User manual

8 - Français
Mise en Route
Télécommande
Boîtier de la télécommande
Permet d'allumer et d'éteindre
l'appareil.
Permet de régler le volume.
Appuyez sur les boutons numériques
pour commander les options.
Appuyez sur ces boutons pour effectuer
un saut vers l'arrière ou l'avant.
Permet de sélectionner la langue de
sous-titrage du disque.
Permet de passer à l'écran d'accueil.
Sélectionnez les éléments de menu à
l'écran, puis changez les valeurs du
menu sélectionné.
Permet de revenir au menu précédent.
Ces boutons sont utilisés à la fois pour
les menus de l'appareil et certaines
fonctions liées aux disques Blu-ray.
Appuyez sur ce bouton pour visualiser
le menu du disque.
Permet d'accéder au menu Tools.
Appuyez sur ce bouton pour lire un
disque ou des fichiers.
Appuyez sur ce bouton pour diriger le
signal audio vers l'enceinte du Home
cinéma ou vers l'enceinte du téléviseur
(reportez-vous à la page 36).
Sélectionnez le mode audio DSP/EQ
souhaité.
Appuyez sur ce bouton pour arrêter la
lecture d'un disque ou de fichiers.
Permet de couper le son
momentanément.
Appuyez sur ces boutons pour
effectuer une recherche vers
l'arrière ou l'avant.
Permet de mettre la lecture en pause.
Permet de répéter la lecture
d'un titre, d'un chapitre, d'une
piste ou d'un disque.
Permet d'accéder au menu
contextuel/menu titre.
Utilisez la fonction RDS pour
recevoir des stations FM.
Permet de sélectionner les réglages
MONO ou STEREO pour les
radiodiffusions.
Permet de rechercher les
stations FM actives et de changer
les canaux en conséquence.
Permet d'afficher les informations
relatives à la lecture, en cours de
lecture d'un disque Blu-ray/DVD
ou de fichiers.
Permet d'ouvrir et de fermer le
tiroir disque.
Permet de quitter le menu.
Appuyez ici pour sélectionner le
mode du Home cinéma.
(BD/DVD, D. IN, AUX, etc.).
Permet de configurer une fréquence
radio préréglée.
Insertion des piles dans la télécommande
✎
Veillez à faire correspondre les pôles « + » et « – » de la pile avec
les symboles équivalents dans le compartiment.
✎
Sur la base d'une utilisation classique, la durée de vie des piles
est d'environ un an.
✎
La portée de la télécommande en ligne droite est d'environ
7 mètres par rapport à l'appareil.
Taille des
piles : AAA
TOOLS
RETURN
EXIT
INFO
SUBTITLE HOME REPEAT
1
2
3
7
89
DISC MENU
PTY - PTY SEARCH PTY +
RDS DISPLAY TA
TITLE MENU
0
POPUP
4
56
MUTE
MO/ST
TUNER
MEMORY
DPS/EQTV SOUND
ABCD
TUNING
DOWN
UP
VOLUME
-
+
FUNCTION
HT-H5500_00W_30_50_50W-FRA_0402.indd 8HT-H5500_00W_30_50_50W-FRA_0402.indd 8 2014-04-02  1:09:492014-04-02  1:09:49