçi bir 5.1-kanall› surround sesle dinlemek için ses alan›n› kullanabilirsiniz. Harici Bir Analog Cihaz›n Ba¤lanmas› Örnek: VCD, Kamera ve TV gibi analog sinyalli cihazlar. Dolby Surround veya 2-Kanall› diski oynat›n veya radyoyu dinleyin. Ses kablosu E¤er analog cihaz›n sadece bir Ses Ç›k›fl› var sa, sa¤› veya solu ba¤lay›n. Ses alan›n› iptal etmek için, ana cihaz üzerindeki Live Surround Mode dü¤mesine en az 1 saniye bas›n.
Arka Yans›mal› Surround Sistemi Ön hoparlörleri kullanarak 5.1-kanal surround sesine benzer gerçekçi ses elde edebilirsiniz. "REAR REFLECTING ON" opsiyonunu seçmek için RRSS tufluna bas›n. Arka ses yans›ma fonksiyonunu iptal etmek için, RRSS tufluna basarak "REARREFLECTING OFF" opsiyonunu seçin. DVD Oynat›c›s›n› Kullanmadan Önce DVD oynat›c›n›z DVD, VCD, CD, MP3 ve JPEG disklerini çal›flt›rabilir. Kulland›¤›n›z diske ba¤l› olarak, bu ta limatlarda çok az farkl›l›k olabilir.
2 3 Uzaktan kumanda üzerindeki TV göstergesinin yan›p sönmesi için MODE tufluna bas›n. * Bu flekil sadece gösterim amaçl› d›r ve belirtilen maddelerin gerçek görünümü farkl› olabilir. TV’yi açmak için POWER dü¤mesine bas›n. Ses alan›n› geniflleten mikrofon 4 Uzaktan kumanda üzerindeki DVD ALICI göstergesinin yan›p sönmesi için MODE tufluna bas›n. TV 6 DVD/CD modunu seçmek için dvd dü¤mesine bas›n.
RRSS’nin (Arka Yans›mal› Surround Sistemi) Disk Çal›flt›rma Ayarlanmas› O RRSS fonksiyonun ayarlanmas› ile birlikte hoparlör mesafesi, kanal seviyesi ve arka ses yans›ma efekti otomatik olarak ayarlan›larak mükemmel bir dinleme ortam› yarat›l›r. O Bu fonksiyon sadece DVD/CD modunda çal›fl›r. RRSS Mikrofonu, RRSS girifline tak›n. RRSS tufluna bas›n. RRSS mikrofonu dinleme konumuna yerlefltirin. Ekranda "REMOVE MIC" mesaj› göründü¤ünde, RRSS mikrofonunu ç›kart›n.
Disk Bilgilerini Görüntüleme TV ekran›nda disk ile ilgili bilgileri görebilirsiniz. 3 INFO tufluna bas›n. » Tufla her bas›ld›¤›nda gösterge afla¤›daki s›rayla de¤iflecektir: DVD Gösterge kaybolur. “DRC’” menüsüne gitmek için imleç t tuflunu kullan›n ve ard›ndan ENTER tufluna bas›n. 4 ‘DRC’ ayarlamas›n› yapmak için imleç s , t tufluna bas›n.
DRC (Dinamik Alan S›k›flt›rmas›) Ayar› Gece, filmleri düflük sesle izlerken Dolby Digital sesi almak için bu fonksiyonu kullanabilirsiniz. Kalan Süre Kontrolü 1 MENU tufluna bas›n. 2 ‘Audio’ menüsüne gitmek için ‹mleç t tuflunu kullan›n ve ard›ndan ENTER tufluna bas›n. Remain (Kalan süre) tufluna bas›n. » Oynat›lan bir bafll›k veya bölümün toplam ve kalan süresini kontrol etmek için.
Yöntem 2 H›zl›/A¤›r Çekim H›zl› Oynatma À, à tufluna bas›n ve bas›l› tutun. SOUND EDITtuflu ile elle ayarlama yaparken Ön Hoparlör Balans›n› Ayarlama Arka Hoparlör Balans›n› 1 2 » Oynatma s›ras›nda tufl her bas›l› tutuldu¤unda, oynatma h›z› afla¤›daki gibi de¤iflir: SOUND EDIT tufluna ve ard›ndan da ‹mleç Û, û tufluna bas›n. Arka Hoparlör Seviyesini A¤›r Çekimde Oynatma 4 Ayarlama SOUND EDIT tufluna ve ard›ndan da ‹mleç Û, û tufluna bas›n.
Ses Kalitesi Ayarlamas› Sahnelerin/fiark›lar›n Atlanmas› Her hoparlör için balans› ve seviyeyi ayarlayabilirsiniz. Yöntem 1 Ayarlama ekran›n› kullanarak ses kalitesini ayarlarken À, à tufluna hafifçe bas›n. 1 MENU tufluna bas›n. 3 “SOUND EDIT’” menüsüne gitmek için imleç t tuflunu kullan›n ve ard›ndan ENTER tufluna bas›n. 2 “AUDIO’” menüsüne gitmek için imleç t tuflunu kullan›n ve ard›ndan ENTER tufluna bas›n.
Tekrarlama Fonksiyonu Tekrarlama özelli¤i, bir bölümü, bafll›¤›, parçay› (flark›y›) veya MP3 dosyas›n› sürekli tekrarlaman›z› sa¤lar. 3 “DELAY TIME’” menüsüne gitmek için imleç t tuflunu kullan›n ve ard›ndan ENTER tufluna bas›n. 4 “‹stedi¤iniz hoparlöre gitmek için imleç s ,t , Û, û tufllar›n› kullan›n ve ard›ndan ENTER tufluna bas›n. 5 » Gecikme süresini Orta Hoparlör için 00 ile 05 saliye aras›nda ve Sa¤ ve Sol Arka Hoparlör için de 00 ile 15 salise aras›nda ayarlayabilirsiniz.
Gecikme Süresinin Ayarlanmas› A-B Tekrar› E¤er hoparlörler dinleme konumuna ayn› mesafeye yerlefltirilemiyorsa, orta ve arka hoparlörlerin ses sinyallerinin gecikme sürelerini ayarlayabilirsiniz. 1 MENU tufluna bas›n. 2 “AUDIO’” menüsüne gitmek için imleç t tuflunu kullan›n ve ard›ndan ENTER tufluna bas›n. 1 INFO tufluna iki defa bas›n. ‹mleç s , t tufllar›n› kullanarak “A-“ opsiyonunu seçin ve bölümün bafllang›c›nda ENTER tufluna bas›n.
Aç› Fonksiyonu Test Tonu Ayarlamas› Bu fonksiyon, ayn› sahneyi farkl› aç›lardan izlemenizi sa¤lar. 2 1 INFO tufluna bas›n. 3 ‹stedi¤iniz aç›y› seçmek için ‹mleç s , t numaral› tufllara bas›n. AÇI ekran›na gitmek için ‹mleç tufluna û bas›n. 1 MENU tufluna bas›n. 2 “AUDIO’” menüsüne gitmek için imleç t tuflunu kullan›n ve ard›ndan ENTER tufluna bas›n. 2 “TEST TONE’” menüsüne gitmek için imleç t tuflunu kullan›n ve ard›ndan ENTER tufluna bas›n.
Hoparlör Modunun Ayarlanmas› Zoom Fonksiyonu Bu fonksiyon, görüntünün belli bir bölümünü büyütmenizi sa¤lar. Hoparlörlerin sinyal ç›k›fllar› ve frekans hassasl›klar›, hoparlör konfigürasyonuna ve belli hoparlörlerin kullan›l›p kullan›lmamas›na göre otomatik olarak ayarlan›lacakt›r. Zoom (Ekran Büyütme) Fonksiyonu 1 MENU tufluna bas›n. 2 “AUDIO’” menüsüne gitmek için imleç t tuflunu kullan›n ve ard›ndan ENTER tufluna bas›n. 1 ZOOM tufluna bas›n.
Konuflma / Altyaz› Dilinin Seçilmesi Konuflma Dilini Seçme Fonksiyonu 1 INFO tufluna iki defa bas›n. 2 DVD 3 MENU tufluna bas›n. 8 Disk tablas›n› açmak ve kapatmak için OPEN/CLOSE tufluna bas›n. 4 ‹stedi¤iniz konuflma dilini seçmek için ‹mleç s ,t tufluna veya numaral› tufllara bas›n. “Ayarlama” menüsüne gitmek için imleç t tuflunu kullan›n ve ard›ndan ENTER tufluna bas›n. 5 “LOGO’” menüsüne gitmek için imleç t tuflunu kullan›n ve ard›ndan ENTER tufluna bas›n.
Arka Plan Ayarlamas› Do¤rudan bir sahneye/parçaya gitme DVD, VCD veya JPEG CD’sini izlerken, bir görüntüyü arka zemin görüntüsü olarak ayarlayabilirsiniz. Bir Bafll›¤a / parçaya gitme 1 Oynatma ifllemi s›ras›nda, istedi¤iniz görüntü belirince PLAY/ PAUSE tufluna bas›n. 2 LOGO tufluna bas›n. 1 INFO tufluna bas›n. 2 ‹stedi¤iniz bafll›¤›/parçay› seçmek için ‹mleç s ,t tufllar›n› veya numaral› tufllar› kullan›n ve ENTER tufluna bas›n.
Disk Menüsünün Kullan›lmas› Konuflma dili, altyaz› dili ve profil vs menülerini kullanabilirsiniz. DVD menü içerikleri diskten diske farkl›l›k gösterebilir. 1 MENU tufluna bas›n. » Bir VCD’yi (versiyon 2.) kullan›rken bu, PBC AÇIK ile KAPALI aras›nda de¤iflir. 3 ‹stedi¤iniz maddeyi seçmek için ‹mleç s ,t , Û, û tufllar›n› kullan›n. 2 “D‹SK MENÜSÜNE” gitmek için imleç s ,t tufllar›n› kullan›n ve ard›ndan ENTER tufluna bas›n.
fiifre Ayarlama Bafll›k Menüsünün Kullan›m› Ebeveyn (oran seviyesi) kontrolü için flifre ayarlayabilirsiniz. Birden çok bafll›k içeren DVD’lerde, her bir filmin bafll›¤›n› izleyebilirsiniz. Diske ba¤l› olarak bu fonksiyon hiç çal›flmayabilir veya farkl› çal›flabilir. 1 MENU tufluna bas›n. 2 “Ayarlama” menüsüne gitmek için imleç t tuflunu kullan›n ve ard›ndan ENTER tufluna bas›n. 1 MENU tufluna bas›n. 2 “Bafll›k Menüsüne” gitmek için ‹mleç s ,t tufluna bas›n. 3 ENTER tufluna bas›n.
Dili Ayarlama Fabrikada Ekran Dili ‹ngilizce olarak ayarlanm›flt›r. 3 1 MENU tufluna bas›n. 2 “Ayarlama” menüsüne gitmek için imleç t tufllar›n› kullan›n ve ard›ndan ENTER tufluna bas›n. “PARENTAL’” menüsüne gitmek için imleç t tuflunu kullan›n ve ard›ndan ENTER tufluna bas›n. 4 “ ‹stedi¤iniz seviyeyi seçmek için imleç s ,t tufllar›n› kullan›n ve ard›ndan ENTER tufluna bas›n. » Seviye 6’y› seçti¤inizde, 7 veya daha yüksek seviyeli DVD’leri izleyemezsiniz.
Ebeveyn Kontrolü Ayarlamas› (Oran Seviyesi) Çocuklar›n izlemesini istemedi¤iniz cinsel veya fliddet olaylar› içeren DVD’lerin oynat›lmas›n› s›n›rlamak için bu fonksiyonu kullan›n. 1 MENU tufluna bas›n. 2 “Ayarlama” menüsüne gitmek için imleç t tuflunu kullan›n ve ard›ndan ENTER tufluna bas›n. 3 ENTER tufluna bas›n. 4 “ ‹stedi¤iniz maddeyi seçmek için imleç s ,t tuflunu kullan›n ve ard›ndan ENTER tufluna bas›n.
TV Ekran Tipini ayarlama 1 MENU tufluna bas›n. TV Ekran Oran›n›n Ayarlanmas› (Ekran Boyutu) 2 “Ayarlama” menüsüne gitmek için imleç t tuflunu kullan›n ve ard›ndan ENTER tufluna bas›n. S›radan bir TV’nin yatay-dikey ekran boyutu 4:3iken, genifl ekranl› ve yüksek çözünürlü¤e sahip bir TV’nin ekran oran› 16:9’dur. Bu orana, ekran boyutu denir. DVD’leri farkl› ekran boyutlar›nda oynat›rken, ekran oran›n› TV’nize veya Monitörünüze uygun flekilde ayarlamal›s›n›z.
