User manual

27 - Română
Setări
Upgrade imediat
Puteţi utiliza opţiunea Upgrade imediat pentru
a actualiza software-ul prin conexiunea de reţea
sau cu ajutorul unei unităţi USB flash. Mai jos sunt
prezentate instrucţiunile de actualizare prin reţea.
Instrucţiunile pentru actualizare de pe o unitate USB
sunt prezentate în continuare în această pagină.
1. Selectaţi Upgrade imediat şi apoi apăsaţi
pe butonul
OK. Va apărea fereastra pop-up
Upgrade imediat.
2. Aparatul caută online cea mai recentă versiune
software.
3. Dacă nu găseşte o actualizare, va afişa fereastra
pop-up „Nu sunt disponibile actualizări noi.”.
Apăsaţi butonul
OK pentru ieşire.
4. Dacă este găsită o versiune nouă, va apărea
fereastra pop-up Solicitare de actualizare.
5. Selectaţi OK. Aparatul va actualiza software-
ul, se va opri din funcţionare şi apoi va reporni
automat.
6. Dacă nu selectaţi OK sau Anulare în decurs de
un minut, aparatul va memora noul software.
Puteţi actualiza software-ul ulterior, utilizând
funcţia Actualizare automată.
7. Dacă selectaţi Anulare, aparatul anulează
procesul de upgrade.
✎
La finalizarea procesului de upgrade al sistemului,
verificaţi detaliile software-ului în secţiunea
Informaţii produs a ecranului Contactare Samsung.
✎
Nu opriţi funcţionarea aparatului în timpul
actualizării software. Aceasta poate cauza
defectarea aparatului.
Actualizare automată
Puteţi seta funcţia Actualizare automată astfel încât
aparatul descarce actualizări de software când se află
în modul Actualizare automată.
În modul Actualizare automată aparatul este oprit,
însă conexiunea la Internet este activă. Aceasta permite
produsului să descarce automat actualizări software
atunci când nu este utilizat.
1. Folosiţi butoanele
78
pentru a selecta modul
Actualizare automată şi apoi apăsaţi pe
butonul OK.
2. Selectaţi Activat sau Dezactivat.
Dacă selectaţi Activat, aparatul va descărca
automat noul software atunci când se află în
modul de Actualizare automată, iar aparatul
este oprit. Dacă se descarcă un nou software,
veţi fi întrebat dacă doriţi să instalaţi software-ul
respectiv atunci când porniţi aparatul.
✎
Pentru a utiliza funcţia de Actualizare automată,
aparatul trebuie să fie conectat la Internet.
Actualizare prin USB
1. Accesaţi www.samsung.com.
2. Faceţi clic pe opţiunea OWNERS & SUPPORT
din partea dreaptă sus a paginii şi apoi selectaţi
Manuals & Downloads din meniul derulant
afişat.
3. În ecranul următor, introduceţi numărul
modelului aparatului în câmpul de căutare. Când
introduceţi numărul, va fi afişată o listă derulantă
cu numere de produse care corespund valorii pe
care o introduceţi.
4. Faceţi clic dreapta pe numărul de model al
produsului din lista derulantă.
5. În pagina care apare selectaţi Downloads.
6. Căutaţi fişierul de (tip USB) în coloana Descriere.
Faceţi clic pe pictograma ZIP din coloana
Descărcare fişier din partea dreaptă.
7. Faceţi clic pe Send în prima fereastră pop-up
care apare. Fişierul va fi descărcat pe PC.
8. Dezarhivaţi fişierul ZIP pe calculator. Ar trebui
să existe un singur folder, cu acelaşi nume ca şi
fişierul ZIP.
9. Copiaţi acest folder într-o unitate flash USB.
10. Asiguraţi-vă că nu este introdus niciun disc în
aparat şi apoi introduceţi unitatea flash USB în
portul USB al aparatului.
11. În meniul aparatului, accesaţi Setări > Asistenţă
> Actualizare software.
12. Selectaţi Upgrade imediat.
13. Aparatul caută software-ul pe unitatea USB.
Când găseşte actualizarea software, apare
fereastra pop-up Update Request.
14. Selectaţi OK. Aparatul va actualiza software-
ul, se va opri din funcţionare şi apoi va reporni
automat.
✎
Atunci când actualizaţi software-ul utilizând mufa
USB nu trebuie să existe niciun disc în aparat.
✎
La finalizarea procesului de upgrade al sistemului,
verificaţi detaliile software-ului în secţiunea
Product Information (Informaţii produs) a ecranului
Contact Samsung (Contactare Samsung).
✎
Nu opriţi funcţionarea aparatului în timpul
actualizării software. Aceasta poate cauza
defectarea aparatului.
✎
Actualizările de software care utilizează mufa USB
trebuie realizate doar prin intermediul unei unităţi
flash USB.
HT-J7500W_J7750W-ROM-0114.indd 27HT-J7500W_J7750W-ROM-0114.indd 27 2015-01-14  4:46:422015-01-14  4:46:42