User Manual (ver.1.0)

Français 37
|
04 Définition des Paramètres
Mise à niveau logicielle
Le menu Mise à jour logicielle vous permet de mettre
à niveau le logiciel du produit pour améliorer la
performance ou obtenir des services additionnels.
N’éteignez ou ne rallumez jamais le produit
manuellement durant le processus de mise à niveau.
1 · Dans le menu Accueil, sélectionnez
Paramètres, puis appuyez sur la touche
E
.
2 · Sélectionnez Assistance, puis appuyez sur
la touche
E
.
3 · Sélectionnez Mise à jour du logiciel, puis
appuyez sur la touche
E
.
4 · Sélectionnez l’une des méthodes suivantes:
En ligne
USB
Par disque
Par télécharg.
Mise à niveau en mode veille
5 · Appuyez sur la touche
E
.
Les instructions pour chaque méthode
commencent.
|
REMARQUE
|
La mise à niveau est terminée lorsque le produit s'éteint,
puis se rallume automatiquement.
Samsung Electronics n'assume aucune responsabilité
légale en cas de défaillance du produit provoquée par
une connexion Internet instable ou une négligence du
consommateur pendant la mise à jour logicielle.
Si vous souhaitez annuler la mise à niveau pendant le
téléchargement du logiciel de mise à niveau, appuyez sur
la touche
E
.
En ligne
Votre produit doit être connecté à Internet pour
utiliser la fonction En ligne.
1 · Sélectionnez En ligne, puis appuyez sur
la touche
E
. Le message Connexion au
serveur apparaît.
2 · Si un téléchargement est disponible, la
fenêtre contextuelle apparaît affichant la
barre de progression et le téléchargement
commence.
3 · Lorsque le téléchargement est terminé, la
fenêtre Demande de mise à niveau apparaît
et propose trois choix : Mettre à niveau
maintenant, Mettre à niveau plus tard ou
Ne pas mettre à niveau.
4 · Si vous sélectionnez Mettre à niveau
maintenant, le produit met à niveau
le logiciel, s'éteint, puis se rallume
automatiquement.
5 · Si vous n'effectuez pas de sélection dans
la minute qui suit ou si vous sélectionnez
Mettre à niveau plus tard, le produit stocke
la nouvelle mise à niveau logicielle. Vous
pouvez mettre à niveau le logiciel plus tard en
exécutant la fonction Par télécharg.
6 · Si vous sélectionnez Ne pas mettre à
niveau, le produit annule la mise à niveau.
USB
1 · Visitez www.samsung.com.
2 · Cliquez sur SOUTIEN dans la partie
supérieure droite de la page.
3 · Entrez le numéro de modèle du produit dans
le champ de recherche, puis cliquez sur
Rechercher produit.
4 · Cliquez sur Télécharger au centre de la
page, sous l’en-tête Téléchargements.
5 ·
Cliquez sur Micrologiciel au centre de la page.
6 · Cliquez sur l’icône ZIP dans la colonne
Fichier située sur le côté droit de la page.
7 ·
Cliquez sur OK dans la fenêtre en incrustation qui
apparaît, afin de télécharger et de sauvegarder le
fichier de micrologiciel sur votre PC.
8 ·
Décompressez l’archive compressée sur votre
ordinateur. Vous devriez avoir un seul dossier
portant le même nom que le fichier compressé.
9 · Copiez le dossier sur une clé USB.
10 · Assurez-vous que le produit ne contient pas
de disque, puis insérez la clé USB dans le
port USB du produit.
11 · Dans le menu du produit, allez à Paramètres
> Assistance > Mise à jour du logiciel.
12 · Sélectionnez USB.
|
REMARQUE
|
Aucun disque ne devrait se trouver dans le produit
lorsque vous mettez le logiciel à niveau au moyen de la
prise USB Hôte.
Lorsque la mise à jour logicielle est terminée, vérifiez les
détails concernant le logiciel dans le menu Mise à jour
du logiciel.
N’éteignez pas le produit pendant la mise à jour logicielle.
Cela pourrait causer une défaillance du produit.
Les mises à jour logicielles au moyen de la prise USB Hôte
doivent être uniquement exécutées avec une clé USB.
HT-E6730W_ZC_FRC_0314.indd 37HT-E6730W_ZC_FRC_0314.indd 37 2012-03-14 오후 3:51:232012-03-14 오후 3:51:23