HT-F4500 HT-F4550 Système Home Entertainment Blu-ray™ 5,1 canaux Manuel d'utilisation imaginez les possibilités Merci d'avoir acheté ce produit Samsung. Pour obtenir notre service complet, veuillez enregistrer votre produit sur www.samsung.com/register HT-F4500_50_XU_FRA_0205.
Consignes de Sécurité Avertissement POUR RÉDUIRE LES RISQUES D’ÉLECTROCUTION, NE RETIREZ JAMAIS LE CAPOT (NI L’ARRIÈRE). LES PIÈCES DE CE PRODUIT NE SONT PAS RÉPARABLES PAR L’UTILISATEUR. VEUILLEZ CONTACTER UN TECHNICIEN QUALIFIÉ POUR TOUTE RÉPARATION. ATTENTION RISQUE D’ÉLECTROCUTION NE PAS OUVRIR Ce symbole indique la présence d’une tension dangereuse dans l’appareil, présentant un risque d’électrocution ou de blessures.
Rangement et gestion des disques • Évitez toute projection d’eau sur l’appareil. Ne posez jamais d’objet contenant un liquide (ex : un vase) dessus. • Pour éteindre complètement l'appareil, vous devez retirer le cordon d'alimentation de la prise murale. Par conséquent, le cordon d'alimentation doit être facilement accessible à tout moment. • Ne tenez pas le cordon d'alimentation avec les mains mouillées. Vous risquez de vous exposer à un choc électrique.
Consignes de Sécurité Les termes HDMI et HDMI High-Definition Multimedia Interface, et le logo HDMI sont des marques de commerce ou des marques déposées de HDMI Licensing LLC aux États-Unis et dans d'autres pays. DLNA®, DLNA Logo et DLNA CERTIFIED® sont des marques déposées, des marques de service ou des marques de certification de Digital Living Network Alliance. Oracle et Java sont des marques déposées de Oracle et/ou ses filiales.
Copyright MEDIA PLAY CONSIGNES DE SÉCURITÉ 2 3 3 3 4 5 Avertissement Rangement et gestion des disques Précautions de manipulation Licence Utilisation de la fonction 3D Copyright Consignes de Sécurité Sommaire 23 Lecture de fichiers sur un périphérique USB 23 Lecture d’un disque dont le contenu est enregistré par l’utilisateur 24 Lecture d’un disque vidéo commercial 24 Contrôle de la lecture Vidéo 25 Lecture d’un disque audio commercial préenregistré 26 Contrôle de la lecture de Musique 26 Contrôle de
Mise en Route Compatibilité des disques et des formats Types de disques et contenus pouvant être lus sur cet appareil Support Type de disque Disque Blu-ray Disque Blu-ray 3D VIDÉO DVD-VIDEO, DVD-RW, DVD-R, DVD+RW, DVD+R Détails Disque BD-ROM ou BD-RE/-R disc enregistré au format BD-RE. DVD-VIDEO, disques DVD+RW/DVD-RW(V)/DVD-R/+R enregistrés qui ont été enregistrés et finalisés, ou un support de stockage USB possédant des contenus DivX, MKV, MP4.
Code régional Code régional Zone A Amérique du Nord, Amérique centrale, Amérique du Sud, Corée, Japon, Taïwan, Hong Kong et Sud-Est asiatique. B Europe, Groenland, France d'outre-mer, Moyen-Orient, Afrique, Australie et NouvelleZélande. C Inde, Chine, Russie, Asie centrale et Asie du Sud.
Mise en Route Prise en charge de fichier image Extension de fichier Type *.jpg *.jpeg *.jpe JPEG *.png PNG Résolution (Définition) 15360x8640 Prise en charge des fichiers vidéo Extension de fichier Conteneur Codec vidéo Codec audio *.avi AVI DivX 3.11/4/5/6 MP4v3 H.264 BP/MP/HP MP3, Dolby Digital, DTS, WMA, PCM *.mkv MKV VC-1 AP DivX 5/6 H.264 BP/MP/HP MP3, Dolby Digital, DTS *.wmv WMV (wmv9) VC-1 AP VC-1 SM WMA *.mp4 MP4 MP4 (mp4v) H.264 BP/MP/HP AAC *.mpg *.
AVCHD (Codec vidéo avancé haute définition) 02 Mise en Route • Cet appareil prend en charge les disques au format AVCHD. Ces disques sont normalement enregistrés et lus sur des caméscopes. • Le format AVCHD est un format vidéo numérique haute définition. • Le format MPEG-4 AVC/H.264 compresse les images de manière plus efficace que le format de compression d'image conventionnel. • Certains disques AVCHD utilisent le format « x.v.Colour ».
Mise en Route Panneau avant LECTURE/PAUSE ENTRÉE ARRÊT OUVERTURE/FERMETURE RÉGLAGE DU VOLUME FONCTION 5V 500mA ÉCRAN TIROIR DISQUE HÔTE USB MARCHE/ARRÊT CAPTEUR DE LA TÉLÉCOMMANDE | REMARQUE | Pour mettre à niveau le logiciel du produit via la prise de l'hôte USB, vous devez utiliser une carte mémoire flash USB. Lorsque l'appareil affiche le menu du disque Blu-ray, vous ne pouvez pas lancer la vidéo en appuyant sur le bouton 6 situé sur l'appareil ou la télécommande.
Télécommande 02 Boîtier de la télécommande FUNCTION VOLUME Permet de régler le volume. - MUTE + RDS DISPLAY Appuyez sur les touches numériques pour commander les options. Appuyez sur cette touche pour visualiser le menu du disque. Appuyez sur ces touches pour effectuer un saut vers l'arrière ou l'avant. Appuyez sur ce bouton pour lire le disque.
Branchements Dans ce chapitre, vous trouverez plusieurs méthodes vous expliquant comment connecter votre appareil à d’autres composants externes. Avant de déplacer ou d'installer l'appareil, éteignez-le et débranchez le cordon d'alimentation. Connexion des enceintes Caisson de graves Position de l’appareil Posez-le sur un support, sur une étagère ou sous un meuble TV.
HT-F4550 03 (D) (G) (D) AVANT / AMBIOPHONIQUES VIS (5x20): 16EA CÂBLE POUR ENCEINTE PIED SOCLE Branchements (G) CENTRE CAISSON DE GRAVES Installation des enceintes sur le pied type Tallboy * Modèle HT-F4550 uniquement - Enceintes avant/ambiophoniques 1. Retournez le socle et emboîtez-le sur le pied. Socle 1 2. Utilisez un tournevis pour insérer les vis dans les 3 orifices 2 marqués. Pied 3.
Branchements Pour le modèle HT-F4500 Enceinte ambiophonique (G) SURROUND SURROUND R L Enceintes avant (D) FRONT FRONT R SUBWOOFER L SPEAKER IMPEDANCE : 3 Enceinte ambiophonique (D) Enceintes avant (G) CENTER Enceinte centrale Caisson de graves SURROUND FRONT R R SUBWOOFER SURROUND FRONT L L SPEAKER IMPEDANCE : 3 SPEAKERS OUT AUX IN SPEAKERS OUT FM ANT L CENTER R OPTICAL DIGITAL AUDIO IN Reportez-vous à la page 13 pour les enceintes des modèles HT-F4550.
Connexion de périphériques externes/du téléviseur 03 Branchements AUX IN FM ANT SURROUND FRONT R R SUBWOOFER SURROUND FRONT L L SPEAKER IMPEDANCE : 3 L POWER AUX IN FM ANT L CENTER SPEAKERS OUT R OPTICAL DIGITAL AUDIO IN HDMI OUT LAN R OPTICAL DIGITAL AUDIO IN Méthode 1 R Rouge W Blanc HDMI OUT LAN Méthode 2 Périphériques externes OPTICAL OUT HDMI IN Connexion de l'appareil à un téléviseur À l'aide d'un câble HDMI (non fourni), connectez la prise HDMI OUT située à l'arriè
Paramètres 5 . L'écran Réseau - Câblé apparaît. Procédure de réglage des paramètres initiaux - Si vous disposez d’un réseau avec des adresses IP dynamiques (c’est le cas pour la plupart des gens), sélectionnez Auto, appuyez sur le bouton E puis passez à l’étape 6.
Si vous souhaitez afficher à nouveau l'écran | REMARQUE | Pour lire ou afficher des fichiers vidéos, photos ou musicaux situés sur votre ordinateur, vous devez connecter votre Home cinéma et votre ordinateur à un réseau domestique et vous devez télécharger, installer et configurer le logiciel DLNA sur votre ordinateur. (Reportez-vous en page 22.) Paramètres Paramètres initiaux pour procéder à des modifications, sélectionnez l'option Réinitialisation.
Paramètres 2 Bouton RETURN (') : permet de revenir au menu précédent. 3 Bouton E (Entrée) / DIRECTION : • Appuyez sur ▲▼◄► pour déplacer le curseur ou sélectionner un élément. • Appuyez sur le bouton E pour active l'élément sélectionné actuellement ou confirmer un réglage. 4 Bouton EXIT : Appuyez sur ce bouton pour quitter le menu actuellement sélectionné. BD Wise BD Wise est la fonctionnalité d’interconnectivité de Samsung la plus récente.
Cette option vous permet de sélectionner les haut-parleurs activés, ceux du téléviseur ou ceux du Home cinéma. Fonct. Retour Audio Cette option vous permet de diriger le son du téléviseur vers les hautparleurs du Home cinéma. Elle nécessite une connexion HDMI et un téléviseur compatible avec la fonction Canal de retour audio (ARC).
Paramètres DivX® Video à la Demande Affichez les codes d'enregistrement DivX® VOD pour acheter et lire des contenus DivX® VOD. Langue Vous pouvez sélectionner la langue de votre choix pour le menu Menu à l’écran, le menu du disque, etc. • La langue sélectionnée n'apparaîtra que si elle est prise en charge par le disque.
1. Manuel 4. Paramètres réseau câblé Affichage Audio Internet Protocol Setup : Manuel : 0 0 0 Réseau Adresse IP Système Masque sous-réseau : 255 255 255 Langue Passerelle Sécurité DNS Général : 0 0 0 0 0 0 0 0 0 : Manuel Serveur DNS : 0 | REMARQUE | Assistance > Déplacer " Sélectionner 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 5. Sélectionnez Mise à jour du logiciel, puis appuyez sur le bouton E. Sélectionnez l’une des méthodes suivantes : • En ligne • USB • Notif.
Paramètres USB 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. Rendez-vous sur le site www.samsung.com. Cliquez sur SUPPORT dans le coin supérieur droit de la page. Entrez le numéro de modèle de l’appareil dans le champ de recherche. Une fois que vous avez entré le numéro du modèle, une liste déroulante affiche les produits correspondant aux numéros de modèle. Effectuez un clic gauche sur le numéro de modèle du produit dans la liste déroulante.
Media Play Lecture de fichiers sur un périphérique USB 3. 4. En mode Arrêt, connectez le périphérique de stockage USB au port USB situé sur le panneau avant du produit. Le message « Changer de périphérique ? » s'affiche. Appuyez sur le bouton ◄► pour sélectionner Oui, puis appuyez sur le bouton E. Appuyez sur le bouton ROUGE (A). Vidéos Photos Musique Paramètres Disque flash USB 5. 6. 7. 8. | REMARQUE | La lecture de fichiers 3D n'est pas prise en charge.
Media Play Lecture d'un disque vidéo commercial Placez un disque dans le tiroir disque en veillant à ce que l'étiquette du disque soit orientée vers le haut puis fermez le tiroir disque. La lecture démarre automatiquement. Si la lecture ne se lance pas automatiquement, passez à Vidéos dans le menu Accueil puis appuyez sur le bouton E. Dans la plupart des cas, les vidéos commerciales affichent un menu du disque.
Utilisation du menu OUTILS Menu qui s’affiche uniquement lors de la Durant la lecture, appuyez sur le bouton TOOLS. lecture d’un fichier 05 Si le film ou la vidéo a plusieurs titres, passez au titre souhaité ou sélectionnez-le. Durée de lecture Permet de passer au point de lecture spécifique. Utilisez les boutons numériques pour entrer le point de lecture.
Media Play Contrôle de la lecture de Musique 2. Vous pouvez contrôler la lecture de musiques situées sur des DVD, CD et des clés USB. Appuyez sur les boutons ▲▼◄► pour passer au fichier souhaité puis appuyez sur le bouton JAUNE (C) pour le sélectionner. Répétez cette procédure p pour sélectionner d’autres fichiers.
Information 3. 4. Le menu Outils peut varier en fonction du disque ou du périphérique de stockage. Toutes les options peuvent ne pas s'afficher. Pour activer la fonction de musique de fond, le fichier photo et le fichier musical doivent être contenus sur le même support de stockage. Cependant, la qualité sonore peut être affectée par le débit binaire du fichier MP3, la taille de la photo et la méthode d'encodage utilisée.
Media Play • Chaque fois que vous appuyez sur ce bouton, l'affichage des informations suivantes est modifié comme suit : PS NAME RT CT Fréquence Lors de la recherche, PS apparaît, puis les noms de stations (Service de s'affichent. apparaît si aucun programme) signal n'est envoyé. RT (Texte de radio) Fréquence 1. 2. 3. Lors de la recherche,
Services Réseau Utilisation de BD-LIVE™ 2. Configurez les paramètres réseau. (Reportez-vous aux pages 20~21.) Une fois que l'appareil est connecté au réseau, vous pouvez profiter de différents contenus de services liés aux films en utilisant des disques compatibles BD-LIVE. 1. Insérez une clé USB dans la prise USB située à l’avant de l'appareil, puis utilisez Gestion des données BD pour contrôler sa mémoire restante.
Annexes Informations complémentaires Remarque Branchements SORTIE HDMI • Selon votre téléviseur, il est possible que certaines résolutions de sortie HDMI ne fonctionnent pas. • Vous devez disposer d'une connexion HDMI pour visionner les vidéos en 3D. • Un câble HDMI trop long peut provoquer du bruit à l'écran. Si tel est le cas, réglez Couleur intense HDMI sur Arrêt dans le menu.
Media Play Son HDMI • Lorsque la fonction Anynet+ (HDMI-CEC) est désactivée, la fonction Audio Return Channel (Fonct. Retour Audio) est indisponible. • L’utilisation d’un câble HDMI non certifié pour ARC (Audio Return Channel (Fonct. Retour Audio)) peut provoquer un problème de compatibilité. • La fonction ARC est uniquement disponible si un téléviseur compatible ARC est connecté.
Annexes Sélections des sorties numériques Configuration Connexion Flux de données audio sur disque Bluray Train de bits (non traités) PCM Jusqu'à PCM 7,1 ca PCM Dolby Digital Jusqu'à PCM 5,1 ca Dolby Digital Dolby Digital Plus Jusqu'à PCM 5,1 ca Dolby Digital Plus Dolby TrueHD Jusqu'à PCM 5,1 ca Dolby TrueHD DTS Jusqu'à PCM 5,1 ca DTS DTS-HD High Resolution Audio Jusqu'à PCM 7,1 ca DTS-HD High Resolution Audio DTS-HD Master Jusqu'à PCM 7,1 ca Audio DTS-HD Master Audio Résolution pour
Résolution selon le mode de sortie BD Wise Mode HDMI E-content/Contenus numériques Mode HDMI Disque Blu-ray Résolution du disque Bluray 1080p@60F 480i Annexes Sortie Configuration Lecture DVD 07 Lecture du disque Blu-ray/des e-contenus/des contenus numériques Résolution optimale de l'entrée du téléviseur Auto Résolution optimale de l'entrée du téléviseur 1080p@60F 1080p@60F - 1080p - 1080p Trame vidéo : Auto (24Fs) 1080p@24F - 1080i 1080i 1080i 720p 720p 720p 576p/480p 576p/48
Annexes Problème Vérification/Solution Le son ambiophonique Dolby Digital 5.1 CH n’est pas produit. • Le disque porte-t-il l’indication « Dolby Digital 5.1 CH » ? Le son ambiophonique Dolby Digital 5.1 CH est produit uniquement si le disque est enregistré au format 5.1. • La langue audio est-elle correctement réglée sur Dolby Digital 5.1-CH dans l’affichage des informations ? La télécommande ne fonctionne pas.
Problème Vérification/Solution • Vérifiez la connexion entre le téléviseur et la prise HDMI de l'appareil. • Vérifiez que votre téléviseur prend en charge les résolutions d'entrée HDMI 576p/480p/720p/1080i/1080p. Écran de sortie HDMI anormal. • Si du bruit aléatoire apparaît à l'écran, cela signifie que le téléviseur ne prend pas en charge la protection HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection). 07 Aucune sortie HDMI.
Annexes Caractéristiques techniques Généralités FM Tuner Poids 2.3 kg Dimensions 430 (L) x 55 (H) x 250 (P) mm Plage de températures de fonctionnement +5 à 35 °C Plage de taux d'humidit 10 à 75 % Rapport signal/bruit 55 dB Sensibilité utilisable 12 dB Distorsion harmonique totale 0.
Système d’enceintes 5.1 canaux Enceintes Centre Caisson de graves Impédance 3 3 3 3 Plage de fréquences 140 Hz~20 kHz 140 Hz~20 kHz 140 Hz~20 kHz 40 Hz~160 Hz Niveau de pression acoustique de sortie 87 dB/W/M 87 dB/W/M 87 dB/W/M 88 dB/W/M Entrée nominale 80 W 80 W 80 W 100 W Entrée maximale 160 W 160 W 160 W 200 W Annexes Ambiophonique 07 Enceinte Avant HT-F4500 95.0 x 116.0 x 74.0 95.0 x 116.0 x 74.0 95.0 x 116.0 x 74.0 155.0 x 300.0 x 285.
Comment contacter Samsung dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung. Area ` Europe Contact Centre AUSTRIA 0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) BELGIUM 02-201-24-18 BOSNIA BULGARIA CROATIA 051 133 1999 07001 33 11, normal tariff 062 SAMSUNG (062 726 786) 800 - SAMSUNG (800-726786) Samsung Electronics Czech and Slovak, s.r.o., Oasis Florenc, Sokolovská 394/17, 180 00, Praha 8 till 8.2.2013 . From 8.
HT-F4500 HT-F4550 5.1-kanaals Blu-ray™ Home Entertainment System gebruikershandleiding Ongekende mogelijkheden Bedankt voor het aanschaffen van dit Samsung-product. Voor een completere service kunt u uw product registreren op www.samsung.com/register HT-F4500_50_XU_NL-0205.
Veiligheidsinformatie Waarschuwing VERWIJDER OM ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VERMIJDEN DE BOVEN- OF ACHTERZIJDE NIET. AAN DE BINNENZIJDE BEVINDEN ZICH GEEN ONDERDELEN DIE DE GEBRUIKER KAN REPAREREN. LAAT ONDERHOUD OVER AAN GEKWALIFICEERD PERSONEEL. LET OP GEVAAR VAN ELEKTRISCHE SCHOK NIET OPENEN Dit symbool geeft aan dat er in het product sprake is van een gevaarlijk voltage dat elektrische schokken of persoonlijk letsel kan veroorzaken.
Opslag en beheer van discs • Stel dit apparaat niet bloot aan druppels of spatten. Plaats geen objecten op het apparaat die gevuld zijn met water, zoals een vaas. • Als u dit apparaat volledig wilt uitschakelen, moet u de stekker uit het stopcontact trekken. De stekker moet daarom altijd binnen handbereik en makkelijk toegankelijk zijn. • Raak de stekker niet aan met natte handen. Als u dit wel doet, loopt u het risico op een elektrische schok.
Veiligheidsinformatie De termen HDMI en HighDefinition Multimedia Interface en het HDMI-logo zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van HDMI Licensing LLC in de Verenigde Staten en andere landen. DLNA®, het DLNA-logo en DLNA CERTIFIED® zijn handelsmerken, dienstmerken of keurmerken van de Digital Living Network Alliance. Oracle en Java zijn gedeponeerde handelsmerken van Oracle en/of gelieerde ondernemingen. Andere namen zijn mogelijk handelsmerken van hun respectieve eigenaren.
Copyright MEDIA AFSPELEN Veiligheidsinformatie 23 Bestanden op een USB-apparaat afspelen 23 Een disc met door de gebruiker opgenomen inhoud afspelen 24 Commerciële videodiscs afspelen 24 Bedieningselementen voor het afspelen van video 25 Commerciële audiodiscs afspelen 26 Bedieningselementen voor het afspelen van muziek 26 De weergave van foto’s besturen 27 Luisteren naar de radio 28 De toets TV SOUND op de afstandsbediening gebruiken 01 © 2013 Samsung Electronics Co.,Ltd. Alle rechten voorbehouden.
Aan de Slag Compatibiliteit van disc en indeling Disctypen en inhoud die door uw product kunnen worden afgespeeld Media Disctype Details Blu-ray-disc 3D-Blu-ray-disc BD-ROM of BD-RE/-R-disc opgenomen in de indeling BD-RE. DVD-VIDEO, DVD-RW, DVD-R, DVD+RW, DVD+R DVD-VIDEO, DVD+RW/DVD-RW(V)/DVD-R/+R die is opgenomen en voltooid of een USB-opslagmedium met DivX-, MKV-, MP4-inhoud.
Regiocode Regiocode Gebied A Noord-Amerika, MiddenAmerika, Zuid-Amerika, Korea, Japan, Taiwan, Hongkong en Zuidoost-Azië. B Europa, Groenland, Franse gebiedsdelen, MiddenOosten, Afrika, Australië en Nieuw-Zeeland. C India, China, Rusland, Centraal-Azië en Zuid-Azië 1 De V.S.
Aan de Slag Ondersteuning van fotobestanden Bestandsextensie Type *.jpg *.jpeg *.jpe JPEG *.png PNG Resolutie 15360x8640 Ondersteunde videobestanden Bestandsextensie Houder Videocodec Audiocodec *.avi AVI DivX 3.11/4/5/6 MP4v3 H.264 BP/MP/HP MP3, Dolby Digital, DTS, WMA, PCM *.mkv MKV VC-1 AP DivX 5/6 H.264 BP/MP/HP MP3, Dolby Digital, DTS *.wmv WMV (wmv9) VC-1 AP VC-1 SM WMA *.mp4 MP4 MP4 (mp4v) H.264 BP/MP/HP AAC *.mpg *.mpeg PS MPEG1 MPEG2 H.
AVCHD (Geavanceerde videocodec met hoge resolutie) 02 Aan de Slag • Dit product kan discs met een AVCHD-indeling afspelen. Deze discs worden normaal gesproken in camcorders gebruikt voor het maken van opnamen. • De indeling AVCHD is een indeling voor videogegevens met een hoge definitie. • In de indeling MPEG-4 AVC/H.264 worden beelden gecomprimeerd met hogere efficiëntie dan conventionele indelingen voor beeldcompressie. • Bepaalde AVCHD-discs gebruiken de indeling 'x.v.Colour'.
Aan de Slag Voorpaneel AFSPELEN/PAUZE STOP INVOEREN OPENEN/SLUITEN VOLUMEREGELING FUNCTIE 5V 500mA BEELDSCHERM SCHIJFLADE USB-AANSLUITING AAN/UIT SENSOR VOOR AFSTANDSBEDIENING | OPMERKING | Om de software van het product te upgraden via de USB-hostaansluiting moet u een USB-geheugenstick gebruiken. Op het moment dat het product het menu van een Blu-ray Disc weergeeft, kunt u de film niet starten door op de toets 6 op het product of afstandsbediening te drukken.
Afstandsbediening 02 Uitleg over de afstandsbediening FUNCTION VOLUME Hiermee regelt u het volume. - MUTE Druk op deze toets om het discmenu te openen. Druk op deze toetsen om achteruit of vooruit te gaan. Indrukken om een disc af te spelen. TA 1 2 3 PTY - PTY SEARCH PTY + 4 5 6 7 8 Druk op deze toets om het geluid tijdelijk uit te schakelen. Gebruik de RDS-functie om FM-stations te ontvangen. 9 TITLE MENU DISC MENU 0 POPUP Het pop-upmenu/titelmenu openen.
Aansluitingen In dit gedeelte worden verschillende methoden beschreven om het product aan te sluiten op andere externe componenten. Schakel het product uit en haal de stekker uit het stopcontact voordat u het product gaat verplaatsen of installeren. De luidsprekers aansluiten Positie van het product Plaats het product op een voet of kastplank of onder de televisie.
HT-F4550 03 (R) (L) Aansluitingen (L) (R) LUIDSPREKERKABEL VOOR / SURROUND STANDAARD SCHROEF (5x20): 16 stuks VOETSTUK STANDAARD MIDDEN SUBWOOFER De luidsprekers op de Tallboy-standaard installeren * Alleen HT-F4550 - voor-/surroundluidsprekers 1. Zet de voet van de standaard ondersteboven en koppel deze aan de standaard. 2. Gebruik de schroevendraaier om de schroeven in de drie gemarkeerde openingen te bevestigen. 1 Standaardvoet 2 Standaard 3. 4.
Aansluitingen Voor de HT-F4500 Surroundluidspreker (L) Voorste luidspreker (R) SURROUND FRONT SURROUND R FRONT R SUBWOOFER L L SPEAKER IMPEDANCE : 3 Surroundluidspreker (R) Voorste luidspreker (L) CENTER Middenluidspreker Subwoofer SURROUND FRONT R SURROUND FRONT R SUBWOOFER L L SPEAKER IMPEDANCE : 3 SPEAKERS OUT AUX IN SPEAKERS OUT FM ANT L CENTER R OPTICAL DIGITAL AUDIO IN Zie pagina 13 voor de luidsprekers van HT-F4550.
Tv/externe apparaten aansluiten 03 Aansluitingen AUX IN FM ANT SURROUND FRONT R R SUBWOOFER SURROUND FRONT L L SPEAKER IMPEDANCE : 3 L POWER AUX IN FM ANT L CENTER SPEAKERS OUT R OPTICAL DIGITAL AUDIO IN HDMI OUT LAN R OPTICAL DIGITAL AUDIO IN Methode 1 R Rood W Wit HDMI OUT LAN Methode 2 Externe apparaten OPTICAL OUT HDMI IN Aansluiten op een tv Sluit de HDMI-kabel (niet meegeleverd) aan op de HDMI-uitgang aan de achterzijde van het product en de HDMI-ingang op uw tv.
Instellingen De procedure voor de begininstellingen 5 . Het scherm Netwerk - kabel verschijnt. - Als u een netwerk hebt met dynamische IPadressen (hetgeen meestal het geval is) selecteert u Automatisch, drukt u op E en gaat u vervolgens naar Stap 6. - Als u een netwerk hebt met statische IPadressen, raden we u aan Overslaan te selecteren door op de BLAUWE (D) knop te klikken, en vervolgens naar "Uw netwerkverbinding configureren" op pagina 20 te gaan nadat u de eerste instellingen hebt verricht.
Als u het scherm Eerste instelling nogmaals wilt Het startscherm | OPMERKING | Voordat u video-, foto- en muziekbestanden van uw pc kunt afspelen, moet u uw thuisbioscoop en pc aansluiten op een thuisnetwerk en moet u de DLNAsoftware downloaden, installeren en configureren op uw pc. (zie pagina 22). Het instellingenscherm openen Selecteer in het startscherm de optie Instellingen en druk vervolgens op E. Het instellingenscherm j verschijnt. 1.
Instellingen 2 Toets RETURN (') : hiermee gaat u naar het vorige menu. 3 Toets E (Enter) / RICHTINGSTOETS : • Druk op ▲▼◄► om de cursor te verplaatsen of een item te selecteren. • Druk op de toets E om het geselecteerde item te activeren of om een instelling te bevestigen. 4 Toets EXIT : druk op deze toets om het huidige menu te verlaten. | OPMERKING | BD Wise BD Wise is het nieuwste op het gebied van interconnectiviteit van Samsung.
Audioretourkanaal Hiermee kunt u selecteren welke luidsprekers u wilt gebruiken, de luidsprekers van de tv of de luidsprekers van het Home theatre-systeem. Hiermee kunt u het geluid van uw tv weergeven via de Home Cinemaluidsprekers. Hiervoor hebt u een HDMI-verbinding en een ARCcompatibele (Audio Return Channel) tv nodig. • Wanneer Audioretourkanaal is ingesteld op Auto, selecteert de thuisbioscoop automatisch ARC of de optische ingang als geluidsbron, afhankelijk van uw aansluitingen.
Instellingen DivX® video op aanvraag De DivX® VOD-registratiecode weergeven om DivX® VOD-inhoud te kopen en af te spelen. Taal U kunt de taal selecteren waarin u het schermmenu, discmenu, enz. wilt laten weergeven. • De geselecteerde taal zal alleen worden weergegeven als deze op de schijf wordt ondersteund.
1. Handmatig 2. 3. Instellingen voor bedraad netwerk Weergave Geluid Internetprotokol. : Handmatig : 0 0 0 0 Netwerk IP-adres Systeem Subnetmasker : 255 255 255 0 Taal Gateway : 0 0 0 0 0 Beveiliging DNS Algemeen DNS Server 0 : Handmatig : 0 0 Ondersteuning > Verplaats " Select. ' Terug 1. Voer de eerste vier stappen van de automatische procedure uit, maar kies in Stap 4 Handmatig in plaats van Auto. 2. Druk op ▼ om naar het eerste invoervak (IP-adres) te gaan. 3.
Instellingen Via USB 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. Ga naar www.samsung.com. Klik rechtsboven aan de pagina op SUPPORT. Typ het modelnummer van het apparaat in het zoekveld. Op het moment dat u het modelnummer invoert, verschijnt een vervolgkeuzelijst met apparaten met een overeenkomstig modelnummer. Klik met de linkermuisknop op het modelnummer van het apparaat in de vervolgkeuzelijst. Loop op de pagina die verschijnt omlaag naar Firmware Manuals & Downloads en klik hierop.
Media afspelen Bestanden op een USB-apparaat afspelen Ga naar het menu Start. Sluit in de stopmodus het USB-opslagapparaat aan op de USB-poort aan de voorzijde van het apparaat. Het bericht “Wilt u een ander apparaat selecteren?” verschijnt. 3. Druk op de toets ◄► om Ja te selecteren en druk vervolgens op E. 4. Druk op de RODE (A) knop. Video's Foto's Muziek 8-1. Selecteer het bestand dat u wilt afspelen of bekijken met ▲▼◄► en druk op E. | OPMERKING | Media afspelen 1. 2. 7-1.
Media afspelen Commerciële videodiscs afspelen Plaats een schijf in de schijflade met het etiket van de schijf naar boven en sluit de lade vervolgens. Het afspelen begint automatisch. Als het afspelen niet automatisch begint, gaat u naar Video's in het startmenu en drukt u op E. In de meeste gevallen krijgt u bij commerciële video’s een discmenu te zien. U kunt de film op de schijf afspelen door in het discmenu Afsp. te selecteren en op E te drukken.
Het menu TOOLS gebruiken Menu dat alleen wordt weergegeven wanneer Druk tijdens het afspelen op de toets TOOLS. er een bestand wordt afgespeeld 05 Als de film of video meerdere episodes bevat, kunt u de gewenste episode selecteren. Afspeeltijd Naar een specifiek afspeelpunt springen. U kunt het afspeelpunt invoeren met de cijfertoetsen. Herhalingsmodus Hiermee kunt u een bepaalde titel, bepaald hoofdstuk (alleen BD/DVDdiscs) of een gemarkeerde sectie herhalen.
Media afspelen Bedieningselementen voor het afspelen van muziek 2. Druk op ▲▼◄► om naar het gewenste bestand te gaan en druk op de GELE (C) knop om deze te selecteren. Herhaal deze procedure om meer nummers te selecteren. U kunt het weergeven van muziek op een dvd, cd en USB-opslagapparaat besturen. Muziek Toetsen op de afstandsbediening voor het afspelen van muziek RDS DISPLAY 1 TRACK 002 2 best. gesel.
Informatie Hiermee wordt de afbeeldingsinformatie weergegeven, zoals naam en grootte. U kunt een afspeellijst voor foto’s maken op een wijze die vrijwel gelijk is aan het maken van een afspeellijst voor muziekbestanden. Zie "Een muziekafspeellijst maken" op pagina 26 voor informatie. 4. Druk nogmaals op de toets TUNER MEMORY. • Druk op de toets TUNER MEMORY voordat het NUMMER vanzelf van het scherm verdwijnt.
Media afspelen • Telkens wanneer u op deze toets drukt, wordt op het scherm de volgende informatie weergegeven: PS NAME RT CT Frequentie PS (programmaservice) Tijdens het zoeken wordt (PS-NAAM) weergegeven en vervolgens de naam van het station. (GEEN PS) wordt weergegeven als er geen signaal is verzonden. 1. 2. 3. Tijdens het zoeken verschijnt
Netwerkservices BD-LIVE™ gebruiken 2. Configureer de netwerkinstellingen. (Zie pagina's 20-21) Wanneer het apparaat eenmaal is verbonden met het netwerk, kunt u genieten van allerhande extra filminhoud als u een disc gebruikt die BD-LIVE ondersteunt. 1. Sluit een USB-geheugenstick aan op de USBaansluiting aan de voorkant van het apparaat en controleer met behulp van BD-gegevensbeheer hoeveel geheugen beschikbaar is.
Bijlage Aanvullende informatie Opmerking Aansluitingen HDMI OUT • Afhankelijk van uw televisie werken bepaalde HDMIuitvoerresoluties mogelijk niet. • U moet over een HDMI-aansluiting beschikken om video's met 3D-technologie te kunnen bekijken. • Als u een lange HDMI-kabel gebruikt, treedt er mogelijk beeldruis op. In dat geval schakelt u in het menu de optie HDMI Deep Color tot Uit. Instellingen 3D-instell.
HDMI-audio Media afspelen • Als Anynet+ (HDMI-CEC) is uitgeschakeld (Off), is de functie Audioretourkanaal niet beschikbaar. • Als u een HDMI-kabel gebruikt die niet is gecertificeerd voor de functie ARC (Audio Return Channel), kan dit tot compatibiliteitsproblemen leiden. • De ARC-functie is alleen beschikbaar als een ARCcompatibele tv is aangesloten.
Bijlage Selectie van digitale uitvoer Instellingen PCM Aansluiting Audiostroom op Blu-raydisc Audiostroom op dvd Definitie voor Bluray-disc Bitstream (zonder omzetting) Bitstream (DTS opnw gecodeerd) Bitstream (Dolby D opnw gecodeerd) AV-ontvanger met HDMI-ondersteuning PCM Maximaal 7.1 PCM-kanalen PCM Dolby Digital Maximaal 5.1 PCM-kanalen Dolby Digital Dolby Digital Plus Maximaal 5.1 PCM-kanalen Dolby Digital Plus Dolby TrueHD Maximaal 5.1 PCM-kanalen Dolby TrueHD DTS Maximaal 5.
Resolutie in overeenstemming met de uitgangsmodus DVD afspelen 07 Afspelen van Blu-ray-discs/E-inhoud/digitale inhoud Instellingen BD Wise E-inhoud/ digitale inhoud HDMI-modus Blu-ray-disc Resolutie van Bluray- disc 1080p@60F 480i Bijlage HDMI-modus Uitvoer Auto Max. resolutie van tvinvoer Max.
Bijlage Symptoom Controle/oplossing Er wordt geen Dolby Digital 5.1-kanaalssurroundgeluid geproduceerd. • Staat er een markering "Dolby Digital 5.1-kanaals" op de schijf? Dolby Digital 5.1-kanaals-surroundgeluid wordt alleen geproduceerd als de schijf is opgenomen met 5.1-geluid. • Is de audiotaal juist ingesteld op Dolby Digital 5.1-kanaals in de informatieweergave? De afstandsbediening werkt niet.
Symptoom Controle/oplossing Abnormaal HDMIuitvoerbeeld. • Als u alleen maar ruis op het beeld ziet, betekent dit dat uw televisie geen ondersteuning biedt voor HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection). Bijlage • Controleer de aansluiting tussen de tv en de HDMI-aansluiting van het product. • Controleer of uw tv een HDMI-invoerresolutie van 576p/480p/720p/1080i/1080p ondersteunt. 07 Geen HDMI-uitvoer.
Bijlage Specificaties Gewicht 2.3 kg Afmetingen 430 (B) x 55 (H) x 250 (D) mm Temperatuurbereik tijdens gebruik +5°C tot +35°C Vochtigheidsgraad tijdens gebruik 10 % tot 75 % Signaal/ruisverhouding 55 dB Bruikbare gevoeligheid 12 dB Totale harmonische vervorming 0.
5.1-kanaals luidsprekersysteem Luidsprekersysteem Midden Subwoofer Impedantie 3 3 3 3 Frequentiebereik 140Hz~20kHz 140Hz~20kHz 140Hz~20kHz 40Hz~160Hz Geluidsdrukniveau 87 dB/W/M 87 dB/W/M 87 dB/W/M 88 dB/W/M Nominaal 80W ingangsvermogen 80W 80W 100W Maximaal 160W ingangsvermogen 160W 160W 200W Bijlage Surround 07 Voor HT-F4500 Luidspreker 95.0 x 116.0 x 74.0 95.0 x 116.0 x 74.0 95.0 x 116.0 x 74.0 155.0 x 300.0 x 285.5 Afmetingen (B x H x D) (Apparaat : mm) 95.0 x 1112.
Contact Samsung wereldwijd Wanneer u suggesties of vragen heeft met betrekking tot Samsung producten, verzoeken wij u contact op te nemen met de consumenten service- en informatie dienst van Samsung. Area ` Europe Contact Centre AUSTRIA 0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) BELGIUM 02-201-24-18 BOSNIA BULGARIA CROATIA 051 133 1999 07001 33 11, normal tariff 062 SAMSUNG (062 726 786) 800 - SAMSUNG (800-726786) Samsung Electronics Czech and Slovak, s.r.o.
HT-F4500 HT-F4550 5.1CH Blu-ray™ Heimkino-System Bedienungsanleitung Erleben Sie die Möglichkeiten Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt von Samsung entschieden haben. Um unseren umfassenden Service nutzen zu können, registrieren Sie Ihr Produkt unter www.samsung.com/register HT-F4500_50_XU_GER_0205.
Sicherheitsinformationen Warnung ZUR VERMEIDUNG VON STROMSCHLÄGEN DARF DIESES GERÄT NICHT GEÖFFNET WERDEN. ES ENTHÄLT KEINE BAUTEILE, DIE VOM BENUTZER GEWARTET WERDEN KÖNNEN. LASSEN SIE REPARATUREN NUR VON QUALIFIZIERTEM FACHPERSONAL DURCHFÜHREN. ACHTUNG STROMSCHLAGGEFAHR! NICHT ÖFFNEN! Dieses Symbol weist auf „gefährliche Netzspannung“ im Inneren des Geräts hin. Es besteht somit die Gefahr von Stromschlägen und Verletzungen.
Lagerung und Handhabung der Disks • Das Gerät keinem Spritz- oder Tropfwasser aussetzen. Keine mit Flüssigkeit gefüllten Behälter, wie Vasen auf das Gerät stellen. • Um das Gerät vollständig auszuschalten, muss der Netzstecker aus der Steckdose gezogen werden. Somit muss der Netzstecker immer bequem erreichbar sein. • Berühren Sie den Netzstecker nicht mit nassen Händen. Es besteht die Gefahr eines Stromschlags. • Schließen Sie nicht mehrere elektrische Geräte an dieselbe Steckdose an.
Sicherheitsinformationen Die Begriffe HDMI und HDMI High-Definition Multimedia Interface sowie das HDMI-Logo sind in den USA und anderen Ländern Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der HDMI Licensing LLC. DLNA®, das DLNALogo und DLNA CERTIFIED® Warenzeichen, Dienstleistungsmarken oder Gütezeichen der Digital Living Network Alliance. Oracle und Java sind registrierte Warenzeichen von Oracle und/oder ihrer Tochterunternehmen. Andere Namen sind Markenzeichen ihrer entsprechenden Eigentümer.
Copyright MEDIA PLAY Wiedergabe von Dateien auf einem USB-Gerät Wiedergabe von selbst aufgenommenen Disks Wiedergabe von kommerziellen Video Disks Steuern der Videowiedergabe Wiedergabe von kommerziellen Audio Disks Steuern der Musikwiedergabe Steuern der Fotowiedergabe Radio hören Verwenden der TV SOUND Taste auf der Fernbedienung Sicherheitsinformationen 23 23 24 24 25 26 26 27 28 01 © 2013 Samsung Electronics Co.,Ltd. Alle Rechte vorbehalten.
Erste Schritte Disk und Format Kompatibilität Disktypen und Inhalte, die von Ihrem Gerät wiedergegeben werden können Medium Disktyp Blu-ray Disc 3D Blu-ray Disc Details BD-ROM oder BD-RE/-R Disk aufgenommen im BD-RE Format. DVD-VIDEO, DVD-RW, DVD-R, DVD+RW, DVD+R DVD-VIDEO, DVD-RW, DVD-R, DVD+RW, DVD+R DVD-VIDEO, aufgenommene DVD+RW/DVD-RW(V)/DVD-R/+R Disks, die aufgenommen und abgeschlossen wurden, oder USB-Speichergeräte mit DivX, MKV, MP4 Inhalten.
Regionalcode Regionalcode Region A North America, Central America, South America, Korea, Japan, Taiwan, Hong Kong und Südostasien. B Europa, Grönland, Französische Überseegebiete, Naher Osten, Afrika, Australien und Neuseeland C Indien, China, Russland, Zentral- und Südasien.
Erste Schritte Unterstützte Bilddateiformate Dateierweiterung Typ *.jpg *.jpeg *.jpe JPEG *.png PNG Auflösung 15360x8640 Unterstützte Videodatei Dateierweiterung Container Video Codec Audio Codec *.avi AVI DivX 3.11/4/5/6 MP4v3 H.264 BP/MP/HP MP3, Dolby Digital, DTS, WMA, PCM *.mkv MKV VC-1 AP DivX 5/6 H.264 BP/MP/HP MP3, Dolby Digital, DTS *.wmv WMV (wmv9) VC-1 AP VC-1 SM WMA *.mp4 MP4 MP4 (mp4v) H.264 BP/MP/HP AAC *.mpg *.mpeg PS MPEG1 MPEG2 H.
AVCHD (Advanced Video Codec Höchauflösung) 02 Erste Schritte • Dieses Gerät kann Disks im AVCHD Format wiedergeben. Diese Disks werden normalerweise aufgezeichnet und in Camcordern verwendet . • Das AVCHD-Format ist ein hochauflösendes digitales Videokameraformat. • Das MPEG-4 AVC/H.264 Format komprimiert Bilder effektiver als das konventionelle Bildkomprimierungsformat. • Einige AVCHD-Disks verwenden das „x.v.Color” Format. Dieses Gerät kann AVCHD Disks wiedergeben, die das "x.v Colour" Format verwenden.
Erste Schritte Beschreibung WIEDERGABE/PAUSE ENTER STOPP ÖFFNEN/SCHLIESSEN LAUTSTÄRKEREGLER FUNKTION 5V 500mA ANZEIGE DISK-LADE USB-HOST NETZSCHALTER FERNBEDIENUNGSSENSOR | HINWEIS | Um die Software des Geräts über den USB-Anschluss zu aktualisieren, benötigen Sie ein USB-Speicher Stick. Wenn das Gerät das Blu-ray-Disk Menü anzeigt, kann der Film nicht durch Drücken der 6 Taste am Gerät oder auf der Fernbedienung gestartet werden.
Fernbedienung 02 Übersicht der Fernbedienung FUNCTION VOLUME Lautstärke regeln. - MUTE + RDS DISPLAY Drücken Sie die Nummerntasten, um die Optionen zu bedienen. Zum Ansehen des Diskmenüs diese Taste drücken. TA 1 2 3 PTY - PTY SEARCH PTY + 4 5 6 7 8 Zum Öffnen und Schließen des Diskfachs. Damit schalten Sie den Ton vorübergehend aus. Verwenden Sie die RDS-Funktion für den UKW-Senderempfang. 9 TITLE MENU DISC MENU 0 POPUP Zum Vorwärts- oder Rückwärtsspringen.
Anschlüsse In diesem Kapitel werden verschiedene Methoden erläutert, mit denen dieses Gerät an andere externe Komponenten angeschlossen werden kann. Bevor Sie das Hauptgerät installieren oder an einer anderen Stelle aufstellen, müssen Sie es ausschalten und den Netzstecker ziehen. Anschließen der Lautsprecher Platzierung des Hauptgeräts Platzieren Sie das Hauptgerät auf einem Regal, einer Kommode oder unter dem Fernsehtisch.
HT-F4550 03 (R) (L) (R) LAUTSPRECHERKABEL SCHRAUBE (5x20): 16 Stck. FRONT / SURROUND STANDFUSS CENTER BODENPLATTE Anschlüsse (L) SUBWOOFER Zum Installieren der Lautsprecher auf dem Tallboy-Stand. * Nur HT-F4550 – Front/Surround-Lautsprecher 1. Stellen Sie die Bodenplatte auf den Kopf, und befestigen Sie den Ständer. 2. Befestigen Sie die Schrauben mithilfe eines Schraubenziehers in den 3 markierten Öffnungen. 1 Standerfuß 2 Ständer 3.
Anschlüsse Bei HT-F4500 Surround-Lautsprecher (L) Front-Lautsprecher (R) SURROUND FRONT SURROUND R FRONT R SUBWOOFER L L SPEAKER IMPEDANCE : 3 Surround-Lautsprecher (R) Front-Lautsprecher (L) CENTER Center-Lautsprecher Subwoofer SURROUND FRONT R SURROUND FRONT R SUBWOOFER L L SPEAKER IMPEDANCE : 3 SPEAKERS OUT AUX IN SPEAKERS OUT FM ANT L CENTER R OPTICAL DIGITAL AUDIO IN Weitere Informationen zu den Lautsprechern der Modelle HT-F4550 finden Sie auf Seite 13.
Anschluss an das Fernsehgerät/Externe Geräte 03 Anschlüsse AUX IN FM ANT SURROUND FRONT R R SUBWOOFER SURROUND FRONT L L SPEAKER IMPEDANCE : 3 L POWER AUX IN FM ANT L CENTER SPEAKERS OUT R OPTICAL DIGITAL AUDIO IN HDMI OUT LAN R OPTICAL DIGITAL AUDIO IN Methode 1 R Rot W Weiß HDMI OUT LAN Methode 2 Externe Geräte OPTICAL OUT HDMI IN Anschluss an ein Fernsehgerät Schließen Sie ein HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert) an den HDMI OUT Ausgang auf der Rückseite des Geräts und an d
Einstellungen Ersteinstellungen konfigurieren 5 . Der Netzwerk - verkabelt erscheint. - Wenn Sie über ein Netzwerk mit dynamischen IP-Adressen verfügen - wie die meisten Nutzer - Auto wählen, die E Taste drücken und anschließend mit Schritt 6 fortfahren. - Wenn Sie ein Netzwerk mit statischen IP-Adressen haben, empfehlen wir diesen Überspringen, indem Sie die BLAUE (D) Taste drücken.
Um eine Option auf dem Home Bildschirm auszuwählen, müssen Sie mithilfe der ▲▼◄► Tasten den Cursor bewegen, bis die gewünschte Option markiert ist und anschließend die E Taste drücken. 04 | HINWEIS | Um Video-, Musik- oder Fotodateien von Ihrem PC wiederzugeben bzw. zu betrachten, müssen Sie ihr Heimkino und den PC mit einem Netzwerk verbinden und anschließend die DLNA Software herunterladen und auf Ihrem PC installieren. (Siehe Seite 22.) Einstellungen 1.
Einstellungen 2 RETURN (') Taste : Rückkehr zum vorherigen Menü 3 E (Enter) / RICHTUNGSTASTEN Taste : • Mithilfe der ▲▼◄► Tasten den Cursor bewegen oder eine Position auswählen. • Drücken Sie die E Taste, um die ausgewählte Position zu aktivieren oder um eine Einstellung zu bestätigen. 4 EXIT Taste : Verlassen des Menüs. BD Wise Bei BD Wise handelt es sich um Samsungs neueste GeräteAnschlussfunktion.
Audioausgabekanal DigitalAusgang Hier können Sie einstellen, ob Sie die Lautsprecher des Fernsehgeräts oder die des Heimkinos aktivieren möchten. Hier können Sie einstellen, den Ton vom Fernsehgerät auf die Lautsprecher des Heimkinos umzuleiten. Für diese Funktion werden eine HDMI-Verbindung und ein Audio Return Channel (ARC) kompatibles Fernsehgerät benötigt.
Einstellungen DivX® Videos auf Abruf Anzeige von DivX® VODRegistrierungscodes, um DivX® VOD-Inhalt zu erwerben und wiedergeben. Sprache Sie können die Sprache auswählen, in der das Bildschirmmenü, Diskmenü, usw. angezeigt werden soll. • Die ausgewählte Sprache wird nur dann erscheinen, wenn sie auf der Disk unterstützt wird.
1. Manuell Audio IP-Konfiguration Netzwerk IP-Adresse Subnet-Maske System Sprache 4. Einstell. für kabelgeb. Netzwerk Anzeige Gateway Sicherheit DNS Allgemein DNS-Server : Manuell : 0 0 0 0 : 255 255 255 0 : 0 0 0 0 0 0 : Manuell : 0 0 3. Unterstützung > Bewegen " Auswählen ' Zurück Folgen Sie den ersten vier Schritten der Automatischen Prozedur, wählen Sie jedoch in Schritt 4 Manuell anstelle von Auto. 2.
Einstellungen Per USB 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. Besuchen Sie die Webseite www.samsung.com. Klicken Sie am oberen Rand der Seite auf SUPPORT. Geben Sie die Modellnummer in das Suchfeld ein. Während der Eingabe der Modellnummer erscheint eine Klappliste mit den Geräten, die der Modellnummer entsprechen. Klicken Sie in der Klappliste mit der linken Maustaste auf die Modellnummer Ihres Geräts.
Media Play Wiedergabe von Dateien auf einem USB-Gerät Fotos Musik Einstellungen Media Play Videos 05 Sie können Multimedia Dateien von einem angeschlossenen USB-Gerät wiedergeben. 1. Gehen Sie zum Home-Menü. 2. Im Stoppmodus schließen Sie das USB-Gerät an den USB-Anschluss an der Vorderseite des Geräts an. Die Meldung „Möchten Sie das Gerät ändern?" wird angezeigt. 3. Mithilfe der ◄►Tasten Ja auswählen, und die E Taste drücken. ( ) Taste. 4. Drücken Sie die ROTE (A) 6-1.
Media Play Wiedergabe von kommerziellen Video Disks Legen Sie eine Disk mit dem Aufdruck nach oben zeigend in das Diskfach ein und schließen Sie das Diskfach. Die Wiedergabe beginnt automatisch. Wenn die Wiedergabe nicht automatisch startet, wechseln Sie zu Videos im Home Menü und drücken Sie die E Taste. In den meisten Fällen zeigen kommerzielle Disks ein Menü an. Um den Film auf der Disk wiederzugeben. Wiedergabe im Diskmenü auswählen und dann die E Taste drücken.
EXTRAS Menü verwenden Das Menü wird nur angezeigt, wenn eine Drücken Sie während der Wiedergabe die TOOLS Taste . Datei wiedergegeben wird 05 Wenn der Film oder das Video über als einen Titel verfügt, gehen Sie zu dem gewünschten Titel und wählen Sie ihn aus. Wählen Sie diese Option, um zu der bestimmten Wiedergabestelle Wiedergabezeit zu springen. Verwenden Sie die Nummerntasten, um den Wiedergabepunkt einzugeben. Modus wiederh.
Media Play 2. Steuern der Musikwiedergabe Sie können die Wiedergabe von Musiktiteln auf DVDs, CDs oder USB-Speichergeräten steuern. Drücken Sie die ▲▼◄► Tasten, um eine gewünschte Datei auszuwählen, und drücken Sie dann auf die Taste GELBE (C) Taste, um sie auszuwählen. Wiederholen Sie den Vorgang, um weitere Dateien auszuwählen.
Information Zeigt die Bildinformation an, inklusive Name und Größe, usw. Sie können eine Wiedergabeliste von Fotos auf ähnliche Weise wie für Musiktitel erstellen. Für weitere Anweisungen siehe "Eine Musik Wiedergabeliste erstellen" auf Seite 26. Radio hören Verwenden der Tasten auf der Fernbedienung 1. 2. Wählen Sie mit der Taste FUNCTION die Option FM aus. Stellen Sie den gewünschten Sender ein.
Media Play • Jedes Mal, wenn Sie diese Taste drücken, ändert sich die auf der Anzeige angezeigte Informationen in folgender Reihenfolge : PS NAME RT CT Frequenz PS (Program Service) Während des Suchvorgangs, erscheint und danach werden die Sendernamen angezeigt. erscheint, wenn kein Signal gesendet wird. RT (RadioText) Während des Suchvorgangs erscheint
Netzwerkdienste Verwenden von BD-LIVE™ 2. Die Netzwerkeinstellungen konfigurieren. (Siehe Seiten 20 - 21) Sobald das Gerät mit dem Netzwerk verbunden ist, können sie verschiedene filmbezogene Serviceinhalte, unter Benutzung einer BD-Live konformen Disk, genießen. 1. Schließen Sie einen USB Speicherstick an die USBBuchse auf der Vorderseite des Geräts an und verwenden Sie BD-Datenmanagement, um den zur Verfügung stehenden Speicherplatz zu prüfen.
Anhang Zusätzliche Informationen Hinweis Anschlüsse HDMI-AUSGANG • Je nach Fernsehgerät stehen für den HDMI-Ausgang bestimmte Auflösungen möglicherweise nicht zur Verfügung. • Sie müssen eine HDMI-Verbindung verwenden, um Videos mit 3D-Technik zu genießen. • Ein langes HDMI-Kabel kann Bildrauschen verursachen. Wenn dieser Fall eintritt, HDMI-Deep Color im Menü auf Aus stellen. Einstellungen 3D-Einstell. • Reguläre DVDs haben keinen BONUSVIEW-Audio und keine Navigationssoundeffekte.
HDMI audio Media Play • Wenn Anynet+ (HDMI-CEC) auf Aus eingestellt ist, steht die Audioausgabekanal Funktion nicht zur Verfügung. • Bei der Verwendung von HDMI-Kabeln ohne ARC (Audio Return Channel) Zertifikat, kann es zu Kompatibilitätsproblemen kommen. • Die ARC-Funktion ist nur verfügbar, wenn ein ARCfähiges Fernsehgerät angeschlossen ist.
Anhang Auswahl des Digitalausgangs Einstellung PCM Verbindung Bis zu PCM 7.1ch PCM Dolby Digital Bis zu PCM 5.1ch Dolby Digital Dolby Digital Plus Bis zu PCM 5.1ch Dolby Digital Plus DTS-HD Master Audio Bluray Disk Definition Bitstream (DTS Re-encoded) Bitstream (Dolby D Reencoded) HDMI-fähiger AV Receiver PCM Audiostrom Dolby TrueHD auf der BluDTS ray Disc DTS-HD (Hochauflösender Audio) Audiostrom auf DVD Bitstream (Unverarbeitet) Bis zu PCM 5.1ch Dolby TrueHD Bis zu PCM 5.
Auflösung nach Wiedergabemodus Einstellung BD Wise HDMI-Modus E-contents/ Digital contents HDMI-Modus Blu-ray Disc Auflösung der BlurayDisk 1080p@60F 480i Anhang Ausgang DVD playback 07 Bei der Wiedergabe von Blu-ray Disk/E-content/Digital Content Auto Max. Auflösung des TV-Eingangs Max.
Anhang Symptom Überprüfen/Beheben Dolby Digital 5.1-KanalRaumklang wird nicht ausgegeben. • Befindet sich ein "Dolby Digital 5.1 CH" Kennzeichen auf der Disk? Dolby Digital 5.1 CH Surround Sound wird nur wiedergegeben, wenn die Disk mit 5.1 Kanal Surround Sound aufgenommen wurde. • Wird die Audio-Sprache auf der Informationsanzeige richtig als Dolby Digital 5.
Symptom Überprüfen/Beheben Ungewöhnliche HDMIWiedergabe. • Wenn auf dem Bildschirm nur Rauschen erscheint, bedeutet dies, dass der Fernseher HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection) nicht unterstützt. Anhang • Prüfen Sie die Verbindung zwischen dem Fernsehgerät und dem HDMI-Anschluss des Geräts. • Überprüfen Sie, ob Ihr Fernsehgerät die HDMI-Eingangsauflösungen 576p/480p/720p/1080i/1080p unterstützt.
Anhang Technische Daten Gewicht 2.3 kg Dimensions 430 (B) x 55 (H) x 250 (T) mm Abmessungen +5°C bis +35°C Betriebstemperaturbereich 10 % bis 75 % Signal/Rauschabstand 55 dB Allgemein UKW-Tuner Verwendbare Empfindlichkeit 12 dB Klirrfaktor (Total Harmonic Distortion) 0.
5.1-Kanal Lautsprechersystem Surround Center Subwoofer 3 3 3 3 Frequenzbereich 140 Hz~20 kHz 140 Hz~20 kHz 140 Hz~20 kHz 40 Hz~160 Hz SchalldruckAusgabe 87 dB/W/M 87 dB/W/M 87 dB/W/M 88 dB/W/M EingangsBewertung 80 W 80 W 80 W 100 W Maximale Eingangsleistung 160 W 160 W 160 W 200 W Lautsprecher Anhang Impedanz 07 LautsprecherSystem Front HT-F4500 95.0 x 116.0 x 74.0 95.0 x 116.0 x 74.0 95.0 x 116.0 x 74.0 155.0 x 300.0 x 285.
Kontakt zu Samsung Falls Sie Fragen oder Anregungen zu Samsung-Produkten haben, freuen wir uns über Ihre Kontaktaufnahme mit der Samsung-Kundenbetreuung Area ` Europe Contact Centre AUSTRIA 0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) BELGIUM 02-201-24-18 BOSNIA BULGARIA CROATIA 051 133 1999 07001 33 11, normal tariff 062 SAMSUNG (062 726 786) 800 - SAMSUNG (800-726786) Samsung Electronics Czech and Slovak, s.r.o., Oasis Florenc, Sokolovská 394/17, 180 00, Praha 8 till 8.2.2013 . From 8.2.
