HT-F5200 HT-FS5200 Système Home Entertainment Blu-ray™ 2,1 canaux Manuel d'utilisation imaginez les possibilités Merci d'avoir acheté ce produit Samsung. Pour obtenir notre service complet, veuillez enregistrer votre produit sur www.samsung.com/register HT-F5200_FS5200_ZF XN EN1_FRA_130709.
Consignes de Sécurité Avertissement POUR RÉDUIRE LES RISQUES D’ÉLECTROCUTION, NE RETIREZ JAMAIS LE CAPOT (NI L’ARRIÈRE). LES PIÈCES DE CE PRODUIT NE SONT PAS RÉPARABLES PAR L’UTILISATEUR. VEUILLEZ CONTACTER UN TECHNICIEN QUALIFIÉ POUR TOUTE RÉPARATION. ATTENTION RISQUE D’ÉLECTROCUTION NE PAS OUVRIR Ce symbole indique la présence d’une tension dangereuse dans l’appareil, présentant un risque d’électrocution ou de blessures.
Rangement et gestion des disques • Évitez toute projection d’eau sur l’appareil. Ne posez jamais d’objet contenant un liquide (ex : un vase) dessus. • Pour éteindre complètement l'appareil, vous devez retirer le cordon d'alimentation de la prise murale. Par conséquent, le cordon d'alimentation doit être facilement accessible à tout moment. • Ne tenez pas le cordon d'alimentation avec les mains mouillées. Vous risquez de vous exposer à un choc électrique.
Consignes de Sécurité Utilisation de la fonction 3D HDMI, le logo HDMI et l’expression "High-Definition Multimedia Interface" sont des marques commerciales ou des marques déposées de HDMI Licensing LLC. Oracle et Java sont des marques déposées de Oracle et/ou ses filiales. D'autres noms mentionnés peuvent être des marques de commerce de leurs propriétaires respectifs.
Copyright MEDIA PLAY 29 30 33 37 38 40 L'écran Tout le contenu Lecture de disques disponibles dans le commerce Lecture de fichiers sur un périphérique USB Lecture d’un disque dont le contenu est enregistré par l’utilisateur Utilisation de la fonction AllShare Network Contrôle de la lecture Vidéo Contrôle de la lecture de Musique Visionnage des photos Ecouter la radio Utilisation des touches de contrôle d’effets spéciaux de la télécommande Consignes de Sécurité Sommaire 28 28 28 29 01 © 2013 Samsung
Mise en Route Compatibilité des disques et des formats Types de disques et contenus pouvant être lus sur cet appareil Support Type de disque Disque Blu-ray Disque Blu-ray 3D VIDÉO DVD-VIDEO, DVD-RW, DVD-R, DVD+RW, DVD+R Détails Disque BD-ROM ou BD-RE/-R disc enregistré au format BD-RE. DVD-VIDEO, disques DVD+RW/DVD-RW(V)/DVD-R/+R enregistrés qui ont été enregistrés et finalisés, ou un support de stockage USB possédant des contenus DivX, MKV, MP4.
Code régional Code régional Zone A Amérique du Nord, Amérique centrale, Amérique du Sud, Corée, Japon, Taïwan, Hong Kong et Sud-Est asiatique. B Europe, Groenland, France d'outre-mer, Moyen-Orient, Afrique, Australie et NouvelleZélande. C Inde, Chine, Russie, Asie centrale et Asie du Sud.
Mise en Route Formats pris en charge Prise en charge des fichiers vidéo Extension de fichier Conteneur Codec vidéo Résolution (Définition) Vitesse de défilement (FPS) Débit binaire (Mbps) Codec audio Divx 3.11 / 4 /5/6 *.avi *.mkv *.asf *.wmv *.mp4 *.3gp *.vro *.mpg *.mpeg *.ts *.tp *.trp *.mov *.flv *.vob *.svi *.m2ts *.mts *.divx AVI MKV ASF MP4 3GP MOV FLV VRO VOB PS TS SVAF *.webm WebM MPEG4 SP/ASP H.
Formats des fichiers de sous-titrage DivX pris en Prise en charge de fichier image charge | REMARQUES | MP4 ne puissent pas être lus, selon la résolution de l’image vidéo et sa vitesse de défilement. Prise en charge des fichiers musicaux Extension de fichier Conteneur Codec audio Plage de prise en charge *.mp3 MPEG MPEG1 Audio Layer 3 - Type Résolution (Définition) *.jpg *.jpeg JPEG 15360x8640 *.png PNG 4096x4096 *.bmp BMP 4096x4096 *.
Mise en Route AVCHD (Codec vidéo avancé haute définition) • Cet appareil prend en charge les disques au format AVCHD. Ces disques sont normalement enregistrés et lus sur des caméscopes. • Le format AVCHD est un format vidéo numérique haute définition. • Le format MPEG-4 AVC/H.264 compresse les images de manière plus efficace que le format de compression d'image conventionnel. • Certains disques AVCHD utilisent le format « x.v.Colour ». Cet appareil peut lire les disques • AVCHD faisant appel au format « x.
Panneau avant 02 Mise en Route RÉGLAGE DU VOLUME OUVERTURE/FERMETURE MARCHE/ARRÊT ARRÊT FONCTION TIROIR DISQUE ÉCRAN 5V 0.5A CAPTEUR DE LA TÉLÉCOMMANDE HÔTE USB MARCHE/ ARRÊT | REMARQUE | Tenez l’appareil hors de portée des enfants lorsqu’il est sous tension afin d’éviter tout risque de brûlure. Pour mettre à niveau le logiciel du produit via la prise de l'hôte USB, vous devez utiliser une carte mémoire flash USB.
Mise en Route Télécommande Boîtier de la télécommande Permet d'allumer et d'éteindre l'appareil. FUNCTION TV SOURCE Pour passer en mode TV, appuyez sur la touche TV. RECEIVER Pour passer en mode Home Cinéma, appuyez sur la touche BD. Appuyez sur les touches numériques pour commander les options. Appuyez sur cette touche pour visualiser le menu du disque. Appuyez sur ces touches pour effectuer un saut vers l'arrière ou l'avant. Appuyez ici pour arrêter ou démarrer la lecture d'un disque.
Insertion des piles dans la télécommande | REMARQUE | Veillez à faire correspondre les extrémités « + » et « - » des piles avec le dessin situé à l’intérieur du compartiment. Sur la base d’une utilisation classique, la durée de vie des piles est d’environ un an. La portée de la télécommande en ligne droite est d'environ 7 mètres par rapport à l'appareil. Réglage de la télécommande Vous pouvez contrôler certaines fonctions de votre téléviseur à l’aide de cette télécommande.
Branchements Dans ce chapitre, vous trouverez plusieurs méthodes vous expliquant comment connecter votre appareil à d’autres composants externes. Avant de déplacer ou d'installer l'appareil, éteignez-le et débranchez le cordon d'alimentation. Connexion des enceintes Position de l’appareil Posez-le sur un support, sur une étagère ou sous un meuble TV.
Connexion des enceintes Chaque ensemble de câble d'enceinte doit être relié à l'enceinte correspondante. Pour cela, la prise avec le codage couleur sur chaque ensemble doit correspondre à l'autocollant coloré situé sur la face inférieure de chaque enceinte. 2. Pour fixer le câble d'enceinte à chaque enceinte : a. Appuyez sur la languette rouge située à l’arrière de l’enceinte, insérez le câble rouge, puis relâchez la languette. b.
Branchements Connexion de un téléviseur/périphériques externes AUX IN SPEAKERS OUT FRONT R FRONT L AUX IN ,03('$1&( POWER FM ANT FM ANT LAN L SUBWOOFER R OPTICAL DIGITAL AUDIO IN HDMI OUT HDMI IN 5V 350mA WIRELESS LAN L OPTICAL R DIGITAL AUDIO IN R W HDMI OUT HDMI IN Rouge Blanc Méthode 1 Périphériques externes Méthode 2 AUDIO OUT OPTICAL OUT Méthode 3 HDMI OUT HDMI IN Connexion de l'appareil à un téléviseur À l'aide d'un câble HDMI (non fourni), connectez la prise
Réseau sans fil SPEAKERS OUT POWER FRONT R FRONT L AUX IN 03 Vous pouvez connecter votre appareil à votre routeur réseau en utilisant l'une des méthodes illustrées cidessous.
Paramètres Procédure de réglage des paramètres initiaux • Le menu Accueil n'apparaîtra pas si vous ne configurez pas les paramètres initiaux. • L'affichage à l'écran (OSD) peut changer sur cet appareil après la mise à niveau de la version du logiciel. • Les étapes d'accès peuvent varier selon le menu sélectionné. La procédure des paramètres initiaux vous permet de définir les langues du menu et de l'affichage à l'écran.
Touches de la télécommande utilisées pour le menu Paramètres TOOLS INFO BD Wise BD Wise est la fonctionnalité d’interconnectivité de Samsung la plus récente. Lorsque vous connectez un appareil Samsung et un téléviseur Samsung doté de la fonction BD Wise via l'interface HDMI et que l'appareil et le téléviseur disposent tous deux de la fonctionnalité BD Wise, le produit émet des images dont la résolution vidéo et la vitesse de défilement sont identiques à celles du disque Blu-ray/DVD.
Paramètres Mode progressif Cette option permet d'améliorer la qualité de l'image lors de la lecture d'un DVD. Paramètre haut-parleur Vous permet de régler les paramètres des enceintes suivantes et d'activer et désactiver la tonalité d'essai afin de tester les enceintes. Niveau : vous permet de régler le niveau sonore relatif de chaque enceinte de 6 dB à -6 dB. Par exemple, si vous aimez les basses puissantes, vous pouvez augmenter le niveau sonore du caisson de graves de 6 dB.
Réseau Paramètres réseau configurez la connexion du réseau pour profiter des diverses fonctions telles que les services Internet ou les fonctionnalités Wi-Fi AllShare, et effectuer des mises à niveau de logiciel. Wi-Fi Direct permet de connecter un périphérique Wi-Fi Direct à l'appareil via un réseau peer-to-peer, sans qu'il soit nécessaire de recourir à un routeur sans fil. Notez que si vous réglez le réseau sans fil, il peut être déconnecté lorsque vous utilisez Wi-Fi Direct.
Paramètres Cliquez sur le bouton principal que vous avez sélectionné dans Paramètres souris. Le menu Simple s'affiche. 3. Cliquez sur les options du menu que vous désirez. | REMARQUE | En fonction du modèle HID USB de votre clavier et votre souris, des problèmes de compatibilité peuvent se produire. Certaines touches de clavier HID peuvent ne pas fonctionner. Les claviers USB câblés ne sont pas pris en charge. Certaines applications peuvent ne pas être prises en charge.
Assistance Pour obtenir de plus amples informations sur la fonction de Mise à jour logicielle, consultez « Mise à niveau du logiciel » en page 26. Mode d'utilisation Vous permet de régler le mode d’utilisation Si vous utilisez le Home cinéma à votre domicile, sélectionnez toujours Home. Store est destiné aux réglages pour l’affichage magasin uniquement. Contacter Samsung Permet d’obtenir les informations de contact pour les demandes d’assistance relatives à votre appareil.
Paramètres Sélectionnez le champ Param. IP, puis définissez Enter manually (Saisir manuellement). 4. Sélectionnez une valeur à entrer (adresse IP, par exemple) et appuyez sur E. Utilisez le clavier numérique de votre télécommande pour saisir les chiffres de la valeur. Vous pouvez également saisir les chiffres en utilisant les boutons ▲▼. Utilisez les touches ◄► de la télécommande pour passer d'un champ d'entrée à l'autre pour une valeur. Une fois terminé avec une valeur, appuyez sur le bouton @. 5.
5. 1. Sur l'écran Paramètres réseau, placez Type de réseau sur Wireless. Puis, sélectionnez Connecter et appuyez sur le bouton E. L'appareil recherche puis affiche une liste des réseaux disponibles. 2. Sélectionnez WPS(PBC) et appuyez sur le bouton E. 3. Appuyez sur le bouton WPS(PBC) situé sur votre routeur dans les deux minutes qui suivent. L'appareil obtient automatiquement toutes les valeurs des paramètres réseau nécessaires et se connecte au réseau.
Paramètres Wi-Fi Direct 3. Notez le code PIN de la fenêtre contextuelle, puis saisissez-le dans le champ approprié du périphérique Wi-Fi Direct que vous voulez connecter. 4. La fenêtre contextuelle de connexion s’affiche, suivie de la fenêtre contextuelle Connecté. Lorsqu’elle se ferme, vous devez voir le périphérique listé sur l’écran Wi-Fi Direct en tant que connecté. Nom du périph. : [HTS]-F5200 Sélect. le périph. Wi-Fi Direct pour la connexion.
1. 2. Rendez-vous sur le site www.samsung.com. 3. Entrez le numéro de modèle de l’appareil dans le champ de recherche. Une fois que vous avez entré le numéro du modèle, une liste déroulante affiche les produits correspondant aux numéros de modèle. 4. Effectuez un clic gauche sur le numéro de modèle du produit dans la liste déroulante. 5. Une page s'affiche, faites défiler puis cliquez sur Téléchargements et manuels des micrologiciels. 6. 7. Cliquez sur Micrologicie) au centre de la page. 8.
Media Play Votre Home cinéma peut lire le contenu situé sur des disques Blu-ray/DVD/CD, des périphériques USB, des ordinateurs, des smartphones, des tablettes et sur Internet. Pour lire le contenu situé sur votre ordinateur ou un périphérique mobile, vous devez connecter l’ordinateur ou le périphérique mobile et l’appareil à votre réseau.
4. 5. 7. Media Play 6. Si nécessaire, servez-vous des boutons ▲▼◄► pour sélectionner un dossier, puis appuyez sur le bouton E. Utilisez les boutons ◄►▲▼ pour sélectionner un fichier à visionner ou à lire, puis appuyez sur le bouton E. Appuyez une ou plusieurs fois sur le bouton RETURN pour quitter l'écran actuel, quitter un dossier ou revenir à l'écran d'accueil. Appuyez sur le bouton Exit pour revenir directement à l'écran d'accueil.
Media Play Lecture du contenu situé sur votre ordinateur ou un périphérique DLNA via l'appareil 1. Connectez l'appareil, votre ordinateur et votre téléphone mobile compatible DLNA au même réseau sans fil. 2. Suivez les directives du manuel d’installation/ instruction du logiciel AllShare pour installer les périphériques et les fichiers à lire ou à visualiser. 3. Sur votre ordinateur, en utilisant le logiciel AllShare, confirmez la connexion de votre téléphone. 4.
Permet de démarrer la lecture. 5 Permet d'arrêter la lecture. 7 Permet d’interrompre la lecture. Lecture rapide Pendant la lecture, appuyez sur le bouton 3 ou . Chaque fois que vous appuyez sur le bouton 3 ou la vitesse de lecture change. Lecture au ralenti En mode Pause, appuyez sur le bouton . Chaque fois que vous appuyez sur le bouton , la vitesse de lecture change. Lecture pas à pas En mode Pause, appuyez sur le bouton 7.
Media Play Rech. titres Si le disque ou le périphérique contient plusieurs films, sélectionnez cette option pour lancer un autre titre. 1. Sélectionnez Search Titles (Rech. titres) et appuyez sur le bouton E. 2. Utilisez les boutons ▲▼ pour sélectionner un titre puis appuyez sur le bouton E. Rechercher des chapitres Sélectionnez cette option pour lire le chapitre de votre choix. 1. Sélectionnez Rech. chapitres et appuyez sur le bouton E. 2.
Angle BONUSVIEW Audio Sélectionnez cette option pour régler l’option bonusview désirée. Plein écran Permet de régler la taille de l'image vidéo. Choisissez Original, Mode1 (plus grand), ou Mode2 (le plus grand). Information Permet d'afficher les informations relatives au fichier vidéo. | REMARQUE | Le menu Tools (Outils) peut varier en fonction du disque ou du périphérique de stockage.
Media Play 4 Lecture rapide (CD audio (CD-DA) uniquement) Pendant la lecture, appuyez sur le bouton 3 ou . Chaque fois que vous appuyez sur le bouton 3 ou , la vitesse de lecture change. 5 Touche 7 : Mise en pause d’une piste. 6 Touche 6 : permet de lire la plage sélectionnée. Utilisation des menus Vue & Options Sur l’écran listant les fichiers de musique, utilisez les boutons ▲▼◄► pour sélectionner View (Afficher) ou Options (Options) en haut à droite, puis appuyez sur le bouton E.
Encodage | NOTES | menu may differ. All options may not be displayed. Répétition des pistes d’un CD Audio Vous pouvez régler l'appareil pour répéter les pistes d’un CD audio (CD-DA/MP3). 1. Pendant la lecture, utilisez la touche ▲▼◄► pour sélectionner dans le coin à droite en bas de l’écran, puis appuyez sur le bouton E . 2. Utilisez les touches ▲▼ pour sélectionner le mode de répétition que vous souhaitez - Arrêt, 1 musique, ou Tous – puis appuyez sur le bouton E .
Media Play 8. Utilisez les boutons ▲▼ pour sélectionner le périphérique de stockage des fichiers extraits, puis appuyez sur le bouton E. | REMARQUES | Ne débranchez pas le périphérique lorsque l'extraction 9. est en cours d’exécution. Si vous souhaitez annuler l'extraction, appuyez sur le bouton E puis sélectionnez Ou). Sélectionnez Non pour continuer l'extraction. 10. Lorsque l'opération est terminée, le message « Successfully ripped. » (Extraction terminée.) s'affiche. Appuyez sur le bouton E. 11.
| REMARQUE | Le Home cinéma prend en charge uniquement les Vous pouvez déconnecter le Home cinéma d’un périphérique Bluetooth. (Reportez-vous au manuel d’utilisation du périphérique Bluetooth). • Lorsque le Home cinéma est déconnecté du périphérique Bluetooth, le message « DISCONNECTED» s’affiche en façade. Visionnage des photos Vous pouvez visionner les photos contenues dans un DVD, une mémoire USB, un périphérique mobile ou un ordinateur.
Media Play This function is only available when Mode égaliseur is Activé. Paramètres Egaliseur | REMARQUES | Envoyer Le menu Options (Options) peut varier en fonction du disque ou du périphérique de stockage utilisé. Toutes les options peuvent ne pas s'afficher. Pour activer la fonction de fond musical, le fichier photo et le fichier de musique doivent être contenus sur le même support de stockage.
3. Pour prérégler une autre station, répétez les étapes 2 à 4. • Pour syntoniser sur une station préréglée, appuyez sur la touche MANUAL/PRESET pour sélectionner PRESET puis appuyez sur la touche TUNING/ CH (,.) pour sélectionner la station préréglée. Vous pouvez visualiser les signaux RDS envoyés par la station sur l'écran. Appuyez sur le bouton RDS DISPLAY lorsque vous écoutez une station FM.
Media Play RDS DISPLAY TA 1 2 3 PTY- PTY SEARCH PTY+ 4 5 6 Son 3D 1. Appuyez sur le bouton PTY SEARCH lorsque que vous écoutez une station FM. 2. Appuyez sur le bouton PTY- ou PTY+ jusqu'à ce que le code PTY souhaité s'affiche sur l'écran. • L'écran affiche les codes PTY décrits à droite. 3. Appuyez à nouveau sur le bouton PTY SEARCH lorsque le code PTY sélectionné à l'étape précédente est toujours affiché sur l'écran.
Network Services Vous pouvez profiter de différents services réseau tels qu’une lecture vidéo en transit ou une application en ligne en connectant l'appareil au réseau. Avant d’utiliser Films et séries télé ou Apps Si vous n’avez pas configuré Smart Hub, lorsque vous utilisez Films and TV Shows (Films et Émissions de télévision) ou Apps (Applications) pour la première fois, l’appareil vous demandera d’effectuer la procédure de configuration Smart Hub. 1.
Services Réseau Register Card (Enregistrer une carte) s’affiche. Suivez les indications portées à l’écran. Vous devez avoir une carte de crédit enregistrée sur votre compte pour louer des films et acheter des applications payantes. Utilisation de Films and TV Shows (Films et Émissions de télévision) Vous pouvez télécharger ou lire en continu des films et des émissions de télévision payants ou gratuits et les g regarder sur votre téléviseur.
Démarrer une application Vous pouvez télécharger des applications payantes ou gratuites via Samsung Apps. 1. Sur l’écran Apps, sélectionnez Samsung Apps , puis appuyez sur le bouton E. L’écran Samsung Apps apparaît. 2. Sous Nouveautés, sur la largeur du haut de l’écran, s’affiche une série de nouvelles applications. Utilisez les boutons ◄► pour passer d’une application à l’autre vers la gauche ou vers la droite, puis sélectionnez une application.
Services Réseau Utilisation de fonctions du menu Modifier Verrouiller/Déverrouiller L’utilisation de la fonction Lock/Unlock (Verrouiller/ Déverrouiller) et du code PIN de sécurité vous permet de verrouiller les applications afin qu’elles ne puissent être démarrées depuis l’écran Apps (Applications) ou depuis l’écran All Downloaded (Toutes les applis téléchargées). Le code PIN par défaut est 0000. 1.
6. L’option Move to Folder (Déplacer vers un dossier) vous permet de déplacer des applications vers le dossier de votre choix. 1. Sur l’écran All Downloaded (Toutes les applis téléchargées), utilisez les boutons ▲► pour accéder à Edit (Modifier) en haut de l’écran, puis appuyez sur le bouton E. 2. Sélectionnez Move to Folder (Déplacer vers un dossier), puis appuyez sur le bouton E. L’écran Déplacer vers un dossier apparaît. 3.
Services Réseau 2. Sélectionnez Mettre à jour les applications, puis appuyez sur le bouton E. 3. L’appareil recherche sur Internet les nouvelles versions de vos applications. Si de nouvelles applications sont disponibles, la fenêtre contextuelle Update Apps (Mettre à jour les applications) apparaît. 4. 5. Pour télécharger la mise à jour d’une application particulière, mettez l’application en surbrillance et appuyez sur le bouton E. Une coche s’affiche à la gauche de l’application.
• • 1 • • • • • • • Utilisation de la fenêtre contextuelle du clavier Lorsque vous cliquez sur l’adresse http://www.samsung.com ,le champ ou l’accès à un champ d’entrée de données ou de texte et que vous appuyez sur le bouton E, E la fenêtre contextuelle du clavier apparaît. Utilisez les boutons ▲▼◄► de la télécommande pour déplacer la surbrillance sur la lettre ou le chiffre de votre choix. 2. Appuyez sur le bouton E pour entrer la lettre ou le chiffre dans le champ d’entrée. 3.
Services Réseau Utilisation du menu Réglage Réinitialiser le mot de passe pour les sites approuvés : permet de modifier le mot de passe pour les sites approuvés. Ajouter le site actuel : vous permet d’ajouter le site Web actuellement affiché à la liste des sites approuvés. Gérer les sites approuvés : vous permet de saisir les adresses URL à ajouter à la Liste des sites approuvés et de supprimer des sites de cette liste.
| REMARQUES | En fonction du site Web, certaines fonctions de Web 1. Insérez une clé USB dans la prise USB située à l’avant de l'appareil, puis contrôlez sa mémoire restante. Le périphérique de mémoire doit avoir au moins 1 Go d'espace libre pour satisfaire aux exigences des services BD-LIVE. 2. Sélectionnez Paramètres sur l'écran Accueil, puis appuyez sur le bouton E. 3. 4. Sélectionnez Réseau et appuyez sur le bouton E. 5. Sélectionnez Gestion données BD, puis appuyez sur le bouton E. 6.
Annexes Informations complémentaires Remarque Branchements SORTIE HDMI • Selon votre téléviseur, il est possible que certaines résolutions de sortie HDMI ne fonctionnent pas. • Vous devez disposer d'une connexion HDMI pour visionner les vidéos en 3D. • Un câble HDMI trop long peut provoquer du bruit à l'écran. Si tel est le cas, réglez Couleur intense HDMI sur Arrêt dans le menu.
DivX® Vidéo à la demande Sélection de la langue des sous-titres • Lorsque le son HDMI sort vers le haut-parleur du téléviseur, il subit automatiquement un mixage final en deux canaux. • En fonction du disque Blu-ray/DVD, vous pouvez changer la langue des sous-titres dans le Menu du disque. Appuyez sur la touche MENU DU DISQUE. • Cette fonction dépend de la sélection des soustitres encodés sur le disque et peut ne pas être disponible sur tous les disques Blu-ray/DVD.
Annexes Sélections des sorties numériques Configuration Train de bits (non traités) PCM Connexion Train de bits (Dolby D. Réencodé) Récepteur AV prenant en charge l'interface HDMI PCM DTS réencodé Dolby D. Réencodé * Dolby Digital Jusqu'à PCM 2,1 ca Dolby Digital DTS réencodé Dolby D. Réencodé * Dolby Digital Jusqu'à PCM 2,1 ca Plus Dolby Digital Plus DTS réencodé Dolby D.
Résolution selon le mode de sortie BD Wise E-content/Contenus numériques Mode HDMI Disque Blu-ray Résolution du disque Bluray 1080p@60F 480i Annexes Mode HDMI Sortie Configuration DVD numériques 07 Lecture du disque Blu-ray/des e-contenus/des contenus numériques Auto Résolution optimale de l'entrée du téléviseur Résolution optimale de l'entrée du téléviseur 1080p@60F 1080p@60F 1080p@60F Trame vidéo : Auto (24Fs) 1080p@24F - 1080i 1080i 1080i 720p 720p 720p 576p/480p 576p/480p 5
Annexes Problème Vérification/Solution La télécommande ne fonctionne pas. • Faites-vous fonctionner la télécommande dans sa plage opérationnelle et dans l’angle correct par rapport au capteur ? • Les piles sont-elles déchargées ? • Avez-vous sélectionné correctement les fonctions (TV/BD) de mode de la télécommande (TV ou BD) ? • Le disque tourne mais aucune image ne s’affiche. • La qualité est mauvaise et l’image tremble. • • • • La langue de la bandeson et les sous-titres ne fonctionnent pas.
Problème Vérification/Solution • Vérifiez la connexion entre le téléviseur et la prise HDMI de l'appareil. • Vérifiez que votre téléviseur prend en charge les résolutions d'entrée HDMI 576p/480p/720p/1080i/1080p. Écran de sortie HDMI anormal. • Si du bruit aléatoire apparaît à l'écran, cela signifie que le téléviseur ne prend pas en charge la protection HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection). 07 Aucune sortie HDMI.
Annexes Caractéristiques techniques Généralités Tuner FM Poids 2,3 kg Dimensions 430 (L) x 55 (H) x 252 (P) mm Plage de températures de fonctionnement +5°C à +35°C Plage de taux d'humidit 10 % à 75 % Rapport signal/bruit 55 dB Sensibilité utilisable 12 dB Distorsion harmonique totale 0,5 % Vidéo 1080p, 1080i, 720p, 576p/480p Audio Audio PCM multicanaux, audio Bitstream et audio PCM Sortie de l’enceinte avant 165W x 2(3 ) Sortie du caisson de basse 170W(3 ) HDMI Entrée analogique :
2.
Comment contacter Samsung dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung. Country Contact Centre AUSTRIA 0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) BELGIUM 02-201-24-18 BOSNIA BULGARIA CROATIA CZECH DENMARK FINLAND FRANCE 051 331 999 07001 33 11 , share cost tariff 062 SAMSUNG (062 726 786) 800 - SAMSUNG (800-726786) 70 70 19 70 030-6227 515 01 48 63 00 00 0180 6 SAMSUNG bzw.
HT-F5200 HT-FS5200 2.1-kanaals Blu-ray™ Home Entertainment System gebruikershandleiding Ongekende mogelijkheden Bedankt voor het aanschaffen van dit Samsung-product. Voor een completere service kunt u uw product registreren op www.samsung.com/register HT-F5200_FS5200_XN_NL_130925.
Veiligheidsinformatie Waarschuwing VERWIJDER OM ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VERMIJDEN DE BOVEN- OF ACHTERZIJDE NIET. AAN DE BINNENZIJDE BEVINDEN ZICH GEEN ONDERDELEN DIE DE GEBRUIKER KAN REPAREREN. LAAT ONDERHOUD OVER AAN GEKWALIFICEERD PERSONEEL. LET OP GEVAAR VAN ELEKTRISCHE SCHOK NIET OPENEN Dit symbool geeft aan dat er in het product sprake is van een gevaarlijk voltage dat elektrische schokken of persoonlijk letsel kan veroorzaken.
Opslag en beheer van discs • Stel dit apparaat niet bloot aan druppels of spatten. Plaats geen objecten op het apparaat die gevuld zijn met water, zoals een vaas. • Als u dit apparaat volledig wilt uitschakelen, moet u de stekker uit het stopcontact trekken. De stekker moet daarom altijd binnen handbereik en makkelijk toegankelijk zijn. • Raak de stekker niet aan met natte handen. Als u dit wel doet, loopt u het risico op een elektrische schok.
Veiligheidsinformatie HDMI, het HDMI-logo en de term 'High Definition Multimedia Interface' zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van HDMI Licensing LLC. Oracle en Java zijn gedeponeerde handelsmerken van Oracle en/of gelieerde ondernemingen. Andere namen zijn mogelijk handelsmerken van hun respectieve eigenaren. Dit artikel bevat een copyrightbeschermingstechnologie die door Amerikaanse octrooien en andere intellectueleeigendomsrechten van Rovi Corporation wordt beschermd.
Copyright MEDIA AFSPELEN 29 30 33 37 38 40 Inhoud Het scherm All Content (Alle inhoud) Commerciële schijven afspelen Bestanden op een USB-apparaat afspelen Een disc met door de gebruiker opgenomen inhoud afspelen De AllShare-netwerkfunctie gebruiken Bedieningselementen voor het afspelen van video Bedieningselementen voor het afspelen van muziek Foto's bekijken Luisteren naar de radio De toetsen op de afstandsbediening voor speciale effecten gebruiken Veiligheidsinformatie 28 28 28 29 01 © 2013 Samsu
Aan de Slag Compatibiliteit van disc en indeling Disctypen en inhoud die door uw product kunnen worden afgespeeld Media Disctype Blu-ray-disc 3D-Blu-ray-disc VIDEO DVD-VIDEO, DVD-RW, DVD-R, DVD+RW, DVD+R Details BD-ROM of BD-RE/-R-disc opgenomen in de indeling BD-RE. DVD-VIDEO, DVD+RW/DVD-RW(V)/DVD-R/+R die is opgenomen en voltooid of een USB-opslagmedium met DivX-, MKV-, MP4-inhoud.
Regiocode Regiocode Gebied A Noord-Amerika, MiddenAmerika, Zuid-Amerika, Korea, Japan, Taiwan, Hongkong en Zuidoost-Azië. B Europa, Groenland, Franse gebiedsdelen, MiddenOosten, Afrika, Australië en Nieuw-Zeeland. C India, China, Rusland, Centraal-Azië en Zuid-Azië 1 De V.S.
Aan de Slag Ondersteunde indelingen Ondersteunde videobestanden Bestandsextensie Houder Videocodec Resolutie Beeldsnelheid (fps) Bitsnelheid (Mbps) Audiocodec Divx 3.11 / 4 /5/6 *.avi *.mkv *.asf *.wmv *.mp4 *.3gp *.vro *.mpg *.mpeg *.ts *.tp *.trp *.mov *.flv *.vob *.svi *.m2ts *.mts *.divx AVI MKV ASF MP4 3GP MOV FLV VRO VOB PS TS SVAF *.webm WebM MPEG4 SP/ASP H.
❏ Ondersteunde bestandsindelingen voor DivX- Ondersteunde fotobestanden ondertiteling | OPMERKINGEN | afgespeeld, afhankelijk van de videoresolutie en de beeldsnelheid. Ondersteunde muziekbestanden Bestandsextensie Houder Audiocodec Ondersteuningsbereik *.mp3 MPEG MPEG1 Audio Layer 3 - *.m4a *.mpa *.aac MPEG4 AAC - *.flac FLAC FLAC Tot 2 kan. ondersteund *.ogg OGG Vorbis Tot 2 kan. ondersteund *.wma WMA WMA WMA 10 Pro (tot 5.
Aan de Slag AVCHD (Geavanceerde videocodec met hoge resolutie) • Dit product kan discs met een AVCHDindeling afspelen. Deze discs worden normaal gesproken in camcorders gebruikt voor het maken van opnamen. • De indeling AVCHD is een indeling voor videogegevens met een hoge definitie. • In de indeling MPEG-4 AVC/H.264 worden beelden gecomprimeerd met hogere efficiëntie dan conventionele indelingen voor beeldcompressie. • Bepaalde AVCHD-discs gebruiken de indeling 'x.v.Colour'.
Voorpaneel 02 Aan de Slag VOLUMEREGELING OPENEN/SLUITEN AFSPELEN/PAUZE STOP FUNCTIE SCHIJFLADE BEELDSCHERM 5V 0.5A SENSOR VOOR AFSTANDSBEDIENING USB-AANSLUITING AAN/UIT | OPMERKING | Zie erop toe dat kinderen het oppervlak van het apparaat niet aanraken wanneer het apparaat aan staat. Het apparaat wordt heet. Om de software van het product te upgraden via de USB-hostaansluiting moet u een USB-geheugenstick gebruiken.
Aan de Slag Afstandsbediening Uitleg over de afstandsbediening Druk hierop om het product in en uit te schakelen. FUNCTION TV SOURCE Als u naar de tv-modus wilt schakelen, drukt u op de toets TV. De sluimertijd voor het uitschakelen van het product instellen. RECEIVER Druk op de toets BD als u naar Home Cinema wilt schakelen. Druk op de cijfertoetsen om de opties te bedienen.
Batterijen in de afstandsbediening plaatsen 2 Code 56, 57, 58 MTC 18 01, 15 NEC 18, 19, 20, 40, 59, 60 Anam 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 14 03 03 03 06, 07, 08, 09, 54, 66, 67, 73, 74 18 03, 15, 17, 18, 48, 54, 59, 62, 69, 90 15, 17, 18, 40, 48, 54, 62, 72 63, 66, 80, 91 15, 18, 59 40 06, 66, 67 17, 48, 56, 60, 61, 75 18, 59, 67, 76, 77, 78, 92, 93, 94 03, 19 40 AOC 01, 18, 40, 48 Nikei Onking Onwa Bell & Howell (M.
Aansluitingen In dit gedeelte worden verschillende methoden beschreven om het product aan te sluiten op andere externe componenten. Schakel het product uit en haal de stekker uit het stopcontact voordat u het product gaat verplaatsen of installeren. De luidsprekers aansluiten Positie van het product Plaats het product op een voet of kastplank of onder de televisie.
De luidsprekers aansluiten Sluit elke kabelbundel van de luidspreker op de juiste luidspreker aan door de kleurencode van de stekker van de bundel te laten overeenkomen met de gekleurde sticker aan de onderzijde van elke luidspreker. 2. De luidsprekerkabels aansluiten op de speakers: a. Druk de rode knop op de achterzijde van de luidspreker in, plaats de rode kabel en laat de knop vervolgens los. b.
Aansluitingen Aansluiten op een tv/Externe apparaten aansluiten AUX IN SPEAKERS OUT FRONT R FRONT L AUX IN ,03('$1&( POWER FM ANT FM ANT LAN L SUBWOOFER R OPTICAL DIGITAL AUDIO IN HDMI OUT HDMI IN 5V 350mA WIRELESS LAN L OPTICAL R DIGITAL AUDIO IN R W HDMI OUT HDMI IN Rood Wit Methode 1 Externe apparaten Methode 2 AUDIO OUT OPTICAL OUT Methode 3 HDMI OUT HDMI IN Aansluiten op een tv Sluit de HDMI-kabel (niet meegeleverd) aan op de HDMI-uitgang aan de achterzijde va
Draadloos netwerk SPEAKERS OUT POWER FRONT R FRONT L AUX IN 03 U kunt uw product op uw netwerkrouter aansluiten via een van de methodes die hieronder geïllustreerd staan.
Instellingen De procedure voor de begininstellingen • Het startmenu wordt niet weergegeven als u de begininstellingen niet configureert. • Het OSD kan in dit product veranderen nadat een upgrade van de softwareversie is uitgevoerd. • De stappen om toegang te verkrijgen kunnen verschillen, afhankelijk van het geselecteerde menu.
Toetsen op de afstandsbediening voor het menu Instellingen TOOLS INFO RETURN EXIT 3 2 TUNER MEMORY BD Wise BD Wise is het nieuwste op het gebied van interconnectiviteit van Samsung. Wanneer u een Samsung-product en een Samsung-tv met BD Wise op elkaar aansluit via HDMI, en zowel het product als de tv is voorzien van BD Wise, verstuurt het product de beelden met de beeldresolutie en framesnelheid van de Blu-ray-disc/dvd.
Instellingen Progressieve functie Audioretourkanaal Hiermee kunt u het geluid van uw tv weergeven via de Home Cinemaluidsprekers. Hiervoor hebt u een HDMI-verbinding en een ARCcompatibele (Audio Return Channel) tv nodig. • Wanneer Audio-retourkanaal is ingeschakeld, gebruikt u een HDMI-kabel om het product aan te sluiten op de tv. Op dit moment kunt u geen optische invoer gebruiken. • Wanneer Audio-retourkanaal is ingesteld op Auto, gebruikt u een HDMI-kabel om het product aan te sluiten op de tv.
Netwerk Netwerkinstellingen Configureer de netwerkaansluiting zodat u allerlei functies kunt gebruiken, zoals internetservices of de AllShare Wi-Fi-functionaliteit, en software-upgrades kunt uitvoeren. Wi-Fi Direct Hiermee kunt u een Wi-Fi Directapparaat op het apparaat aansluiten via een peer-to-peer-netwerk, zonder dat een draadloze router nodig is.
Instellingen 2. Klik op de primaire knop die u voor Muisinstellingen hebt geselecteerd. Het eenvoudige menu wordt weergegeven. Klik op de gewenste opties. | OPMERKING | Afhankelijk van het USB-model zijn het HID-toetsenbord en de muis mogelijk niet compatibel met uw product. Bepaalde HID-toetsenborden werken mogelijk niet. Bedrade USB-toetsenborden worden niet ondersteund. Bepaalde toepassingen worden mogelijk niet ondersteund.
Ondersteuning 2. 3. Selecteer Netwerk en druk vervolgens op E. 4. Ga naar de onderstaande instructies voor bedrade netwerken of de instructies voor draadloze netwerken vanaf pagina 24. Extern beheer Wanneer deze functie is ingeschakeld, kan het callcenter van Samsung op afstand problemen met het product vaststellen en oplossen. Hier voor is een actieve internetverbinding vereist. De service Extern beheer is mogelijk niet in alle landen beschikbaar.
Instellingen 3. Selecteer het veld IP-inst. en stel deze in op Handmatig invoeren. 2. Selecteer het gewenste netwerk en druk vervolgens op E. 4. Selecteer de waarde die u wilt invoeren (bijvoorbeeld IP-adres), en druk op E. Gebruik de cijfertoetsen op uw afstandsbediening om de numerieke waarden in te voeren. U kunt ook getallen invoeren met ▲▼. Gebruik de toetsen ◄► op de afstandsbediening om binnen een waarde van het ene invoerveld naar het andere te springen. 3.
5. 7. Selecteer het veld IP-inst. en stel deze in op Handmatig invoeren. 8. Selecteer de netwerkwaarde die u wilt invoeren (bijvoorbeeld IP Address (IP-adres)), en druk op E. Gebruik de cijfertoetsen op uw afstandsbediening om de numerieke waarden in te voeren. U kunt ook getallen invoeren met ▲▼. Gebruik de toetsen ◄► op de afstandsbediening om binnen een waarde van het ene invoerveld naar het andere te springen. Druk wanneer u klaar bent met een waarde op E. 9.
Instellingen Wi-Fi Direct 3. Noteer de pincode in het pop-upvenster en geef deze op in het daarvoor bestemde veld van het WiFi Direct-apparaat dat u wilt verbinden. 4. Het pop-upvenster Verb. maken verschijnt, gevolgd door de pop-up Verbonden. Wanneer het popupvenster is gesloten, moet het apparaat in de lijst van het Wi-Fi Directscherm worden weergegeven als verbonden. Apparaatnaam : [HTS]-F5200 Sel. Wi-Fi Direct-app. waarmee u verb. wilt maken.
1. 2. 3. Ga naar www.samsung.com. 4. Klik met de linkermuisknop op het modelnummer van het apparaat in de vervolgkeuzelijst. 5. Loop op de pagina die verschijnt omlaag naar Firmware Manuals & Downloads en klik hierop. 6. 7. Klik op Firmware op het midden van de pagina. 8. Klik in het eerste pop-upvenster dat verschijnt op Send (Verzenden). Klik in het tweede pop-upvenster op OK om het firmwarebestand te downloaden op uw pc en op te slaan. 9. Decomprimeer het zip-bestand naar uw computer.
Media Afspelen Tijdens het bijwerken van de software via de USBaansluiting mag er geen disc in het apparaat zijn geplaatst. Wanneer de systeemupgrade is voltooid, controleert u de softwaredetails in het kader Product Information (Productinformatie) van het scherm Contact Samsung (Contact opnemen met Samsung). Schakel het apparaat niet uit tijdens de software-upgrade. Dit zou de werking van het apparaat kunnen verstoren.
Een disc met door de gebruiker opgenomen inhoud afspelen Indien nodig gebruikt u de toetsen ▲▼◄► om een map te selecteren en drukt u vervolgens op E. 5. Selecteer het bestand dat u wilt afspelen of bekijken met ◄►▲▼ en druk op E. 6. Druk op een of meerdere keren op RETURN om het huidige scherm af te sluiten, een map te sluiten of terug te keren naar het beginscherm. Druk op Exit om rechtstreeks terug te keren naar het beginscherm. 7.
Media Afspelen Inhoud op uw pc of DLNA-apparaat afspelen via het product PC 1. Zorg dat het product, uw pc en de DLNAcompatibele mobiele telefoon verbonden zijn met hetzelfde draadloze netwerk. 2. Volg de instructies in de installatie-/ instructiehandleiding van AllShare om de apparaten en bestanden zodanig te configureren dat ze kunnen worden afgespeeld of weergegeven. 3. Gebruik de AllShare-software op uw computer om te bevestigen dat uw telefoon is aangesloten. 4.
Afspelen starten 5 Afspelen stoppen 7 Afspelen onderbreken Snel afspelen Druk tijdens het afspelen op de toets 3 of . Telkens wanneer u op de toets 3 of drukt, wordt de afspeelsnelheid als volgt gewijzigd. Vertraagd afspelen Druk in de pauzestand op de toets . Telkens wanneer u op de toets drukt, wordt de afspeelsnelheid gewijzigd. Stap voor stap afspelen Druk in de pauzestand op de toets 7. Telkens wanneer u op de toets 7 drukt, verschijnt er een nieuw beeld.
Media Afspelen Titels zoeken 3. Als er zich meerdere films op de disc bevinden, selecteert u deze optie om een andere titel te starten. 1. Kies Titels zoeken en druk op E. 2. Gebruik de toetsen ▲▼ om een titel te selecteren en druk vervolgens op E. | OPMERKINGEN | Punt (B) moet minstens 5 seconden na punt (A) liggen. Selecteer deze optie om het gewenste hoofdstuk af te spelen. Hoofdstukken zoeken Tijdbalk zoeken 1. 2. Kies Hoofdstukken zoeken en druk op E.
Beeldhoek BONUSVIEW Audio Selecteer deze optie om de gewenste bonusview in te stellen. | OPMERKINGEN | Afhankelijk van de disc of het opslagapparaat kan Volledig scherm Het formaat van het videobeeld instellen. Kies Original (oorspronkelijk), Mode1 (groter) of Mode2 (grootst). Informatie Selecteer deze optie om informatie over het videobestand weer te geven. | OPMERKINGEN | Afhankelijk van de disc of het opslagapparaat kan het menu Tools verschillen.
Media Afspelen 4 afspelen (alleen audio-cd (CD-DA)) Druk tijdens het afspelen op de toets 3 of . Telkens wanneer u op de toets 3 of drukt, wordt de afspeelsnelheid als volgt gewijzigd. 5 Toets 7: een nummer onderbreken. 6 Toets 6 : het geselecteerde nummer afspelen. De menu’s Bekijk & Opties gebruiken Selecteer op het scherm waarop de muziekbestanden worden vermeld met ▲▼◄► de optie Bekijk of Opties rechtsbovenaan en druk op E.
Opties Coderen De opties voor tekstcodering beheren. U kunt het product zodanig instellen dat de nummers op een audio-cd (CD-DA/MP3) worden herhaald. 1. Gebruik tijdens het afspelen de toetsen ▲▼◄► om in de linkerbenedenhoek van het scherm te selecteren en druk vervolgens op E. 2. Gebruik de toetsen ▲▼ om de gewenste herhalingsmodus te selecteren - Uit, Een liedje, of ge op pE Alle - en druk vervolgens E.
Media Afspelen 8. Druk op de toetsen ◄► om het apparaat te selecteren waarop de geripte bestanden moeten worden opgeslagen en druk vervolgens op E. | OPMERKINGEN | Verbreek de verbinding met het apparaat niet tijdens 9. het rippen. Als u het rippen wilt annuleren, drukt u op E en kiest u vervolgens Ja. Kies Nee als u wilt doorgaan met rippen. 10. Wanneer het rippen is voltooid, wordt het bericht “Successfully ripped” (Geript) weergegeven. Druk op E. 11.
| OPMERKING | Het home cinema-systeem ondersteunt alleen Middle U kunt de verbinding tussen het home cinema-systeem en het Bluetooth-apparaat verbreken. (Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van het Bluetooth-apparaat.) • Wanneer de verbinding tussen het home cinemasysteem en het Bluetooth-apparaat wordt verbroken, wordt op het display van het home cinemasysteem de tekst DISCONNECTED weergegeven.
Media Afspelen Deze functie is alleen beschikbaar als Equalizermodus is ingesteld op Aan. Instell. toonregeling | OPMERKINGEN | Verzenden Afhankelijk van de disc of het opslagapparaat kan het menu Opties verschillen. Mogelijk worden niet alle opties weergegeven. Als u de functie Achtergrondmuziek wilt gebruiken, moet het fotobestand zich op hetzelfde opslagmedium bevinden als het muziekbestand.
3. U kunt andere stations instellen door de stap 2 tot en met 4 te herhalen. • Als u wilt afstemmen op een voorgeprogrammeerde station, druk op de toets MANUAL/PRESET om PRESET te selecteren en druk vervolgens op de toets TUNING/CH (,.) om het voorgeprogrammeerde station. Informatie over RDS-uitzending RDS (Radio Data System) gebruiken U kunt de RDS-signalen die het station uitzendt op het scherm zien. Druk op de toets RDS DISPLAY terwijl u naar een FMstation luistert.
Media Afspelen RDS DISPLAY TA 1 2 3 PTY- PTY SEARCH PTY+ 4 5 6 3D-geluid 1. Druk op de toets PTY SEARCH terwijl u naar een FM-station luistert. 2. Druk op de toets PTY- of PTY+ totdat de gewenste PTY-code op het scherm verschijnt. • Op het scherm worden de PTY-codes aan de rechterkant beschreven. 3. Druk nogmaals op de toets PTY SEARCH terwijl de PTY-code die u in de vorige stap hebt geselecteerd nog steeds op het scherm staat.
Network Services U kunt gebruikmaken van verschillende netwerkservices, zoals Smart Hub of BD-LIVE, door het apparaat aan te sluiten op het netwerk. Breng een verbinding tot stand tussen het apparaat en het netwerk. (Zie pagina 17) 2. Configureer de netwerkinstellingen. (Zie pagina 23-25). Aanmelden bij uw Samsungaccount Voordat u films, tv-programma’s of apps raadpleegt, is het raadzaam u aan te melden bij uw Samsung-account. Voer de volgende stappen uit om u aan te melden bij uw Samsung-account: 1.
Network Services Films en tv-programma's gebruiken Als geen creditcard is gekoppeld aan uw Samsungaccount, verschijnt na het aanmelden het scherm Register Card (Creditcard registreren). Volg de aanwijzingen op het scherm op. Om films te kunnen huren en betaalde apps te kunnen aanschaffen, moet een creditcard zijn geregistreerd in uw account. U kunt films en tv-programma’s zowel gratis als tegen betaling downloaden of streamen en op uw tv bekijken.
1. Selecteer op het startscherm de optie Apps (Apps) en druk vervolgens op E. 2. Gebruik op het scherm Apps de toetsen ▲▼◄► om een app te selecteren die en druk vervolgens op E. De app wordt gestart. 1. 2. Kies op het Apps-scherm Samsung Apps en druk op E. Het scherm Samsung Apps verschijnt Bovenaan het scherm, onder Nieuw, zie u een reeks nieuwe apps. Met de toetsen ◄► kunt u de lijst naar links en rechts verschuiven en vervolgens een app selecteren.
Network Services De functies van het menu Bewerken gebruiken Een app verwijderen uit My Apps 1. Gebruik de toetsen ▲► op het scherm All Vergrendelen/Ontgrendelen Met de functie Lock/Unlock Vergrendelen/Ontgrendelen) en de beveiligingspincode kunt u toepassingen vergrendelen zodat ze niet kunnen worden gestart vanaf het scherm Apps en het scherm All Downloaded (Alles gedownload). De standaardpincode is 0000. 1.
Naar map verplaatsen Met Rename Folder (Map hernoemen) kunt u de naam van een bestaande map wijzigen. 1. Gebruik de toetsen ▲► op het scherm All Downloaded (Alles gedownload) om naar Edit (Bewerken) aan de bovenkant van het scherm te gaan en druk op E. 2. Selecteer Map hernoemen en druk vervolgens op E. Het scherm Rename Folder (Map hernoemen) verschijnt en een van de mappen is gemarkeerd. 3. Gebruik de toetsen ▲▼◄► om de gewenste map te markeren en druk vervolgens op E.
Network Services 2. 3. Selecteer Apps bijwerken en druk vervolgens op E. Het apparaat zoek op internet naar nieuwere versies van uw apps. Als er nieuwe apps zijn, verschijnt het pop-upvenster Update Apps (Apps bijwerken). 4. U kunt de update voor een gegeven app downloaden door de app te markeren en op E te drukken. Er verschijnt een vinkje links naast de app. 5. U kunt de selectie van een app ongedaan maken door deze te markeren en op E te drukken.
• • 1 • • • • • • • 1. Gebruik de toetsen ▲▼◄► op de afstandsbediening om een letter of cijfer te markeren. 2. Druk op E om de letter of het cijfer in het invoerveld in te voeren. 3. U kunt hoofdletters gebruiken door de toets Caps linksbovenaan te markeren en op E te drukken. Druk nogmaals op E terwijl de toets Caps is gemarkeerd om weer kleine letters te gebruiken. 4.
Network Services Het instellingenmenu gebruiken Wachtwoord voor goedgekeurde sites resetten: het wachtwoord voor Approved Sites (Goedgekeurde sites) wijzigen. Huidige site toevoegen: de website die op dat moment worden weergegeven toevoegen aan de lijst met goedgekeurde sites. Goedgekeurde sites beheren: URL’s invoeren om toe te voegen aan de lijst met goedgekeurde sites en sites verwijderen uit de lijst met goedgekeurde sites.
| OPMERKINGEN | Afhankelijk van de website is het mogelijk dat sommige 1. Sluit een USB-geheugenstick aan op de USBaansluiting aan de voorkant van het product en controleer hoeveel geheugen beschikbaar is. Het geheugenapparaat moet ten minste 1 GB vrije ruimte bieden om de BD-LIVE-services te kunnen ondersteunen. 2. Selecteer in het startscherm de optie Instellingen en druk vervolgens op E. 3. 4. Selecteer Netwerk en druk vervolgens op E.
Bijlage Aanvullende informatie Opmerking Aansluitingen HDMI OUT • Afhankelijk van uw televisie werken bepaalde HDMIuitvoerresoluties mogelijk niet. • U moet over een HDMI-aansluiting beschikken om video's met 3D-technologie te kunnen bekijken. • Als u een lange HDMI-kabel gebruikt, treedt er mogelijk beeldruis op. In dat geval schakelt u in het menu de optie HDMI diepe kleur tot Uit. Instellingen 3D-instell.
• Ga naar 'http://vod.divx.com' voor meer informatie over DivX(R) VOD. • Afhankelijk van de Blu-ray-disc of dvd kunt u de ondertiteling mogelijk wijzigen in het discmenu. Druk op de toets DISC MENU. • Deze functie is afhankelijk van de ondertitelingstalen die op de disc staan en is mogelijk niet op alle Bluray-discs/dvd's beschikbaar. • Als de Blu-ray-disc een BONUSVIEW-sectie bevat, wordt tevens informatie gegeven over de hoofdgeluidsmodus en de BONUSVIEW-modus.
Bijlage Selectie van digitale uitvoer Instellingen PCM Aansluiting Audiostroom op Bluraydisc Bitstream (DTS opnw gecodeerd) Bitstream (Dolby D opnw gecodeerd) AV-ontvanger met HDMI-ondersteuning PCM Maximaal 7.1 PCMkanalen PCM DTS opnieuw gecodeerd Opnieuw gecodeerde Dolby Digital * Dolby Digital Maximaal 2.1 PCMkanalen Dolby Digital DTS opnieuw gecodeerd Opnieuw gecodeerde Dolby Digital * Dolby Digital Plus Maximaal 2.
Resolutie in overeenstemming met de uitgangsmodus DVD inhoud 07 Afspelen van Blu-ray-discs/E-inhoud/digitale inhoud Instellingen BD Wise E-inhoud/digitale inhoud HDMI-modus Blu-ray-disc Resolutie van Bluraydisc 1080p@60F 480i Bijlage HDMI-modus Uitvoer Auto Max. resolutie van tv-invoer Max.
Bijlage Symptoom Controle/oplossing De afstandsbediening werkt niet. • Gebruikt u de afstandsbediening binnen het werkbereik en onder de juiste hoek ten opzicht van de sensor? • Zijn de batterijen leeg? • Hebt u de juiste modus (TV/BD) voor de afstandsbediening (TV of BD) geselecteerd? • De disc draait maar er wordt geen beeld weergegeven. • De beeldkwaliteit is slecht en het beeld trilt.
Symptoom Controle/oplossing Abnormaal HDMIuitvoerbeeld. • Als u alleen maar ruis op het beeld ziet, betekent dit dat uw televisie geen ondersteuning biedt voor HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection). Bijlage • Controleer de aansluiting tussen de tv en de HDMI-aansluiting van het product. • Controleer of uw tv een HDMI-invoerresolutie van 576p/480p/720p/1080i/1080p ondersteunt. 07 Geen HDMI-uitvoer.
Bijlage Specificaties Gewicht 2.3 kg Afmetingen 430 (W) x 55 (H) x 252 (D) mm Algemeen Temperatuurbereik tijdens gebruik +5°C tot +35°C Vochtigheidsgraad tijdens gebruik 10 % tot 75 % FM Tuner Signaal/ruisverhouding 55 dB Bruikbare gevoeligheid 12 dB Totale harmonische vervorming 0.
Luidspreker 2,1-kanaals luidsprekersysteem Front Subwoofer 3 3 Frequentiebereik 140Hz~20kHz 40Hz ~ 160Hz Geluidsdrukniveau 87dB/W/M 88dB/W/M Nominaal ingangsvermogen 165W 170W Maximaal ingangsvermogen 330W 340W Bijlage Impedantie 07 Luidsprekersysteem HT-F5200 Afmetingen (B x H x D) mm 95 x 146 x 74 170 x 350,4 x 287 HT-FS5200 122 x 530 x 120 255 x 230 x 255 HT-F5200 Gewicht (kg) 0,37 3,41 HT-FS5200 1,18 4,44 • Netwerksnelheden tot 10 Mbps worden niet ondersteund.
Neem wereldwijd contact op met SAMSUNG Wanneer u vragen of opmerkingen heeft met betrekking tot Samsung-producten, neem dan contact op met de klantenservice van SAMSUNG. Country Contact Centre AUSTRIA 0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) BELGIUM 02-201-24-18 BOSNIA BULGARIA CROATIA CZECH DENMARK FINLAND FRANCE 051 331 999 07001 33 11 , share cost tariff 062 SAMSUNG (062 726 786) 800 - SAMSUNG (800-726786) 70 70 19 70 030-6227 515 01 48 63 00 00 0180 6 SAMSUNG bzw.
HT-F5200 HT-FS5200 2.1CH Blu-ray™ Heimkino-System Bedienungsanleitung Erleben Sie die Möglichkeiten Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt von Samsung entschieden haben. Um unseren umfassenden Service nutzen zu können, registrieren Sie Ihr Produkt unter www.samsung.com/register HT-F5200_FS5200_XN EN1_GER_130925.
Sicherheitsinformationen Warnung ZUR VERMEIDUNG VON STROMSCHLÄGEN DARF DIESES GERÄT NICHT GEÖFFNET WERDEN. ES ENTHÄLT KEINE BAUTEILE, DIE VOM BENUTZER GEWARTET WERDEN KÖNNEN. LASSEN SIE REPARATUREN NUR VON QUALIFIZIERTEM FACHPERSONAL DURCHFÜHREN. ACHTUNG STROMSCHLAGGEFAHR! NICHT ÖFFNEN! Dieses Symbol weist auf „gefährliche Netzspannung“ im Inneren des Geräts hin. Es besteht somit die Gefahr von Stromschlägen und Verletzungen.
Lagerung und Handhabung der Disks • Das Gerät keinem Spritz- oder Tropfwasser aussetzen. Keine mit Flüssigkeit gefüllten Behälter, wie Vasen auf das Gerät stellen. • Um das Gerät vollständig auszuschalten, muss der Netzstecker aus der Steckdose gezogen werden. Somit muss der Netzstecker immer bequem erreichbar sein. • Berühren Sie den Netzstecker nicht mit nassen Händen. Es besteht die Gefahr eines Stromschlags. • Schließen Sie nicht mehrere elektrische Geräte an dieselbe Steckdose an.
Sicherheitsinformationen Verwendung der 3 D Funktion HDMI, das HDMI-Logo und der Begriff „High Definition Multimedia Interface“ sind Marken oder eingetragene Marken von HDMI Licensing LLC. Oracle und Java sind registrierte Warenzeichen von Oracle und/oder ihrer Tochterunternehmen. Andere Namen sind Markenzeichen ihrer entsprechenden Eigentümer. Dieses Gerät nutzt eine durch U.S. Patente und andere Schutz- und Urheberrechte geschützte Kopierschutztechnologie der Rovi Corporation.
Copyright MEDIA PLAY NETZWERKDIENSTE SICHERHEITSINFORMATIONEN 2 3. 3 3 4 5 Warning Lagerung und Handhabung der Disks Vorsichtsmaßnahmen für den Betrieb Lizenz Verwendung der 3 D Funktion Copyright ERSTE SCHRITTE 6 7 10 10 11 11 12 Disk und Format Kompatibilität Logos von Disks, die vom Gerät wiedergegeben werden können Zubehör Anbringen des Ferrit Ringkerns am LAN-Kabel des Geräts.
Erste Schritte Disk und Format Kompatibilität Disktypen und Inhalte, die von Ihrem Gerät wiedergegeben werden können Medium Disktyp Blu-ray Disc 3D Blu-ray Disc VIDEO DVD-VIDEO, DVD-RW, DVD-R, DVD+RW, DVD+R Details BD-ROM oder BD-RE/-R Disk aufgenommen im BD-RE Format. DVD-VIDEO, DVD-RW, DVD-R, DVD+RW, DVD+R DVD-VIDEO, aufgenommene DVD+RW/DVD-RW(V)/DVD-R/+R Disks, die aufgenommen und abgeschlossen wurden, oder USB-Speichergeräte mit DivX, MKV, MP4 Inhalten.
Regionalcode Regional code Region A North America, Central America, South America, Korea, Japan, Taiwan, Hong Kong und Südostasien. B Europa, Grönland, Französische Überseegebiete, Naher Osten, Afrika, Australien und Neuseeland C Indien, China, Russland, Zentralund Südasien.
Erste Schritte Unterstützte Formate Unterstützte Videodatei Dateierweiterung *.avi *.mkv *.asf *.wmv *.mp4 *.3gp *.vro *.mpg *.mpeg *.ts *.tp *.trp *.mov *.flv *.vob *.svi *.m2ts *.mts *.divx *.webm Container Video Codec Auflösung Bildrate (fps) Bitrate (Mbps) Audio Codec Divx 3.11 / 4 /5/6 MPEG4 SP/ASP AVI MKV ASF MP4 3GP MOV FLV VRO VOB PS TS SVAF H.
Unterstützte DivX Untertitel Dateiformate Unterstützte Bilddateiformatei *.ttxt, *.smi, *.srt, *.sub, *.txt möglicherweise nicht wiedergegeben werden. Dies hängt von deren Videoauflösung und der Bildfrequenz ab. Unterstützte Musikdatei Container Audio Codec *.mp3 MPEG MPEG1 Audio Layer 3 - *.m4a *.mpa *.aac MPEG4 AAC - *.flac FLAC FLAC Unterstützt bis zu 2 Kanäle *.ogg OGG Vorbis Unterstützt bis zu 2 Kanäle Dateierweiterung Frequenzbereich Typ Auflösung *.jpg *.
Erste Schritte AVCHD (Advanced Video Codec Höchauflösung) • Dieses Gerät kann Disks im AVCHD Format wiedergeben. Diese Disks werden normalerweise aufgezeichnet und in Camcordern verwendet . • Das AVCHD-Format ist ein hochauflösendes digitales Videokameraformat. • Das MPEG-4 AVC/H.264 Format komprimiert Bilder effektiver als das konventionelle Bildkomprimierungsformat. • Einige AVCHD-Disks verwenden das „x.v.Color” Format. Dieses Gerät kann AVCHD Disks wiedergeben, die das "x.v Colour" Format verwenden.
Beschreibung 02 Erste Schritte LAUTSTÄRKEREGLER ÖFFNEN/SCHLIESSEN WIEDERGABE/PAUSE STOPP FUNKTION DISK-LADE ANZEIGE 5V 0.5A USB-HOST FERNBEDIENUNGSSENSOR NETZSCHALTER | HINWEIS | Wenn das Gerät eingeschaltet ist, darauf achten, dass Kinder die Oberfläche des Geräts nicht berühren.Das Gerät ist heiß. Um die Software des Geräts über den USB-Anschluss zu aktualisieren, benötigen Sie ein USB-Speicher Stick.
Erste Schritte Fernbedienung Übersicht der Fernbedienung Schaltet das Heimkino-System ein/ aus. FUNCTION TV SOURCE Um in den TV-Modus zu wechseln, die TV-Taste drücken. RECEIVER Um in den Heimkino-Modus zu wechseln, die BD-Taste drücken. Drücken Sie die Nummerntasten, um die Optionen zu bedienen. BD TV SLEEP RDS DISPLAY TA 1 2 3 PTY- PTY SEARCH PTY+ 4 5 6 7 8 Drücken, um den Home Bildschirm aufzurufen. Drücken Sie diese Taste um das Vollfernsehbildschirm anzuzeigen.
Batterien in die Fernbedienung einsetzen | HINWEIS | Achten Sie darauf, dass der "+" und "-" Pol der Batterien wie im Batteriefach angezeigt ausgerichtet sind. Bei normaler Nutzung des Fernsehers halten die Batterien ungefähr ein Jahr. Die Fernbedienung hat eine Reichweite von bis zu ca. 7 Metern Luftlinie. Fernbedienung einrichten Sie können mit dieser Fernbedienung bestimmte Funktionen Ihres Fernsehgeräts steuern. Wenn Sie das Fernsehgerät mit der Fernbedienung steuern 1.
Anschlüsse In diesem Kapitel werden verschiedene Methoden erläutert, mit denen dieses Gerät an andere externe Komponenten angeschlossen werden kann. Bevor Sie das Hauptgerät installieren oder an einer anderen Stelle aufstellen, müssen Sie es ausschalten und den Netzstecker ziehen. Anschließen der Lautsprecher Platzierung des Hauptgeräts Platzieren Sie das Hauptgerät auf einem Regal, einer Kommode oder unter dem Fernsehtisch.
Anschließen der Lautsprecher 2. Anschließen der Lautsprecherkabel an die Lautsprecher: a. Drücken Sie die rote Anschlussklemme auf der Rückseite des Lautsprechers herunter, führen Sie das rote Kabel ein und lassen Sie die Klemme los. b. Drücken Sie die schwarze Anschlussklemme auf der Rückseite des Lautsprechers herunter, führen Sie das schwarze Kabel ein und lassen Sie die Klemme los. 3.
Anschlüsse Anschluss an ein Fernsehgerät/Externe Geräte anschließen AUX IN SPEAKERS OUT FRONT R FRONT L AUX IN ,03('$1&( POWER FM ANT FM ANT LAN L SUBWOOFER R OPTICAL DIGITAL AUDIO IN HDMI OUT 5V 350mA HDMI IN WIRELESS LAN L OPTICAL R DIGITAL AUDIO IN R W HDMI OUT HDMI IN Rot Weiß Methode 1 Externe Geräte Methode 2 AUDIO OUT OPTICAL OUT Methode 3 HDMI OUT HDMI IN Anschluss an ein Fernsehgerät Schließen Sie ein HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert) an den HDMI OUT Ausgang
Wireless-Netzwerk SPEAKERS OUT POWER FRONT R FRONT L AUX IN 03 Sie können das Gerät mit Hilfe einer der im Folgenden beschriebenen Methoden mit Ihrem Netzwerk Router verbinden.
Einstellungen Ersteinstellungen konfigurieren • Das Home-Menü wird nicht angezeigt wenn die Ersteinstellungen nicht konfiguriert wurden. • Die OSD (Bildschirmanzeige) dieses Geräts kann sich möglicherweise nach Aktualisierung der Softwareversion ändern. • Die Schritte für den Zugriff können sich je nach ausgewähltem Menü unterscheiden.
Im Einstellungen Menü verwendete Fernbedienungstasten TOOLS INFO 3 EXIT RETURN 2 TUNER MEMORY 1 BD Wise Wenn Sie ein Samsung Gerät und ein Samsung-Fernsehgerät mit BD Wise Funktion über HDMI aneinander anschließen und BD Wise auf beiden Geräten aktiviert ist, gibt das Gerät das Video mit der Videoauflösung und der Bildfrequenz der BD/ DVD-Disk wieder. REPEAT 4 MO/ST HOME Taste : Drücken, um den Home Bildschirm aufzurufen. 2 RETURN Taste: Rückkehr zum vorherigen Menü.
Einstellungen Progressiver Modus Mit dieser Funktion kann die Bildqualität bei der Wiedergabe von DVDs verbessert werden. Audio Lautsprechereinst. Equalizer Int. Lautst. Reg. Sie können die folgenden Lautsprechereinstellungen vornehmen und zum Testen den Testton ein- und ausschalten. Pegel: Sie können die relative Lautstärke des Lautsprechers zwischen +6 bis +6dB einstellen. Wenn Sie zum Beispiel tiefe Bässe mögen, können Sie die Lautstärke des Subwoofers um 6dB erhöhen.
Netzwerk Wi-Fi-Direkt Mit dieser Funktion können Sie ein WiFi Direkt Gerät an Ihr Gerät über ein Peer-to-Peer Netzwerk anschließen, ohne das Sie einen WLAN-Router benötigen. Beachten Sie, dass wenn Sie Wi-Fi Direkt verwenden, die Verbindung zum WLAN-Netzwerk unterbrochen werden kann. | HINWEIS | Text Dateien mit ateierweiterungen wie .TXT oder DOC werden nicht angezeigt, wenn Sie die Wi-FiDirekt Funktion verwenden. Geschäftsbedingungen, D.-Sch.-Richtl.
Einstellungen 2. Klicken Sie mit der Standardtaste, die Sie in den Mauseinstellungen eingestellt haben. Das Einfache Menü wird angezeigt. Wählen Sie die gewünschten Menüoptionen aus. | HINWEIS | Nicht alle USB HID Tastaturen und Mäuse sind mit Ihrem Gerät kompatibel. Einige Tasten der HID Tastatur können unter Umständen nicht funktionieren. Kabel USB-Tastaturen werden nicht unterstützt. Einige Anwendungen werden unter Umständen nicht unterstützt.
Wenn diese Option aktiviert ist, können die Mitarbeiter des Samsung Callcenters Probleme aus der Ferne diagnostizieren und beheben. Hierfür ist eine aktive Internetverbindung erforderlich. In einigen Ländern steht der Remote Management Dienst nicht zur Verfügung. 2. Wählen Sie Netzwerk, und drücken Sie die E Taste. Fernverwaltung 3. Wählen Sie Netzwerkeinstellungen, und drücken Sie die E Taste. 4.
Einstellungen 3. Gehen Sie zum Feld IP-Einst. und setzen Sie es auf Manuell eingeben. 2. Wählen Sie das gewünschte Netzwerk aus und drücken Sie anschließend die E Taste. 4. Wählen Sie einen einzugebenden Wert aus (z. B. IPAdresse) und drücken Sie die E Taste. Verwenden Sie die Nummerntasten auf Fernbedienung, um die Ziffern einzugeben. Sie können die Ziffern ebenfalls mit den ▲▼ eingeben. Verwenden Sie die ◄► Tasten auf der Fernbedienung, um von Eingabefeld zu Eingabefeld zu wechseln.
5. Der Netzwerkverbindung fehlgeschlagen Bildschirm erscheint. Die ◄► Tasten drücken, um IP-Einst. auszuwählen und anschließend die E Taste drücken. 7. Gehen Sie zum Feld IP-Einst. und setzen Sie es auf Manuell eingeben. 8. Wählen Sie einen einzugebenden Netzwerkwert aus (z. B. IP-Adresse) und drücken Sie die E Taste. Verwenden Sie die Nummerntasten auf Fernbedienung, um die Ziffern einzugeben. Sie können die Ziffern ebenfalls mit den ▲▼ eingeben.
Einstellungen Wi-Fi-Direkt 3. Notieren Sie den PIN Code in dem Popup- Fenster und tragen Sie ihn in das entsprechende Feld des Wi-Fi Direkt Geräts ein, das Sie anschließen möchten. 4. Das Popup-Fenster für den Verbindungsaufbau gefolgt vom Popup-Fenster für die hergestellte Verbindung erscheinen. Wenn das Fenster geschlossen wird, sollte das Gerät auf dem Wi-Fi Direkt Bildschirm als verbunden aufgelistet werden. Gerätename : [HTS]-F5200 Wählen Sie d. Wi-Fi-Direkt-Gerät für d. Verb. aus.
Aktualisierung über USB Sie können Jetzt aktualisieren verwenden, um die Software über Ihren Netzwerkanschluss oder über ein USB-Speichergerät zu aktualisieren. Es folgen den Anweisungen für die Aktualisierung über das Netzwerk. Die Anleitung für die Aktualisierung über ein USBSpeichergerät finden Sie auf dieser Seite. 1. Wählen Sie Jetzt aktualisieren aus und drücken Sie anschließend die E Taste.Das Jetzt aktualisieren Popup-Fenster erscheint. 2. Das Gerät sucht online nach der neuesten Softwareversion.
Media Play Ihr Heimkino kann Inhalte von Blu-ray/DVD/CD Disks, USB-Geräten, PCs, Smartphones, Tablets und aus dem Web wiedergeben. Um auf Ihrem PC oder Mobilgeräten gespeicherte Inhalte wiederzugeben, müssen Sie den PC oder das mobile Gerät und dieses Gerät an Ihr Netzwerk anschließen. Um Inhalte auf Ihrem PC wiederzugeben, müssen Sie die AllShare Netzwerk Software herunterladen und installieren oder Sie verfügen bereits über eine DNLA Netzwerk Software auf Ihrem Computer. Methode 1 1. 2.
4. 5. 7. Media Play 6. Falls erforderlich mithilfe der ▲▼◄►Tasten einen Ordner auswählen und anschließend die @ Taste drücken. Verwenden Sie die ◄►▲▼ Tasten, um eine Datei für die Wiedergabe auszuwählen und drücken Sie die @ Taste. Drücken Sie die RETURN Taste ein- oder mehrmals, um den aktuellen Bildschirm oder einen Ordner zu verlassen oder zum Home Bildschirm zurückzukehren. Drücken Sie die Exit Taste, um direkt zum Home Bildschirm zurückzukehren.
Media Play Playing Content Located on Your PC or DLNA Device through the Product PC 1. Verbinden Sie das Gerät, Ihren PC und Ihr DLNA kompatibles Mobiltelefon mit dem gleichen Netzwerk. 2. Folgen Sie den Anweisungen aus Installations- und Bedienungsanleitung der AllShare Software, um die Geräte und Dateien für die Wiedergabe einzurichten. 3. Bestätigen Sie in der AllShare Software auf Ihrem PC, dass Ihr Telefon angeschlossen ist. 4.
Beginnt die Wiedergabe 5 Beendet die Wiedergabe. 7 Zum Anhalten der Wiedergabe. Beschleunigte Wiedergabe Drücken Sie während der Wiedergabe die 3 oder . Jedes Mal, wenn Sie die 3 oder Taste drücken, ändert sich die Wiedergabegeschwindigkeit. Wiedergabe in Zeitlupe Drücken Sie im Pause-Modus die Taste. Jedes Mal, wenn Sie die Taste drücken, ändert sich die Wiedergabegeschwindigkeit. Einzelbildwiedergabe Drücken Sie im Pause-Modus die 7 Taste.
Media Play Titel suchen Kapitelsuche Zeitleiste durchsuchen Dient zur Wiedergabe eines Kapitels Ihrer Wahl. 1. Wählen Sie Kapitel Suchen und drücken Sie anschließend die E Taste. 2. Wählen Sie mithilfe der ▲▼ Tasten ein Kapitel aus und drücken Sie anschließend die E Taste. Wählen Sie diese Option, um den Film von einem bestimmten Zeitpunkt an wiederzugeben. 1. Wählen Sie Zeitleiste durchsuchen und drücken Sie anschließend die E Taste. 2.
Winkel BONUSVIEW Audio SelecWählen Sie diese Option, um den gewünschten Bonusview auszuwählen. Vollbildschirm Wählen Sie die Größe des Videobilds. Wählen Sie Original, Modus1 (größer), oder Modus2 (am größten). Information Wählen Sie diese Option, um Informationen der Videodatei anzuzeigen. | HINWEIS | Abhängig von der Disk oder dem Speichergerät kann das Extras Menü abweichen.
Media Play 4 Schnelle Wiedergabe (nur bei Audio CDs (CD-DA)) Drücken Sie während der Wiedergabe die 3 oder Taste. Jedes Mal, wenn Sie die 3 oder Taste drücken, ändert sich die Wiedergabegeschwindigkeit. 5 7 Taste : Unterbrechen eines Titels. 6 6 Taste : Wiedergabe des ausgewählten Musiktitels. Verwenden der Ansicht & Optionen Menüs.
Optionen Kodierung Wiederholen von Titeln auf einer Audio CD Sie können das Gerät so einstellen, dass die Titel auf einer Audio-CD (CD-DA/MP3) wiederholt werden. 1. Verwenden Sie während der Wiedergabe die ▲▼◄► Tasten, um in der unteren linken Ecke des Bildschirms auszuwählen und drücken Sie anschließend die E Taste. 2. Wählen Sie mit Hilfe der ▲▼ Tasten den gewünschten Wiederholmodus - Aus, Ein Lied, oder Alle - und drücken Sie dann die E Taste.
Media Play 8. Wählen Sie mithilfe der ▲▼ Tasten das Gerät aus, auf dem die gerippten Dateien gespeichert werden sollen, und drücken Sie die E Taste. | HINWEIS | Das Gerät während des Rippens nicht abtrennen. 9. Wenn Sie den Rippvorgang abbrechen wollen, müssen Sie die E Taste drücken und anschließend Ja auswählen. Wählen Sie Nein, um mit dem Rippen fortzufahren. 10. Wenn das Rippen abgeschlossen ist, erscheint die Meldung "Erfolgreich kopiert". Drücken Sie die E Taste. 11.
| HINWEIS | Das Heimkino unterstützt nur Middle Quality SBC Anzeigen von Fotos Sie können auf DVDs, USB-Geräten, mobilen Geräten oder dem PC gespeicherte Fotos anzeigen. Extras Menü verwenden Drücken Sie während der Wiedergabe die TOOLS Taste. Zurück Geht zum vorherigen Bild zurück. Weiter Geht zum nächsten Bild. Diashow starten/ anhalten Startet oder beendet die Diashow. DiashowEinstellg. Geschwindigkeit : Wählen Sie diese Option, um die Geschwindigkeit der Diashow einzustellen.
Media Play Diese Funktion ist nur verfügbar. wenn der Equalizer-Modus auf Ein eingestellt ist. EqualizerEinstell. | HINWEIS | Senden Abhängig von der Disk oder dem Speichergerät kann das Optionen Menü abweichen. Eventuell werden nicht alle Optionen angezeigt. Um die Hintergrundmusik Funktion aktivieren zu können, muss sich die Bilddatei im gleichen Ordner befinden, wie die Musikdatei.
3. Zur Voreinstellung eines anderen Senders wiederholen Sie bitte Schritte 2 bis 4. • Um einen gespeicherten Sender einzustellen, drücken Sie die Taste um PRESET auszuwählen und anschließend die TUNING/CH (,.) Taste, um den voreingestellten Sender auszuwählen. Sie können die von der Station gesendeten RDSSignale auf dem Display ablesen. Betätigen Sie die RDS DISPLAY Taste, während sie eine Radiostation hören.
Media Play RDS DISPLAY TA 1 2 3 PTY- PTY SEARCH PTY+ 4 5 6 3D Sound 1. Wählen Sie während Sie einen UKW-Sender hören die PTY SEARCH aus. 2. Drücken Sie die PTY- oder PTY+ Taste, bis der gewünschte PTY-Code auf dem Bildschirm angezeigt wird. • Die beschriebenen PTY-Codes werden auf der rechten Seite der Anzeige angezeigt. 3. Drücken Sie die Taste PTY SEARCH erneut, während der gewünschte PTY-Code noch auf dem Bildschirm angezeigt wird.
Network Services Sie können Netzwerkdienste wie Video Streaming oder Online Apps in Anspruch nehmen, wenn Sie das Gerät an ein Netzwerk anschließen. So schließen Sie den Blu-ray Disk-Player ans Netzwerk an. (Siehe Seite 17.) 2. Die Netzwerkeinstellungen konfigurieren. (Siehe Seiten 23 - 25) Einloggen an Ihrem Samsung Konto Bevor Sie auf Filme und Shows oder Anwendungen zugreifen empfehlen wir, sich bei Ihrem Samsung-Konto anzumelden.
Netzwerkdienste Verwenden von Filme und Shows Wenn Sie keine Kreditkarte für Ihr Samsung-Konto registriert haben, erscheint nach dem Einloggen der Karte registrieren Bildschirm. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Sie müssen eine Kreditkarte in Ihrem Konto registrieren, um Filme ausleihen und Anwendungen erwerben zu können. Sie können kostenlose und kostenpflichtige Filme und Fernsehshows herunterladen oder über einen Stream auf Ihrem Fernsehgerät anschauen.
1. Auf dem Home Bildschirm Anwendungen auswählen und anschließend die E Taste drücken. 2. Verwenden Sie auf dem Anwendungen Bildschirm die ▲▼◄► Tasten, um eine Anwendung auszuwählen und drücken Sie die E Taste. Die Anwendung wird gestartet. Verwenden des Alles heruntergeladen Bildschirms Alles herunterg. Ansicht : Download-Datum Netzwerkdienste Starten einer Anwendung Sie können kostenpflichtige oder kostenlose Anwendungen über Samsung Apps herunterladen. 1.
Netzwerkdienste Verwenden der Funktionen des Bearbeiten Menüs. Sperren/Freigeben Mithilfe der Sperren/Freigeben Funktion und dem Sicherheits-PIN können Sie die Anwendungen sperren, sodass sie weder über den Anwendungen oder dem Alles heruntergeladen Bildschirm gestartet werden können. Die voreingestellte PIN lautet 0000. 1. Auf dem Alles heruntergeladen Bildschirm mithilfe der ▲► Tasten nach Bearb. am oberen Bildschirmrand wechseln und die E Taste drücken. 2.
Zu Ordn. wechs. Mit Ordner umbenennen können Sie einen vorhandenen Ordner umbenennen. 1. Auf dem Alles heruntergeladen Bildschirm mithilfe der ▲► Tasten nach Bearb. am oberen Bildschirmrand wechseln und die E Taste drücken. 2. Ordner umben. auswählen, und die E Taste drücken. Der Ordner umbenennen Bildschirm erscheint und der Ordner ist markiert. 3. Markieren Sie mithilfe der ▲▼◄► Tasten den gewünschten Order und drücken Sie die E Taste. Das Umbenennen Popup-Fenster erscheint. 4. Drücken Sie die E Taste.
Netzwerkdienste 2. Wählen Sie Apps aktual. aus und drücken Sie anschließend die E Taste. 3. Das Gerät durchsucht das Internet nach neueren Versionen Ihrer Anwendungen. Wenn neue Anwendungen gefunden werden, erscheint das Apps aktual. Popup-Fenster. 4. Um die Aktualisierung einer bestimmten Anwendung herunterzuladen, die Anwendung markieren und die @ Taste drücken. Auf der linken Seite der Anwendung erscheint eine Markierung. 5.
• • 1 • • • • • • • 1. Mithilfe der ▲▼◄► Tasten auf Ihrer Fernbedienung die Markierung auf den gewünschten Buchstaben oder Ziffer bewegen. 2. Drücken Sie die E Taste, um den Buchstaben oder die Ziffer in das Eingabefeld einzugeben. 3. Um Großbuchstaben einzugeben, müssen Sie die Markierung auf die Caps Taste oben links bewegen und dann die E Taste drücken. Drücken Sie die E Taste bei markierter Caps Taste erneut, um auf Kleinbuchstaben umzuschalten. 4.
Netzwerkdienste Das Einstellungen Menü verwenden. Passwort f. Zugelassene Seiten zurücks. : Ändert das Passwort für Zugelassene Seiten. Akt. Seite hinz. : Sie können die gerade angezeigte Webseite zu der Zugelassene Seiten Liste hinzufügen. Zugelassene Seiten verwalten : Sie können URLs zu der Zugelassene Seiten Liste hinzufügen und aus dieser Liste entfernen.
Hilfe BD-LIVE™ Je nach Webseite können einige der Webbrowser- 1. Schließen Sie einen USB Speicherstick an die USB-Buchse auf der Vorderseite des Geräts an und prüfen Sie den zur Verfügung stehenden Speicherplatz. Das Speichergerät muss zumindest 1 GB freien Speicherplatz für die BD-LIVE-Service haben. 2. Auf dem Home Bildschirm Einstell. auswählen und anschließend die E Taste drücken. 3. Wählen Sie Netzwerk, und drücken Sie die E Taste. 4. Wählen Sie BD-Live-Einstell.
Anhang Zusätzliche Informationen Hinweis Anschlüsse HDMI-AUSGANG • Je nach Fernsehgerät stehen für den HDMIAusgang bestimmte Auflösungen möglicherweise nicht zur Verfügung. • Sie müssen eine HDMI-Verbindung verwenden, um Videos mit 3D-Technik zu genießen. • Ein langes HDMI-Kabel kann Bildrauschen verursachen. Wenn dieser Fall eintritt, HDMI-Deep Color im Menü auf Aus stellen. Einstell. 3D-Einstell.
• Für weitere Informationen über DivX(R) VOD besuchen Sie bitte die Webseite "http://vod.divx. com". • Je nach Blu-ray Disc / DVD können Sie den gewünschten Untertitel im Disk-Menü einstellen. Drücken Sie die DISC MENU Taste. • Diese Funktion hängt von der Auswahl der Untertitel ab, die auf der Disk codiert sind und können nicht auf allen Blu-ray Discs/DVDs zur Verfügung stehen.
Anhang Auswahl des Digitalausgangs Einstellung PCM Verbindung HDMI-fähiger AV Receiver Bis zu PCM 7.1ch PCM DTS re-encoded Dolby D. Reencoded * Dolby Digital Bis zu PCM 2.1ch Dolby Digital DTS re-encoded Dolby D. Reencoded * Dolby Digital Plus Bis zu PCM 2.1ch Dolby Digital Plus DTS re-encoded Dolby D. Reencoded * Bis zu PCM 2.1ch Dolby TrueHD DTS re-encoded Dolby D. Reencoded * Bis zu PCM 7.1ch DTS DTS re-encoded Dolby D. Reencoded * Bis zu PCM 7.
Auflösung nach Wiedergabemodus E-contents/Digital contents HDMI-Modus Blu-ray Disc Auflösung der BlurayDisk 1080p@60F 480i Einstellung Anhang HDMI-Modus Ausgang BD Wise DVD-Wiedergabe 07 Bei der Wiedergabe von Blu-ray Disk/E-content/Digital Content Automatisch Max. Auflösung des TV-Eingangs Max.
Anhang Symptom Überprüfen/Beheben Die Fernbedienung funktioniert nicht • Verwenden Sie die Fernbedienung innerhalb der Reichweite der Fernbedienung und in richtigen Winkel zum Empfangssensor? • Überprüfen Sie, ob die Batterien leer sind. • Haben Sie den Modus (TV/BD) der Fernbedienung (TV oder BD) richtig eingestellt? • Die Disk dreht sich, es wird jedoch kein Bild angezeigt. • Die Bildqualität ist schlecht, und das Bild ist instabil. • • • • Die Audio-Sprache sowie die Untertitel funktionieren nicht.
Symptom Überprüfen/Beheben Ungewöhnliche HDMIWiedergabe. • Wenn auf dem Bildschirm nur Rauschen erscheint, bedeutet dies, dass der Fernseher HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection) nicht unterstützt. Anhang • Prüfen Sie die Verbindung zwischen dem Fernsehgerät und dem HDMI-Anschluss des Geräts. • Überprüfen Sie, ob Ihr Fernsehgerät die HDMI-Eingangsauflösungen 576p/480p/720p/1080i/1080p unterstützt.
Anhang Technische Daten Gewicht 2,3 kg Dimensions 430 (B) x 55 (H) x 252 (T) mm Allgemein UKWTuner Abmessungen +5°C bis +35°C Betriebstemperaturbereich 10 % bis 75 % Signal/Rauschabstand 55 dB Verwendbare Empfindlichkeit 12 dB Klirrfaktor (Total Harmonic Distortion) 0.
07 2,1-Kanal Lautsprechersystem Front Subwoofer Impedanz 3 3 Frequenzbereich 140Hz~20kHz 40Hz ~ 160Hz SchalldruckAusgabe 87dB/W/M 88dB/W/M EingangsBewertung 165W 170W Maximale Lautsprecher Eingangsleistung 330W 340W Anhang LautsprecherSystem HT-F5200 Abmessungen (B x H x T) mm 95 x 146 x 74 170.
Wenden Sie sich an SAMSUNG WORLD WIDE Wenn Sie Fragen oder Anmerkungen zu Produkten von Samsung haben, wenden Sie sich an den Kundendienst von SAMSUNG. Country Contact Centre AUSTRIA 0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) BELGIUM 02-201-24-18 BOSNIA BULGARIA CROATIA CZECH DENMARK FINLAND FRANCE 051 331 999 07001 33 11 , share cost tariff 062 SAMSUNG (062 726 786) 800 - SAMSUNG (800-726786) 70 70 19 70 030-6227 515 01 48 63 00 00 0180 6 SAMSUNG bzw. 0180 6 7267864* (*0,20 €/Anruf aus dem dt.
