HT-FS9200 HT-FS9209 Système Home Entertainment Blu-ray™ 2.1 canaux Manuel d'utilisation imaginez les possibilités Merci d'avoir acheté ce produit Samsung. Pour obtenir notre service complet, veuillez enregistrer votre produit sur www.samsung.com/register HT-FS9200_09-XU_FRA.
Consignes de Sécurité Avertissement POUR RÉDUIRE LES RISQUES D’ÉLECTROCUTION, NE RETIREZ JAMAIS LE CAPOT (NI L’ARRIÈRE). LES PIÈCES DE CE PRODUIT NE SONT PAS RÉPARABLES PAR L’UTILISATEUR. VEUILLEZ CONTACTER UN TECHNICIEN QUALIFIÉ POUR TOUTE RÉPARATION. ATTENTION RISQUE D’ÉLECTROCUTION NE PAS OUVRIR Ce symbole indique la présence d’une tension dangereuse dans l’appareil, présentant un risque d’électrocution ou de blessures.
Rangement et gestion des disques • Évitez toute projection d’eau sur l’appareil. Ne posez jamais d’objet contenant un liquide (ex : un vase) dessus. • Pour éteindre complètement l'appareil, vous devez retirer le cordon d'alimentation de la prise murale. Par conséquent, le cordon d'alimentation doit être facilement accessible à tout moment. • Ne tenez pas le cordon d'alimentation avec les mains mouillées. Vous risquez de vous exposer à un choc électrique.
Consignes de Sécurité Les termes HDMI et HDMI High-Definition Multimedia Interface, et le logo HDMI sont des marques de commerce ou des marques déposées de HDMI Licensing LLC aux États-Unis et dans d'autres pays. Oracle et Java sont des marques déposées de Oracle et/ou ses filiales. D'autres noms mentionnés peuvent être des marques de commerce de leurs propriétaires respectifs.
Copyright MEDIA PLAY CONSIGNES DE SÉCURITÉ 2 3 3 3 4 5 Avertissement Rangement et gestion des disques Précautions de manipulation Licence Utilisation de la fonction 3D Copyright MISE EN ROUTE 6 7 10 10 11 11 12 Compatibilité des disques et des formats Logos des disques pouvant être lus sur cet appareil Accessoires Panneau avant Panneau arrière Fixation du noyau torique en ferrite de l’unité principale Télécommande BRANCHEMENTS 14 Connexion des enceintes 16 Connexion de périphériques externes/du télévi
Mise en Route Compatibilité des disques et des formats Types de disques et contenus pouvant être lus sur cet appareil Support Type de disque Disque Blu-ray Disque Blu-ray 3D VIDÉO DVD-VIDEO, DVD-RW, DVD-R, DVD+RW, DVD+R Détails Disque BD-ROM ou BD-RE/-R disc enregistré au format BD-RE. DVD-VIDEO, disques DVD+RW/DVD-RW(V)/DVD-R/+R enregistrés qui ont été enregistrés et finalisés, ou un support de stockage USB possédant des contenus DivX, MKV, MP4.
Code régional Code régional Zone A Amérique du Nord, Amérique centrale, Amérique du Sud, Corée, Japon, Taïwan, Hong Kong et Sud-Est asiatique. B Europe, Groenland, France d'outre-mer, Moyen-Orient, Afrique, Australie et NouvelleZélande. C Inde, Chine, Russie, Asie centrale et Asie du Sud.
Mise en Route Extension de fichier Conteneur Codec vidéo Débit binaire (Mbps) Codec audio Divx 3.11 / 4 /5/6 *.avi *.mkv *.asf *.wmv *.mp4 *.3gp *.vro *.mpg *.mpeg *.ts *.tp *.trp *.mov *.flv *.vob *.svi *.m2ts *.mts *.divx AVI MKV ASF MP4 3GP MOV FLV VRO VOB PS TS SVAF *.webm WebM MPEG4 SP/ASP H.
WMA *.wav wav wav - *.mid *.midi midi midi type 0 et type 1 *.ape ape ape Ne prend pas en charge les formats X13, NVT Prise en charge de fichier image AVCHD (Codec vidéo avancé haute définition) Extension de fichier Type Résolution (Définition) *.jpg *.jpeg JPEG 15360x8640 *.png PNG 4096x4096 *.bmp BMP 4096x4096 *.
Mise en Route Accessoires Vérifiez que les accessoires ci-dessous sont fournis.
Panneau arrière 02 * ANTENNE FM ENTRÉE AUX Mise en Route PRISES DE SORTIE DES ENCEINTES PRISE LAN VENTILATEUR AUX IN FM ANT POWER SPEAKERS OUT LAN L HDMI OUT 1 SORTIE HDMI HDMI IN R 2 FRONT OPTICAL SUBWOOFER DIGITAL AUDIO IN ENTREE HDMI FRONT L R IMPEDANCE : 3 ENTRÉE AUDIO NUMÉRIQUE EXTÉRIEURE (OPTIQUE) CORDON D'ALIMENTATION * Connexion de l’antenne FM 1. 2. Branchez l’antenne FM fournie dans la prise FM ANT (ANTENNE FM).
Mise en Route Télécommande Boîtier de la télécommande Permet d'allumer et d'éteindre l'appareil. Permet de sélectionner le mode Home cinéma (HDMI1, AUX, BD/ DVD, etc.). ou Appuyez ici pour sélectionner le mode vidéo du téléviseur. Appuyez sur ce bouton pour ouvrir et fermer le tiroir disque. Appuyez sur les touches numériques pour commander les options. Appuyez sur cette touche pour visualiser le menu du disque.
Insertion des piles dans la télécommande Codes TV utilisables Marque Code 56, 57, 58 Mitsubishi/MGA 18, 40, 59, 60, 75 A Mark 01, 15 Anam 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 14 AOC 01, 18, 40, 48 Bell & Howell (M.Wards) 57, 58, 81 Brocsonic 59, 60 | REMARQUE | Candle 18 Veillez à faire correspondre les extrémités « + » et Cetronic 03 « - » des piles avec le dessin situé à l’intérieur du compartiment.
Branchements Dans ce chapitre, vous trouverez plusieurs méthodes vous expliquant comment connecter votre appareil à d’autres composants externes. Avant de déplacer ou d'installer l'appareil, éteignez-le et débranchez le cordon d'alimentation. Connexion des enceintes Position de l’appareil Posez-le sur un support, sur une étagère ou sous un meuble TV.
3. 3 4 03 4. Insérez le câble de l'enceinte dans le trou en bas du socle. Voici à quoi ressemble le haut-parleur une fois celuici installé. Respectez cette procédure pour installer l’autre enceinte. Branchements Connexion des enceintes 1. Chaque ensemble de câble d'enceinte doit être relié à l'enceinte correspondante. Pour cela, la prise avec le codage couleur sur chaque ensemble doit correspondre à l'autocollant coloré situé sur la face inférieure de chaque enceinte. 2.
Branchements Connexion de périphériques externes/du téléviseur AUX IN AUX IN FM ANT SPEAKERS OUT FM ANT POWER LAN L HDMI OUT 1 HDMI IN 2 R FRONT L OPTICAL SUBWOOFER DIGITAL AUDIO IN FRONT LAN R IMPEDANCE : 3 L R W Rouge 1 HDMI OUT HDMI IN R 2 OPTICAL DIGITAL AUDIO IN Blanc Méthode 1 HDMI IN Périphériques externes Méthode 2 HDMI OUT Méthode 3 AUDIO OUT OPTICAL OUT Connexion de l'appareil à un téléviseur À l'aide d'un câble HDMI (non fourni), connectez la prise HDMI OUT
Connexion à un routeur réseau Réseau sans fil 03 Vous pouvez connecter votre appareil à votre routeur réseau en utilisant l'une des méthodes illustrées cidessous.
Paramètres Procédure de réglage des paramètres initiaux • Le menu Accueil n'apparaîtra pas si vous ne configurez pas les paramètres initiaux. • L'affichage à l'écran (OSD) peut changer sur cet appareil après la mise à niveau de la version du logiciel. • Les étapes d'accès peuvent varier selon le menu sélectionné. La procédure des paramètres initiaux vous permet de définir les langues du menu et de l'affichage à l'écran.
Touches de la télécommande utilisées pour le menu Paramètres INFO RETURN EXIT 3 2 Paramètres 3D Format TV Vous permet de régler la sortie de l'appareil sur la taille de l'écran de votre téléviseur. Reportez-vous à la page 51. BD Wise BD Wise est la fonctionnalité d’interconnectivité de Samsung la plus récente.
Paramètres Taille écran Smart Hub Permet de sélectionner la taille optimale de l'écran Smart Hub. Format couleur HDMI Vous pouvez régler le format de l'espace chromatique pour la sortie HDMI afin qu'il corresponde aux capacités de l'appareil branché (télévision, moniteur, etc.). Couleur intense HDMI Cette option vous permet de régler l'appareil pour émettre des données vidéo en sortie avec Couleur intense via la prise HDMI OUT.
Paramètres AllShare Vous permet de commander quels périphériques de votre réseau, tels que les smartphones et les tablettes, peuvent partager le contenu de votre téléviseur. Nom du périph. Cette option vous permet d'affecter un nom identifiant l'appareil. Vous utilisez ce nom pour identifier l'appareil lorsque vous lui connectez des périphériques Wi-Fi externes (Smartphones, tablettes, etc.). Paramètres BD-Live Permet de régler diverses fonctions de BD-Live.
Paramètres 2. Pour utiliser une souris avec le menu de l'appareil : 1. Connectez la souris USB à l'appareil. 2. Cliquez sur le bouton principal que vous avez sélectionné dans Paramètres souris. Le menu Simple s'affiche. Cliquez sur les options du menu que vous désirez. 3. Gest. périph. Sécurité | REMARQUE | Certains claviers et souris USB HID peuvent ne pas être compatibles avec votre produit. Certaines touches de clavier HID peuvent ne pas fonctionner.
Assistance Mode d'utilisation Vous permet de régler le mode d’utilisation Si vous utilisez le Home cinéma à votre domicile, sélectionnez toujours Home. Store est destiné aux réglages pour l’affichage magasin uniquement. Contacter Samsung Permet d’obtenir les informations de contact pour les demandes d’assistance portant sur l'appareil.
Paramètres 2. 3. 4. 5. 6. Utilisez les boutons ◄► pour sélectionner les Param. IP puis appuyez sur le bouton E. L'écran Paramètres IP apparaît. Paramètres réseau Sélectionnez type de réseau. Sélectionnez le champ Config. IP puis définissez Entrer manuellement. Type de réseau Sélectionnez une valeur à entrer (adresse IP, par exemple) et appuyez sur E. Utilisez le clavier numérique de votre télécommande pour saisir les chiffres de la valeur.
6. 7. 8. 9. Sur l’écran Type de sécurité qui s’affiche, sélectionnez le type de Sécurité du réseau à l’aide des boutons ▲▼ et appuyez sur le bouton E. Sur l'écran suivant, entrez le code de sécurité ou la phrase de passe correspondant à votre réseau. • Saisissez directement les nombres en utilisant les touches numériques de la télécommande. • les lettres en sélectionnant une lettre à l'aide des touches ▲▼◄►, puis appuyez sur le bouton E.
Paramètres 2. 3. 4. Sur l'écran Accueil, sélectionnez Paramètres, puis appuyez sur le bouton E. Sélectionnez Réseau, et appuyez sur le bouton E. Sélectionnez Wi-Fi Direct, puis appuyez sur le bouton E. Les périphériques Wi-Fi Direct que vous pouvez connecter s’affichent. Via l'appareil en utilisant un code PIN 1. 2. 3. Notez le code PIN de la fenêtre contextuelle, puis saisissez-le dans le champ approprié du périphérique Wi-Fi Direct que vous voulez connecter. 4.
Si vous souhaitez annuler la mise à niveau en cours | REMARQUE | de téléchargement, appuyez sur le bouton E. Lorsque la mise à niveau du système est en cours, « UPDATE » s'affiche sur la façade. Pour utiliser la fonction Mise à jour automatique, Mise à jour par USB 1. Connectez-vous sur www.samsung.com. 2. Cliquez sur SUPPORT en haut à droite de la page. 3. Sélectionnez MàJ maintenant, puis appuyez sur le bouton E. La fenêtre contextuelle Mettre à jour maintenant s'affiche.
Media Play Votre Home cinéma peut lire le contenu situé sur des disques Blu-ray/DVD/CD, des périphériques USB, des ordinateurs, des smartphones, des tablettes et sur Internet. Pour lire le contenu situé sur votre ordinateur ou un périphérique mobile, vous devez connecter l’ordinateur ou le périphérique mobile et l’appareil à votre réseau.
4. | REMARQUE | Si vous insérez un disque en cours de lecture de contenu sur un périphérique de stockage USB ou un téléphone, le mode de l'appareil passe automatiquement à « Disque ». Si votre téléphone cellulaire est compatible DLNA, vous pouvez lire le contenu sans la connexion d'un câble USB. Reportez-vous à la section « Utilisation de la fonction Réseau AllShare » à la page 29.
Media Play Lecture du contenu situé sur votre ordinateur ou un périphérique DLNA via l'appareil 1. Connectez l'appareil, votre ordinateur et votre téléphone mobile compatible DLNA au même réseau sans fil. 2. Suivez les directives du manuel d’installation/ instruction du logiciel AllShare pour installer les périphériques et les fichiers à lire ou à visualiser. 3. Sur votre ordinateur, en utilisant le logiciel AllShare, confirmez la connexion de votre téléphone. 4.
Permet de démarrer la lecture. 5 Permet d'arrêter la lecture. 7 Permet d’interrompre la lecture. Lecture rapide Pendant la lecture, appuyez sur le bouton 3 ou . Chaque fois que vous appuyez sur le bouton 3 ou la vitesse de lecture change. Lecture au ralenti En mode Pause, appuyez sur le bouton . Chaque fois que vous appuyez sur le bouton , la vitesse de lecture change. Lecture pas à pas En mode Pause, appuyez sur le bouton 7.
Media Play Sélectionnez cette option pour répéter un titre, un chapitre ou une section spécifique. - Arrêt : cette option permet de revenir en mode de lecture normale. - Titre : cette option permet de répéter la lecture d'un titre spécifique. - Chapitre : cette option permet de répéter la lecture d'un chapitre spécifique. - Répétition A-B : cette option permet de répéter la lecture d'une section spécifique. Mode Répétition 1. 2. 3.
Utilisation des menus Afficher et Options Date Permet d'afficher tous les dossiers contenant des vidéos classés par date. Si vous sélectionnez un dossier et appuyez sur le bouton E, toutes les vidéos contenues dans ce dossier s’affichent classées par date. Vous pouvez commander la lecture du contenu musical stocké sur un DVD, CD, un périphérique USB, un périphérique mobile ou un ordinateur. En fonction du disque ou du contenu, certaines fonctions décrites dans ce manuel peuvent ne pas être disponibles.
Media Play Commandes de l’écran Musique Utilisation des menus Afficher et Options Sur l’écran listant les fichiers de musique, utilisez les boutons ▲▼◄► pour sélectionner Afficher ou Options en haut à droite, puis appuyez sur le bouton E. Options TRACK 001 00:09 off 00:43 off TRACK 001 00:43 TRACK 002 03:56 TRACK 003 04:41 TRACK 004 04:02 TRACK 005 03:43 TRACK 006 03:40 TRACK 007 04:06 TRACK 008 03:52 TRACK 009 03:04 TRACK 010 04:02 Mise en pause d’une piste.
Création d'une liste de lecture à partir d'un CD Permet de gérer les options d'encodage du texte. | REMARQUE | 1. Lorsque l'écran Lecture est affiché, sélectionnez le bouton Options, puis appuyez sur le bouton E. Le menu Options apparaît. 2. Utilisez les boutons ▲▼ pour sélectionner Lire élém. sél. puis appuyez sur le bouton E. L’écran Lire élément sélectionné apparaît. 3. Utilisez les touches ▲▼ pour sélectionner une piste, puis appuyez sur le bouton E. Une coche s’affiche à la gauche de la piste.
Media Play Extraction Utilisation du système Bluetooth 1. Vous pouvez utiliser un périphérique Bluetooth pour écouter de la musique avec un son stéréo de haute qualité, tout cela sans fil ! 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Insérez un périphérique USB dans la prise USB située à l'avant de l'appareil. Lorsque l'écran Lecture est affiché, sélectionnez le bouton Options, puis appuyez sur le bouton E. Le menu Options apparaît. Utilisez les boutons ▲▼ pour sélectionner Extraction, puis appuyez sur le bouton E.
1. 4. 5. Sélectionnez le menu Bluetooth sur le périphérique Bluetooth que vous désirez connecter. Pour les instructions, reportez-vous au manuel d’utilisation de ce périphérique Bluetooth. Sélectionnez le menu des écouteurs stéréo sur le périphérique Bluetooth. • Une liste de périphériques s’affiche. Sélectionnez « [HTS]Fxxxxx » dans la liste.
Media Play Pivoter Fond musical Paramètres Sélectionnez cette option pour faire tourner l'image. (Ceci entraînera la rotation de l'image dans le sens des aiguilles d'une montre ou dans le sens inverse.) Dossier Permet d'afficher tous les dossiers sur le support ou périphérique de stockage. Diaporama Permet de démarrer le diaporama. Permet d'afficher tous les fichiers dans le dossier actuel, l'un après l'autre.
Appuyez sur la touche MO/ST. • À chaque appui sur la touche, le son commute entre STEREO et MONO. • Dans une région où la réception est faible, sélectionnez MONO pour une diffusion claire et sans interférence. Préréglage des stations • PTY (Type de programme) : permet d'afficher le type de programme en cours de diffusion. • PS NAME (Nom du service de programme) : permet d'indiquer le nom de la station de radiodiffusion. Il est composé de 8 caractères.
Media Play Indication PTY (Type de programme) et fonction PTY-SEARCH (RECHERCHER Utilisation des touches de contrôle d’effets spéciaux de la télécommande TYPE DE PROGRAMME) L'un des avantages du service RDS consiste en la possibilité de localiser un type de programme particulier à partir des canaux préréglés en spécifiant les codes PTY. Pour rechercher un programme à l'aid e des codes PTY Fonction EFFET SONORE Vous permet de sélectionner un mode qui optimise le son. 1.
TV SOUND Son du téléviseur 05 Media Play Vous pouvez écouter le son via Haut-parleurs Home Cinéma ou Haut-parleur TV avec le bouton TV SOUND. 1. Connectez le câble HDMI au téléviseur et au Home cinéma. (Reportez-vous en page 16) 2. Placez le Home cinéma et le téléviseur connectés sur Anynet+ (HDMI-CEC) Activé. 3. Appuyez sur le bouton TV SOUND de la télécommande. 4. Chaque fois que vous appuyez sur le bouton TV SOUND, TV SOUND ON/OFF clignote brièvement à l'écran sur la façade puis passe à D. IN.
Services Réseau Vous pouvez profiter de différents services réseau tels qu’une lecture vidéo en transit ou une application en ligne en connectant l'appareil au réseau. Pour utiliser les services réseau, vous devez d’abord : 1. Connectez l'appareil au réseau. (Reportez-vous en page 17) 2. Configurez les paramètres réseau.
Utilisation de Films et Émissions de télévision Cette option vous permet de télécharger les applications depuis l'Internet, et d'accéder à diverses applications gratuites ou payantes que vous pouvez ensuite visionner sur votre téléviseur. Pour accéder à certaines applications, vous devez posséder un compte Samsung. Recommandé Services Réseau Utilisation de Applications Films et séries télé Recommandé compte Samsung, après vous être connecté, l’écran Enregistrer une carte s’affiche.
Services Réseau Téléchargement des applications Démarrer une application Vous pouvez télécharger des applications payantes ou gratuites via Samsung Apps. 1. Sélectionnez Applications sur l'écran Accueil, puis appuyez sur le bouton E. 1. Sur l’écran Apps, sélectionnez Samsung Apps, puis appuyez sur le bouton E. L’écran Samsung Apps apparaît. 2. Sur l’écran Applications, utilisez les boutons ▲▼◄► pour sélectionner une application, puis appuyez sur le bouton E. L’application démarre. 2.
Utilisation de fonctions du menu Modifier Supprimer une application de Mes applis 1. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Sur l’écran Toutes les applis téléchargées, utilisez les boutons ▲► pour accéder à Options en haut de l’écran, puis appuyez sur le bouton E. Sélectionnez Verr / Déverr, puis appuyez sur le bouton E. Lorsque Verrouiller le service apparaît, saisissez le code PIN en utilisant les touches numériques de votre télécommande.
Services Réseau Sélectionnez OK et appuyez sur le bouton E. Le dossier est renommé. Sélectionnez Fermer sur le côté droit de l’écran, puis appuyez sur le bouton E. Dépl. ds doss. 6. L’option Déplacer vers un dossier vous permet de déplacer des applications vers le dossier de votre choix. 7. 1. Supprimer 2. 3. 4. 5. Sur l’écran Toutes les applis téléchargées, utilisez les boutons ▲► pour accéder à Options en haut de l’écran, puis appuyez sur le bouton E. Sélectionnez Dépl. ds doss.
2. interférences avec le signal Projection de l'écran. Avant d'utiliser la fonction de mise en miroir, nous vous recommandons fortement d'éteindre la fonction Bluetooth sur votre smartphone ou votre périphérique intelligent. Utilisation de Navigateur Web | REMARQUE | Vous pouvez accéder à Internet à l'aide de l'application Web Browser. Sélectionnez Navigateur Web sur l'écran d'accueil, puis appuyez sur le bouton E. Pour sélectionner toutes les mises à jour, sélectionnez | REMARQUE | 5.
Services Réseau Le panneau de commande en un coup d’œil Le panneau de commande, qui occupe la largeur en haut de l’écran, contient une série d’icônes qui permettent de gérer plusieurs fonctions utiles. Ces icônes sont décrites ci-dessous, en commençant par celle la plus à gauche sur l’écran. 1 Utilisation de la fenêtre contextuelle du clavier Lorsque vous cliquez sur l’adresse http://www.samsung.
Options de la fenêtre contextuelle du clavier Navigation privée activée/ désact. Permet d’activer ou de désactiver le mode Confidentialité. Lorsque ce mode est activé, le navigateur ne retient pas les URL des sites que vous visitez. Si vous souhaitez activer le mode Confidentialité, sélectionnez OK. Si le mode Confidentialité est actif, l’icône « Arrêt » apparaît en face de l’URL en haut de l’écran. Pour désactiver le mode Confidentialité, sélectionnez-le à nouveau lorsqu’il est activé.
Services Réseau Param. navigateur Web Aide Déf. comme page acc. : vous pouvez régler la page d’accueil du navigateur. Bloquer pop-up : permet d'activer ou de désactiver le blocage de fenêtre contextuelle. Blocage de page : Vous pouvez définir si les annonces publicitaires sont bloquées et sélectionner les URL pour lesquelles ces annonces publicitaires sont bloquées.
Annexes Informations complémentaires • Selon votre téléviseur, il est possible que certaines résolutions de sortie HDMI ne fonctionnent pas. • Vous devez disposer d'une connexion HDMI pour visionner les vidéos en 3D. • Un câble HDMI trop long peut provoquer du bruit à l'écran. Si tel est le cas, réglez Couleur intense HDMI sur Arrêt dans le menu.
Annexes DivX® Vidéo à la demande Sélection de la langue des sous-titres • Pour plus d'informations concernant DivX(R) à la demande(VOD), veuillez visiter le site « http://vod. divx.com ». • En fonction du disque Blu-ray/DVD, vous pouvez changer la langue des sous-titres dans le Menu du disque. Appuyez sur la touche DISC MENU. • Cette fonction dépend de la sélection des soustitres encodés sur le disque et peut ne pas être disponible sur tous les disques Blu-ray/DVD.
Sélections des sorties numériques Flux de données audio sur DVD Résolution pour disque Blu-ray Train de bits (DTS Réencodé) Train de bits (Dolby D. Réencodé) Récepteur AV prenant en charge l'interface HDMI PCM Jusqu'à PCM 7,1 ca PCM DTS réencodé Dolby D. Réencodé * Dolby Digital Jusqu'à PCM 2,1 ca Dolby Digital DTS réencodé Dolby D. Réencodé * Dolby Digital Plus Jusqu'à PCM 2,1 ca Dolby Digital Plus DTS réencodé Dolby D.
Annexes Résolution selon le type de contenus Type de contenu Configuration BD Wise Disque Blu-ray E-content/Contenus numériques Résolution du disque Blu-ray 1080p@60F Sortie 4K : Auto. 2160p@24F 2160p@24F Sortie 4K : Arrêt 1080p@24F 1080p@24F Résolution optimale de l'entrée du téléviseur Résolution optimale de l'entrée du téléviseur Trame vidéo : Auto.
Dépannage Vérification/Solution • Le cordon d’alimentation est-il branché correctement sur la prise secteur ? • Coupez l’alimentation électrique, puis rallumez-la. La lecture ne démarre pas. • Vérifiez le numéro de zone du disque Blu-ray/DVD. Les disques Blu-ray/DVD achetés à l’étranger peuvent ne pas être compatibles. • Les CD-ROM et DVD-ROM ne peuvent pas être lus sur ce lecteur. • Vérifiez que le niveau de classification est approprié.
Annexes Problème Vérification/Solution • L'appareil ne fonctionne pas. (exemple : l’appareil s’éteint ou émet un bruit anormal). • L'appareil ne fonctionne pas normalement. • Appuyez et maintenez la touche 5 de la télécommande pendant 5 secondes en mode VEILLE. - L’utilisation de la fonction RÉINITIALISATION efface tous les réglages enregistrés. N’utilisez ce bouton que si cela est vraiment nécessaire. Vous avez oublié le mot de passe du niveau de classification.
Problème BD-LIVE Je n'arrive pas à me connecter au serveur BDLIVE. • Vérifiez si la connexion réseau est active ou non en utilisant la fonction État réseau. • Vérifiez si le périphérique de mémoire USB est connecté à l'appareil. • Le périphérique de mémoire doit avoir au moins 1 Go d'espace libre pour satisfaire aux exigences du service BD-LIVE. Vous pouvez vérifier la taille disponible dans Gestion données Blu-ray.
Annexes Caractéristiques techniques Poids 3.30 kg Dimensions 430.00 (L) x 55.00 (H) x 314.50 (P) mm Plage de températures de fonctionnement 5 à 35 °C Plage de taux d'humidit 10 à 75 % Rapport signal/bruit 55 dB Généralités Tuner FM Sensibilité utilisable 12 dB Distorsion harmonique totale 0.
Comment contacter Samsung dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung. Area ` Europe AUSTRIA BELGIUM BOSNIA BULGARIA CROATIA CZECH DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY CYPRUS GREECE HUNGARY Contact Centre 0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) Web Site www.samsung.com www.samsung.com/be (Dutch) 02-201-24-18 www.samsung.com/be_fr (French) 051 133 1999 www.samsung.com 07001 33 11, normal tariff www.samsung.
HT-FS9200 HT-FS9209 2.1-kanaals Blu-ray™ Home Entertainment System gebruikershandleiding Ongekende mogelijkheden Bedankt voor het aanschaffen van dit Samsung-product. Voor een completere service kunt u uw product registreren op www.samsung.com/register HT-FS9200_09-XU_NL.
Veiligheidsinformatie Waarschuwing VERWIJDER OM ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VERMIJDEN DE BOVEN- OF ACHTERZIJDE NIET. AAN DE BINNENZIJDE BEVINDEN ZICH GEEN ONDERDELEN DIE DE GEBRUIKER KAN REPAREREN. LAAT ONDERHOUD OVER AAN GEKWALIFICEERD PERSONEEL. LET OP GEVAAR VAN ELEKTRISCHE SCHOK NIET OPENEN Dit symbool geeft aan dat er in het product sprake is van een gevaarlijk voltage dat elektrische schokken of persoonlijk letsel kan veroorzaken.
Opslag en beheer van discs • Stel dit apparaat niet bloot aan druppels of spatten. Plaats geen objecten op het apparaat die gevuld zijn met water, zoals een vaas. • Als u dit apparaat volledig wilt uitschakelen, moet u de stekker uit het stopcontact trekken. De stekker moet daarom altijd binnen handbereik en makkelijk toegankelijk zijn. • Raak de stekker niet aan met natte handen. Als u dit wel doet, loopt u het risico op een elektrische schok.
Veiligheidsinformatie De termen HDMI en HighDefinition Multimedia Interface en het HDMI-logo zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van HDMI Licencing LLC in de Verenigde Staten en andere landen. Oracle en Java zijn gedeponeerde handelsmerken van Oracle en/of gelieerde ondernemingen. Andere namen zijn mogelijk handelsmerken van hun respectieve eigenaren.
Copyright MEDIA AFSPELEN 29 30 33 37 38 40 Inhoud NETWERKSERVICES VEILIGHEIDSINFORMATIE 2 3 3 3 4 5 Waarschuwing Opslag en beheer van discs Waarschuwingen voor het gebruik Licentie De 3D-functie gebruiken Copyright AAN DE SLAG 6 7 10 10 11 11 12 Compatibiliteit van disc en indeling Logo’s van discs die door het product kunnen worden afgespeeld Accessoires Voorpaneel Achterpaneel De toroïdale ferrietkern bevestigen op de hoofdeenheid Afstandsbediening AANSLUITINGEN 14 De luidsprekers aansluiten 16 T
Aan de Slag Compatibiliteit van disc en indeling Disctypen en inhoud die door uw product kunnen worden afgespeeld Media Disctype Blu-ray-disc 3D-Blu-ray-disc VIDEO DVD-VIDEO, DVD-RW, DVD-R, DVD+RW, DVD+R Details BD-ROM of BD-RE/-R-disc opgenomen in de indeling BD-RE. DVD-VIDEO, DVD+RW/DVD-RW(V)/DVD-R/+R die is opgenomen en voltooid of een USB-opslagmedium met DivX-, MKV-, MP4-inhoud.
Regiocode Regiocode Gebied A Noord-Amerika, MiddenAmerika, Zuid-Amerika, Korea, Japan, Taiwan, Hongkong en Zuidoost-Azië. B Europa, Groenland, Franse gebiedsdelen, MiddenOosten, Afrika, Australië en Nieuw-Zeeland. C India, China, Rusland, Centraal-Azië en Zuid-Azië Blu-ray Disc 1 De V.S.
Aan de Slag Bestandsextensie Houder Videocodec Bitsnelheid (Mbps) AVI MKV ASF MP4 3GP MOV FLV VRO VOB PS TS SVAF *.webm WebM MPEG4 SP/ASP H.264 BP/ MP/HP Motion JPEG Microsoft MPEG-4 v3 1920x1080 (WMV v7,v8, MSMPEG4 v3 : 1280x720) 6~30 30 Window Media Video v7, v8, v9 MPEG2 Dolby Digital LPCM ADPCM (IMA, MS) AAC HE-AAC WMA Dolby Digital Plus MPEG(MP3) DTS (Core) MPEG1 VP6 640x480 - 4 MVC - 24/25/30 60 VP8 1920x1080 6~30 20 - Ondersteunt tot H.264 niveau 4.
WMA *.wav wav wav - *.mid *.midi midi midi type 0 en type 1 *.ape ape ape X13, NVT niet ondersteund Ondersteuning van fotobestanden Bestandsextensie Type Resolutie *.jpg *.jpeg JPEG 15360x8640 *.png PNG 4096x4096 *.bmp BMP 4096x4096 *.mpo MPO 15360x8640 Opmerkingen over de USB-aansluiting • Uw product ondersteunt USB-opslagmedia, MP3spelers, digitale camera's en USB-kaartlezers. • Het product ondersteunt geen map- of bestandsnamen met meer dan 128 tekens.
Aan de Slag Accessoires Controleer de onderstaande meegeleverde accessoires.
Achterpaneel 02 * FM-ANTENNE AUX INGANG Aan de Slag LUIDSPREKERAANSLUITINGEN LAN-AANSLUITING KOELVENTILATOR AUX IN FM ANT POWER SPEAKERS OUT LAN L HDMI OUT 1 HDMI IN HDMI-UITGANG 2 R FRONT OPTICAL SUBWOOFER DIGITAL AUDIO IN HDMI INGANG FRONT L R IMPEDANCE : 3 EXTERNE DIGITALE AUDIO-INGANG (OPTISCH) NETSNOER * De FM-antenne aansluiten 1. Sluit de meegeleverde FM-antenne aan op de FM-antenneaansluiting. 2.
Aan de Slag Afstandsbediening Uitleg over de afstandsbediening Druk hierop om het product in en uit te schakelen. Indrukken om de thuisbioscoopmodus te selecteren (HDMI1, AUX, BD/DVD, enz.). of Druk op deze toets om de videomodus van de tv te selecteren. Indrukken voor het openen en sluiten van de schijflade. Druk op de cijfertoetsen om de opties te bedienen. Druk op deze toets om het discmenu te openen. Druk op deze toetsen om achteruit of vooruit te gaan.
Batterijen in de afstandsbediening plaatsen 2 Code 56, 57, 58 MTC 18 01, 15 NEC 18, 19, 20, 40, 59, 60 Anam 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 14 03 03 03 06, 07, 08, 09, 54, 66, 67, 73, 74 18 03, 15, 17, 18, 48, 54, 59, 62, 69, 90 15, 17, 18, 40, 48, 54, 62, 72 63, 66, 80, 91 15, 18, 59 40 06, 66, 67 17, 48, 56, 60, 61, 75 18, 59, 67, 76, 77, 78, 92, 93, 94 03, 19 40 AOC 01, 18, 40, 48 Nikei Onking Onwa Bell & Howell (M.
Aansluitingen In dit gedeelte worden verschillende methoden beschreven om het product aan te sluiten op andere externe componenten. Schakel het product uit en haal de stekker uit het stopcontact voordat u het product gaat verplaatsen of installeren. De luidsprekers aansluiten Positie van het product Plaats het product op een voet of kastplank of onder de televisie.
4. Nadat de luidspreker is geïnstalleerd, ziet het geheel er zo uit. Volg deze stappen opnieuw om de andere luidspreker te installeren. 3 4 Aansluitingen Plaats de luidsprekerkabel in de opening onder aan het voetstuk van de standaard. 03 3. De luidsprekers aansluiten 1. Sluit elke kabelbundel van de luidspreker op de juiste luidspreker aan door de kleurencode van de stekker van de bundel te laten overeenkomen met de gekleurde sticker aan de onderzijde van elke luidspreker. 2.
Aansluitingen Tv/externe apparaten aansluiten AUX IN AUX IN FM ANT SPEAKERS OUT FM ANT POWER LAN L 1 HDMI OUT HDMI IN 2 R FRONT L OPTICAL SUBWOOFER DIGITAL AUDIO IN FRONT LAN R IMPEDANCE : 3 L R W 1 HDMI OUT Rood HDMI IN R 2 OPTICAL DIGITAL AUDIO IN Wit Methode 1 HDMI IN Externe apparaten Methode 2 HDMI OUT Methode 3 AUDIO OUT OPTICAL OUT Aansluiten op een tv Sluit de HDMI-kabel (niet meegeleverd) aan op de HDMI-uitgang aan de achterzijde van het product en de HDMI-i
Aansluiten op een netwerkrouter Draadloos netwerk 03 U kunt uw product op uw netwerkrouter aansluiten via een van de methodes die hieronder geïllustreerd staan.
Instellingen De procedure voor de begininstellingen • Het startmenu wordt niet weergegeven als u de begininstellingen niet configureert. • Het OSD kan in dit product veranderen nadat een upgrade van de softwareversie is uitgevoerd. • De stappen om toegang te verkrijgen kunnen verschillen, afhankelijk van het geselecteerde menu.
Toetsen op de afstandsbediening voor het menu Instellingen TOOLS SLEEP INFO 3 2 EXIT RETURN 3D-instell. 4 TUNERMEMORY MO/ST A B C D 1 Toets HOME : druk op deze toets om naar het startscherm te gaan. 2 Toets RETURN : hiermee gaat u naar het vorige menu. 3 Toets E (Invoeren) / RICHTINGSTOETS : • Druk op ▲▼◄► om de cursor te verplaatsen of een item te selecteren. • Druk op de toets E om het geselecteerde item te activeren of om een instelling te bevestigen.
Instellingen • Als Audioretourkanaal is ingesteld op Auto, gebruikt u een HDMIkabel om het product aan te sluiten op de tv. De ARC-functie of digitale optische ingang wordt automatisch geselecteerd. Schermformaat Hiermee kunt u de optimale grootte voor het Smart Hub-scherm selecteren.
AllShareinstellingen Apparaatnaam Instellingen BD-Live Hiermee kunt u instellen welke apparaten binnen uw netwerk, zoals smartphones en tablets, inhoud met uw tv kunnen delen. Hier kunt u een naam voor het product opgeven. U kunt deze naam gebruiken om het product te identificeren wanneer u verbinding probeert te maken met externe Wi-Fi-apparaten (smartphones, tablets, etc.). Hiermee kunt u allerlei functies van BD-Live instellen.
Instellingen Een muis in het menu van het product gebruiken: 1. Sluit de USB-muis aan op het product. 2. Klik op de primaire knop die u voor Muisinstellingen hebt geselecteerd. Het eenvoudige menu wordt weergegeven. 3. 2. | OPMERKING | Bij het terugzetten van de Klik op de gewenste opties. fabrieksinstellingen worden alle voor de gebruiker opgeslagen BD-gegevens verwijderd.
Ondersteuning Voor meer informatie over de functie Software-update zie het gedeelte 'Software upgraden' op pagina 26. Hiermee stelt u de gebruiksmodus in. Als u de thuisbioscoop thuis Gebruiksmodus gebruikt, selecteert u altijd Thuis. Winkel is alleen bedoelt voor instellingen voor gebruik in de winkel. Contact opnemen met Samsung Reset 2. Selecteer Netwerk en druk vervolgens op E. 3. Selecteer Netwerkinstellingen en druk vervolgens op E. 4.
Instellingen 2. 3. 4. Druk op ◄► om IP-inst. te selecteren en druk vervolgens op E. Het scherm IP-instellingen wordt weergegeven. Netwerkinstellingen Select uw netwerktype. Selecteer het veld IP-instell. en stel deze in op Handmatig invoeren. Type netwerk Selecteer de waarde die u wilt invoeren (bijvoorbeeld IP-adres), en druk op E. Gebruik de cijfertoetsen op uw afstandsbediening om de numerieke waarden in te voeren. U kunt ook getallen invoeren met ▲▼.
• Als u symbolen en leestekens wilt weergeven, selecteert u 123#& en drukt u vervolgens op E. Als u opnieuw letters wilt weergeven, selecteert u 123#& en drukt u vervolgens op E. Wanneer u klaar bent, selecteert u Gereed en drukt u op E. 14. Nadat de thuisbioscoop het netwerk heeft gecontroleerd, kiest u OK en drukt u op E. Selecteer op het scherm Beveiligingstype dat verschijnt met ▲▼ het beveiligingstype van het netwerk en druk op E.
Instellingen 1. 2. 3. 4. Schakel het Wi Fi Direct-apparaat in en activeer de Wi-Fi Direct-functie van het apparaat. Selecteer in het startscherm Instellingen en druk vervolgens op E. Selecteer Netwerk en druk vervolgens op E. Selecteer Wi-Fi Direct en druk vervolgens op E. De Wi-Fi Direct-apparaten die u kunt verbinden, verschijnen. Via het product met behulp van een pincode 1. 2. 3. 4. Wi-Fi Direct Apparaatnaam : [HTS]FS9200 Sel. Wi-Fi Direct-app. waarmee u verb. wilt maken.
Als u de functie Automatische update wilt gebruiken, Bijwerken via USB Nu bijwerken 1. Ga naar www.samsung.com. U kunt Nu bijwerken gebruiken voor het bijwerken van de software via uw netwerkverbinding of met behulp van een USB-flashdrive. Hieronder vindt u de aanwijzingen voor bijwerken via het netwerk. De aanwijzingen voor bijwerken met een USB-flashdrive vindt u op deze pagina. 2. Klik rechtsboven aan de pagina op SUPPORT. 3. Typ het modelnummer van het apparaat in het zoekveld.
Media Afspelen Uw thuisbioscoop kan inhoud afspelen vanaf Blu-ray/dvd/ cd-schijven, USB-apparaten, pc's, smartphones, tablets en het web. Voordat u inhoud op een pc of mobiel apparaat kunt afspelen, moet u de pc of het mobiele apparaat en het apparaat op uw netwerk aansluiten. Als u inhoud van uw pc wilt afspelen, moet u ook de AllShare-netwerksoftware downloaden of installeren of moet zich al DLNAnetwerksoftware op uw pc bevinden. Methode 1 1. Schakel het apparaat in. 2.
4. 8. Ga naar pagina 30~38 voor instructies voor het afspelen van video’s, muziek en foto’s op een USBapparaat. | OPMERKING | Als u de disc plaatst tijdens het afspelen van een USBopslagapparaat of telefoon, wordt de apparaatmodus automatisch gewijzigd in 'Schijf'. Indien uw mobiele telefoon compatibel is met DLNA, kunt u inhoud afspelen zonder de USB-kabel aan te sluiten. Zie 'De AllShare-netwerkfunctie gebruiken' op pagina 29.
Media Afspelen Inhoud op uw pc of DLNA-apparaat afspelen via het product PC 1. Zorg dat het product, uw pc en de DLNAcompatibele mobiele telefoon verbonden zijn met hetzelfde draadloze netwerk. 2. Volg de instructies in de installatie-/ instructiehandleiding van AllShare om de apparaten en bestanden zodanig te configureren dat ze kunnen worden afgespeeld of weergegeven. 3. Gebruik de AllShare-software op uw computer om te bevestigen dat uw telefoon is aangesloten. 4.
Afspelen starten 5 Afspelen stoppen 7 Afspelen onderbreken Scène zoeken Druk tijdens het afspelen op de toets 3 of . Snel afspelen Telkens wanneer u op de toets 3 of drukt, wordt de afspeelsnelheid als volgt gewijzigd. Vertraagd afspelen Druk in de pauzestand op de toets . Telkens wanneer u op de toets drukt, wordt de afspeelsnelheid gewijzigd. Als er zich meerdere films op de disc bevinden, selecteert u deze optie om een andere titel te starten.
Media Afspelen Selecteer deze optie om een titel, hoofdstuk of bepaalde sectie te herhalen. - Uit : normale weergave wordt hervat. - Titel : de geselecteerde titel wordt herhaald. - Hoofdstuk : het geselecteerde hoofdstuk wordt herhaald. - Herhalen A-B : de geselecteerde sectie wordt herhaald. Herhalingsmodus 1. Druk op de toetsen ▲▼ om herhalen A-B te selecteren en druk vervolgens op E. 2. Druk voor het begin van het gedeelte dat u wilt herhalen (A) op E. Laat de film afspelen. 3.
De menu’s Weergave en Opties gebruiken Datum Bekijken Titel Alle videobestanden op de media of het opslagapparaat weergeven op titel. Map Alle mappen op de media of het opslagapparaat weergeven. Gesel. afspelen Opties Alle mappen met video’s op datum weergeven. Als u een map selecteert en op E drukt, worden alle video’s in de map op datum weergegeven. Met Selectie afspelen kunt u een afspeellijst maken door specifieke bestanden te selecteren die moeten worden afgespeeld.
Media Afspelen Bedieningselementen in het muziekscherm Opties TRACK 001 00:09 00:43 off off TRACK 001 00:43 TRACK 002 03:56 TRACK 003 04:41 TRACK 004 04:02 TRACK 005 03:43 TRACK 006 03:40 TRACK 007 04:06 TRACK 008 03:52 TRACK 009 03:04 TRACK 010 04:02 De menu’s Weergave en Opties gebruiken Selecteer op het scherm waarop de muziekbestanden worden vermeld met ▲▼◄► de optie Bekijken of Opties rechtsbovenaan en druk op E.
Informatie Een afspeellijst van een cd maken Selecteer terwijl het afspeelscherm wordt weergegeven de toets Opties en druk op E. Het menu Opties wordt weergegeven. 2. Gebruik de toetsen ▲▼ om Gesel. afspelen te selecteren en druk vervolgens op E. Het scherm voor het afspelen van de selectie wordt weergegeven. 3. Gebruik de toetsen ▲▼ om een nummer te selecteren en druk vervolgens op E. Er wordt links van het nummer een vinkje weergegeven. 4.
Media Afspelen Rippen Bluetooth gebruiken 1. U kunt een Bluetooth-apparaat gebruiken om draadloos van muziek te genieten met stereogeluid van een hoge kwaliteit. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Plaats een USB-apparaat in de USB-aansluiting aan de voorzijde van het apparaat. Selecteer terwijl het afspeelscherm wordt weergegeven de toets Opties en druk op E. Het menu Opties wordt weergegeven. Gebruik de toetsen ▲▼ om Rippen te selecteren en druk vervolgens op E. Het scherm Rippen wordt weergegeven.
1. 4. 5. Selecteer het Bluetooth-menu op het Bluetoothapparaat waarmee u verbinding wilt maken. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van het Bluetooth-apparaat voor aanwijzingen. Selecteer het menu voor een stereohoofdtelefoon op het Bluetooth-apparaat. • Er wordt een lijst met apparaten weergegeven. Selecteer '[HTS]Fxxxxx' in de lijst met gevonden apparaten.
Media Afspelen Draaien Selecteer deze optie om de foto te draaien. (Hiermee wordt de afbeelding rechts- of linksom gedraaid.) Achtergr.muz Selecteer deze optie om muziek af te spelen tijdens een diashow. Instellingen Beeldmodus - Dynamisch : kies deze optie voor een scherper beeld. - Standaard : voor de meeste weergavetoepassingen kunt u deze optie kiezen. - Film : dit is de beste instelling om films te bekijken. - Gebruiker : u kunt respectievelijk de beeldscherpte en de ruisonderdrukking aanpassen.
Druk op de toets MO/ST. • Telkens wanneer op de toets wordt gedrukt, schakelt het geluid tussen STEREO en MONO. • Bij een slechte ontvangst, kunt u MONO selecteren voor een heldere, storingsvrije uitzending. • PTY (programmatype): geeft het huidig uitgezonden type programma weer. • PS NAME (PS-NAAM) (naam programmaservice): geeft de naam van het zendstation aan en bestaat uit 8 tekens.
Media Afspelen Indicatie PTY (programmatype) en de PTY-zoekfunctie De toetsen op de afstandsbediening voor speciale effecten gebruiken Een van de voordelen van de RDS-service is dat u een bepaald programma kunt zoeken in de voorgeprogrammeerde kanalen met behulp van de PTY-codes. Geluidseffectfunctie SOUND EFFECT Een programma zoeken met behulp van de Hiermee kunt u een modus selecteren die het geluid optimaliseert.
TV SOUND Geluid TV 05 Media Afspelen U kunt met de toets TV SOUND het geluid weergeven via uw Thuisbioscoopluidsprekers of via TVluidspreker. 1. Sluit de HDMI-kabel aan op de tv en het Home Cinema-systeem. (Zie pagina 16) 2. Stel het aangesloten Home cinema-systeem en de tv in op Anynet+ (HDMI-CEC) Aan. 3. Druk op de toets TV SOUND op de afstandsbediening. 4.
Netwerkservices U kunt gebruikmaken van verschillende netwerkservices, zoals streaming video of online-apps, door het apparaat aan te sluiten op uw netwerk. Als u netwerkservices wilt gebruiken, moet eerst de volgende handelingen uitvoeren: 1. Breng een verbinding tot stand tussen het apparaat en het netwerk. (Zie pagina 17) 2. Configureer de netwerkinstellingen. (Zie pagina 23-25). Als u na het aanmelden op de RODE (A) knop drukt, verschijnt het pop-upvenster Mijn account.
Als geen creditcard is gekoppeld aan uw Samsung- Films en tv-programma's gebruiken Prominent Apps gebruiken Aanbevolen U kunt de toepassingen downloaden vanaf internet en toegang verkrijgen tot allerlei toepassingen, zowel gratis als tegen betaling, en deze bekijken op uw tv. Voor toegang tot sommige toepassingen hebt u een Samsungaccount nodig. Netwerkservices Films & tv-programma’s 06 U kunt films en tv-programma’s zowel gratis als tegen betaling downloaden of streamen en op uw tv bekijken.
Netwerkservices Toepassingen downloaden Een toepassing starten U kunt gratis of betaalde toepassingen downloaden in Samsung Apps. 1. Selecteer op het startscherm de optie Apps en druk vervolgens op E. 1. Kies op het Apps-scherm Samsung Apps en druk op E. Het scherm Samsung Apps verschijnt 2. 2. Bovenaan het scherm, onder Nieuw, zie u een reeks nieuwe apps. Met de toetsen ◄► kunt u de lijst naar links en rechts verschuiven en vervolgens een app selecteren.
De functies van het menu Opties gebruiken Een app verwijderen uit Mijn apps 2. Selecteer Bewerk Mijn Apps en druk vervolgens op E. Het scherm Mijn apps bewerken verschijnt. 3. Selecteer de app die u wilt verwijderen uit Mijn apps, druk op E en druk op de toetsen ▲▼◄► in de richting van de . Het pop-upvenster Verwijderen uit Mijn apps verschijnt. 4. Selecteer Ja en druk vervolgens op E. 5. Wanneer u terugkeert op het Apps-scherm, zal de app zijn verwijderd uit het kader Mijn apps.
Netwerkservices Verpl. naar map 6. Selecteer OK en druk vervolgens op E. De naam van de map is gewijzigd. Met Naar map verplaatsen kunt u apps verplaatsen naar een map van uw keuze. 7. Selecteer Sluiten aan de rechterkant en druk vervolgens op E. 1. Gebruik de toetsen ▲► op het scherm Alles gedownload om naar Opties aan de bovenkant van het scherm te gaan en druk op E. 2. Selecteer Verpl. naar map en druk vervolgens op E. Het scherm Naar map verplaatsen verschijnt. 3.
Het apparaat zoek op internet naar nieuwere versies van uw apps. Als er nieuwe apps zijn, verschijnt het pop-upvenster Apps bijwerken. 4. U kunt de update voor een gegeven app downloaden door de app te markeren en op E te drukken. Er verschijnt een vinkje links naast de app. 5. U kunt de selectie van een app ongedaan maken door deze te markeren en op E te drukken. | OPMERKING | Als u alle updates wilt selecteren, kiest u Alles select. aan de rechterkant van het pop-upvenster en drukt u op E.
Netwerkservices Het bedieningspaneel in vogelvlucht Het toetsenbordvenster gebruiken Het bedieningspaneel, dat zich aan de bovenkant van het scherm bevindt, bevat een reeks pictogrammen waarmee u diverse handige functies kunt starten. De pictogrammen worden hieronder beschreven, beginnende met het pictogram aan het linkeruiteinde van het scherm. Wanneer u klik op http://www.samsung.com of of een veld voor gegevens- of tekstinvoer raadpleegt en op E drukt, verschijnt het toetsenbordvenster. http://www.
Opties voor het toetsenbordvenster Privébrowsing aan/uit De privacymodus in- en uitschakelen. Wanneer de privacymodus is ingeschakeld, bewaart de browser de URL's van de sites die u bezoekt niet. Als u de privacymodus wilt inschakelen, kiest u OK. Wanneer de privacymodus is geactiveerd, wordt een “Stop”pictogram weergegeven voor de URL aan de bovenkant van het scherm. U kunt de privacymodus uitschakelen door deze optie nogmaals te selecteren wanneer de privacymodus is ingeschakeld.
Netwerkservices Instellingen browser Help Inst. als startpag. : u kunt de startpagina van de browser instellen. Pop-upblocker : de popupblokkering in- en uitschakelen. Paginablokkade : u kunt bepalen of advertenties moeten worden geblokkeerd en URL’s selecteren van de advertenties die moeten worden geblokkeerd. Algemeen : u kunt persoonlijke gegevens verwijderen uit informatie als de websitegeschiedenis en browsergegevens (cookies, enz.
Bijlage Aanvullende informatie • Afhankelijk van uw televisie werken bepaalde HDMIuitvoerresoluties mogelijk niet. • U moet over een HDMI-aansluiting beschikken om video's met 3D-technologie te kunnen bekijken. • Als u een lange HDMI-kabel gebruikt, treedt er mogelijk beeldruis op. In dat geval schakelt u in het menu de optie HDMI diepe kleur tot Uit. Instellingen 3D-instell. • U kunt tijdens het afspelen in 3D van sommige 3D-discs een film onderbreken door één keer op 5 te drukken.
Bijlage DivX® Video On Demand De ondertitelingstaal selecteren • Ga naar 'http://vod.divx.com' voor meer informatie over DivX(R) VOD. • Afhankelijk van de Blu-ray-disc of dvd kunt u de ondertiteling mogelijk wijzigen in het discmenu. Druk op de toets DISC MENU. • Deze functie is afhankelijk van de ondertitelingstalen die op de disc staan en is mogelijk niet op alle Bluray-discs/dvd's beschikbaar.
Selectie van digitale uitvoer PCM Audiostroom op Blu-raydisc Bitstream (Dolby D opnw gecodeerd) AV-ontvanger met HDMI-ondersteuning PCM Maximaal 7.1 PCM-kanalen PCM DTS opnieuw gecodeerd Opnieuw gecodeerde Dolby Digital * Dolby Digital Maximaal 2.1 PCM-kanalen Dolby Digital DTS opnieuw gecodeerd Opnieuw gecodeerde Dolby Digital * Dolby Digital Plus Maximaal 2.1 PCM-kanalen Dolby Digital Plus DTS opnieuw gecodeerd Opnieuw gecodeerde Dolby Digital * Dolby TrueHD Maximaal 2.
Bijlage Resolutie volgens type inhoud Type inhoud Blu-ray-disc Instellingen BD Wise E-inhoud/digitale inhoud Resolutie van Blu-ray-disc 1080p bij 60 beelden 4K-uitvoer : Auto 2160p bij 24 beelden 2160p bij 24 beelden 4K-uitvoer : Uit 1080p bij 24 beelden 1080p bij 24 beelden Filmbeeld : Auto Auto Max. resolutie van tv-invoer Max.
Problemen oplossen Controle/oplossing • Zit het netsnoer goed in het stopcontact? • Zet het apparaat uit en weer aan. Het apparaat begint niet met afspelen. • Controleer het regionummer van de Blu-ray/dvd. In het buitenland gekochte Bluray-discs/dvd’s kunnen mogelijk niet worden afgespeeld. • Cd-rom's en dvd-rom's kunnen niet op dit product worden afgespeeld. • Controleer of het classificatieniveau klopt. Het afspelen start niet onmiddellijk wanneer de toets Afspelen/Pauze wordt ingedrukt.
Bijlage Symptoom Controle/oplossing • Het product werkt niet. (Bijvoorbeeld: de eenheid wordt uitgeschakeld of maakt een raar geluid.) • Het product werkt niet normaal. • Houd de toets 5 op de afstandsbediening 5 seconden of langer ingedrukt in stand-by. - Met de functie RESET worden alle opgeslagen instellingen gewist. Gebruik deze optie uitsluitend in noodgevallen. U bent het wachtwoord voor het classificatieniveau vergeten.
Symptoom BD-LIVE Ik kan geen verbinding maken met de BD-LIVEserver • Controleer met de functie Netwerkstatus of er een netwerkverbinding tot stand is gebracht. • Controleer of het USB-geheugen is aangesloten op het product. • Het geheugenapparaat moet ten minste 1 GB vrije ruimte bieden om de BD-LIVEservice te kunnen ondersteunen. U kunt in BD-gegevensbeheer de beschikbare ruimte controleren. (Zie pagina 51) • Controleer of het menu BD-Live internetverbinding is ingesteld op Toestaan (Alle).
Bijlage Specificaties Gewicht 3.30 kg Afmetingen 430.00 (B) x 55.00 (H) x 314.50 (D) mm Algemeen Temperatuurbereik tijdens gebruik FM Tuner +5 °C tot +35 °C Vochtigheidsgraad tijdens gebruik 10% tot 75% Signaal/ruisverhouding 55 dB Bruikbare gevoeligheid 12 dB Totale harmonische vervorming 0.
Contact Samsung wereldwijd Wanneer u suggesties of vragen heeft met betrekking tot Samsung producten, verzoeken wij u contact op te nemen met de consumenten service- en informatie dienst van Samsung. Area ` Europe AUSTRIA BELGIUM BOSNIA BULGARIA CROATIA CZECH DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY CYPRUS GREECE HUNGARY Contact Centre 0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) Web Site www.samsung.com www.samsung.com/be (Dutch) 02-201-24-18 www.samsung.com/be_fr (French) 051 133 1999 www.samsung.
HT-FS9200 HT-FS9209 2.1CH Blu-ray™ Heimkino-System Bedienungsanleitung Erleben Sie die Möglichkeiten Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt von Samsung entschieden haben. Um unseren umfassenden Service nutzen zu können, registrieren Sie Ihr Produkt unter www.samsung.com/register HT-FS9200_09-XU_GER.
Sicherheitsinformationen Warnung ZUR VERMEIDUNG VON STROMSCHLÄGEN DARF DIESES GERÄT NICHT GEÖFFNET WERDEN. ES ENTHÄLT KEINE BAUTEILE, DIE VOM BENUTZER GEWARTET WERDEN KÖNNEN. LASSEN SIE REPARATUREN NUR VON QUALIFIZIERTEM FACHPERSONAL DURCHFÜHREN. ACHTUNG STROMSCHLAGGEFAHR! NICHT ÖFFNEN! Dieses Symbol weist auf „gefährliche Netzspannung“ im Inneren des Geräts hin. Es besteht somit die Gefahr von Stromschlägen und Verletzungen.
Lagerung und Handhabung der Disks • Das Gerät keinem Spritz- oder Tropfwasser aussetzen. Keine mit Flüssigkeit gefüllten Behälter, wie Vasen auf das Gerät stellen. • Um das Gerät vollständig auszuschalten, muss der Netzstecker aus der Steckdose gezogen werden. Somit muss der Netzstecker immer bequem erreichbar sein. • Berühren Sie den Netzstecker nicht mit nassen Händen. Es besteht die Gefahr eines Stromschlags. • Schließen Sie nicht mehrere elektrische Geräte an dieselbe Steckdose an.
Sicherheitsinformationen Die Begriffe HDMI und HDMI High-Definition Multimedia Interface sowie das HDMI-Logo sind in den USA und anderen Ländern Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der HDMI Licensing LLC. Oracle und Java sind registrierte Warenzeichen von Oracle und/oder ihrer Tochterunternehmen. Andere Namen sind Markenzeichen ihrer entsprechenden Eigentümer. Dieses Gerät nutzt eine durch U.S. Patente und andere Schutz- und Urheberrechte geschützte Kopierschutztechnologie der Rovi Corporation.
Copyright MEDIA PLAY NETZWERKDIENSTE SICHERHEITSINFORMATIONEN 2 3 3 3 4 5 Warnung Lagerung und Handhabung der Disks Vorsichtsmaßnahmen für den Betrieb Lizenz Verwendung der 3D Funktion Copyright ERSTE SCHRITTE 6 7 10 10 11 11 12 Disk und Format Kompatibilität Logos von Disks, die vom Gerät wiedergegeben werden können Zubehör Beschreibung Rückseite Anbringen des Ferritringkerns am Hauptgerät Fernbedienung ANSCHLÜSSE 14 Anschließen der Lautsprecher 16 Anschluss an das Fernsehgerät/Externe Geräte 17 Ans
Erste Schritte Disk und Format Kompatibilität Disktypen und Inhalte, die von Ihrem Gerät wiedergegeben werden können Medium Disktyp Blu-ray Disc 3D Blu-ray Disc Details BD-ROM oder BD-RE/-R Disk aufgenommen im BD-RE Format. DVD-VIDEO, DVD-RW, DVD-R, DVD+RW, DVD+R DVD-VIDEO, DVD-RW, DVD-R, DVD+RW, DVD+R DVD-VIDEO, aufgenommene DVD+RW/DVD-RW(V)/DVD-R/+R Disks, die aufgenommen und abgeschlossen wurden, oder USB-Speichergeräte mit DivX, MKV, MP4 Inhalten.
Regionalcode Regionalcode Region A North America, Central America, South America, Korea, Japan, Taiwan, Hong Kong und Südostasien. B Europa, Grönland, Französische Überseegebiete, Naher Osten, Afrika, Australien und Neuseeland C Indien, China, Russland, Zentral- und Südasien.
Erste Schritte Dateierweiterung Container Video Codec Auflösung Bildrate (fps) Bitrate (Mbps) Audio Codec Divx 3.11 / 4 /5/6 *.avi *.mkv *.asf *.wmv *.mp4 *.3gp *.vro *.mpg *.mpeg *.ts *.tp *.trp *.mov *.flv *.vob *.svi *.m2ts *.mts *.divx AVI MKV ASF MP4 3GP MOV FLV VRO VOB PS TS SVAF *.webm WebM MPEG4 SP/ASP H.
WMA *.wav wav wav - *.mid *.midi midi midi Typ 0 und Typ 1 *.ape ape ape X13, NVT wird nicht unterstützt Unterstützte Bilddateiformate Dateierweiterung Typ Auflösung *.jpg *.jpeg JPEG 15360x8640 *.png PNG 4096x4096 *.bmp BMP 4096x4096 *.mpo MPO 15360x8640 Hinweise zum USB-Anschluss • Ihr Gerät unterstützt USB-Speichergerät, MP3-Player, Digitalkameras und USB-Kartenleser. • Das Gerät unterstützt keine Datei- oder Ordnernamen mit mehr als 128 Zeichen.
Erste Schritte Zubehör Überprüfen Sie das Vorhandensein der unten angeführten Zubehörteile.
Rückseite 02 * UKW-ANTENNE AUX EINGANG Erste Schritte LAUTSPRECHER-AUSGÄNGE NETZWERKANSCHLUSS LÜFTER AUX IN FM ANT POWER SPEAKERS OUT LAN L HDMI OUT 1 HDMI-AUSGANG HDMI IN 2 R FRONT OPTICAL SUBWOOFER DIGITAL AUDIO IN HDMIEINGANG FRONT L R IMPEDANCE : 3 EXTERNER DIGITAL AUDIO EINGANG (OPTISCH) NETZKABEL * Zum Anschließen der UKW-Antenne 1. 2. Verbinden Sie die mitgelieferte UKW-Antenne mit dem UKW-Anschluss.
Erste Schritte Fernbedienung Übersicht der Fernbedienung Schaltet das Heimkino-System ein/aus. Drücken, um den Heimkino Modus auszuwählen. (HDMI1, AUX, BD/DVD, usw.). oder Zum Auswählen des Fernsehvideomodus die Taste TV drücken. Drücken Sie diese Taste, um das CD-Fach zu öffnen und zu schließen. Wenn Sie mit der Fernbedienung in den Heimkino Modus wechseln möchten, prüfen Sie bitte die Farbe der LED dieser Taste.
Batterien in die Fernbedienung einsetzen Marke Code Mitsubishi/MGA 18, 40, 59, 60, 75 56, 57, 58 MTC 18 A Mark 01, 15 NEC 18, 19, 20, 40, 59, 60 Anam 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 14 03 03 03 06, 07, 08, 09, 54, 66, 67, 73, 74 18 03, 15, 17, 18, 48, 54, 59, 62, 69, 90 15, 17, 18, 40, 48, 54, 62, 72 63, 66, 80, 91 15, 18, 59 40 06, 66, 67 17, 48, 56, 60, 61, 75 18, 59, 67, 76, 77, 78, 92, 93, 94 03, 19 40 AOC 01, 18, 40, 48 Nikei Onking Onwa Bell & Howell (M.
Anschlüsse In diesem Kapitel werden verschiedene Methoden erläutert, mit denen dieses Gerät an andere externe Komponenten angeschlossen werden kann. Bevor Sie das Hauptgerät installieren oder an einer anderen Stelle aufstellen, müssen Sie es ausschalten und den Netzstecker ziehen. Anschließen der Lautsprecher Platzierung des Hauptgeräts Platzieren Sie das Hauptgerät auf einem Regal, einer Kommode oder unter dem Fernsehtisch.
Führen Sie das Lautsprecherkabel in die Öffnung am Boden des Standfußes ein. 4. Lautsprecher nach der Installation. Die gleichen Schritte für den zweiten Lautsprecher wiederholen. 3 4 03 3. Anschlüsse Anschließen der Lautsprecher 1. Ordnen Sie jedes Lautsprecherkabel dem entsprechenden Lautsprecher zu, indem Sie die mit einer bestimmten Farbe gekennzeichneten Stecker den farbigen Aufklebern am Boden eines jeden Lautsprechers zuordnen. 2. Anschließen der Lautsprecherkabel an die Lautsprecher: a.
Anschlüsse Anschluss an das Fernsehgerät/Externe Geräte AUX IN AUX IN FM ANT SPEAKERS OUT FM ANT POWER LAN L 1 HDMI OUT HDMI IN 2 R FRONT L OPTICAL SUBWOOFER DIGITAL AUDIO IN FRONT LAN R IMPEDANCE : 3 L R W 1 HDMI OUT Rot HDMI IN R 2 OPTICAL DIGITAL AUDIO IN Weiß Methode 1 HDMI IN Externe Geräte Methode 2 HDMI OUT Methode 3 AUDIO OUT OPTICAL OUT Anschluss an ein Fernsehgerät Schließen Sie ein HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert) an den HDMI OUT Ausgang auf der Rückseite d
Anschließen an einen Netzwerk Router Wireless-Netzwerk 03 Anschlüsse Sie können das Gerät mit Hilfe einer der im Folgenden beschriebenen Methoden mit Ihrem Netzwerk Router verbinden.
Einstellungen Ersteinstellungen konfigurieren • Das Home-Menü wird nicht angezeigt wenn die Ersteinstellungen nicht konfiguriert wurden. • Die OSD (Bildschirmanzeige) dieses Geräts kann sich möglicherweise nach Aktualisierung der Softwareversion ändern. • Die Schritte für den Zugriff können sich je nach ausgewähltem Menü unterscheiden.
Im Einstellungen Menü verwendete Fernbedienungstasten TOOLS 3D-Einstell. TV-Format Mit dieser Funktion kann die Bildausgabe des Geräts an die Bildschirmgröße Ihres Fernsehgeräts angepasst werden. Siehe Seite 51. BD Wise Wenn Sie ein Samsung Gerät und ein Samsung-Fernsehgerät mit BD Wise Funktion über HDMI aneinander anschließen und BD Wise auf beiden Geräten aktiviert ist, gibt das Gerät das Video mit der Videoauflösung und der Bildfrequenz der Blu-ray/DVD-Disk wieder.
Einstellungen Smart HubBildschirmgröße HDMIFarbformat • Wenn Audioausgabekanal auf Auto eingestellt ist und das Gerät über ein HDMI-Kabel an das Fernsehgerät angeschlossen ist, wird ARC und der digitale optische Eingang automatisch ausgewählt. Mit dieser Funktion könne Sie die optimale Größe des Smart Hub Bildschirms einstellen. Hier kann das Farbraumformat für die HDMI-Wiedergabe an die Möglichkeiten des angeschlossenen Geräts (Fernsehgerät, Bildschirm, usw.) angepasst werden.
AllShareEinstellungen Gerätename BD-LiveEinstell. Sie können Geräte in Ihrem Netzwerk wie Smartphones und Tablets steuern, die Inhalte mit Ihrem Fernsehgerät teilen können. Hier können Sie dem Gerät einen Namen zur Identifizierung geben. Verwenden Sie diesen Namen, um dieses Gerät zu identifizieren, wenn Sie externe Wi-Fi Geräte (Smartphones, Tablets, usw.) an dieses Gerät anschließen. Hier können verschiedene BD-Live Funktionen eingestellt werden.
Einstellungen 2. Das Menü des Geräts mit der Maus bedienen: 1. Schließen Sie die USB-Maus an das Gerät an. 2. Klicken Sie mit der Standardtaste, die Sie in den Mauseinstellungen eingestellt haben. Das Einfache Menü wird angezeigt. 3. Sicherheit Die voreingestellte PIN lautet 0000. Geben Sei die voreingestellte PIN für den Zugriff auf die Sicherheitsfunktion ein, wenn Sie keine eigene PIN erstellt haben.
Unterstützung Für weitere Informationen über die Software Aktualisierung siehe "Aktualisieren der Software" auf Seite 26. Hier können Sie den Modus auswählen. Wenn Sie das Heimkino zu Hause verwenden, wählen Sie Modusauswahl bitte Home aus. Store dient nur zur Darstellung von für den Verkauf gedachten Angaben auf der Anzeige. Samsung kontaktieren Zurück 3. 4. Kabelnetzwerk Kabelnetzwerk - Automatisch Nachdem Sie die obigen Schritte 1 bis 3 befolgt haben: 1.
Einstellungen 2. 3. 4. 5. 6. Die ◄► Tasten drücken, um IP-Einst., auszuwählen und anschließend die E Taste drücken. Der IPEinstellungen Bildschirm wird angezeigt. Gehen Sie zum Feld IP-Einstell. und setzen Sie es auf Manuell eingeben. Wählen Sie einen einzugebenden Wert aus (z. B. IPAdresse) und drücken Sie die E Taste. Verwenden Sie die Nummerntasten auf Fernbedienung, um die Ziffern einzugeben. Sie können die Ziffern ebenfalls mit den ▲▼ eingeben.
Anschließend Fertig auswählen und dann die E Taste drücken. | HINWEIS | Auf dem angezeigten Bildschirm für den Sicherheitstyp mithilfe der ▲▼ Tasten den Sicherheitstyp für das Netzwerk auswählen und die E Taste drücken. Geben Sie auf dem nächsten Bildschirm Ihren Sicherheitscode oder das Passwort ein für das Netzwerk ein. • Geben Sie die Nummern direkt mit Hilfe der Tasten auf der Fernbedienung ein.
Einstellungen 1. 2. 3. 4. Schalten Sie das Wi-Fi Direkt Gerät ein und aktivieren Sie dessen Wi-Fi direkt Funktion. Wählen Sie auf dem Home Bildschirm Einstell., und drücken Sie die E Taste. Wählen Sie Netzwerk, und drücken Sie die E Taste. Wählen Sie Wi-Fi-Direkt, und drücken Sie die E Taste. Die verfügbaren Wi-Fi Direkt Geräte werden angezeigt. Über dieses Gerät mit Hilfe einer PIN 1. 2. 3. 4. Wi-Fi-Direkt Gerätename : [HTS]FS9200 Wählen Sie d. Wi-Fi-Direkt-Gerät für d. Verb. aus.
Um die Auto Update Funktion nutzen zu können, Aktualisierung über USB Jetzt aktualisieren 1. Besuchen Sie die Webseite www.samsung.com. Sie können Jetzt aktualisieren verwenden, um die Software über Ihren Netzwerkanschluss oder über ein USB-Speichergerät zu aktualisieren. Es folgen den Anweisungen für die Aktualisierung über das Netzwerk. Die Anleitung für die Aktualisierung über ein USB-Speichergerät finden Sie auf dieser Seite. 2. Klicken Sie am oberen Rand der Seite auf SUPPORT. 3.
Media Play Ihr Heimkino kann Inhalte von Blu-ray/DVD/CD Disks, USB-Geräten, PCs, Smartphones, Tablets und aus dem Web wiedergeben. Um auf Ihrem PC oder Mobilgeräten gespeicherte Inhalte wiederzugeben, müssen Sie den PC oder das mobile Gerät und dieses Gerät an Ihr Netzwerk anschließen. Um Inhalte auf Ihrem PC wiederzugeben, müssen Sie die AllShare Netzwerk Software herunterladen und installieren oder Sie verfügen bereits über eine DLNA Netzwerk Software auf Ihrem Computer. Methode 1 1.
4. Falls erforderlich mithilfe der ▲▼◄►Tasten einen Ordner auswählen und anschließend die E Taste drücken. 5. Verwenden Sie die ▲▼◄► Tasten, um eine Datei für die Wiedergabe auszuwählen und drücken Sie die E Taste. 6. Drücken Sie die RETURN Taste ein- oder mehrmals, um den aktuellen Bildschirm oder einen Ordner zu verlassen oder zum Home Bildschirm zurückzukehren. Drücken Sie die Beenden Taste, um direkt zum Home Bildschirm zurückzukehren. 7.
Media Play Inhalte auf Ihrem PC oder DLNA-Gerät mit diesem Gerät wiedergeben PC 1. Verbinden Sie das Gerät, Ihren PC und Ihr DLNA kompatibles Mobiltelefon mit dem gleichen Netzwerk. 2. Folgen Sie den Anweisungen aus Installations- und Bedienungsanleitung der AllShare Software, um die Geräte und Dateien für die Wiedergabe einzurichten. 3. Bestätigen Sie in der AllShare Software auf Ihrem PC, dass Ihr Telefon angeschlossen ist. 4.
Beginnt die Wiedergabe 5 Beendet die Wiedergabe. 7 Zum Anhalten der Wiedergabe. Beschleunigte Wiedergabe Drücken Sie während der Wiedergabe die 3 oder . Jedes Mal, wenn Sie die 3 oder Taste drücken, ändert sich die Wiedergabegeschwindigkeit. Wiedergabe in Zeitlupe Drücken Sie im Pause-Modus die Taste. Jedes Mal, wenn Sie die Taste drücken, ändert sich die Wiedergabegeschwindigkeit. Einzelbildwiedergabe Drücken Sie im Pause-Modus die 7 Taste.
Media Play Wiederholmod. Mit dieser Option kann ein Titel, Kapitel oder ein bestimmter Abschnitt wiederholt werden. - Aus : Kehrt zur normalen Wiedergabe zurück. - Titel : Wählen Sie diese Einstellung, um einen gewählten Titel zu wiederholen. - Kapitel : Wählen Sie diese Einstellung, um ein bestimmtes Kapitel zu wiederholen. - Wiederhol. A-B : Wählen Sie diese Einstellung, um einen bestimmten Abschnitt zu wiederholen. 1. Wählen Sie mithilfe der ▲▼ Tasten Wiederhol.
Verwenden der Ansicht & Optionen Menüs Datum Ansicht Zeigt alle Ordner mit Video Dateien nach Datum geordnet an. Wenn Sie einen Ordner auswählen und die E Taste drücken, werden alle Videos im Ordner nach Datum sortiert angezeigt. Sie können die Wiedergabe von auf DVDs, CDs, USBGeräten, mobilen Geräten oder dem PC gespeicherten Musiktiteln steuern. Je nach Disk oder Inhalt können einige in dieser Anleitung beschriebenen Funktionen nicht zur Verfügung stehen.
Media Play Musik Bildschirm Steuerelemente Verwenden der Ansicht & Optionen Menüs Optionen TRACK 001 00:09 off 00:43 off TRACK 001 00:43 TRACK 002 03:56 TRACK 003 04:41 TRACK 004 04:02 TRACK 005 03:43 TRACK 006 03:40 TRACK 007 04:06 TRACK 008 03:52 TRACK 009 03:04 TRACK 010 04:02 Unterbrechen eines Titels. Auf dem Bildschirm mit den aufgelisteten Musikdateien mithilfe der ▲▼◄► Tasten Ansicht oder Optionen in der oberen rechten Ecke auswählen und anschließend die E Taste drücken.
Kodierung Wählen Sie diese Option, um die Textcodierungsoptionen zu verwalten | HINWEIS | Abhängig von der Disk oder dem Speichergerät kann das Optionen Menü abweichen. Eventuell werden nicht alle Optionen angezeigt. Wiederholen von Titeln auf einer Audio CD Sie können das Gerät so einstellen, dass die Titel auf einer Audio-CD (CD-DA/MP3) wiederholt werden. 1.
Media Play Rippen Bluetooth verwenden 1. Schließen Sie ein USB-Gerät an den USB-Anschluss auf der Vorderseite des Geräts an. Hören Sie Ihren Lieblingshit in bestem Stereo-Sound über ein Bluetooth-fähiges Gerät - ganz ohne Kabel! 2. Wählen Sie auf dem angezeigten Bildschirm die Optionen Taste aus und drücken Sie anschließend die E Taste. Das Optionen Menü wird angezeigt. Was ist Bluetooth? 3. Mithilfe der ▲▼ Tasten Rippen auswählen, und die E Taste drücken. Der Rippen Bildschirm wird angezeigt. 4.
2. Wählen Sie auf dem Bluetooth-Gerät, mit dem Sie eine Verbindung herstellen möchten, das Bluetooth-Menü aus. Schlagen Sie bitte in der Bedienungsanleitung des Bluetooth-Geräts nach, um weitere Anleitungen zu erhalten. 3. Wählen Sie auf dem Bluetooth-Gerät das StereoHeadset-Menü aus. • Es wird eine Liste der Geräte angezeigt. 4. Wählen Sie in dieser Liste "[HTS]Fxxxxx" aus.
Media Play Dreht das Bild. (Das Bild wird entweder im Uhrzeigersinn oder gegen den Uhrzeigersinn gedreht.) Drehen Hintergrundmusik Zeigt alle Ordner auf dem Medien- oder Speichergerät an. Diashow Startet die Diashow. Zeigt alle Dateien in dem aktuellen Ordner nacheinander an. Wenn Sie eine Diashow mit einer ausgewählte Gruppe von Fotos erstellen wollen, schlagen Sie unter Auswahl Wiedergeben weiter unten nach. Ausw. wiederg.
Beschreibung der RDS-Funktion Beispiel : Speichern des Senders FM 89.10. | HINWEIS | 1. RDS funktioniert möglicherweise nicht richtig, wenn Einstellen des Mono/Stereo-Modus Drücken die MO/ST Taste. • Durch Drücken diese Taste wird zwischen STEREO und MONO umgeschaltet. • Stellen Sie an Orten mit schwachem Empfang MONO ein, um einen rauschfreien Empfang zu erhalten. 2. 3. Wählen Sie mit der Taste FUNCTION die Option FM aus. Drücken Sie die TUNING/CH (,.) Taste, um <89.10> auszuwählen.
Media Play PTY (Program-Typ) Anzeige und Verwenden der Spezialeffekt Tasten auf der Fernbedienung PTY-SUCH-Funktion Einer der Vorteile des RDS-Service ist dass Sie eine besondere Art vom Programm von der vor eingestellten Kanälen durch das Angeben der PTY-Codes ausfindig machen können. Programmsuche mithilfe der PTY-Codes SOUND EFFECT Funktion SOUND EFFECT Mit dieser Funktion können Sie Modus für die Klangoptimierung auswählen. Bevor Sie beginnen! 1. Drücken Sie die SOUND EFFECT Taste.
TV SOUND TV Sound 05 Media Play Mit der TV SOUND Taste können Sie den Ton über die Heimkinolautsprecher oder die TVLautsprecher wiedergeben. 1. Schließen Sie das HDMI-Kabel an das Fernsehgerät und das Heimkino an. (Siehe Seite 16) 2. Stellen Sie am angeschlossenen Heimkino und am Fernsehgerät Anynet+ (HDMI-CEC) auf Ein ein. 3. Drücken Sie die TV SOUND Taste auf der Fernbedienung. 4.
Netzwerkdienste Sie können Netzwerkdienste wie Video Streaming oder Online Apps in Anspruch nehmen, wenn Sie das Gerät an ein Netzwerk anschließen. Um Netzwerkdienste nutzen zu können, müssen Sie zuerst: 1. So schließen Sie den Blu-ray Disk-Player ans Netzwerk an. (Siehe Seite 17) 2. Die Netzwerkeinstellungen konfigurieren. (Siehe Seiten 23-25) Wenn Sie die ROTE (A) Taste drücken nachdem Sie sich eingeloggt haben, erscheint das Eigenes Konto Popup.
Verwenden von Filme & TV-Shows registriert haben, erscheint nach dem Einloggen der Karte registrieren Bildschirm. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Sie müssen eine Kreditkarte in Ihrem Konto registrieren, um Filme ausleihen und Anwendungen erwerben zu können. 06 Filme und Shows Empfohlen Anwendungen verwenden Empfehlung Sie können Anwendungen aus dem Internet herunterladen und auf verschiedene gebührenpflichtige oder gebührenfreie Anwendungen zugreifen und auf Ihrem Fernsehgerät ansehen.
Netzwerkdienste Anwendungen herunterladen Starten einer Anwendung Sie können kostenpflichtige oder kostenlose Anwendungen über Samsung Apps herunterladen. 1. Auf dem Home Bildschirm Anwendungen auswählen und anschließend die E Taste drücken. 1. 2. Verwenden Sie auf dem Anwendungen Bildschirm die ▲▼◄► Tasten, um eine Anwendung auszuwählen und drücken Sie die E Taste. Die Anwendung wird gestartet. 2. Wählen Sie auf dem Anwendungen Bildschirm Samsung Apps aus und drücken Sie anschließend die E Taste.
Verwenden der Funktionen des Bearbeiten Menüs Anwendungen aus dem Eigene Apps Bereich entfernen 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Auf dem Alles heruntergeladen Bildschirm mithilfe der ▲► Tasten nach Optionen am oberen Bildschirmrand wechseln und die E Taste drücken. Wählen Sie Sperren/Freigeben und drücken Sie anschließend die E Taste. Wenn der Sperren Dienst erscheint, mithilfe der Nummerntasten auf der Fernbedienung die PIN eingeben.
Netzwerkdienste Zu Ordn. wechs. 6. Mit Zu Ordn. wechs. können Sie Anwendungen in den Ordner Ihrer Wahl verschieben. 7. 1. 2. 3. 4. 5. Auf dem Alles heruntergeladen Bildschirm mithilfe der ▲► Tasten nach Optionen am oberen Bildschirmrand wechseln und die E Taste drücken. In Zu Ordn. wechs., und die E Taste drücken. Der Zu Ordn. wechs. Bildschirm wird angezeigt. Mithilfe der ▲▼◄► Tasten zu einer Anwendung gehen und die E Taste drücken, um die Anwendung auszuwählen.
2. 3. | HINWEISE | Um alle Aktualisierungen auszuwählen, Alle wählen rechts im Popup-Fenster auswählen und dann die E Taste drücken. Um alle Aktualisierungen abzuwählen Alle abwählen auswählen und dann die E Taste drücken. 6. Nachdem Sie die Aktualisierungen ausgewählt haben, die Sie herunterladen möchten, auf der rechten Seite des Popup-Fensters Aktual. auswählen und die E Taste drücken. 7. Das Gerät lädt die von Ihnen ausgewählten Aktualisierungen herunter.
Netzwerkdienste Die Systemsteuerung im Überblick Verwenden der virtuellen Tastatur Die Systemsteuerung, die sich am oberen Rand des Bildschirms befindet, verfügt über eine Reihe von Symbolen, die eine Reihe von nützlichen Funktionen starten. Die Symbole werden im Folgenden Beschrieben. Wenn Sie auf http://www.samsung.com , oder klicken oder auf ein Daten oder Textfeld zugreifen die E Tasten drücken, um die virtuelle Tastatur aufzurufen. 1 http://www.samsung.com http://www.samsung.
Optionen der virtuellen Tastatur Privates Surfen ein/aus Schaltet den privaten Modus ein oder aus. Wenn der Private Modus eingeschaltet ist, speichert der Browser die URL der von Ihnen besuchten Seiten nicht. Wenn Sie den privaten Modus aktivieren wollen, wählen Sie bitte OK. Wenn der private Modus ausgeführt wird, erscheint ein "Stopp" Symbol vor der URL am oberen Rand des Bildschirms. Um den privaten Modus zu deaktivieren, diese Option erneut auswählen. Wählt die Sprache der Tastatur aus.
Netzwerkdienste WebbrowserEinstellung Hilfe Set as homepage : Sie können die Startseite des Browsers festlegen. Popup-Blocker : Schaltet den Popup-Blocker ein und aus. Seitenblocker : Sie können festlegen, dass Werbung blockiert wird und die URLs auswählen, auf denen Werbung blockiert werden soll. Allgemein : Sie können persönliche Informationen, wie den Webseiten Verlauf und Browser Daten (Cookies, usw.) löschen und alle Webbrowser Einstellungen auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen.
Anhang Zusätzliche Informationen • Je nach Fernsehgerät stehen für den HDMI-Ausgang bestimmte Auflösungen möglicherweise nicht zur Verfügung. • Sie müssen eine HDMI-Verbindung verwenden, um Videos mit 3D-Technik zu genießen. • Ein langes HDMI-Kabel kann Bildrauschen verursachen. Wenn dieser Fall eintritt, HDMI-Deep Color im Menü auf Aus stellen. Einstell. 3D-Einstell. • Bei einigen 3D Disks muss zum Anhalten des Films währen einer 3D Wiedergabe die 5 Taste einmal gedrückt werden.
Anhang DivX® Video On Demand Untertitelsprache wählen • Für weitere Informationen über DivX(R) VOD besuchen Sie bitte die Webseite "http://vod.divx. com". • Wenn Lautsprecher ausw. auf TV-Lautsprecher eingestellt ist, wird der Ton über die Lautsprecher des Fernsehgeräts wiedergegeben. • Je nach Blu-ray Disc / DVD können Sie den gewünschten Untertitel im Disk-Menü einstellen. Drücken Sie die DISC MENU Taste.
Auswahl des Digitalausgangs PCM Bluray Disk Definition Bitstream (Dolby D Reencoded) HDMI-fähiger AV Receiver PCM Bis zu PCM 7.1ch PCM DTS re-encoded Dolby D. Reencoded * Dolby Digital Bis zu PCM 2.1ch Dolby Digital DTS re-encoded Dolby D. Reencoded * Dolby Digital Plus Bis zu PCM 2.1ch Dolby Digital Plus DTS re-encoded Dolby D. Reencoded * Bis zu PCM 2.1ch Dolby TrueHD DTS re-encoded Dolby D. Reencoded * Bis zu PCM 7.1ch DTS DTS re-encoded Dolby D.
Anhang Auflösung gemäß Art des Inhalts Art des Inhalts Blu-ray-Disc Setup BD Wise Auto Film-Bildfrequenz : Auto Auflösung der Blu-ray-Disk 1080p bei 60 Bildern 2160p bei 24 Bildern 2160p bei 24 Bildern 4K-Ausgabe : Auto 4K-Ausgabe : Aus 1080p bei 24 Bildern 1080p bei 24 Bildern Max. Auflösung des TVEingangs Max.
Fehlerbehebung Überprüfen/Beheben • Ist der Netzstecker sicher angeschlossen? • Schalten Sie das Gerät aus und wieder ein. Disk wird nicht wiedergegeben. • Überprüfen Sie den Regionalcode der Blu-ray/DVD-Disk. Im Ausland gekaufte Bluray/DVDs können möglicherweise mit diesem Produkt nicht wiedergegeben werden. • CD-ROMs und DVD-ROMs können mit diesem Gerät nicht wiedergegeben werden. • Überprüfen Sie den Rating-Niveau der Disk.
Anhang Symptom Überprüfen/Beheben • Das Gerät funktioniert nicht. (Beispiel: Das Gerät schaltet sich aus oder es sind ungewöhnliche Geräusche zu hören.) • Das Gerät funktioniert nicht normal. • Drücken Sie die Taste 5 der Fernbedienung im STANDBY Modus und halten Sie sie 5 Sekunden lang gedrückt. - Durch Verwendung der RESET-Funktion gehen alle gespeicherten Einstellungen verloren. Verwenden Sie diese Funktion nur wenn notwendig.
Symptom Überprüfen/Beheben • IP-Adressen im selben Netzwerk sollten einzigartig sein, ansonsten können Adresskonflikte ein solches Phänomen verursachen. • Überprüfen Sie, ob ein Firewall aktiv ist. Wenn ja, deaktivieren Sie die Firewall-Funktion. 07 Die AllShare Verbindung zwischen dem Gerät und dem PC ist nicht stabil. Anhang BD-LIVE Keine Verbindung zum BDLIVE Server. • Prüfen Sie mithilfe der Netzwerkstatus Funktion, ob eine Netzwerkverbindung besteht.
Anhang Technische Daten Gewicht 3.30 kg Abmessungen 430.00 (B) x 55.00 (H) x 314.50 (T) mm Betriebstemperaturbereich +5°C bis +35°C Allgemein Zulässiger Luftfeuchtigkeitsbereich 10 % bis 75 % Signal/Rauschabstand FM Tuner 55 dB Verwendbare Empfindlichkeit 12 dB Klirrfaktor 0.5 % Video 2D : 2160p, 1080p, 1080i, 720p, 576p/480p 3D : 1080p, 720p Audio PCM Mehrkanal-Audio. Audio-Bitstrom.
Kontakt zu Samsung Falls Sie Fragen oder Anregungen zu Samsung-Produkten haben, freuen wir uns über Ihre Kontaktaufnahme mit der Samsung-Kundenbetreuung. Area ` Europe AUSTRIA BELGIUM BOSNIA BULGARIA CROATIA CZECH DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY CYPRUS GREECE HUNGARY Contact Centre 0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) Area Web Site www.samsung.com www.samsung.com/be (Dutch) 02-201-24-18 www.samsung.com/be_fr (French) 051 133 1999 www.samsung.com 07001 33 11, normal tariff www.samsung.