HT-J5500 HT-J5550W User manual 5.1CH Blu-ray™ Home Entertainment System imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register HT-J5500_J5550W_XU-0420.
Safety Information ✎ The following also applies to the Wireless Receiver Module (SWA-7000). This symbol indicates that high voltage is present inside. It is dangerous to make any kind of contact with any internal part of this product. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER (OR BACK). THERE ARE NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER ALL SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL.
WARNING : ~ TO PREVENT THE SPREAD OF FIRE, KEEP CANDLES AND OTHER ITEMS WITH OPEN FLAMES AWAY FROM THIS PRODUCT AT ALL TIMES. ~ To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this appliance to rain or moisture. CLASS 1 LASER PRODUCT This product is classified as a CLASS 1 LASER product. Use of controls, adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure.
Contents GETTING STARTED PLAYING CONTENT 5 Accessories 28 Switching the Source Device 5 Speaker Components 28 Playing Commercial Discs 6 Front Panel 28 Playing a Disc with User Recorded Content 7 Rear Panel 29 Playing Files on a USB Device 8 Remote Control 30 Controlling Video Playback 32 Playing a Pre-Recorded Commercial Audio Disc CONNECTIONS 9 32 Controlling Music Playback Connecting the Speakers 34 Playing Photo Content 13 Connecting to a TV and External Devices 34 Using Bluetooth
Getting Started Check the box for the accessories and speaker components listed or shown below. Accessories ~ Remote Control ~ User Manual Power Cable Getting Started Figures and illustrations in this User Manual are provided for reference only and may differ from actual product appearance. An administration fee may be charged if either a. an engineer is called out at your request and there is no defect in the product (i.e. where you have failed to read this user manual) b.
Getting Started HT-J5550W Screw (5x15) x 4 Front x 2 Surround x 2 Stand x 4 Screw (5x20) x 16 Centre Stand Base x 4 Subwoofer Speaker Cable x 6 Wireless Receiver Module (SWA-7000) Front Panel DISPLAY ICONS FUNCTION STOP PLAY/PAUSE OPEN/ CLOSE VOLUME CONTROL POWER DISPLAY 5V 0.5A DISC TRAY REMOTE CONTROL SENSOR USB ✎ When the product is on, do not let children touch the product's surface. It will be hot.
Rear Panel * In case of HT-J5500 SURROUND AUX IN SURROUND POWER CORD SPEAKER OUTPUT CONNECTORS EXTERNAL DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) Getting Started * FM ANTENNA HDMI OUT COOLING FAN LAN TERMINAL * Connecting the FM Antenna 1. Connect the supplied FM antenna to the FM ANT Jack. 2. Slowly move the antenna wire around until you find a location where reception is good, then fasten it to a wall or other rigid surface.
Getting Started Remote Control Tour of the Remote Control Turn the product on and off. FUNCTION VOLUME Adjust the volume. - MUTE TA 1 2 3 PTY - PTY SEARCH PTY + 4 5 6 7 8 9 TITLE MENU DISC MENU 0 POPUP Press to skip backwards or forwards. Press to play a disc or files. Press to stop a disc or files. SUBTITLE HOME Use the RDS function to receive FM stations. Use to enter the Popup menu/ Title menu. Press to search backwards or forwards. Press to pause playing.
Connections This section describes various methods of connecting the product to other external components. Before moving or installing the product, be sure to turn off the power and disconnect the power cord. Connecting the Speakers Position of the product Place it on a stand or cabinet shelf, or under the TV stand. Centre Product Front (R) Surround (R) Front (L) Selecting the Listening Position The listening position should be located about 2.5 to 3 times the TV's screen size away from the TV.
Connections Installing the Speakers on the Tallboy Stand * HT-J5550W only 1. Turn the Stand Base upside-down and connect it to the Stand. 2. Use the driver to fasten the screws (5x20) on the 4 marked holes. 1 Stand Base 2 Stand 3. 4. Straighten the provided speaker cable and run it through the centre hole of the Stand Base. Pull the cable out from the hole of the stand pole. Connect the upper Speaker to the assembled Stand. 3 4 Speaker Stand 5.
HT-J5500 Front Speaker (L) Surround Speaker (L) SURROUND Surround Speaker (R) SURROUND SURROUND Subwoofer SURROUND Connections Centre Speaker Front Speaker (R) HT-J5550W Front Speaker (L) Centre Speaker Wireless Receiver Module L R Subwoofer SURROUND SPEAKERS OUT 52'#-'4 +/2'%' š ID SET Front Speaker (R) Surround Speaker (L) Surround Speaker (R) * This product should be connected with the SWA-7000 only. 11 - English HT-J5500_J5550W_XU-0420.
Connections ✎ If you place a speaker near your TV set, the screen colour may be distorted because of the magnetic field. ✎ Place the wireless receiver module at the rear of the listening position. If the wireless receiver module is too close to the product, sound from the speakers may be disrupted because of interference.
Connecting to a TV and External Devices Red W White Method 1 External Devices Connections R Method 2 AUDIO OUT OPTICAL OUT HDMI IN (ARC) Connecting to a TV Connect an HDMI cable (not supplied) from the HDMI OUT jack on the back of the product to the HDMI IN jack on your TV. If the TV supports ARC, you can hear the audio from your TV through the home cinema with only this cable connected. See page 18 in this manual and the section on ARC in your TV's user's manual for details.
Connections Wireless Network Connecting to a Network Router You can connect your product to your network router using one of the methods illustrated below. Wired Network Wireless IP sharer Broadband modem (with integrated router) Broadband service Broadband service Or ✎ If your wireless IP router supports DHCP, this Router Broadband service ✎ ✎ Broadband modem product can use a DHCP or static IP address to connect to the wireless network. Set your wireless IP router to Infrastructure mode.
Settings 4:3 Pan-Scan - For older, standard screen, analogue TVs. Displays 4:3 pictures in full screen and 16:9 pictures in Pan-Scan format that fills the screen, but cuts off the left and right sides of the picture and enlarges the middle vertically. The Initial Settings Procedure ~ The Home menu will not appear if you do not configure the initial settings. ~ The OSD (On Screen Display) may change in this product after you upgrade the software version.
Settings The Home Screen at a Glance 1 7 Change Device Displays a list of external devices connected to the main unit. Switch to the desired device. 2 PLAY DISC PHOTOS VIDEOS MUSIC 8 Function Use for switching to an external device, and for radio and mode switching for a Bluetooth connection. You can use the remote control’s FUNCTION button and the main unit’s button for mode switching.
Buttons on the Remote Control Used for the Settings Menu SUBTITLE 1 HOME Picture REPEAT 3D Settings TOOLS INFO RETURN EXIT 3 2 4 TUNER HOME Button : Press to move to the Home screen. 2 RETURN Button : Press to return to the previous menu. 3 E (ENTER) / DIRECTION Button : ~ Press ▲▼◄► to move the cursor or select an item. ~ Press the E button to activate the currently selected item or confirm a setting. Set up the 3D related functions.
Settings HDMI Colour Format Audio Return Channel Lets you set the colour space format for the HDMI output to match the capabilities of the connected device (TV, monitor, etc). Lets you direct the sound from the TV to the Home Cinema speakers. Requires an HDMI connection and an Audio Return Channel (ARC) compatible TV. ~ If Audio Return Channel is set to on and you are using an HDMI cable to connect the product to the TV, digital optical input will not work.
System Network Network Settings Setup Lets you configure the network connection so you can enjoy various features such as Internet services or DLNA Wi-Fi functionality, and perform software upgrades. Lets you re-run the Setup procedure. (See page 15) Network Test You can turn on the power quickly by decreasing the boot time. Lets you test the Internet Protocol setup to see if it is working correctly. Quick start ✎ If this function is set to On, Standby power consumption will be increased.
Settings Radio Setup Security The default PIN is 0000. Enter the default PIN to access the security function if you haven't created your own PIN. BD Parental Rating ~ To listen to the radio, you must connect the supplied FM antenna. Operating the Radio with the Remote Control Prevents playback of Blu-ray Discs with a rating equal to or above a specific age rating unless you enter the PIN. 1. Press the FUNCTION button to select FM. 2. Tune to the desired station.
~ To tune in to a preset station, press the TUNING UP, DOWN button. About RDS Broadcasting ✎ To delete all Preset FM stations at once, press the TITLE MENU button for about 5 seconds in FM Manual mode until DEFAULT PRESET appears on the display. Recording FM Radio You can record your favourite radio broadcast on a USB storage device. Insert a USB device into the USB jack on the front of the product. 2.
Settings - When pressing the buttons on the primary remote control, make sure that you have selected the FM station using the primary remote control. To show the RDS signals You can see the RDS signals the station sends on the display. Press the RDS DISPLAY button while listening to an FM station.
Wired Network 4. Select a parameter to enter (IP Address, for example), and then press E. Use the number keypad on your remote control to enter the numbers for the parameter. You can also enter numbers using the ▲▼ buttons. Use the ◄► buttons on the remote control to move from entry field to entry field within a parameter. When done with one parameter, press the E button. 5.
Settings 4. Network Settings Select your network type. Network Type Wireless Wireless network 㾎 si-ap You can connect your BD Home Theater to the internet. Please select which wireless network to use. MIC KIMING_VTOWER WPS(PBC) Search m Move " Select Select the desired network, and then press the E button. 3. On the Security Key screen, enter your network's security code or pass phrase. Enter numbers directly using the number buttons on your remote control.
✎ You can get the Network parameter values from your Internet provider. 11. When finished, select Return ('), and then press the E button. The Security Key screen appears. 12. On the Security Key screen, enter your network's Security Code or Pass Phrase. Enter numbers directly using the number buttons on your remote control. Enter letters by selecting a letter with the ▲▼◄► buttons, and then pressing the E button. 14. After the home cinema verifies the network, select OK, and then press the E button.
Settings 2. 3. When you have completed the procedure, you should see a pop-up on your TV screen saying that a device that supports Wi-Fi Direct has requested to connect. Confirm that the device that is making the request is your device, select Yes in the pop up, and then press the E button to accept. The Connecting pop-up appears, followed by the Connected pop-up. When it closes, you should see the device listed as connected on the Wi-Fi Direct screen.
By USB 1. Setting Up DLNA Visit Samsung's website on a computer and download the update package to a USB device. ✎ Save the update package in the USB device's top-level folder. Otherwise, the product will not be able to locate the update package. 2. Connect the USB device with the update package to the product. 3. Select Support > Software Upgrade > By USB. The software is updated using the update package on the USB device.
Playing Content Your home cinema can play content located on Blu-ray/DVD/CD discs, USB devices, PCs, smart phones, tablets, and in Apps. To play content located on your PC or a mobile device, you must connect the PC or mobile device and the product to your network. To play content on your PC, you must also download and install DLNA network software or already have DLNA network software on your PC. ✎ PCs running Windows 7 and Windows 8 have DLNA software (Play To) built in.
3. A screen appears listing the contents of the disc. Depending on how the contents are arranged, you will see either folders, individual files, or both. 3. 4. If necessary, use the ▲▼◄► buttons to select a folder, and then press the E button. 5. 5. Use the ▲▼◄► buttons to select a file to view or play, and then press the E button. 6. 6. Press the RETURN button one or more times to exit a current screen, exit a folder, or to return to the Home screen.
Playing Content Controlling Video Playback 2 Using the disc menu, title menu, popup menu, and title list You can control the playback of video content located on a Blu-ray/DVD disc, USB device, mobile device, or PC. Depending on the disc or contents, some of the functions described in this manual may not be available. Buttons on the Remote Control used for Video Playback TITLE MENU DISC MENU 0 POPUP 2 1 DISC MENU During playback, press this button to display the Disc menu.
Using the TOOLS Menu Menu selections that appear only when a During playback, press the TOOLS button. BD/DVD disc plays Title Chapter If there is more than one title on a disk or device, lets you move to or select a desired title. Lets you move to a chapter that you want to watch. ✎ When searching DVD title, in stop mode, enter Audio the TOOLS button and title number (01,02,...) you want. Lets you set the desired audio language. Playing Time Subtitle Lets you go to a specific playback point.
Playing Content Creating a Video Playlist You can create a playlist of video files in nearly the same way you create a playlist of music files. See page 33 for instructions. Select video files instead of music files. Buttons on the Remote Control used for Music Playback RDS DISPLAY 1 Playing a Pre-Recorded Commercial Audio Disc 1. Pl li Playlist TRACK 001 Track Equaliser Mode Off 00:00/00:00 CD 2.
Ripping 1. If you are playing music from a commercial CD or DVD, press the 5 or RETURN button. The Music List Screen appears. If you are creating a playlist from music on a user created disk or USB device, access the Music list as described on page 28 or 29. 1. Insert a USB device into the USB jack on the front of the product. 2. With the Playback screen displayed, use the ▲▼ buttons to select a track, and then press the YELLOW (C) button. A check appears to the left of the track.
Playing Content Playing Photo Content Using Bluetooth You can play photo content located on a DVD, USB, mobile device, or PC. Using the Tools Menu ~ Pairing distance : max. 2M, Operating distance : max. 10M ~ Actual Bluetooth performance may differ depending on your environment, even if you use your Bluetooth device within the specified operating distance. During playback, press the TOOLS button. Start / Stop Slide Show Select to play/pause the slide show.
To Connect the Home Cinema to a Bluetooth Device - If the Bluetooth device is turned off, not in place, or malfunctions. Note that such devices as microwave ovens, wireless LAN adapters, fluorescent lights, and gas stoves use the same frequency range as the Bluetooth device, and can cause electric interference.
Playing Content Using the Bluetooth Quick start 1) When you want to listen to the TV's audio through the home cinema speakers. 2) When you want to listen to the audio from a USB device plugged into the TV through the home cinema speakers. When the home cinema is turned off, connecting your smart device to the product via a Bluetooth connection can turn the home cinema on. ✎ The Quick start function is available when the home cinema's power cord is plugged into an AC wall outlet.
Network Services Using BD-LIVE™ 1. Connect the product to your network. (See page 14) 2. Configure the network settings. (See pages 21~25) Once the product is connected to your network, you can enjoy various movie-related service contents available on BD-LIVE compliant discs. 1. 2. Attach a USB memory stick to the USB jack on the front of the product, and then use BD Data Management to check its remaining memory.
Network Services Using Apps Using Opera TV Store The first time you access any one of the apps, the home cinema displays two agreements. You must accept both agreements to download and use any apps. By default, the home cinema displays four popular apps on the Home screen. You can view more apps and change the apps the home cinema displays on the Home screen by selecting the More button. To start an app, highlight the app, double click it, and then follow the directions displayed on the screen.
Deleting Apps from MY APPS 1. Highlight the MENU button on the top of the My Apps screen, and then press the E button on your remote. 2. Select REMOVE APPS in the menu, and then press the E button. A red rectangle appears around one of the apps. 3. Move the rectangle to the app you want to delete, and then press the E button. 4. Repeat this process to delete additional apps. 5. When finished, select DONE, and then press the E button. 6. Press the RETURN button to go back to the Main screen.
Appendix Additional Information Digital Output Notes Connections HDMI OUT ~ Certain HDMI output resolutions may not work, depending on your TV. ~ You must have an HDMI connection to enjoy videos with 3D technology. ~ A long HDMI cable may cause screen noise. If this occurs, set HDMI Deep Colour to Off in the menu. Settings 3D Settings ~ For some 3D discs, to stop a movie during 3D playback, press the 5 button once. The movie stops and the 3D mode option is de-activated.
Speaker Settings Playing JPEG files ~ When Speaker Selection is set to TV Speaker, audio is produced by the TV speakers. ~ You can’t enlarge the subtitle and PG graphics in the full screen mode. Playing Content HDMI audio ~ When HDMI audio is output to the TV speakers, it is automatically down-mixed to 2 channels. Audio Return Channel ~ When Anynet+ (HDMI-CEC) is Off, the Audio Return Channel function is not available.
Appendix ✎ ✎ ✎ ✎ ✎ If a DVD-RW/-R disc has not been recorded properly in DVD video format, it will not be playable. Your product will not play content that has been recorded on a DVD-R at a bit rate that exceeds 10 Mbps. Your product will not play content that has been recorded on a BD-R or USB device at a bit rate that exceeds 30 Mbps. Playback may not work for some types of discs, or when you use specific operations, such as angle change and aspect ratio adjustment.
1 The U.S., U.S. territories and Canada 2 Europe, Japan, the Middle East, Egypt, Africa, Greenland 3 Taiwan, Korea, the Philippines, Indonesia, Hong Kong 4 Mexico, South America, Central America, Australia, New Zealand, Pacific Islands, Caribbean 5 Russia, Eastern Europe, India, North Korea, Mongolia 6 China ✎ ✎ ✎ DVDVIDEO If the Region number of a Blu-ray Disc/DVD does not correspond to the Region number of this product, the product cannot play the disc.
Appendix Video File Support File Extension Container Video Codec Audio Codec *.avi AVI DivX 3.11/4/5/6 MP4v3 H.264 BP/MP/HP Resolution MP3, Dolby Digital, DTS, WMA, PCM *.mkv MKV VC-1 AP, DivX 5/6 H.264 BP/MP/HP MP3, Dolby Digital, DTS *.wmv WMV (wmv9) VC-1 AP VC-1 SM WMA *.mp4 MP4 MP4 (mp4v) H.264 BP/MP/HP AAC *.mpg / *.mpeg PS MPEG1 MPEG2 H.
Digital Output Selections Setup Bitstream (Unprocessed) PCM Connection Audio Stream on Blu-ray Disc Definition for Blu-ray Disc HDMI supported AV receiver PCM Up to PCM 7.1ch PCM Dolby Digital Up to PCM 5.1ch Dolby Digital Dolby Digital Plus Up to PCM 5.1ch Dolby Digital Plus Dolby TrueHD Up to PCM 5.1ch Dolby TrueHD DTS Up to PCM 5.1ch DTS DTS-HD High Resolution Audio Up to PCM 5.1ch DTS-HD High Resolution Audio DTS-HD Master Audio Up to PCM 5.
Appendix Resolution according to the output mode Blu-ray Disc/E-contents/Digital Contents playback DVD playback HDMI Mode Output Setup BD Wise E-contents/ Digital contents HDMI Mode Blu-ray Disc Resolution of Blu-ray Disc 1080p@60F 576i/480i Auto Max. Resolution of TV input 1080p@60F 1080p@60F Max.
Symptom Check/Remedy Dolby Digital 5.1 CH Surround Sound is not produced. ~ Is there "Dolby Digital 5.1 CH" mark on the disc? Dolby Digital 5.1 CH Surround Sound is produced only if the disc is recorded with 5.1 channel sound. ~ Is the audio language correctly set to Dolby Digital 5.1-CH in the information display? The remote control does not work.
Appendix Symptom Check/Remedy "Not Available" appears on screen. ~ The feature is unavailable or the action cannot be completed at this time because: 1. The Blu-ray/DVD disc's software restricts it. 2. The Blu-ray/DVD disc's software doesn’t support the feature (e.g., angles) 3. The feature is not available at the moment. 4. You’ve requested a title or chapter number or search time that is out of range.
Hereby, Samsung Electronics, declares that this equipment is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. The original Declaration of Conformity may be found at http://www.samsung.com, go to Support > Search Product Support and enter the model name. This equipment may be operated in all EU countries. Specifications Weight 1.90 kg Dimensions 430.0 (W) x 55.0 (H) x 224.
Appendix HT-J5500 Speaker system Impedance Frequency range Rated input Dimensions (W x H x D) (Unit : mm) Weights (Unit : kg) 83.4 x 170.5 x 101.0 0.45 83.4 x 129.0 x 101.0 0.40 268.8 x 87.6 x 101.0 0.58 255.0 x 297.0 x 255.0 4.43 Dimensions (W x H x D) (Unit : mm) Weights (Unit : kg) 83.4 x 1053.0 x 101.0 (Stand base: Φ255.0) 3.15 83.4 x 1053.0 x 101.0 (Stand base: Φ255.0) 2.
Licences Manufactured under licence from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under licence from DTS Licencing Limited. DTS, DTS-HD, the Symbol, & DTS and the Symbol together are registered trademarks, and DTS-HD Master Audio | Essential is a trademark of DTS, Inc. © DTS, Inc. All Rights Reserved. This DivX Certified® device has passed rigorous testing to ensure it plays DivX® video.
© 2015 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. Area ` Europe Contact Centre U.K EIRE 0330 SAMSUNG (7267864) 0818 717100 0180 6 SAMSUNG bzw. 0180 6 7267864* GERMANY (*0,20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz, aus dem Mobilfunk max. 0,60 €/Anruf) FRANCE 01 48 63 00 00 ITALIA 800-SAMSUNG (800.
HT-J5500 HT-J5550W Bruksanvisning 5.1CH Blu-ray™ Hemmabiosystem föreställ dig möjligheterna Tack för att du har köpt den här Samsung-produkten. För att få mer komplett service registrerar du din produkt på www.samsung.com/register HT-J5500_J5550W-SWE_0420.
Säkerhetsinformation ✎ Följande gäller även den trådlösa mottagarmodulen (SWA-7000). Den här symbolen visar att det finns hög spänning inuti. Det är farligt att komma i någon typ av kontakt med någon av den här produktens delar. VAR FÖRSIKTIG RISK FÖR ELEKTRISKA STÖTAR ÖPPNA EJ VAR FÖRSIKTIG: FÖR ATT MINSKA RISKEN FÖR ELEKTRISK STÖT SKA DU INTE TA BORT LOCKET (ELLER BAKSIDAN). DET FINNS INGA DELAR INVÄNDIGT SOM ANVÄNDAREN KAN UTFÖRA SERVICE PÅ. ÖVERLÅT ALL SERVICE ÅT KVALIFICERAD PERSONAL.
VARNING: • FÖR ATT FÖRHINDRA ATT ELD SPRIDS SKA DU ALLTID HÅLLA LJUS OCH ANDRA FÖREMÅL MED ÖPPNA LÅGOR BORTA FRÅN DEN HÄR PRODUKTEN. • För att minska risken för brand och elektrisk kortslutning ska du inte utsätta den här enheten för regn eller fukt. KLASS 1 LASER-PRODUKT Den här produkten är klassificerad som en KLASS 1 LASERPRODUKT. Användning av kontroller, ändring av prestanda eller procedurer än de som specificerats här kan orsaka skadlig strålning.
Innehåll KOMMA IGÅNG SPELA UPP INNEHÅLL 5 Tillbehör 28 Skifta källenhet 5 Högtalarkomponenter 28 Spela upp kommersiella skivor 6 Frampanel 7 Bakpanel 28 Spela upp en skiva med användarregistrerat innehåll 8 Fjärrkontroll 29 Spela upp filer på en USB-enhet 30 Styra videouppspelning ANSLUTNINGAR 9 Ansluta högtalarna 32 Spela upp en förinspelad, kommersiell ljudskiva 32 Styra musikuppspelning 13 Ansluta till en TV och externa enheter 34 Visa fotoinnehåll 14 Ansluta till en nätverksrouter
Komma Igång Se efter i paketet om tillbehören och högtalarkomponenterna som anges eller visas nedan finns med. Tillbehör • Fjärrkontroll • Bruksanvisning Strömkabel Komma Igång Bilder och illustrationer i den här bruksanvisningen erbjuds endast för referens och kan variera från faktiskt produktutseende. En administrationsavgift kan åläggas om antingen a. en tekniker tillkallas och det inte finns något produktfel (dvs. du har underlåtit att läsa den här bruksanvisningen) b.
Komma Igång HT-J5550W Skruv (5x15) x 4 Fram x 2 Surround x 2 Stativ x 4 Skruv (5x20) x 16 Center Stativbas x 4 Subwoofer Högtalarkabel x 6 Trådlös mottagare Modul (SWA-7000) Frampanel DISPLAYIKONER FUNKTION STOPP SPELA/ PAUS ÖPPNA/ STÄNG VOLYMKONTROLL STRÖM SKÄRM 5V 0.5A SKIVFACK ✎ ✎ ✎ ✎ FJÄRRKONTROLLSSENSOR USB När produkten är på får du inte låt barn röra vid produktens yta. Den blir het.
Bakpanel * Gäller HT-J5500 SURROUND SURROUND KYLFLÄKT HÖGTALARUTGÅNGAR Komma Igång STRÖMSLADD AUX-INGÅNG * FM-ANTENN HDMI UTGÅNG EXTERN LAN-TERMINAL DIGITALLJUDINGÅNG (OPTISKT) * Ansluta FM-antennen 1. Anslut den medföljande FM-antennen till uttaget för FM ANT. 2. För antennkabeln långsamt runt tills du hittar en plats där mottagningen är bra. Fäst antennkabeln på väggen eller på någon annan stabil plats.
Komma Igång Fjärrkontroll Genomgång av fjärrkontrollen Tryck för att välja hemmabioläge. (BD/DVD, D. IN, AUX etc.). Slå på och av produkten. FUNCTION VOLUME - Justera volymen. MUTE + RDS DISPLAY Tryck på sifferknappen för att använda alternativen. Tryck för att visa skivmenyn. Öppnar och stänger skivfacket. TA 1 2 3 PTY - PTY SEARCH PTY + 4 5 6 7 8 9 TITLE MENU DISC MENU 0 POPUP Tryck för att hoppa bakåt eller framåt. Stäng av ljudet tillfälligt.
Anslutningar Det här avsnittet beskriver olika metoder för att ansluta produkten till andra externa komponenter. Stäng av enheten och koppla ur strömmen innan du flyttar eller installerar produkten. Ansluta högtalarna Center Produkt Fram (H) Surround (H) Anslutningar Subwoofer Produktens position Placera den på ett stativ, en hylla eller under TV-bordet. Välja lyssningsposition Lyssningspositionen ska vara ungefär 2,5 till 3 gånger TV:ns skärmstorlek, från TV:n.
Anslutningar Installera högtalarna på det höga stativet * Endast HT-J5550W 1. Vänd stativbasen upp och ned och anslut den till stativet. 2. Använd skruvmejseln och fäst skruvarna (5x20) i de 4 markerade hålen. 1 Stativbas 2 Stativ 3. Räta ut den medföljande högtalarkabeln och för den genom det mittersta hålet på stativets bas. Dra ut kabeln ur hålet på stativets stolpe. 4. Anslut den övre högtalaren till det monterade stativet. 3 4 Högtalare Stativ 5.
HT-J5500 Främre högtalare (V) Surroundhögtalare (V) SURROUND SURROUND Subwoofer SURROUND SURROUND Anslutningar Surroundhögtalare (H) Centerhögtalare Främre högtalare (H) HT-J5550W Främre högtalare (V) Centerhögtalare Trådlös mottagarmodul L R SURROUND SPEAKERS OUT 52'#-'4 +/2'%' š Subwoofer ID SET Främre högtalare (H) Surroundhögtalare (V) Surroundhögtalare (H) * Den här produkten får endast anslutas med SWA-7000. 11 - Svenska HT-J5500_J5550W-SWE_0420.
Anslutningar ✎ ✎ ✎ ✎ ✎ Om du placerar en högtalare nära TV:n kan färgerna på skärmen förvrängas pga. det magnetiska fältet. Placera den trådlösa mottagarmodulen i det bakre lyssningsläget. Om den trådlösa mottagarmodulen placeras för nära produkten kan det uppstå störningar i högtalarljudet på grund av interferens. Om du använder en enhet, t.ex. en mikrovågsugn, ett trådlöst nätverkskort, en Bluetooth-enhet eller någon annan enhet nära produkten, kan ljudet från högtalarna utsättas för störningar.
Ansluta till en TV och externa enheter Röd W Vit Metod 1 Externa enheter Anslutningar R Metod 2 AUDIO OUT OPTICAL OUT HDMI IN (ARC) Ansluta till en TV Anslut HDMI-kabeln (medföljer ej) från uttaget HDMI OUT på baksidan av produkten till uttaget HDMI IN på din TV. Om TV:n stöder ARC behöver du bara ansluta denna kabel för att höra TV-ljud från hemmabion. Se sidan 18 i den här bruksanvisningen och avsnittet för ARC i TV:ns bruksanvisning för detaljer.
Anslutningar Trådlöst nätverk Ansluta till en nätverksrouter Du kan ansluta produkten till nätverksroutern på ett av de sätt som anges nedan. Kabelnätverk Trådlös IP-delare Bredbandsmodem (med integrerad router) Bredbandstjänst Bredbandstjänst eller ✎ Router Bredbandstjänst ✎ Bredband modem ✎ ✎ ✎ ✎ ✎ ✎ ✎ Din router eller dina ISP-principer kan hindra produkten från att få åtkomst till Samsungs programuppdateringsserver. Om detta inträffar ska du kontakta din ISP för mer information.
Inställningar 4:3 Pan-Scan - För äldre, analoga TVapparater med standardskärm. Visar 4:3 bilder i helskärmsformat och 16:9 bilder i Pan-Scanformat som fyller skärmen, men kapar vänster och höger sida på bilden och förstorar bilden vertikalt i mitten. Första inställningarna • Startmenyn visas inte om du inte konfigurerar grundinställningarna. • OSD (On Screen Display) kan ändras i produkten efter att du har uppgraderat programversion. • Åtkomststegen kan variera beroende på den valda menyn.
Inställningar Startskärmen i korthet 1 7 Ändra enhet Visar en lista över externa enheter som är anslutna till huvudenheten. Byt till den önskade enheten. 2 SPELA SKIVA Foton VIDEOR Musik 8 Funktion Använd för att byta till en extern enhet och för radio och att byta lägen för en Bluetooth-anslutning. Du kan använda fjärrkontrollernas FUNCTIONför att byta knappar och huvudenhetens knapp lägen. Ingen skiva App 1 App 2 9 Inställn.
Knappar på fjärrkontrollen som används för inställningsmenyn SUBTITLE 1 HOME Inställn. Menyfunktioner REPEAT Bild 3D-inställn. TOOLS INFO 3 2 EXIT RETURN 4 TUNER HOME-knapp: Tryck för att gå till startskärmen. 2 RETURN-knapp: Tryck för att återgå till föregående meny. 3 E (ENTER) / RIKTNINGS-knapp: • Tryck på ▲▼◄► för att flytta markören eller välja ett alternativ. • Tryck på knappen E för att aktivera det valda alternativet eller kontrollera en inställning.
Inställningar HDMI-färgformat Ljudreturkanal Gör så att du kan ställa in färgrymden för HDMIutgången till att matcha anslutna enheters funktioner (TV, skärm osv.). Gör det möjligt för dig att dirigera ljudet från TV:n till hemmabiohögtalarna. Kräver en HDMI-anslutning och Ljudreturkanal-kompatibel TV. • Om Ljudreturkanal är inställt på På och du använder en HDMI-kabel för att ansluta produkten till TV:n fungerar inte den digitala optiska ingången.
Nätverk System Nätverksinställningar Inställning Gör att du kan konfigurera nätverksanslutningen så att du kan använda olika funktioner såsom Internet-tjänster eller DLNA Wi-Fi-funktionen och utföra programuppgraderingar. Gör det möjligt för dig att göra om den initiala Inställning-processen (Se sidan 15) Nätverkstest Du kan snabbt slå på strömmen genom att minska starttiden. Gör det möjligt för dig att testa inställningarna för Internet Protocol för att se om det fungerar som det ska.
Inställningar Lyssna på radio Säkerhet Standardlösenordet är 0000. Ange standard-PIN för att öppna säkerhetsfunktionen om du inte har skapat din egen PIN-kod. BD-föräldraklass. • För att lyssna på radio måste du ansluta den medföljande FM-antennen. Manövrera radion med fjärrkontrollen Förhindrar uppspelning av Blu-ray-skivor med en åldersgräns som är lika med eller högre än den specifika åldersklass du anger, om du inte anger PIN-koden. 1. Tryck på knappen FUNCTION för att välja FM. 2.
• För att ställa in en förinställd station trycker du på knappen TUNING UP, DOWN. ✎ För att ta bort alla förinställda FM-stationer på en gång ska du trycka på knappen TITLE MENU i cirka 5 sekunder i läget FM manuellt tills DEFAULT PRESET visas på skärmen. Spela in FM-radio Du kan spela in din favoritradiosändning på den anslutna USB-lagringsenheten. Sätt i en USB-enhet i USB-uttaget på produktens framsida. 2.
Inställningar - Om du använder den primära fjärrkontrollen måste du även ha valt FM-station med den primära fjärrkontrollen. Att visa RDS-signaler Du kan visa de RDS-signaler som stationen sänder på skärmen. Tryck på RDS DISPLAY när du lyssnar på en FMstation. • Varje gång du trycker på knappen ändras skärmen och visar dig följande information : PS NAME RT CT Frekvens PS (Programservice) Under sökningen visas och stationens namn. visas om det inte sänds någon signal.
Kabelnätverk Välj en parameter att skriva in (t. ex. IPadress), och tryck sedan på E. Använd sifferknappsatsen på din fjärrkontroll för att skriva in siffrorna för parametern. Du kan också ange siffrorna med knapparna ▲▼. Använd knapparna ◄► på fjärrkontrollen för att gå från ett inmatningsfält till ett annat inom en parameter. När du är klar med en parameter trycker du på knappen E. 5.
Inställningar Nätverksinställningar 4. Ange namnet på det trådlösa nätverket eller den trådlösa routern. • Ange numren direkt med sifferknapparna på fjärrkontrollen. • Ange bokstäverna genom att välja ett tecken med knapparna ▲▼◄► och tryck sedan på knappen E. • För att visa versaler (eller visa små bokstäver igen om versaler är aktiverade), väljer du och trycker sedan på knappen E. • Välj 123#& för att visa symboler och skiljetecken och tryck sedan på knappen E.
✎ Du kan få dessa nätverksparametrar från din Internet-leverantör. Wi-Fi Direct 11. När du är klar väljer du Tillbaka (') och trycker på knappen E. Skärmen Säkerhetsnyckel visas. Funktionen Wi-Fi Direct gör det möjligt för dig att ansluta alla Wi-Fi Direct till produkten och varandra med ett peer-to-peer-nätverk, utan en trådlös router. 12. På skärmen Säkerhetsnyckel anger du nätverkens säkerhetskod eller lösenordsfras. Ange numren direkt med sifferknapparna på fjärrkontrollen.
Inställningar 2. 3. När du har slutfört processen ska du se ett popup-meddelande på TV-skärmen med informationen att en enhet som stöder Wi-Fi Direct har begärt att få ansluta. Bekräfta att enheten som gör förfrågan är din enhet, välj Ja i popup-fönstret och tryck sedan på knappen E för att acceptera. Popup-fönstret för anslutning visas, följt av popup-fönstret Ansluten. När rutan stänger ska du se enheten listad på skärmen för Wi-Fi Direct som ansluten.
Via USB 1. Installera DLNA Gå till Samsungs hemsida på en dator och hämta uppdateringspaketet till en USB-enhet. ✎ Spara uppdateringspaketet i USB-enhetens mapp på översta nivån. Annars kommer inte produkten att kunna lokalisera uppdateringspaketet. 2. Anslut USB-enheten med uppdateringspaketet till produkten. 3. Välj Support > Programuppgradering > Via USB. Programvaran uppdateras med uppdateringspaketet på USB-enheten.
Spela upp Innehåll Din hemmabio kan spela upp innehåll på Bluray-/DVD-/CD-skivor, USB-enheter, datorer, smarttelefoner, tablet-enheter och på appar. För att spela upp innehåll som finns på din dator eller mobila enhet måste du ansluta dem och den här produkten till nätverket. För att spela upp innehåll på datorn måste du även ansluta och installera DLNA-nätverksprogramvaran eller redan ha DLNAnätverksprogramvaran installerad på datorn.
3. En skärm med en lista över skivans innehåll visas. Beroende på hur innehållet är ordnat kommer du antingen att se mappar, individuella filer eller både och. 3. 4. Använd vid behov knapparna ▲▼◄► för att välja en mapp och tryck sedan på knappen E. Välj filen du vill visa eller spela upp och tryck sedan på knappen E. Tryck på knappen RETURN för att stänga en mapp eller EXIT för att återgå till huvudskärmen.
Spela upp Innehåll Styra videouppspelning 2 Använda skivmenyn, titelmenyn, popupmenyn och titellistan Du kan styra uppspelningen av videoinnehåll som finns på en Blu-ray/DVD, USB, mobil enhet eller dator. Beroende på skiva eller innehåll kanske vissa av funktionerna som beskrivs i den här manualen inte är tillgängliga. Knapparna på fjärrkontrollen används för videouppspelning TITLE MENU DISC MENU 0 POPUP 2 1 DISC MENU Tryck på den här knappen under uppspelning för att visa skivmenyn.
Använda VERKTYGS-menyn Menyval som endast visas när en Tryck på knappen TOOLS under uppspelning. BD-/DVD-skiva spelas upp Titel Kapitel Om en skiva eller enhet har mer än en titel kan du gå till och välja den önskade titeln. Gör att du kan gå till ett kapitel som du vill titta på. ✎ När du söker efter en dvd-titel ska du trycka på knappen TOOLS och det önskade titelnummer (01, 02 ...). Ljud Gör att du kan ställa in önskat ljudspråk.
Spela upp Innehåll Skapa en videospellista Du kan skapa en spellista med videofiler på nästan samma sätt som du skapar en spellista med musikfiler. Se sidan 33 för instruktioner. Välj videofiler istället för musikfiler. Knapparna på fjärrkontrollen används för musikuppspelning RDS DISPLAY 1 Spela upp en förinspelad, kommersiell ljudskiva 1. 2 3 PTY - PTY SEARCH PTY + 4 5 6 7 8 0 Pl li Playlist 9 TITLE MENU DISC MENU Mata in en musik-CD (CD-DA) eller en MP3skiva i skivfacket.
Rippning 1. 1. Sätt i en USB-enhet i USB-uttaget på produktens framsida. 2. När uppspelningsskärmen visas använder du knapparna ▲▼ för att välja ett spår och trycker sedan på GUL (C) knapp. En bockmarkering visas till vänster om spåret. 3. Upprepa steg 2 för att välja och markera ytterligare spår. 4. För att ta bort ett spår från listan, flytta spåret och tryck sedan på GUL (C) knapp igen. Bockmarkeringen tas bort. 5. När du är klar trycker du på knappen TOOLS under uppspelning.
Spela upp Innehåll Visa fotoinnehåll Använda Bluetooth Du kan visa fotoinnehåll som finns på en DVD, USB, mobil enhet eller dator. Använda verktygs-menyn Du kan använda en Bluetooth-enhet för att lyssna på musik med hög kvalitet, utan att använda kablar! • Hopparningsavstånd : max 2 m, Användningsavstånd : max 10 m • Den faktiska användningen kan skilja sig beroende på miljön, även om du använder enheten inom användningsområdet. Tryck på knappen TOOLS under uppspelning.
- Om Bluetooth-enheten slås av, inte finns tillgänglig eller inte fungerar som den ska. Observera att exempelvis mikrovågsugnar, trådlösa nätverksadaptrar, fluorescerande ljus och gasspisar använder samma frekvensområde som Bluetoothenheten, vilket kan orsaka elektriska störningar.
Spela upp Innehåll Använda Bluetooth-snabbstart ❏ Använda TV SOUND : När hemmabion är avstängd kan du sätta igång den genom att ansluta din smartenhet till produkten via en Bluetooth-anslutning. ✎ Snabbstart Funktionen är tillänglig när växelströmsladden är ansluten till en växelströmskälla (AC). ✎ Använd den här funktionen genom att ställa in Inställn. > System > Snabbstart till På.
Nätverkstjänster Använda BD-LIVE™ 3. På hemmabion väljer du Ändra enhet. 4. Använd knappen ▲% för att välja datorn i enhetslistan. 5. Välj den typ av fil som du vill se eller spela upp, Foton, VIDEOR, eller Musik och tryck sedan på E. Använd knappen ▲%◄► för att välja mappen som innehåller den slags fil du har valt, och tryck sedan på E. Listan över filer visas. 1. Anslut produkten till nätverket. (Se sidan 14) 2. Konfigurera nätverksinställningarna. (Se sidorna 21~25) 6.
Nätverkstjänster Använda appar Använd Opera TV Store Första gången du öppnar en av apparna kommer hemmabion att visa två avtal. Du måste godkänna båda avtalen för att ladda ner och använda apparna. Hemmabion visar fyra standardinställda populära appar på startskärmen. Du kan se fler appar och ändra apparna som hemmabion visar på startskärmen genom att välja knappen Mer. För att starta en app markerar du appen, dubbelklickar på den och följer anvisningarna som visas på skärmen.
Radera appar från MINA APPAR 1. Markera knappen MENY längst upp på skärmen Mina appar och tryck sedan på knappen E på din fjärrkontroll. 2. Välj menyn TA BORT APPAR och tryck sedan på knappen E. En röd rektangel visas runt en av apparna. 3. Flytta rektangeln till appen du vill radera och tryck sedan på knappen E. 4. Gör på samma sätt för att radera ytterligare appar. 5. När du är klar väljer du KLAR och tryck på knappen E. 6. Tryck på knappen RETURN för att gå tillbaka till startskärmen.
Appendix Tilläggsinformation Digital utgång Anmärkningar Anslutningar HDMI UTGÅNG • Beroende på vilken TV du har kanske vissa HDMIutgångsupplösningar inte fungerar. • Du måste ha en HDMI-anslutning för att kunna titta på videor med 3D-teknik. • En lång HDMI-kabel kan orsaka brus på skärmen. Om det händer bör du ställa in HDMI, djup färg till Av på menyn. Inställn. 3D-inställn. • För vissa 3D-skivor ska du trycka på knappen 5 en gång för att stoppa en film under 3D-uppspelning.
Högtalarinställning Spela upp JPEG-filer • När Högtalarval är inställt på TV-högtalare kommer ljudet från TV-högtalarna. • Du kan inte förstora undertext och PG-grafik i helskärmsläget. HDMI audio Spela upp Innehåll • När HDMI-ljud sänds ut till TV-högtalaren mixas det automatiskt ned till 2 kanaler. Ljudreturkanal • När Anynet+ (HDMI-CEC) är Av så är funktionen Ljudreturkanal inte tillgänglig.
Appendix ✎ ✎ ✎ ✎ ✎ Om en skiva av typen DVD-RW/-R inte har spelats in korrekt i formatet DVD-video kan den inte spelas. Din produkt spelar inte upp innehåll som har spelats in på en DVD-R med en bithastighet som överskrider 10 Mbps. Din produkt spelar inte upp innehåll som har spelats in på en BD-R eller en USB-enhet med en bithastighet som överskrider 30 Mbps. Uppspelning kanske inte fungerar för vissa typer av skivor, eller under specifika uppgifter, såsom vinkeländring och justering av bilförhållande.
1 USA, amerikanska territorier och Kanada 2 Europa, Japan, Mellanöstern, Egypten, Afrika, Grönland 3 Taiwan, Korea, Fillippinerna, Indonesien, Hongkong 4 Mexiko, Sydamerika, Centralamerika, Australien, Nya Zealand, Stilla havsöarna, Karibiska havet 5 Ryssland, Östeuropa, Indien, Afrika, Nordkorea, Mongoliet 6 Kina ✎ ✎ ✎ AVCHD-skivor kanske behöver stängas. ”x.v.Colour” erbjuder ett bredare färgområde än normala DVD-videokameraskivor.
Appendix Videofilsstöd Filtillägg Innehåll Video Codec Audio Codec Upplösning *.avi AVI DivX 3.11/4/5/6 MP4v3 H.264 BP/MP/HP MP3, Dolby Digital, DTS, WMA, PCM *.mkv MKV VC-1 AP, DivX 5/6 H.264 BP/MP/HP MP3, Dolby Digital, DTS *.wmv WMV (wmv9) VC-1 AP, VC-1 SM WMA *.mp4 MP4 MP4 (mp4v) H.264 BP/MP/HP AAC *.mpg / *.mpeg PS MPEG1 MPEG2 H.
Digitalt utgångsval Inställningar PCM Anslutning Ljudström på Blu-rayskiva Definition för Blu-rayskiva HDMI-kompatibel AV-mottagare PCM Upp till PCM 7,1-kanals PCM Dolby Digital Upp till PCM 5,1-kanals Dolby Digital Dolby Digital Plus Upp till PCM 5,1-kanals Dolby Digital Plus Dolby TrueHD Upp till PCM 5,1-kanals Dolby TrueHD DTS Upp till PCM 5,1-kanals DTS DTS-HD högullöst ljud Upp till PCM 5,1-kanals DTS-HD högullöst ljud DTS-HD Master Audio Upp till PCM 5,1-kanals DTS-HD Master
Appendix Upplösning enligt utgångsläge Blu-ray-skiva/E-innehåll/uppspelning av digitalt innehåll DVD-uppspelning HDMI-läge Effekt Inställningar BD Wise E-innehåll/digitalt innehåll HDMI-läge Blu-ray-skiva Upplösning för Blu-ray-skivan 1080p@60F 576i/480i Auto Max. upplösning för TV-ingång 1080p@60F 1080p@60F Max.
Problem Kontrollera/Åtgärda Dolby Digital 5.1-kanaligt surroundljud går inte att producera. • Finns det en markering för "Dolby Digital 5.1 CH" på skivan? Dolby Digital 5.1-kanaligt surroundljud produceras bara om skivan spelas in med 5.1-kanalljud. • Är ljudspråket korrekt inställt till Dolby Digital 5.1-CH på informationsskärmen? Fjärrkontrollen fungerar inte.
Appendix Problem Kontrollera/Åtgärda "Ej tillgänglig" visas på skärmen. • Funktioner eller åtgärder kan inte slutföras på grund av att: 1. Blu-ray-/DVD-skivans programvara begränsar det. 2. Blu-Ray-/DVD-programvaran stöder inte funktionen (t.ex. vinklar) 3. Den här funktionen är inte tillgänglig för ögonblicket. 4. Du har beställt en titel eller ett kapitelnummer eller söktid som ligger utanför intervallet.
Härmed intygar Samsung Electronics att denna utrustning uppfyller de viktigaste kraven och andra relevanta regler i direktivet 1999/5/EG. Den ursprungliga deklarationen om överensstämmelse finns på http://www.samsung.com, under sökvägen Support > Search Product Support (Sök produktsupport), där du anger modellnamnet. Den här utrustningen kan användas i alla EU-länder.
Appendix HT-J5500 Högtalarsystem Impedans Frekvensområde Beräknad effekt Fram Mått (B x H x D) (Enhet: mm) Vikt (Enhet : kg) 83,4 x 170,5 x 101,0 0,45 83,4 x 129,0 x 101,0 0,40 165W Surround 200Hz ~ 20kHz 3 Center 268,8 x 87,6 x 101,0 0,58 255,0 x 297,0 x 255,0 4,43 Mått (B x H x D) (Enhet: mm) Vikt (Enhet : kg) 83,4 x 1053,0 x 101,0 (Stativbas: Φ255,0) 3,15 83,4 x 1053,0 x 101,0 (Stativbas: Φ255,0) 2,98 268,8 x 87,6 x 101,0 0,58 255,0 x 297,0 x 255,0 4,43 170W Subwoofer 20Hz ~
Licenser Tillverkad på licens från Dolby Laboratories. Dolby- och den dubbla D-symbolen är varumärken som tillhör Dolby Laboratories. Information om DTS-patent finns på http://patents.dts.com. Tillverkad under licens från DTS Licensing Limited. DTS, DTS-HD, symbolen & DTS och symbolen tillsammans är registrerade varumärken och DTS-HD Master Audio | Essential är ett varumärke som tillhör DTS, Inc. © DTS, Inc. Alla rättigheter förbehålles.
© 2015 Samsung Electronics Co., Ltd. Med ensamrätt. Kontakta Samsung Om du har några frågor eller synpunkter om Samsungs produkter, är du välkomme n att kontakta Samsung Support. Area ` Europe Contact Centre U.K EIRE 0330 SAMSUNG (7267864) 0818 717100 0180 6 SAMSUNG bzw. 0180 6 7267864* GERMANY (*0,20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz, aus dem Mobilfunk max. 0,60 €/Anruf) FRANCE 01 48 63 00 00 ITALIA 800-SAMSUNG (800.
HT-J5500 HT-J5550W Brugervejledning 5.1CH Blu-ray™ Hjemmeunderholdningssystem forestil dig mulighederne Tak for købet af dette Samsung-produkt. Hvis du vil have en mere komplet service, bedes du registrere dit produkt på www.samsung.com/register HT-J5500_J5550W-DAN_0420.
Sikkerhedsinformationer ✎ Følgende gælder også for det trådløse modtagermodul (SWA-7000). Dette symbol indikerer, at der er farlig spænding inde i apparatet. Der er farligt at komme i kontakt med en hvilken som helst indvendig del af dette produkt. FORSIGTIG RISIKO FOR ELEKTRISK STØD - MÅ IKKE ÅBNES FORSIGTIG: FOR- ELLER BAGPLADEN MÅ IKKE FJERNES, DA DER ER RISIKO FOR ELEKTRISK STØD. DER ER INGEN INDVENDIGE DELE, DER MÅ REPARERES AF BRUGEREN. ALLE REPARATIONER SKAL OVERLADES TIL KVALIFICEREDE TEKNIKERE.
ADVARSEL: • FOR AT FORHINDRE BRAND I AT SPREDES SKAL STEARINLYS OG ANDRE GENSTANDE MED ÅBEN ILD ALTID HOLDES PÅ AFSTAND AF DETTE PRODUKT. • For at mindske risikoen for brand eller elektrisk stød må du ikke udsætte dette apparat for regn eller fugt. KLASSE 1 LASERPRODUKT Dette produkt er klassificeret som et KLASSE 1 LASERPRODUKT. Brug af kontroller og andre justeringer eller ændringer af procedurer end dem, der er angivet heri, kan medføre skadelig stråling.
Indhold SÅDAN KOMMER DU I GANG AFSPILLE INDHOLD 5 Tilbehør 28 Skifte kildeenhed 5 Højtalerkomponenter 28 Afspilning af kommercielle diske 6 Frontpanel 7 Bagpanel 28 Afspilning af diske med indhold optaget af brugeren 8 Fjernbetjening 29 Afspilning af filer på en USB-enhed 30 Styring af videoafspilning TILSLUTNINGER 9 Tilslutning af højtalerne 32 Afspilning af en tidligere indspillet kommerciel lyddisk 13 Tilslutning til TV og eksterne enheder 32 Styring af musikafspilning 14 Tilslutning
Sådan kommer du i gang Kontrollér, at emballagen indeholder udstyret og højtalerkomponenterne som er nævnt på listen herunder. Tilbehør • Fjernbetjening • Brugervejledning Strømkabel • Batterier (AAA-størrelse) Sådan kommer du i gang Figurer og illustrationer i denne brugervejledning bringes kun for reference og kan være anderledes end på det virkelige produkt. Der opkræves muligvis et administrationsgebyr, a.
Sådan kommer du i gang HT-J5550W Skrue (5x15) x 4 Front x 2 Surround x 2 Sokkel x 4 Skrue (5x20) x 16 Center Sokkelfod x 4 Subwoofer Højtalerkabel x 6 Trådløs modtager Modul (SWA-7000) Frontpanel VIS IKONER FUNKTION STOP AFSPIL/ PAUSE ÅBN/LUK LYDSTYRKEKONTROL TÆND/SLUK DISPLAY 5V 0.5A DISKBAKKE ✎ ✎ ✎ ✎ FJERNBETJENINGSSENSOR USB Lad ikke børn røre ved produktets overflade, når det er tændt. Den er varm.
Bagpanel * I tilfælde af HT-J5500 SURROUND SURROUND AUX IND STRØMKABEL HØJTTALERTILSLUTNINGSSTIK EKSTERNT DIGITALT LYDINDGANGSSTIK (OPTISK) LAN-STIK * Tilslutning af FM-antennen 1. Slut den leverede FM-antenne til FM-antennestikket. 2. Flyt langsomt antenneledningen rundt, indtil du finder en placering, hvor modtagelsen er god, og fastgør den herefter til en væg eller en hård overflade.
Sådan kommer du i gang Fjernbetjening En gennemgang af fjernbetjeningen Tænder og slukker for produktet. FUNCTION VOLUME Juster lydstyrken. - MUTE Åbner og lukker diskbakken. + RDS DISPLAY Tryk på talknapperne for at vælge muligheder. Tryk for at vælge hjemmebiografens tilstand. (BD/DVD, D. IN, AUX osv.). TA 1 2 3 PTY - PTY SEARCH PTY + 4 5 6 7 8 9 TITLE MENU DISC MENU 0 Tryk for at vise diskmenuen. POPUP Tryk for at springe frem eller tilbage. Afbryd lyden midlertidigt.
Tilslutninger Dette afsnit handler om forskellige metoder til tilslutning af produktet til andre eksterne komponenter. Inden du flytter eller installerer produktet, skal du huske at afbryde for strømmen og fjerne strømkablet. Tilslutning af højtalerne Front (H) Center Produkt Surround (H) Tilslutninger Subwoofer Anbringelse af produktet Anbring det på en sokkel, en hylde eller under tv-soklen. Valg af lytteposition Lyttepositionen skal have en afstand fra TV’et på ca.
Tilslutninger Installation af højtalerne på Tallboy-soklen * Kun HT-J5550W 1. Vend sokkelfoden, så den vender nedad, og fastgør den til soklen. 2. Brug skruetrækkeren til at fastgøre skruerne (5x20) i de 4 markerede huller. 1 Sokkelfod 2 Sokkel 3. Stræk det medfølgende højttalerkabel ud og kør det igennem det midterste hul i sokkelbasen. Træk kablet ud fra hullet i sokkelholderen. 4. Monter den øverste højtaler på den samlede sokkel. 3 4 Højtaler Sokkel 5.
HT-J5500 Fronthøjtaler (V) Surroundhøjtaler (V) SURROUND SURROUND Subwoofer Tilslutninger Surroundhøjtaler (H) Centerhøjtaler SURROUND Fronthøjtaler (H) SURROUND HT-J5550W Fronthøjtaler (V) Centerhøjtaler Trådløst modtagemodul L R SURROUND SPEAKERS OUT 52'#-'4 +/2'%' š Subwoofer ID SET Fronthøjtaler (H) Surroundhøjtaler (V) Surroundhøjtaler (H) * Dette produkt kan kun sluttes til SWA-7000. 11 - Dansk HT-J5500_J5550W-DAN_0420.
Tilslutninger ✎ ✎ ✎ ✎ ✎ Hvis du anbringer en højtaler tæt på dit tv, kan skærmfarven blive forvrænget pga. magnetfeltet. Anbring modulet til trådløs modtagelse bag ved lyttepositionen. Hvis modulet til trådløs modtagelse er for tæt på produktet, kan der muligvis forekomme afbrydelser i lyden fra højtalerne på grund af forstyrrelser. Hvis du bruger en enhed, som f.eks.
Tilslutning til TV og eksterne enheder Rød W Hvid Metode 1 Eksterne enheder Tilslutninger R Metode 2 AUDIO OUT OPTICAL OUT HDMI IN (ARC) Tilslutning til et tv Tilslut et HDMI-kabel (medfølger ikke) fra HDMI OUT-stikket bag på produktet til HDMI IN-stikket på dit tv. Hvis TV'et understøtter ARC, kan du høre lyden fra dit TV gennem hjemmebiografen ved kun at tilslutte dette kabel. Se side 18 i denne vejledning og afsnittet ARC i brugervejledningen til dit TV for detaljer.
Tilslutninger Trådløst netværk Tilslutning til en netværksrouter Du kan slutte produktet til din netværksrouter med en af de metoder, der er vist herunder. Kablet netværk Trådløs router Bredbåndsmodem (med integreret router) Bredbåndstjeneste Bredbåndstjeneste eller ✎ Router Bredbåndstjeneste ✎ Bredbånd modem ✎ ✎ ✎ ✎ ✎ ✎ Din router eller din internetleverandørs politikker kan forhindre, at produktet kan tilgå Samsungs softwareopdateringsserver.
Indstillinger 4:3 Pan-Scan - Til ældre, almindelige, analoge TV. Viser 4:3-billeder i fuld skærm og 16:9-billeder i pan-scan-format, der udfylder skærmen, men afskærer venstre og højre side og forstørrer midten vertikalt. Den første indstillingsprocedure • Hjemmemenuen vises ikke, hvis du ikke konfigurerer startindstillingerne. • OSB-menuen (skærmmenuen) i dette produkt kan muligvis ændres efter opgradering af softwareversionen. • Trinnene til at få adgang kan variere, afhængigt af den valgte menu.
Indstillinger Hurtig oversigt over startskærmen 1 Viser en liste over eksterne enheder, som er tilsluttet din hovedenhed. Tænd for den ønskede enhed. 2 AFSPIL DISK BILLEDER VIDEOER 7 Skift enhed MUSIK 8 Funktion Bruges til skifte til en ekstern enhed og til at skifte radio og tilstand for en Bluetoothforbindelse. Du kan bruge knappen FUNCTION på på hovedenheden fjernbetjeningen og knappen til at skifte tilstand. Ingen disk 9 Indstill.
Knapper på fjernbetjeningen til brug i menuen Indstill. SUBTITLE 1 HOME REPEAT Billede 3D-indst. TOOLS INFO 3 2 EXIT RETURN 4 TUNER Knappen HOME : Tryk for at flytte til startskærmen. 2 Knappen RETURN : Tryk på knappen for at vende tilbage til den forrige menu. 3 Knappen E (ENTER) / RETNINGSKNAPPER : • Tryk på ▲▼◄► for at flytte markøren eller vælge et element. • Tryk på knappen E for at aktivere det aktuelt valgte element eller bekræfte en indstilling.
Indstillinger HDMI-farveformat Lydreturkanal Lader dig indstille farverumsformatet til HDMIoutput, så det passer til den tilsluttede enheds kapacitet (tv, skærm osv.). Du kan omstyre lyden fra tv'et til hjemmebiografens højtalere. Kræver en HDMI-tilslutning og et tv, der er kompatibelt med Lydreturkanal (ARC). • Hvis Lydreturkanal er aktiveret, og du bruger et HDMI-kabel ved tilslutning af produktet til TV’et, fungerer digitalt, optisk input ikke.
Netværk System Netværksindstillinger Indstillinger Giver dig mulighed for at konfigurere netværksforbindelsen, så du kan nyde forskellige funktioner, som f.eks. internettjenester eller DLNA Wi-Fi-funktionalitet og udføre softwareopgraderinger. Giver dig mulighed for at køre proceduren Indstillinger. (Se side 15) Netværkstest ✎ Du kan teste opsætningen af internetprotokollen for at se, om den fungerer korrekt. Lader dig kontrollere aktuel status på netværket og internettet.
Indstillinger Indstilling af radio Sikkerhed Standard-PIN-koden er 0000. Indtast standardPIN-koden for at åbne sikkerhedsfunktionen, hvis du ikke har oprettet din egen PIN-kode. • Vælg billeder i stedet for musikfiler. BD-spærringsniveau Betjening af et radioen med fjernbetjeningen Forhindrer afspilning af Blu-ray-diske der har et spærringsniveau lig med eller større end et bestemt aldersniveau, hvis PIN-koden ikke indtastes. 1. Tryk på knappen FUNCTION for at vælge FM. 2.
• For at stille ind på en forudindstillet station: Tryk på knappen TUNING UP, DOWN. ✎ For at slette alle forvalgte FM-stationer på én gang, skal du trykke på knappen TITLE MENU i cirka 5 sekunder i tilstanden FM Manuel, indtil DEFAULT PRESET vises på displayet. Optagelse af FM-radio Du kan optage din foretrukne radioudsendelse på den isatte USB-lagringsenhed. Sæt en USB-enhed i USB-stikket på forsiden af produktet. 2.
Indstillinger - Når du trykker på knapperne på den primære fjernbetjening, skal du sikre dig, at du har valgt FM-stationen med den primære fjernbetjening. Sådan viser du RDS-signaler Du kan se de RDS-signaler, som stationen udsender, på displayet. Tryk på knappen RDS DISPLAY, mens du lytter til en FM-station. • Hver gang du trykker på knappen, skifter displayet og viser følgende informationer : PS NAME RT CT Frekvens Under søgning vises , og derefter vises PS stationsnavnene.
Kablet netværk Vælg et paramter, som skal indtastes, f.eks. (IP-adresse), og tryk derefter på E. Brug talknapperne på fjernbetjeningen til at indtaste talværdien for parameteret. Du kan også indtaste tal med knapperne ▲▼. Brug knapperne ◄► på fjernbetjeningen til at flytte fra indtastningsfelt til indtastningsfelt indenfor et parameter. Når du er færdig med en værdi, skal du trykke på knappen E. 5.
Indstillinger Netværksindstillinger 4. Indtast navnet på dit trådløse netværk eller din trådløse router. • Indtast tallene direkte med talknapperne på fjernbetjeningen. • Indtast bogstaver ved at vælge et bogstav med knapperne ▲▼◄►, og tryk derefter på knappen E. • For at vise store bogstaver (eller små, hvis du og viser store bogstaver) skal du vælge derefter trykke på knappen E. • For at vise symboler og tegnsætningstegn skal du vælge 123#& og derefter trykke på knappen E.
✎ Du kan få disse netværksparametre fra din internetudbyder. Wi-Fi Direct 11. Når du er færdig: Vælg Retur ('), og tryk derefter på knappen E. Skærmen Sikkerhedsnøgle vises. Med funktionen Wi-Fi Directkan du slutte Wi-Fi Direct-enheder til produktet og hinanden, der bruger et peer-to-peer-netværk, uden en trådløs router. 12. Indtast på skærmbilledet Sikkerhedsnøgle netværkets sikkerhedskode eller adgangsudtryk. Indtast tallene direkte med talknapperne på fjernbetjeningen.
Indstillinger 2. 3. Når du har udført proceduren, bør du se en pop op på din TV-skærm, der oplyser, at en enhed, der understøtter Wi-Fi Direct, har anmodet om at oprette forbindelse. Tjek, at den enhed, der sender en anmodning, er din enhed, vælg Ja i pop op-meddelelsen, og tryk derefter på knappen E for at acceptere. Pop op'en Tilslutter vises, efterfulgt af pop op'en Tilsluttet. Når den lukker, bør du kunne se enheden vist som tilsluttet på Wi-Fi Directskærmen.
Via USB Indstilling af DLNA 1. Besøg Samsungs websted på en computer, og download opdateringspakken til en USB-enhed. ✎ Gem opdateringspakken i USB-enhedens øverste mappe (roden). Ellers kan produktet ikke finde opdateringspakken. 2. Slut USB-enheden med opdateringspakken til produktet. 3. Vælg Support > Softwareopgradering > Via USB. Softwaren opdateres med opdateringspakken på USB-enheden. ✎ ✎ Pc’er, der kører Windows 7 og Windows 8, har indbygget DLNA-software (Afspil til).
Afspille Indhold Din hjemmebiograf kan afspille indhold, der findes på Blu-ray/DVD/CD-diske, USB-enheder, PC'er, smartphones, tablets og i programmer. For at afspille indhold der findes på din PC eller en mobil enhed, skal du slutte PC’en eller den mobile enhed og produktet til dit netværk. For at afspille indhold på din PC skal du også downloade og installere DLNA-netværkssoftwaren, eller der skal allerede være DNLA-netværkssoftware på din PC.
3. Der vises et skærmbillede, der viser diskens indhold. Afhængigt af, hvorledes indholdet er arrangeret, vil du se alle mapper, individuelle filer eller begge. 4. Brug om nødvendigt knapperne ▲▼◄► til at vælge en mappe, og tryk derefter på knappen E. 5. Brug knapperne ▲▼◄► til at vælge en fil, du vil vise eller afspille, og tryk derefter på knappen E. 6. 5. 6. 7. Tryk på knappen RETURN en eller flere gange for at afslutte den aktuelle skærm, afslutte en mappe eller vende tilbage til startskærmen.
Afspille Indhold Styring af videoafspilning 2 Brug af diskmenuen, titelmenuen, pop opmenuen og titellisten Du kan styre afspilningen af videofiler, der findes på en Blu-ray/DVD-disk, en USB-enhed, en mobil enhed eller PC. Afhængigt af disken eller indholdet kan det være, at nogle af de funktioner, der er beskrevet i denne vejledning, ikke er tilgængelige. Tryk under afspilning på denne knap for at bruge titelmenuen.
Brug af menuen TOOLS Menuvalg, som kun vises, når en Tryk på knappen TOOLS under afspilning. BD/DVD-disk afspilles. Titel Kapitel Hvis der er mere end en titel på en disk eller enhed, giver det dig mulighed for at gå til eller vælge en ønsket titel. Giver dig mulighed for at flytte til et kapitel, du vil se. ✎ Når du søger efter en dvd-titel i stoptilstand, skal du trykke på knappen TOOLS og indtaste det ønskede titelnummer (01,02,...). Lyd Giver dig mulighed for at indstille det ønskede lydsprog.
Afspille Indhold Oprettelse af en videoafspilningsliste Du kan oprette en afspilningsliste med videofiler på næsten samme måde, som du opretter en afspilningsliste med musikfiler. Se side 33 for at få vejledning. Vælg videofiler i stedet for musikfiler. Knapper på fjernbetjeningen til musikafspilning RDS DISPLAY 1 Afspilning af en tidligere indspillet kommerciel lyddisk 1. Pl li Playlist TRACK 001 Spor Equalizer-tilst.
Ripper 1. 1. Sæt en USB-enhed i USB-stikket på forsiden af produktet. 2. Med vist afspilningsskærm: Brug knapperne ▲▼ til at vælge et nummer, og tryk derefter på den GULE knap (C). Der vises et mærke til venstre for sporet. 3. Gentag trin 2 for at vælge og markere flere spor. 4. Hvis du vil fjerne et nummer fra listen, skal du gå til nummeret og derefter trykke på den GULE knap (C) igen. Markeringen ved nummeret bliver fjernet. 5. Når det er udført, skal du trykke på knappen TOOLS.
Afspille Indhold Afspilning af billedindhold Brug af Bluetooth Du kan styre afspilning af billedindhold, som er placeret på en DVD, USB-enhed, mobilenhed eller pc. Du kan bruge en Bluetooth-enhed til at få musik med stereolyd i høj kvalitet, helt uden ledninger! • Parringsafstand : maks. 2 m, Betjeningsafstand : maks. 10 m • Den faktiske betjening kan variere afhængigt af miljøet, selvom du bruger enheden inden for betjeningsafstanden. Brug af menuen Værktøj Tryk på knappen TOOLS under afspilning.
- Hvis Bluetooth-enheden er slukket, ikke på plads eller ikke er i orden Bemærk, at enheder, som f.eks. mikrobølgeovne, trådløse netværksadaptere, fluorescerende lys og gasovne, bruger samme frekvensområde som Bluetooth-enheden, og det kan skabe elektrisk interferens. Sådan sluttes hjemmebiografen til en Bluetooth-enhed Tilslut ✎ For den bedste driftsmæssige kompatibilitet mellem hjemmebiografen og en Bluetooth-enhed eller andre enheder, som f.eks.
Afspille Indhold Brug af Lynguiden til Bluetooth ❏ Brug af TV SOUND : Når din hjemmebiograf er slukket, kan du tænde den ved at tilslutte din smartenhed til produktet med en Bluetooth-forbindelse. ✎ Hurtig start funktionen er tilgængelig, når ACstrømkablet er tilsluttet AC-strømkilden. ✎ For at anvende denne funktion: indstil Indstill. > System > Hurtig start til Til. ✎ For at bruge denne funktion skal Bluetoothforbindelsen mellem hjemmebiografen og din smartenhed være oprettet på forhånd. Dvs.
Netværkstjenester På din hjemmebiograf: Vælg Skift enhed. Brug knappen ▲▼ til at vælge din PC på enhedslisten. 5. Vælg den type fil, du ønsker at vise eller afspille, BILLEDER, VIDEOER, eller MUSIK og tryk derefter på E. Når produktet er sluttet til dit netværk, kan du glæde dig over forskelligt filmrelateret tjenesteindhold, der er tilgængeligt med BD-LIVE-kompatible diske. 6. Brug knappen ▲▼◄► til at vælge mappen med den filtype, du valgte, og tryk derefter på E. Fillisten vises. 1.
Netværkstjenester Brug af apps Bruge Opera TV Store Den første gang du åbner en af app'ene, viser hjemmebiografen to aftaler. Du skal acceptere begge aftaler for at downloade og bruge en app. Som standard viser hjemmebiografen fire populære apps på startskærmen. Du kan se flere apps og ændre de apps, som hjemmebiografen viser på startskærmen ved at vælge knappen Mere. Du starter en app ved at markere den, dobbeltklikke på den og derefter følge instruktionerne, som vises på skærmen.
Slette en app fra MINE APPS 1. Flyt markeringen til knappen MENU på toppen af skærmen Mine apps, og tryk på knappen E på din fjernbetjening. 2. Vælg FJERN APPS i menuen, og tryk derefter på knappen E. En rød rektangel vises rundt om en af app'ene. 3. Flyt rektanglen til den app, du ønsker at slette, og tryk derefter på knappen E. 4. Gentag trin 3 for at slette flere apps. 5. Når du er færdig: Vælg FÆRDIG, og tryk derefter på knappen E. 6. Tryk på knappen RETURN for at gå tilbage til hovedskærmen.
Appendiks Flere informationer Digitalt output Bemærkninger Tilslutninger HDMI UD • Visse HDMI-opløsninger fungerer muligvis ikke. Det afhænger af dit tv. • Du skal have en HDMI-forbindelse for at kunne se videoer med 3D-teknologi. • Et langt HDMI-kabel kan skabe støj på skærmen. Hvis dette er tilfældet, skal HDMI dybe farver indstilles til Fra i menuen. Indstill. 3D-indst. • For visse 3D-diske skal du for at stoppe en film under 3D-afspilning trykke én gang på knappen5.
Højttalerindstilling Afspilning af JPEG-filer • Når Vælg højttaler er indstillet på Tv-højttaler, udsendes lyden af TV'ets højtalere. • Du kan ikke forstørre underteksten og PG-grafikken i fuldskærmstilstand. HDMI-lyd Afspille Indhold Brug af knappen TOOLS under visning af billeder • Når HDMI-lyd udsendes til TV-højtalerne, downmixes den automatisk til 2 kanaler. Lydreturkanal • Når Anynet+ (HDMI-CEC) er Fra, er funktionen Lydreturkanal ikke tilgængelig.
Appendiks ✎ ✎ ✎ ✎ ✎ Hvis en DVD-RW/-R-disk ikke er optaget korrekt i formatet DVD-Video, kan den ikke afspilles. Produktet kan muligvis ikke afspille indhold, som er optaget på en DVD-R ved en bithastighed, der overstiger 10 Mbps. Produktet kan muligvis ikke afspille indhold, som er optaget på en BD-R eller en USB-enhed ved en bithastighed, der overstiger 30 Mbps. Afspilning fungerer muligvis ikke med visse disktyper, eller når du bruger bestemte funktioner, som f.eks.
1 USA, USA’s besiddelser og Canada 2 Europa, Japan, Mellemøsten, Ægypten, Afrika, Grønland 3 Taiwan, Korea, Filippinerne, Indonesien, Hongkong 4 Mexico, Sydamerika, Mellemamerika, Australien, New Zealand, Stillehavsøerne, Caribien 5 Rusland, Østeuropa, Indien, Nordkorea, Mongoliet 6 Kina ✎ ✎ ✎ AVCHD-format diske skal afsluttes. “x.v.Colour” tilbyder en større farveskala end normale DVD-diske til videokameraer.
Appendiks Understøttelse af videofiler Filtypenavn Container Video-codec Lyd-codec Opløsning *.avi AVI DivX 3.11/4/5/6 MP4v3 H.264 BP/MP/HP MP3, Dolby Digital, DTS, WMA, PCM *.mkv MKV VC-1 AP, DivX 5/6 H.264 BP/MP/HP MP3, Dolby Digital, DTS *.wmv WMV (wmv9) VC-1 AP, VC-1 SM WMA *.mp4 MP4 MP4 (mp4v) H.264 BP/MP/HP AAC *.mpg / *.mpeg PS MPEG1 MPEG2 H.
Valg af digitalt output Indstillinger PCM Tilslutning Lydstream på Blu-raydisk Definition for Blu-ray-disk Bitstream (DTS genindkodet) Bitstream (Dolby D genindkodet) HDMI-understøttet AV-modtager PCM Op til PCM 7.1 kan. PCM Dolby Digital Op til PCM 5.1 kan. Dolby Digital Dolby Digital Plus Op til PCM 5.1 kan. Dolby Digital Plus Dolby TrueHD Op til PCM 5.1 kan. Dolby TrueHD DTS Op til PCM 5.1 kan. DTS DTS-HD Højopløselig lyd Op til PCM 5.1 kan.
Appendiks Opløsning i forhold til udgangstilstanden Afspilning af Blu-ray-disk/e-indhold/digitalt indhold Output E-indhold/digitalt indhold HDMI-tilstand Blu-ray-disk Opløsning på Blu-raydisk 1080p@60F 576i/480i Indstillinger BD Wise DVD-afspilning HDMI-tilstand Auto Maks. opløsning for TV-input 1080p@60F 1080p@60F Maks.
Symptom Kontrol/afhjælpning Dolby Digital 5.1 kanals surroundlyd udsendes ikke. • Er der et "Dolby Digital 5.1 CH" mærke på disken? Dolby Digital 5.1 kanals surroundlyd udsendes kun, hvis disken er optaget med 5.1 kanals lyd. • Er lydsproget indstillet korrekt til Dolby Digital 5.1 kanal på informationsdisplayet? Fjernbetjening fungerer ikke.
Appendiks Symptom Kontrol/afhjælpning "Ikke tilgængelig" vises på skærmen. • Funktionerne eller handlingerne kan ikke udføres på nuværende tidspunkt, fordi: 1. Blu-ray/DVD-diskens software begrænser det. 2. Blu-ray/DVD-diskens software understøtter ikke funktionen (f.eks. vinkler). 3. Funktionen er ikke tilgængelig på nuværende tidspunkt. 4. Du har angivet en titel, et kapitelnummer eller søgetid, der ligger uden for intervallet.
Samsung Electronics erklærer hermed, at dette udstyr er i overensstemmelse med de obligatoriske krav og andre relevante bestemmelser i direktiv 1999/5/EF. Den originale overensstemmelseserklæring kan findes på http://www.samsung.com. Gå til Support > Search Product Support (Søg produktsupport), og indtast modelnavnet. Dette udstyr må anvendes i alle EU-lande.
Appendiks HT-J5500 Højtalersystem Impedans Frekvensområde Angivet input Front Dimensioner (B x H x D) (Enhed : mm) Vægt (Enhed :kg) 83,4 x 170,5 x 101,0 0,45 83,4 x 129,0 x 101,0 0,40 165W Surround 200 Hz - 20 kHz 3 Center 268,8 x 87,6 x 101,0 0,58 255,0 x 297,0 x 255,0 4,43 Dimensioner (B x H x D) (Enhed : mm) Vægt (Enhed : kg) 83,4 x 1053,0 x 101,0 (Højtalerfod: Φ255,0) 3,15 83,4 x 1053,0 x 101,0 (Højtalerfod: Φ255,0) 2,98 268,8 x 87,6 x 101,0 0,58 255,0 x 297,0 x 255,0 4,43 1
Licenser Produceret under licens fra Dolby Laboratories. Dolby og double-D-symbolet er varemærker tilhørende Dolby Laboratories. Se http://patents.dts.com for mere om DTS-patenter. Fremstillet på licens fra DTS Licensing Limited. DTS, DTS-HD, symbolet & DTS og symbolet sammen er registrerede varemærker, og DTS-HD Master Audio | Essential er et varemærke, som ejes af DTS, Inc. © DTS, Inc. Alle rettigheder forbeholdt.
© 2015 Samsung Electronics Co., Ltd. Alle rettigheder forbeholdes. Kontakt SAMSUNG Hvis du har spørgsmål eller kommentarer vedrørende Samsung produkter, venligst kontakte Samsung Support. Area ` Europe Contact Centre U.K EIRE 0330 SAMSUNG (7267864) 0818 717100 0180 6 SAMSUNG bzw. 0180 6 7267864* GERMANY (*0,20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz, aus dem Mobilfunk max. 0,60 €/Anruf) FRANCE 01 48 63 00 00 ITALIA 800-SAMSUNG (800.
HT-J5500 HT-J5550W Käyttöopas 5.1-kanavainen Blu-ray™ -kotiteatterijärjestelmä kuvittele mahdollisuudet Kiitos, kun valitsit tämän Samsung-tuotteen. Saat tuotteellesi tavallista kattavamman palvelun, kun rekisteröit sen osoitteessa www.samsung.com/register HT-J5500_J5550W-FIN_0420.
Turvallisuusohjeet ✎ Seuraava koskee myös langatonta vastaanotinmoduulia (SWA-7000). Tämä symboli ilmaisee, että laitteen sisällä on suurjännite. On vaarallista joutua kosketuksiin tämän tuotteen minkään sisäisen osan kanssa. VAROITUS SÄHKÖISKUN VAARA, ÄLÄ AVAA VAROITUS: SÄHKÖISKUN VAARAN PIENENTÄMISEKSI ÄLÄ IRROTA KANTTA (TAI TAKALEVYÄ). EI SISÄLLÄ KÄYTTÄJÄN HUOLLETTAVISSA OLEVIA OSIA. ANNA KAIKKI HUOLTOTOIMET KOULUTETUN HENKILÖSTÖN TEHTÄVÄKSI.
VAROITUS : • ESTÄ TULIPALO PITÄMÄLLÄ KYNTTILÄT JA MUUT AVOTULTA TUOTTAVAT ASIAT AINA POISSA TUOTTEEN LÄHELTÄ. • Suojaa laite sateelta ja kosteudelta, jotta tulipalo- ja sähköiskuvaara voidaan välttää. LUOKAN 1 LASER-LAITE Tämä tuote on luokiteltu LUOKAN 1 LASER-tuotteeksi. Muut kuin tässä määritetyt säätimet, muutokset tai toimenpiteet voivat johtaa vaaralliseen säteilylle altistumiseen. VAROITUS : • NÄKYMÄTÖNTÄ LASERSÄTEILYÄ SUOJUS JA LUKOT AVATTUINA, VÄLTÄ SÄTEELLE ALTISTUMISTA.
Sisällys ENNEN ALOITUSTA SISÄLLÖN TOISTAMINEN 5 Tarvikkeet 28 Lähdelaitteen valitseminen 5 Kaiuttimien osat 28 Kaupallisten levyjen toistaminen 6 Etupaneeli 7 Takapaneeli 28 Käyttäjän tallentamaa sisältöä sisältävän levyn toisto 8 Kaukosäädin 29 Tiedostojen toistaminen USB-laitteella 30 Videotoiston hallinta LIITÄNNÄT 9 Kaiuttimien kytkeminen 32 Valmiiksi tallennettujen kaupallisten äänilevyjen toistaminen 13 Kytkeminen TV:hen ja ulkoisiin laitteisiin 32 Musiikkitoiston hallinta 14 Kytk
Ennen Aloitusta Tarkista, että laatikko sisältää alla luetellut tai näytetyt tarvikkeet ja kaiuttimien osat. Tarvikkeet • Kaukosäädin • Käyttöopas Virtakaapeli • Paristot (AAA koko) Ennen Aloitusta Tämän käyttöoppaan kuvitus on vain viitteeksi, ja se saattaa erota varsinaisen tuotteen ulkonäöstä. Käsittelykulut voidaan periä, jos a. teknikko kutsutaan kotiisi pyynnöstäsi, ja tuotteessa ei ole toimintavirhettä (et ole lukenut tätä käyttöopasta) b.
Ennen Aloitusta HT-J5550W Ruuvi (5x15) x 4 Etukaiutin x 2 Surround x 2 Jalusta x 4 Ruuvi (5x20) x 16 Keskikaiutin Jalustan pohja x 4 Bassokaiutin Kaiutinkaapeli x 6 Langaton vastaanotin Moduuli (SWA-7000) Etupaneeli NÄYTTÖKUVAKKEET TOIMINTO PYSÄYTÄ TOISTA/ KESKEYTÄ AVAA/ SULJE ÄÄNENVOIMAKKUUSPAINIKE VIRTA NÄYTTÖ 5V 0.5A LEVYKELKKA ✎ ✎ ✎ ✎ KAUKOSÄÄTIMEN TUNNISTIN USB Varmista, että lapset eivät koske tuotteen pintaa sen ollessa käytössä. Pinta on kuuma.
Takapaneeli * Malli HT-J5500 SURROUND SURROUND AUX-TULO VIRTAJOHTO KAIUTTIMIEN LÄHTÖLIITÄNNÄT ULKOINEN DIGITAALINEN ÄÄNITULO (OPTINEN) LAN-LIITÄNTÄ Ennen Aloitusta * FM-ANTENNI HDMI-LÄHTÖ TUULETIN * FM-antennin kytkeminen 1. Kytke mukana toimitettu FM-antenni FM ANT -liitäntään. 2. Siirrä johtoantennia hitaasti, kunnes vastaanotto on hyvä ja kiinnitä antenni sitten seinään tai vastaavaan kestävään pintaan.
Ennen Aloitusta Kaukosäädin Kaukosäätimen toiminnot Valitse kotiteatterin tila. (BD/DVD, D. IN, AUX jne.). Kytkee tuotteen päälle ja pois päältä. FUNCTION VOLUME Säädä äänenvoimakkuutta. - MUTE + RDS DISPLAY Voit muuttaa asetuksia painamalla numeropainikkeita. Pääset levyvalikkoon painamalla tästä. Näillä painikkeilla voit siirtyä taakse- tai eteenpäin. Paina, jos haluat toistaa levyn tai tiedostoja. Pysäytä levyn tai tiedostojen toisto.
Liitännät Tässä osassa käsitellään erilaisia tapoja, joilla tuote voidaan kytkeä muihin laitteisiin. Laitteen virta täytyy katkaista ja sen virtajohto irrottaa ennen laitteen asennusta tai siirtoa. Kaiuttimien kytkeminen Keskikaiutin Etukaiutin (O) Tuote Surround (O) Etukaiutin (V) Liitännät Bassokaiutin Tuotteen sijainti Aseta järjestelmä telineeseen, hyllyyn tai televisiojalustaan.
Liitännät Kaiuttimien asentaminen Tallboy Stand -jalustalle * Vain HT-J5550W 1. Käännä jalustan pohja ylösalaisin ja kiinnitä se jalustaan. 2. Kiinnitä ruuvit (5x20) neljään merkittyyn reikään ruuviavaimella. 1 Jalustan pohja 2 Jalusta 3. Suorista mukana toimitettu kaiutinkaapeli ja vedä se jalustan pohjan keskellä olevan aukon läpi. Vedä johto ulos jalustan pylvään aukosta. 4. Asenna ylempi kaiutin kootulle jalustalle. 3 4 Kaiutin Jalusta 5.
HT-J5500 Etukaiutin (V) Surroundkaiutin (V) SURROUND Surroundkaiutin (O) SURROUND Bassokaiutin SURROUND SURROUND Liitännät Keskikaiutin Etukaiutin (O) HT-J5550W Etukaiutin (V) Keskikaiutin Langaton vastaanotinyksikkö L R SURROUND SPEAKERS OUT 52'#-'4 +/2'%' š Bassokaiutin ID SET Etukaiutin (O) Surround-kaiutin (V) Surround-kaiutin (O) * Tämä tuote tulee kytkeä vain malliin SWA-7000. 11 - Suomi HT-J5500_J5550W-FIN_0420.
Liitännät ✎ ✎ ✎ ✎ ✎ Jos sijoitat kaiuttimen television lähelle, ruudun värit voivat vääristyä magneettikentän vaikutuksesta. Sijoita langaton vastaanotinyksikkö kuuntelualueen takaosaan. Jos langaton vastaanotinyksikkö on liian lähellä tuotetta, äänessä voi esiintyä häiriöitä. Jos käytät tuotteen lähellä mikroaaltouunia, WLAN-korttia, Bluetooth-laitetta tai jotakin muuta laitetta, kaiuttimien äänessä voi esiintyä häiriöitä.
Kytkeminen TV:hen ja ulkoisiin laitteisiin Punainen W Valkoinen Vaihtoehto 1 Ulkoiset laitteet Liitännät R Vaihtoehto 2 AUDIO OUT OPTICAL OUT HDMI IN (ARC) Kytkentä televisioon Kytke HDMI-kaapeli (lisävaruste) tuotteen takana olevaan HDMI OUT-liitäntään ja television HDMI IN-liitäntään. Jos TV:si tukee ARC-toimintoa, voit kuunnella TV:n ääntä kotiteatterista kytkemällä vain tämän kaapelin. Saat lisätietoja tämän käyttöoppaan sivulta 18 ja TV:si käyttöoppaan ARC-osiosta.
Liitännät Langaton verkko Kytkeminen verkkoreitittimeen Voit kytkeä tuotteen verkkoreitittimeen yhdellä alla olevasta kolmesta eri menetelmästä. Kiinteä verkko Langaton IP-jakolaite Laajakaistamodeemi (sisäänrakennettu reititin) Laajakaistapalvelu Tai Laajakaistapalvelu ✎ Reititin ✎ Laajakaistapalvelu ✎ Laajakaistamodeemi ✎ ✎ ✎ ✎ ✎ ✎ Käytössä oleva reititin tai internetpalveluntarjoajasi käytäntö eivät välttämättä salli internetyhteyden muodostamista Samsungin ohjelmistopäivityspalvelimeen.
Asetukset 4:3 Pan-Scan – vanhemmille analogisille televisioille. Näyttää 4:3-kuvan koko ruudulla ja 16:9-kuvan Pan-Scan-muodossa, jolloin koko ruutu täytetään, mutta kuvasta leikataan osa pois sivuilta ja keskiosaa suurennetaan pystysuunnassa. Alkuasetukset • Päävalikkoa ei näytetä, ellet määritä alkuasetuksia. • Kuvaruutunäyttö voi muuttua tässä tuotteessa ohjelmistoversion päivittämisen jälkeen. • Valikkoon pääsy voi vaihdella valitusta valikosta riippuen.
Asetukset Aloitusruutu lyhyesti 1 TOISTA LEVY 7 Vaihda laitetta Näyttää luettelon päälaitteeseen yhdistetyistä ulkoisista laitteista. Vaihda haluamaasi laitteeseen. 2 VALOKUVAT VIDEOT MUSIIKKI 8 Toiminto Vaihda ulkoiseen laitteeseen sekä radiota varten ja Bluetooth-yhteyden tilan vaihtamiseksi. Voit käyttää kaukosäätimen FUNCTION-painiketta ja päälaitteen -painiketta tilan vaihtamiseksi. 9 Asetukset Ei levyä Voit asettaa useita haluamiasi toimintoja.
Kaukosäätimen Settings-valikon käyttöön tarkoitetut painikkeet SUBTITLE 1 HOME Asetukset-valikon toiminnot REPEAT Kuva 3D-asetukset TOOLS INFO 3 2 EXIT RETURN 4 TUNER HOME-painike : Siirry aloitusruutuun. 2 RETURN-painike : Palaa edelliseen valikkoon. 3 E (ENTER) / SUUNTA-painike : • Liikuta kohdistinta tai valitse kohde ▲▼◄►-painikkeilla. • Aktivoi sillä hetkellä valittu kohde tai vahvista asetus painamalla E-painiketta. 4 ✎ EXIT-painike : Käytetään nykyisestä valikosta poistumiseen.
Asetukset HDMI-värimuoto Äänen paluukanava Voit asettaa HDMI-lähdön väritilan muodon vastaamaan kytketyn laitteen (TV, näyttö jne) toiminnallisuutta. Progressiivinen tila Voit ohjata äänen TV:stä kotiteatterin kaiuttimiin. Edellyttää HDMI-kytkentää ja Äänen paluukanava (ARC) -yhteensopivaa TV:tä. • Jos Äänen paluukanava on käytössä ja käytät HDMI-kaapelia tuotteen kytkemiseksi TV:hen, digitaalinen optinen tulo ei toimi. • Jos Äänen paluukanava on asetettu Autom.
Verkko Järjestelmä Verkkoasetukset Asetukset Määritä verkkoyhteys, jotta voit nauttia erilaisista ominaisuuksista, kuten internet-palveluista ja DLNA Wi-Fi -toiminnosta sekä suorittaa ohjelmistopäivityksiä. Voit määrittää Asetukset -asetukset uudelleen. (Katso sivu 15) Verkkotesti Voit käynnistää virran nopeasti vähentämällä käynnistysaikaa. Voit testata, että internet-protokollan asetus toimii oikein.
Asetukset Radion asettaminen Suojaus PIN-oletuskoodi on 0000. Käytä suojaustoimintoa antamalla PIN-oletuskoodi, jos et ole luonut omaa PIN-koodiasi. BD-ikäluokitus • Kytke mukana toimitettu FM-antenni, jotta voit kuunnella radiota. Radion käyttäminen kaukosäätimellä Voit estää tietyin ikäluokituksin varustettujen Bluray-levyjen toiston, ellei PIN-koodia anneta. 1. Valitse FM FUNCTION-painikkeella. 2. Viritä haluamasi asema.
• Voit virittää asetetulle asemalle painamalla TUNING UP, DOWN-painikkeita. ✎ Tietoa RDS-lähetyksistä Voit poistaa kaikki esiasetetut FM-asemat kerralla painamalla TITLE MENU-painiketta noin 5 sekuntia FM Manual -tilassa, kunnes DEFAULT PRESET näkyy ruudulla. FM-radion tallentaminen Voit tallentaa suosikkiradio-ohjelmiasi USBtallennuslaitteelle. Kytke USB-laite tuotteen etuosassa olevaan USB-liitäntään. 2.
Asetukset - Tarkista painaessasi pääkaukosäätimen painikkeita, että olet valinnut FM-aseman käyttämällä pääkaukosäädintä. RDS-signaalien näyttäminen Näet aseman lähettämät RDS-signaalit näytöllä. Paina RDS DISPLAY-painiketta FM-asemaa kuunnellessasi. • Näyttö vaihtuu jokaisella painikkeen painalluksella ja esittää vuorotellen seuraavat tiedot : PS NAME RT CT Taajuus Haun aikana ilmestyy näytölle ja asemien PS nimet näytetään.
Kiinteä verkko Valitse syötettävä parametri (esimerkiksi IPosoite) ja paina E-painiketta. Anna parametrin numerot kaukosäätimen numeropainikkeilla. Voit antaa numerot myös ▲▼-painikkeilla. Voit siirtyä parametrin kenttien välillä kaukosäätimen ◄►-painikkeilla. Paina E-painiketta, kun olet syöttänyt yhden parametrin. 5. Siirry toiseen parametriin ▲- tai ▼-painikkeella ja anna kyseisen parametrin numerot noudattamalla vaiheen 4 ohjeita. 6. Toista vaiheet 4 ja 5, kunnes olet täyttänyt kaikki parametrit.
Asetukset Verkkoasetukset 4. Anna langattoman verkon tai langattoman reitittimen nimi. • Syötä numerot suoraan käyttäen kaukosäätimen numeropainikkeita. • Syötä kirjaimet valitsemalla kirjain ▲▼◄►-painikkeilla ja painamalla sitten E-painiketta. • Saat isot kirjaimet näkyviin (tai pienet kirjaimet takaisin näkyviin, jos isot kirjaimet ja painamalla ovat valittuina) valitsemalla E-painiketta. • Saat symbolit ja välimerkit näkyviin valitsemalla 123#& ja painamalla E-painiketta.
✎ Saat verkkoparametrit internet-palveluntarjoajaltasi. 11. Valitse Palaa (') ja paina E-painiketta, kun olet valmis. Suojakoodi-ruutu tulee näkyviin. 12. Syötä verkkosi suojauskoodi tai salasana Suojakoodi -ruudulla. Syötä numerot suoraan käyttäen kaukosäätimen numeropainikkeita. Syötä kirjaimet valitsemalla kirjain ▲▼◄►-painikkeilla ja painamalla sitten E-painiketta. 13. Kun olet valmis, valitse Valmis ruudun oikeassa laidassa ja paina E-painiketta.
Asetukset 2. 3. Kun olet suorittanut prosessin, sinun tulisi nähdä ponnahdusviesti television ruudulla, jossa sanotaan, että Wi-Fi Direct -yhteyttä tukeva laite on pyytänyt lupaa yhdeyden muodostamiseksi. Vahvista, että pyynnön tekevä laite on oma laitteesi, valitse Kyllä ponnahdusikkunassa ja hyväksy painamalla E-painiketta. Yhdistetään-ponnahdusikkuna tulee näkyviin. Tämän jälkeen Yhdistetty-ponnahdusikkuna tulee näkyviin.
USB:lla 1. ✎ DLNA:n määrittäminen Vieraile tietokoneen avulla Samsungin verkkosivuilla ja lataa päivityspaketti USBlaitteeseen. DLNA-toiminnon avulla voit toistaa kotiteatterisi kautta tietokoneesi musiikkia, videokuvaa ja valokuvatiedostoja. Jotta voit käyttää DLNA-toimintoa, sinun on asennettava DLNA-ohjelma tietokoneellesi, jos et ole jo tehnyt niin, ja yhdistää kotiteatterisi tietokoneeseesi verkoyhteyden kautta (katso sivu 14). Tallenna päivityspaketti USB-laitteen ylimpään kansioon.
Sisällön Toistaminen Kotiteatteri toistaa sisällön Blu-ray-/DVD-/CD-levyiltä, USB-laitteilta, tietokoneilta, älypuhelimilta, tabletlaitteilta ja sovelluksista. Jotta voit toistaa tietokoneella olevaa sisältöä mobiililaitteella, sinun on yhdistettävä tietokone tai mobiililaite ja tuote verkkoosi. Jotta voit toistaa tietokoneesi sisältöä, sinun on myös ladattava ja asennettava DLNA-verkko-ohjelma, ellei tietokoneellasi jo ole DLNA-verkko-ohjelmaa.
3. Esiin tulevalla ruudulla näytetään laitteen sisältö. Riippuen siitä, miten sisältö on järjestelty, näet joko kansioita, yksittäisiä tiedostoja tai molempia. 4. 4. Valitse tarvittaessa kansio ▲▼◄►-painikkeilla ja paina E-painiketta. 5. 5. Valitse tarkasteltava tai toistettava tiedosto▲▼◄►-painikkeilla ja paina E-painiketta. 6. Paina RETURN-painiketta kerran tai useamman kerran poistuaksesi nykyiseltä ruudulta, kansiosta tai palataksesi aloitusruudulle.
Sisällön Toistaminen Videotoiston hallinta 2 Levyvalikon, nimikevalikon, ponnahdusvalikon ja nimikelistan käyttö Voit hallita Blu-ray-/DVD-levyllä, USB-laitteella, mobiililaitteella ja tietokoneella olevan videosisällön toistoa. Levystä tai sisällöstä riippuen jotkin tässä käyttöoppaassa kuvatut toiminnot eivät välttämättä ole saatavilla. Painamalla tätä painiketta toiston aikana saat nimikevalikon esiin. • Jos levyllä on soittolista, pääset siihen painamalla VIHREÄ (B)-painiketta.
TYÖKALUT-valikon käyttäminen Valikkovalinnat, jotka näkyvät vain silloin, kun Paina toiston aikana TOOLS-painiketta. BD-/DVD-levyä toistetaan Nimi Jakso Jos levyllä tai laitteella on useampi kuin yksi nimike, voit siirtyä haluamaasi nimikkeeseen tai valita sen. Siirry haluamaasi jaksoon. ✎ Kun haet DVD-nimikettä pysäytystilassa, paina TOOLS-painiketta ja anna haluamasi nimikkeen numero (01,02,...). Soittoaika Ääni Valitse haluamasi äänikieli. Tekstitys Valitse haluamasi tekstityskieli.
Sisällön Toistaminen Videosoittolistan luominen Kaukosäätimen musiikin toistoon käytetyt painikkeet Voit luoda soittolistan videotiedostoista melkein samalla tavalla kuin musiikkitiedostoistakin. Saat ohjeet sivulta 33. Valitse videotiedostot musiikkitiedostojen sijaan. RDS DISPLAY 1 Valmiiksi tallennettujen kaupallisten äänilevyjen toistaminen 1.
Kopiointi 1. Jos toistat musiikkia kaupalliselta CD:ltä tai DVD:ltä, paina 5- tai RETURN-painiketta. Musiikkilista-ruutu tulee esiin. Jos luot soittolistan käyttäjän luoman levyn tai USB-laitteen musiikista, käytä musiikkiluetteloa sivun 28 tai 29 ohjeiden mukaan. 1. Kytke USB-laite tuotteen etuosassa olevaan USB-liitäntään. 2. Kun toistoruutu on näkyvissä, valitse ▲▼-painikkeilla raita ja paina sitten KELTAINEN (C)-painiketta. Valintamerkki näkyy raidan vasemmalla puolella.
Sisällön Toistaminen Valokuvasisällön toistaminen Bluetoothin käyttäminen Voit toistaa valokuvasisältöä, joka löytyy DVD-levyltä, USB-laitteelta, mobiililaitteelta ja tietokoneelta. Työkalut-valikon käyttäminen Bluetooth-laitteen avulla voit nauttia musiikista ja sen hyvälaatuisesta stereoäänestä ilman johtoja. • Laiteparietäisyys : enint. 2 m, Käyttöetäisyys : enint. 10 m • Todellinen käytönaikainen toiminta voi erota ympäristöstä riippuen, vaikka käyttäisit laitetta käyttöetäisyyden sisällä.
- Jos Bluetooth-laite ei ole kytketty pois päältä, se ei ole paikallaan tai siinä on toimintavika. Huomioi, että laitteet, kuten mikroaaltouunit, langattomat LAN-sovittimet, loisteputkivalot ja kaasuhellat käyttävät samaa taajuusaluetta kuin Bluetooth-laite. Tämä voi aiheuttaa sähköistä häiriötä.
Sisällön Toistaminen Bluetooth-pikakäynnistyksen käyttö ❏ Käytä TV-ÄÄNTÄ: Kun kotiteatteri on sammutettu, voit käynnistää kotiteatterin yhdistämällä älylaitteesi tuotteeseen Bluetooth-yhteydellä. ✎ Pikakäynnistys -toiminto on käytettävissä, kun virtajohto on kytketty virtalähteeseen. ✎ Voit käyttää tätä toimintoa asettamalla Asetukset > Järjestelmä > Pikakäynnistys tilaan Käytössä. ✎ Toiminnon käyttämiseksi Bluetooth-yhteys kotiteatterin ja älylaitteesi välillä on täytynyt muodostaa aiemmin.
Verkkopalvelut BD-LIVE™-palvelun käyttö 1. Yhdistä tuote verkkoon. (Katso sivu 14) 2. Määritä verkkoasetukset. (Katso sivut 21–25) Kun tuote on kytketty verkkoon, voit nauttia useista eri elokuviin liittyvistä palveluista, jotka ovat saatavilla BD-LIVE-yhteensopivilla levyillä. 1. Kytke USB-muistitikku tuotteen edessä olevaan USB-liitäntään ja tarkista jäljellä oleva muisti BDtiedonhallinta -toiminnolla. Muistilaitteella täytyy olla vähintään 1 Gt vapaata tilaa, jotta BD-LIVEpalveluita voidaan käyttää.
Verkkopalvelut Sovellusten käyttö Opera TV Store-palvelun käyttö Kotiteatteri näyttää kaksi sopimusta, kun käytät jotain sovellusta ensimmäisen kerran. Sinun on hyväksyttävä molemmat sopimukset sovellusten lataamiseksi ja käyttämiseksi. Kotiteatteri näyttää oletuksena neljä suosittua sovellusta aloitusruudulla. Löydät lisää sovelluksia ja voit muuttaa kotiteatterin aloitusruudulla näytettäviä sovelluksia Lisää-painikkeella.
4. TV näyttää yhteysviestin (esim. Yhdistetään laitteeseen Android_92gb...), jonka jälkeen se näyttää yhteys muodostettu -viestin. 1. Korosta Omat sovellukset-ruudun ylälaidan VALIKKO-painike ja paina kaukosäätimen E-painiketta. 5. 2. Valitse POISTA SOVELLUKSIA valikossa ja paina E-painiketta. Punainen suorakulmio tulee näkyviin sovelluksen ympärille. 3. Siirrä suorakulmio poistettavan sovelluksen kohdalle ja paina E-painiketta. 4. Poista lisää sovelluksia samalla tavalla. 5.
Liitteet Lisätiedot Digitaalilähtö Huomautukset Liitännät HDMI-LÄHTÖ • Jotkin HDMI-lähdön tarkkuudet eivät ehkä toimi kaikissa televisioissa. • Sinulla on oltava HDMI-kytkentä, jotta voit nauttia videokuvasta, jossa on käytetty 3D-teknologiaa. • Pitkä HDMI-kaapeli voi aiheuttaa häiriöitä ruudulla. Jos näin tapahtuu, aseta HDMI Värisyvyys tilaan Ei käytössä valikosta. Asetukset 3D-asetukset • Joidenkin 3D-levyjen kohdalla voit pysäyttää elokuvan 3D-toiston painamalla 5-painiketta kerran.
Kaiutinasetukset JPEG-tiedostojen toistaminen • Kun Kaiuttimen valinta on asetettu tilaan TVkaiutin, ääni kuuluu TV:n kaiuttimien kautta. • Et voi suurentaa tekstitystä tai PG-grafiikkaa koko näytön tilassa. HDMI-ääni Sisällön Toistaminen • Kun HDMI-äänen lähtö on asetettu TV-kaiuttimiin, ääni alasmiksataan automaattisesti kahteen kanavaan. Äänen paluukanava • Kun Anynet+ (HDMI-CEC) on asetettu tilaan Ei käytössä, Äänen paluukanava-toiminto ei ole käytettävissä.
Liitteet ✎ ✎ ✎ ✎ ✎ Jos DVD-RW/-R-levyä ei ole tallennettu oikein DVDvideo-muodossa, sitä ei voi toistaa. Tuote ei toista sisältöä, joka on tallennettu DVD-Rlevylle yli 10 Mbps:n siirtonopeudella. Tuote ei toista sisältöä, joka on tallennettu BD-R- tai USB-laitteelle yli 30 Mbps:n siirtonopeudella. Toisto ei ehkä toimi joidenkin levytyyppien kanssa tai kun tehdään tiettyjä toimintoja – esim. muutetaan kuvakulmaa tai kuvasuhdetta. Levyjen tiedot näkyvät niiden kansista. Lue ne tarvittaessa.
1 Yhdysvallat, Yhdysvaltojen territoriot ja Kanada 2 Eurooppa, Japani, Lähi-itä, Egypti, Afrikka, Grönlanti 3 Taiwan, Korea, Filippiinit, Indonesia, Hongkong 4 Meksiko, Etelä-Amerikka, Keski-Amerikka, Australia, Uusi-Seelanti, Tyynenmeren saaret, Karibia 5 Venäjä, Itä-Eurooppa, Intia, Pohjois-Korea, Mongolia 6 Kiina ✎ ✎ ✎ AVCHD-muotoiset levyt on viimeisteltävä. "x.v.Colour" tarjoaa tavallisia DVD-videokameralevyjä laajemman värialueen.
Liitteet Videotiedostojen tuki Tiedostotunniste Tiedoston pakkausmuoto Videokoodekki Äänikoodekki *.avi AVI DivX 3.11/4/5/6 MP4v3 H.264 BP/MP/HP MP3, Dolby Digital, DTS, WMA, PCM *.mkv MKV VC-1 AP, DivX 5/6 H.264 BP/MP/HP MP3, Dolby Digital, DTS *.wmv WMV (wmv9) VC-1 AP, VC-1 SM WMA *.mp4 MP4 MP4 (mp4v) H.264 BP/MP/HP AAC *.mpg / *.mpeg PS MPEG1 MPEG2 H.264 BP/MP/HP MP1.
Digitaaliset lähtövalinnat Asetus Bittivirta (käsittelemätön) PCM Kytkentä Blu-ray-levyn äänivirta Blu-ray-levyn määritelmä Bittivirta (Dolby D. uudelleenkood.
Liitteet Tarkkuus lähtötilan mukaan Blu-ray-levyn / e-sisällön / digitaalisen sisällön toisto Lähtö E-sisältö / digitaalinen sisältö HDMI-tila Blu-ray-levy Blu-ray-levyn tarkkuus 1080p@60F 576i/480i Asetus BD Wise DVD-toisto HDMI-tila Auto Televisiotulon suurin tarkkuus 1080p@60F 1080p@60F Televisiotulon suurin tarkkuus - 1080p - 1080p Elokuvan kuvataajuus: Automaattinen (24 fps) 1080p@24F - 1080i 1080i 1080i 720p 720p 720p 576p/480p 576p/480p 576p/480p Vianmääritys Jos tuote e
Vika Tarkistettava asia / korjaustoimenpide 5.1-kanavaista Dolby Digital -surround-ääntä ei kuulu. • Onko levyssä merkintää "Dolby Digital 5.1 CH"? 5.1-kanavainen Dolby Digital -surround-ääni kuuluu vain, jos levy on tallennettu 5.1-kanavaisella äänellä. • Onko äänen kieleksi asetettu tietonäytössä oikea arvo Dolby Digital 5,1-CH? Kaukosäädin ei toimi.
Liitteet Vika Tarkistettava asia / korjaustoimenpide "Ei käytettävissä" näkyy ruudulla. • Ominaisuutta tai toimintoa ei voida suorittaa tällä hetkellä, sillä: 1. Blu-ray-/DVD-levyn ohjelmisto rajoittaa sitä. 2. Blu-ray- tai DVD-levyn ohjelmisto ei tue toimintoa (esim. kuvakulmat). 3. Ominaisuus ei ole tällä hetkellä käytettävissä. 4. Hakemaasi nimikettä, jakson numeroa tai hakuaikaa ei löydy.
Samsung Electronics ilmoittaa täten, että tämä laitteisto on yhteensopiva EU:n direktiivin 1999/5/EC olennaisten vaatimusten ja muiden olennaisten säännösten kanssa. Alkuperäinen vaatimuksenmukaisuusvakuutus löytyy osoitteesta http://www.samsung.com. Siirry kohtaan Tuki > Hae tuotetukea, ja anna mallin nimi. Tätä laitteistoa voidaan käyttää kaikissa EU-maissa.
Liitteet HT-J5500 Kaiutinjärjestelmä Impedanssi Nimellinen tuloteho Taajuusalue Etukaiutin Mitat (L x K x S) (Laite : mm) Painot (Laite : kg) 83,4 x 170,5 x 101,0 0,45 83,4 x 129,0 x 101,0 0,40 268,8 x 87,6 x 101,0 0,58 255,0 x 297,0 x 255,0 4,43 Mitat (L x K x S) (Laite : mm) Painot (Laite : kg) 83,4 x 1053,0 x 101,0 (Jalustan pohja: Φ255,0) 3,15 83,4 x 1053,0 x 101,0 (Jalustan pohja: Φ255,0) 2,98 268,8 x 87,6 x 101,0 0,58 255,0 x 297,0 x 255,0 4,43 165 W Surround 200 Hz–20 kHz 3
Lisenssit Valmistettu Dolby Laboratoriesin luvalla. Dolby ja kaksois-D-symboli ovat Dolby Laboratoriesin tavaramerkkejä. Saat lisätietoja DTS-patenteista osoitteesta http://patents.dts.com. Valmistettu DTS Licensing Limitedin lisenssillä. DTS, DTS-HD, sen symboli ja DTS & sen symboli yhdessä ovat rekisteröityjä tavaramerkkejä. DTS-HD Master Audio | Essential on DTS, Inc. © DTS, Inc.:n tavaramerkki. Kaikki oikeudet pidätetään.
© 2015 Samsung Electronics Co., Ltd. Kaikki oikeudet pidätetään. Ota yhteyttä Samsungiin Jos sinulla on kysymyksiä tai kommentteja koskien Samsung tuotteita voitte ottaa y htyettä Samsung tukeen. Area ` Europe Contact Centre U.K EIRE 0330 SAMSUNG (7267864) 0818 717100 0180 6 SAMSUNG bzw. 0180 6 7267864* GERMANY (*0,20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz, aus dem Mobilfunk max. 0,60 €/Anruf) FRANCE 01 48 63 00 00 ITALIA 800-SAMSUNG (800.
HT-J5500 HT-J5550W Brukerhåndbok 5.1k Blu-ray™ Hjemmekinoanlegg forestill deg mulighetene Takk for at du har kjøpt dette produktet fra Samsung. Hvis du vil motta en mer omfattende service, må du registrere produktet på www.samsung.com/register HT-J5500_J5550W-NOR_0420.
Sikkerhetsinformasjon ✎ Følgende gjelder også den trådløse mottakeren (SWA-7000). Dette symbolet viser at det finnes komponenter med høyspenning inne i enheten. Det er farlig å komme i kontakt med de forskjellige interne delene av dette produktet. FORSIKTIG FARE FOR STØT. MÅ IKKE ÅPNES FORSIKTIG: FOR Å UNNGÅ ELEKTRISK STØT MÅ DU IKKE FJERNE DEKSELET (ELLER BAKSIDEN). DET FINNES INGEN DELER BRUKEREN KAN REPARERE I ENHETEN. LA KVALIFISERT PERSONALE TA HÅND OM SERVICEARBEID.
ADVARSEL: • FOR Å HINDRE AT DET SPRER SEG BRANN, MÅ MAN HOLDE TALGLYS OG ANDRE GJENSTANDER MED ÅPEN FLAMME UNNA PRODUKTET. • For å redusere faren for brann eller elektrisk støt, må man ikke utsette apparatet for regn eller fuktighet. LASER-produkt i KLASSE 1 Dette produktet er klassifisert som et produkt med LASER I KLASSE 1. Bruk av kontroller, justering og andre prosedyrer enn de som er spesifisert her kan føre til farlig stråling.
Innhold KOMME I GANG SPILLE AV INNHOLD 5 Tilleggsutstyr 28 Bytte kildeenhet 5 Høyttalerkomponentene 28 Spille kommersielle plater 6 Frontpanel 28 Spille en plate med egeninnspilt innhold 7 Bakpanelet 29 Spille filer på en USB-enhet 8 Fjernkontroll 30 Styre videoavspilling TILKOBLINGER 9 Koble til høyttalerne 13 Koble til TV og eksterne enheter 14 Koble til en trådløs ruter INNSTILLINGER 32 Spille av en forhåndsinnspilt kommersiell lydplate 32 Styre musikkavspilling 34 Spille av bildeinn
Komme i Gang Kryss av i boksen for tilbehør og høyttalerkomponenter som er listet opp eller vist nedenfor. Tilleggsutstyr • Fjernkontroll • User Manuell Strømkabel Komme i Gang Figurer og illustrasjonen i denne brukerhåndboken er kun for referanse, og kan avvike fra hvordan de er på produktet. Du kan bli belastet med et administrasjonsgebyr hvis a. En reparatør blir sendt ut til deg på din forespørsel og det ikke er noe galt med produktet (dvs. du har ikke lest denne brukerhåndboken). b.
Komme i Gang HT-J5550W Skrue (5x15) x 4 Front x 2 Surround x 2 Stativ x 4 Skrue (5x20) x 16 Senter Stativ-sokkel x 4 Basselement Høyttalerkabel x 6 Trådløs mottaksmodul (SWA-7000) Frontpanel SKJERMIKONER FUNCTION STOPP SPILL AV/ PAUSE ÅPNE/LUKKE VOLUMKONTROLL STRØM SKJERM 5V 0.5A PLATESKUFF ✎ ✎ ✎ ✎ SENSOR FOR FJERNKONTROLL USB Barn må ikke ta på produktets overflate når produktet er på. Det vil være varmt.
Bakpanelet * Ved HT-J5500 SURROUND AUX-INNGANG SURROUND STRØMLEDNING HØYTTALERKONTAKTER EKSTERN DIGITAL INNGANG (OPTISK) NETTVERKSKONTAKT Komme i Gang * FM-ANTENNE HDMI-UTGANG KJØLEVIFTE * Koble til FM-antennen. 1. 2. ✎ ✎ Koble FM-antenne som er inkludert til FM ANT-kontakten. Drei rundt antennen sakte til du får den beste mottakskvaliteten, fest antennen i denne posisjonen. Sørg for minimum 10 cm klaring på alle sider av hjemmekinoanlegget for å sikre tilstrekkelig ventilasjon.
Komme i Gang Fjernkontroll Gjennomgang av fjernkontrollen Slå produktet av og på. FUNCTION VOLUME - Justerer lydstyrken (volumet). MUTE + RDS DISPLAY Trykk nummerknappene for å betjene alternativene. TA 1 2 3 PTY - PTY SEARCH PTY + 4 5 6 7 8 9 TITLE MENU DISC MENU 0 Trykk her for å hente fram platens meny. POPUP Trykk for å hoppe bakover eller fremover. Trykk for å spille av fra en plate eller filer. Trykk for å stoppe avspillingen av en plate eller filer.
Tilkoblinger Dette avsnittet beskriver de forskjellige måtene du kan koble produktet til andre eksterne komponenter. Før du monterer produktet, må du slå av enheten og trekke ut strømledningen. Koble til høyttalerne Senter Front (H) Surround (H) Produkt Tilkoblinger Basselement Plassering av produktet Plasser det på et stativ eller en hylle, eller under TV-stativet. Velge lytteposisjon Lytteposisjonen bør plasseres mellom 2,5 - 3 ganger TVskjermens størrelse fra TVapparatet.
Tilkoblinger Sett høyttaleren på Tallboy-stativet * Kun HT-J5550W 1. Snu stativets base opp-ned, og fest det på stativet. 2. Bruk skruhjernet til å feste skruene (5x20) i de 4 markerte hullene. 1 Stativ-sokkel 2 Stativ 3. Rett ut den vedlagte høyttalerkabelen og før den igjennom stativets base. Trekk kabelen ut av hullet i søylen. 4. Fest den øvre høyttaleren til det sammensatte stativet. 3 4 Høyttaler Stativ 5.
HT-J5500 Fronthøyttaler (V) Surroundhøyttaler (V) SURROUND Surroundhøyttaler (H) SURROUND Basselement SURROUND SURROUND Tilkoblinger Senterhøyttaler Fronthøyttaler (H) HT-J5550W Fronthøyttaler (V) Senterhøyttaler Trådløs mottaksmodul L R SURROUND SPEAKERS OUT 52'#-'4 +/2'%' š ID SET Basselement Fronthøyttaler (H) Surroundhøyttaler (V) Surroundhøyttaler (H) * Dette produktet må bare kobles til SWA-7000. 11 - Norsk HT-J5500_J5550W-NOR_0420.
Tilkoblinger ✎ ✎ ✎ ✎ ✎ Hvis du setter en høyttaler i nærheten av TV-apparatet, kan skjermfargen bli forstyrret på grunn av magnetfeltet. Plasser den trådløse mottakermodulen bak lytteposisjonen. Hvis den trådløse mottakermodulen er for nær produktet, kan enkelte lydforstyrrelser høres på grunn av interferens. Hvis du bruker et apparat som f.eks. en mikrobølgeovn, trådløst nettverkskort, Bluetooth-enhet eller andre apparater i nærheten av produktet, kan lyden bli forstyrret av støy fra disse apparatene.
Koble til TV og eksterne enheter Rød W Hvit Metode 1 Eksterne enheter Tilkoblinger R Metode 2 AUDIO OUT OPTICAL OUT HDMI IN (ARC) Koble til et TV-apparat Koble en HDMI-kabel (ikke inkludert) mellom HDMI OUT-kontakten bak på produktet og HDMI IN-kontakten på TV-apparatet. Hvis TV-apparatet støtter ARC, kan du høre TV-lyd fra hjemmekinoanlegget når bare denne kabelen er tilkoblet. Se side 18 i denne håndboken og avsnittet om ARC i TV-apparatets brukerhåndbok for detaljer.
Tilkoblinger Trådløst nettverk Koble til en trådløs ruter Du kan koble produktet til nettverksruteren ved hjelp av en av fremgangsmåtene vist under. Kablet nettverk Trådløs IP-deler Bredbåndsmodem (Med integrert ruter) Bredbåndstjeneste Bredbåndstjeneste Eller ✎ Ruter Bredbåndstjeneste ✎ Bredbånd modem ✎ ✎ ✎ ✎ ✎ ✎ Det er mulig at ruteren eller policyen til internettleverandøren hindrer produktet fra å få tilgang til Samsungs oppdateringsserver.
Innstillinger 4:3 Pan-Scan - For eldre, analoge TV-apparater med standard skjerm. Viser 4:3-bilder i fullskjerm og 16:9-bilder i Pan-Scan-format som fyller skjermen, men kutter av høyre og venstre side av bildet og forstørrer midten vertikalt. Prosedyre for startinnstillinger • Hjem-menyen vil ikke bli vist hvis du ikke setter opp de opprinnelige innstillingene. • Skjermmenyene på dette produktet kan endres etter en oppgradering av programvareversjonen.
Innstillinger En oversikt over startskjermen 1 SPILL DISK 7 Bytt enhet Viser en liste over enheter som er koblet til hovedenheten. Bytt til ønsket enhet. 2 BILDER VIDEOER MUSIKK 8 Funksjon Brukes til å bytte til en ekstern enhet, og for radio og modusbytte ved en Bluetooth-tilkobling. Du kan på bruke FUNCTION på fjernkontrollen, og hovedenheten til bytte av modus. 9 Innst. Ingen plate Still forskjellige funksjoner på det du foretrekker.
Knapper på fjernkontrollen som brukes til innstillingsmenyen SUBTITLE 1 HOME REPEAT Bilde 3D-innst. TOOLS INFO 3 2 Innst. Menyfunksjoner EXIT RETURN 4 TUNER 1 HOME-knapp : Trykk her for å gå til startskjermen. 2 RETURN-knapp : Trykk her for å gå tilbake til forrige meny. ✎ TV-sideforhold 3 E (ENTER) / RETNINGS-knapp : • Bruk ▲▼◄► til å flytte markøren eller velge et punkt. • Trykk E for å aktivere det valgte punktet eller bekrefte en innstilling.
Innstillinger HDMI-fargeformat Lydreturkanal Lar deg velge fargeområdet som skal benyttes til HDMI-signalet slik at det stemmer med spesifikasjonene til det tilkoblede TV-apparatet (TV-monitor e.l.). Progressiv modus Lar deg dirigere lyden fra TV-apparatet til høyttalerne til hjemmekinoanlegget. Krever en HDMI-tilkobling og et TV-apparat som er kompatibelt med Lydreturkanal (ARC).
Nettverk System Nettverksinnstillinger Oppsett Lar deg konfigurer nettverksforbindelsen slik at du kan oppleve ulike funksjoner som internett eller DLNA-funksjonalitet, og utføre programvareoppdateringer. Lar deg kjøre prosedyren Oppsett på nytt. (Se side 15) Nettverkstest Du kan redusere tiden det tar før produktet er klart til bruk etter at du trykker strømknappen ved å redusere oppstartstiden. Hurtigstart Lar deg teste oppsettet av internettprotokoll for å se om det fungerer korrekt.
Innstillinger Radio-oppsett Sikkerhet Standard PIN-kode er 0000. Legg inn standard PIN for å få tilgang til sikkerhetsfunksjonen hvis du ikke har lagt inn din egen PIN. BD-foreldrestyring • Hvis du vil lytte til radio, må du koble til den medfølgende FM-antenne. Betjene radio-funksjonen fra fjernkontrollen Forhindrer avspilling av Blu-ray-plater med foreldrestyringen til eller over angitt alder du har lagt inn, hvis du ikke har lagt inn en PIN-kode. DVD-foreldrestyring 1.
• Hvis du vil høre på en forhåndslagret stasjon, må du trykke TUNING UP, DOWN. ✎ Hvis du vil slette alle forhåndslagrede FMstasjoner samtidig, trykk TITLE MENU i omtrent 5 sekunder, helt til DEFAULT PRESET vises på skjermen. Ta opp FM-radio Du kan ta opp favorittsendingen din fra radio til den innsatte USB-baserte lagringsenheten. Sett en USB-enhet inn i USB-porten på forsiden av produktet. 2. Bruk FUNCTION til å velge FM, og bruk deretter TUNING UP, DOWN til å velge stasjonen du vil ta opp fra. 3.
Innstillinger - Når du trykker knappene på den primære fjernkontrollen, må du forsikre deg om at du har valgt FM-stasjon fra den primære fjernkontrollen. Vise RDS-signalene Du kan se RDS-signalene stasjonen sender i displayet. Trykk RDS DISPLAYET mens du lytter til en FMstasjon. • Hver gang du trykker knappen, skifter displayet for å vise følgende informasjon: PS NAME RT CT Frekvens PS (Stasjon) Mens du søker etter en kanal, vil bli vist på skjermen, sammen med navnet på radiostasjonen.
4. På skjermen Nettverksinnstillinger må du endre Nettverkstype til Kabel . Deretter må du velge Koble til og trykke E. Produktet registrerer at det er en trådbasert tilkobling, verifiserer nettverksforbindelsen og kobler seg deretter til nettverket. Velg et av parametrene (F.eks. IP-adresse), og trykk deretter E. Bruk talltastaturet på fjernkontrollen til å taste inn tallene du vil angi. Du kan også taste inn tallene med ▲▼.
Innstillinger 4. Nettverksinnstillinger Velg din nettverkstype. Nettverkstype Trådløst Trådløst nettverk 㾎 si-ap Du kan koble BD-hjemmekino til Internett. Velg hvilket trådløst nettverk som skal brukes. MIK KIMING_VTOWER WPS(PBC) • Hvis du vil vise symboler og tegnsetting, velg 123#&, og trykk deretter E. Hvis du vil se bokstavene igjen må du velge 123#&, og trykk deretter E. Når dette er gjort, velg Utført, og trykk deretter E. Søk m Flytt " Velg ' Tilbake 2.
✎ Du kan få nettverksparameterne fra internettleverandøren din. Wi-Fi Direct 11. Når dette er gjort, velg Tilbake ('), og deretter trykke E. Skjermen Sikkerhetskode vises. 12. På skjermen Sikkerhetskode, må du taste inn sikkerhetskoden eller passfrasen til nettverket. Skriv inn tallene direkte med talltastene på fjernkontrollen. Skriv inn bokstaver ved å velge en bokstav med ▲▼◄►. Trykk deretter E. 13. Når dette er gjort, velg Utført på høyre side av skjermen, og trykk deretter E.
Innstillinger 2. 3. Når du har fullført prosedyren, skal du se en melding på TV-skjermen, som sier at en enhet som støtter Wi-Fi Direct har bedt om å koble til. Kontroller at enheten som kommer med forespørselen er din enhet og velg deretter Ja i hurtigmenyen. Trykk deretter E for å bekrefte. Tilkoblingsmeldingen vises, etterfulgt av meldingen om at enheten er tilkoblet. Når den lukkes, vil du se enheten listet opp på Wi-Fi Direct -skjermen som tilkoblet.
Via USB 1. ✎ Lagre oppdateringspakken i mappen på det øverste nivået i USB-enheten. Hvis ikke vil ikke produktet kunne finne oppdateringspakken. 2. Koble USB-enheten som inneholder oppdateringspakken til produktet. 3. Velg Kundesupport > Programvareoppgradering > Via USB. Programvaren oppdateres med oppdateringspakken på USB-enheten. ✎ DLNA lar deg spille av musikk og video samt vise bilder som befinner seg på datamaskinen din på hjemmekinoanlegget.
Spille av Innhold Hjemmekinoanlegget ditt kan spille innhold fra Bluray/DVD/CD-plater, USB-enheter, datamaskiner, smarttelefoner, nettbrett og i apper. Spille av Innhold For å spille innhold fra datamaskinen eller en mobilenhet må du koble datamaskinen eller mobilenheten og produktet til nettverket. For å spille innhold på datamaskinen må du også laste ned og installere nettverksprogramvaren DLNA eller allerede ha nettverksprogramvaren DLNA på datamaskinen.
3. En skjerm vises som lister opp innholdet på platen. Avhengig av hvordan innholdet er arrangert, vil du se enten mapper, individuelle filer eller begge. 3. 4. 4. Hvis det er nødvendig kan du bruke ▲▼◄► til å velge en mappe. Deretter må du trykke E. 5. 5. Bruk ▲▼◄► til å velge filen du vil vise eller spille av, og trykk deretter E. 6. 6. Trykk RETURN en eller flere ganger for å gå ut av skjermbildet, ut av en mappe, eller for å gå tilbake til startskjermen.
Spille av Innhold Styre videoavspilling 2 Bruke platemeny, tittelmeny, meldingsmeny og tittelliste Du kan styre avspilling av videoinnhold som ligger på en Blu-ray-/DVD-plate, USB-lagringsenhet, mobilenhet eller datamaskinen. Avhengig av platen eller innholdet, kan det hende at ikke alle funksjonene som er beskrevet i denne bruksanvisningen er tilgjengelig.
Bruke VERKTØY-menyen Menyvalg som bare vises når det spilles av fra Trykk TOOLS under avspilling. en BD-/DVD-plate Tittel Kapittel Hvis det finnes flere enn en tittel på en plate eller en enhet, kan du gå til eller velge ønsket tittel. Lar deg gå til et kapittel som du vil se. ✎ Når du søker etter en DVD-tittel i stoppmodus, må du trykke TOOLS og taste inn tittelnummeret (01,02, ...) du vil gå til. Spilletid Lyd Lar deg velge ønsket lydspråk.
Spille av Innhold Opprette en videospilleliste Du kan opprette en spilleliste for videofiler på nesten samme måte som du gjør for musikkfiler. Se side 33 for instruksjoner. Velg videofiler i stedet for musikkfiler. Knapper på fjernkontrollen som brukes til musikkavspilling RDS DISPLAY 1 Spille av en forhåndsinnspilt kommersiell lydplate TA 1 2 3 PTY - PTY SEARCH PTY + 4 5 6 7 8 0 1. Legg en lyd-CD (CD-DA) eller en MP3-plate i plateskuffen.
Ripping 1. 1. Sett en USB-enhet inn i USB-porten på forsiden av produktet. 2. Mens avspillingsskjermen vises, med ▲▼ velger du spor, og deretter trykke GUL (C). Det vises et merke til venstre for sporet. 3. Gjenta trinn 2 for å velge og merke flere spor. 4. Hvis du vil fjerne et spor fra listen må du gå til sporet og deretter trykke GUL (C) igjen. Merket på sporet er borte. 5. Når du er ferdig må du trykke TOOLS. Menyen Verktøy vises. 6. Bruk ▲▼ til å velge Rip, og trykk deretter E.
Spille av Innhold Spille av bildeinnhold Bruke Bluetooth Du kan spille av bildeinnhold som er på en DVD, USB, mobilenhet eller datamaskin. Bruke verktøymenyen Du kan bruke en Bluetooth-enhet til å høre på musikk med en høy stereo kvalitet, helt trådløst! • Paringsavstans : Maks 2 M, Rekkevidde : Maks 10 M • Den reelle rekkevidden kan variere avhengig av miljøet, selv om du benytter enheten innenfor den angitte maksimale rekkevidden. Trykk TOOLS under avspilling.
- Hvis Bluetooth-enheten er slått av, ikke er på plass eller hvis den ikke fungerer som den skal Vær oppmerksom på at mikrobølgeovner, trådløse LAN-adaptere, fluorescerende lys og gasskomfyrer bruker samme frekvensområde som Bluetoothenheten, og kan forårsake elektriske forstyrrelser. Koble hjemmekinoanlegget til en Bluetooth-enhet ✎ Koble til Koble Bluetooth-enheten fra Bluetooth-enhet Før du starter må du kontrollere at Bluetooth-enheten støtter Bluetooth-kompatible stereohodetelefoner.
Spille av Innhold Bruke Bluetooth Hurtigstart ❏ Bruke TV SOUND: Når hjemmekinoanlegget er slått av, kan du ved å koble smartenheten til det ved hjelp av Bluetooth slå det på. ✎ Hurtigstart Funksjonen er tilgjengelig når det er koblet til strømnettet. ✎ Hvis du vil bruke denne funksjonen, sett Innst. > System > Hurtigstart til På. ✎ Hvis du vil bruke denne funksjonen, må Bluetooth-koblingen mellom hjemmekinoanlegget og smartenheten allerede være etablert.
Nettverkstjenester Bruke BD-LIVE™ 1. Koble produktet til nettverket. (Se side 14) 2. Konfigurere nettverksinnstillingene. (Se side 21 - 25) Sett en USB-basert minnepinne inn i USBkontakten på fronten av produktet og bruk deretter BD-datastyring til å se etter hvor mye minne som er igjen. Lagringsenheten må ha minst 1 GB med ledig kapasitet for å ha plass til BD-LIVE-tjenestene. Velg Innst. på startskjermen, og trykk deretter E. 3. Velg System, og trykk deretter E. 4.
Nettverkstjenester Bruke apper Bruke Opera TV Store Den første gangen du skal bruke noen av appene, vil hjemmekinoanlegget vise to avtaler. Du må godta begge avtalene for å kunne bruke noen av appene. Som standard viser hjemmekinoanlegget fire apper på startskjermen. Du kan se på flere apper og endre appene hjemmekinoanlegget viser på startskjermen ved å trykke Mer. Når du skal starte en app må du utheve den, dobbelklikke på den, og deretter følge instruksjonene på skjermen.
Slette apper fra MINE APPER 1. Uthev MENY i toppen av Mine apper -skjermen, og trykk deretter E på fjernkontrollen. 2. Velg FJERN APPER på menyen og trykk deretter E. En rød firkant vises rundt en av appene. 3. Flytt denne firkanten til appen du ønsker å slette, og trykk deretter E. 4. Gjenta denne prosessen hvis du vil slette flere apper. 5. Når dette er gjort, velg FERDIG, og trykk deretter E. 6. Trykk RETURN for å gå tilbake til hovedskjermen.
Tillegg Tilleggsinformasjon Digitalt utsignal Merknader Tilkoblinger HDMI-UTGANG • Det kan være at enkelte HDMI oppløsninger ikke fungerer, avhengig av TV-apparatet. • Du må ha en HDMI-tilkobling satt opp for å kunne nyte videoer med 3D-teknologi. • En lang HDMI-kabel kan føre til forstyrrelser på skjermen. Hvis dette skjer, sett HDMI fargedybde til Av i menyen. Innst. 3D-innst. • Hvis du vil stoppe avspillingen under 3D-avspilling, må du trykke en gang på 5 på enkelte 3D-plater.
Høyttalerinnstillinger Spille av JPEG-filer • Når Høyttalervalg er satt til TV-høyttaler, høres lyden fra høyttalerne i TV-apparatet. • Du kan ikke forstørre undertekster og PG-grafikk i fullskjermsmodus. HDMI-audio Spille av Innhold Bruk TOOLS-knappen når du spiller av bilder • Når HDMI-lyden settes til TV-høyttalerne, mikses den automatisk ned til 2 kanaler. Lydreturkanal • Når Anynet+ (HDMI-CEC) er Av, vil Lydreturkanal tilgjengelig.
Tillegg ✎ ✎ ✎ ✎ ✎ Hvis en DVD-RW/-R-plate ikke er spilt inn på korrekt måte i DVD-video-formatet, vil den ikke kunne spilles av. Produktet ditt vil ikke spille av innhold som er tatt opp på en plate av typen DVD-R med en bithastighet som overstiger 10 Mbps. Produktet ditt vil ikke spille av innhold som er tatt opp på en plate av typen BD-R eller USB-enheter med en bithastighet som overstiger 30 Mbps.
1 USA, amerikanske territorier og Canada 2 Europa, Japan, Midtøsten, Egypt, Afrika, Grønland 3 Taiwan, Korea, Filippinene, Indonesia, Hong Kong 4 Mexico, Sør-Amerika, Sentral-Amerika, Australia, New Zealand, Stillehavsøyene, Karibia 5 Russland, Øst-Europa, India, Nord-Korea, Mongolia 6 Kina ✎ ✎ ✎ Plater av typen AVCHD må sluttbehandles. "x.v.Colour" gir et bredere fargespekter enn normale DVD-plater for videokamera.
Tillegg Støttede videoformater Filtype Format Videokodeks Lydkodeks *.avi AVI DivX 3.11/4/5/6 MP4v3 H.264 BP/MP/HP Resolution MP3, Dolby Digital, DTS, WMA, PCM *.mkv MKV VC-1 AP, DivX 5/6 H.264 BP/MP/HP MP3, Dolby Digital, DTS *.wmv WMV (wmv9) VC-1 AP, VC-1 SM WMA *.mp4 MP4 MP4 (mp4v) H.264 BP/MP/HP AAC *.mpg / *.mpeg PS MPEG1 MPEG2 H.
Valg av digitale utganger Oppsett PCM Tilkobling Lydstrøm på Blu-rayplater Definisjon for en Bluray-plate Bitstream (Dolby D-omkodet) HDMI-kompatibel forsterker PCM Opp til 7,1-kanals PCM PCM Dolby Digital Opp til 5,1-kanals PCM Dolby Digital Dolby Digital Plus Opp til 5,1-kanals PCM Dolby Digital Plus Dolby TrueHD Opp til 5,1-kanals PCM Dolby TrueHD DTS Opp til 5,1-kanals PCM DTS DTS-HD Høyoppløselig lyd Opp til 5,1-kanals PCM DTS-HD Høyoppløselig lyd DTS-HD Master Audio Opp til
Tillegg Oppløsning i henhold til utgangsmodus Avspilling av Blu-ray-plate/E-innhold/Digitalt innhold DVD-avspilling HDMI-modus Utgang Oppsett BD Wise E-innhold/Digitalt innhold HDMI-modus Blu-ray-plate Oppløsningen til Blu-ray-platen 1080p@60F 576i/480i Maks. oppløsning på TVsignalet Auto Maks.
Symptom Sjekk/Tiltak Dolby Digital 5.1-kanals surroundlyd produseres ikke. • Er det et "Dolby Digital 5.1 CH"-merke på platen? Dolby Digital 5.1 CH Surround produseres bare hvis platen er spilt inn med 5.1-kanals lyd. • Er lydspråket korrekt satt til Dolby Digital 5.1-CH på informasjonsskjermen? Fjernkontrollen fungerer ikke.
Tillegg Symptom Sjekk/Tiltak »Ikke tilgjengelig» vises på skjermen. • Funksjonen eller handlingen kan ikke utføres på grunn av: 1. Programvaren til Blu-ray-/DVD-platen begrenser det. 2. Programvaren til Blu-ray-/DVD-platen støtter ikke funksjonen (f.eks. vinkler) 3. Funksjonen er ikke tilgjengelig for øyeblikket. 4. Du har bedt om en tittel, et kapittel eller en søketid som ligger utenfor området. Hvis HDMI-utgangen er satt til en oppløsning TVapparatet ditt ikke støtter (f.eks.
Samsung Electronics erklærer med dette at denne dette utstyret er i samsvar med de grunnleggende kravene og andre relevante bestemmelser i direktiv 1999/5/EF. Den originale konformitetserklæringen finner du på http://www.samsung.com, gå til Support > Search Product Support og skriv inn modellnavnet. Dette utstyret kan brukes i alle EU-land.
Tillegg HT-J5500 Høyttalersystem Impedans Frekvensområde Inngangseffekt Front Mål (B x H x D) (Enhet: mm) Vekt (Enhet: kg) 83,4 x 170,5 x 101,0 0,45 83,4 x 129,0 x 101,0 0,40 165W Surround 200Hz ~ 20kHz 3 Senter 268,8 x 87,6 x 101,0 0,58 255,0 x 297,0 x 255,0 4,43 Mål (B x H x D) (Enhet: mm) Vekt (Enhet: kg) 83,4 x 1053,0 x 101,0 (Base: Φ255,0) 3,20 83,4 x 1053,0 x 101,0 (Base: Φ255,0) 3,00 268,8 x 87,6 x 101,0 0,56 255,0 x 297,0 x 255,0 3,41 170W Basselement 20Hz ~ 200Hz HT-J5
Lisenser Produsert på lisens fra Dolby Laboratories. Dolby og dobbel D-symbolet er varemerker for Dolby Laboratories. For DTS-patenter, se http://patents.dts.com. Produsert under lisens fra DTS Licensing Limited. DTS, DTS-HD, symbolet, & DTS og symbolet sammen er registrerte varemerker, og DTS-HD Master Audio | Essential er et varemerke som tilhører DTS, Inc. © DTS, Inc. Alle rettigheter forbeholdt.
© 2015 Samsung Electronics Co., Ltd. Med enerett. Kontakt SAMSUNG Om du har spørsmål eller synspunkter om Samsungs produkter, er du velkommen å kontakte Samsung Support. Area ` Europe Contact Centre U.K EIRE 0330 SAMSUNG (7267864) 0818 717100 0180 6 SAMSUNG bzw. 0180 6 7267864* GERMANY (*0,20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz, aus dem Mobilfunk max. 0,60 €/Anruf) FRANCE 01 48 63 00 00 ITALIA 800-SAMSUNG (800.