ЭТО ИЗДЕЛИЕ ИЗГОТОВЛЕНО КОМПАНИЕЙ: œÓ‰ÎÂÊËÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ ÔÓ Ì‡Á̇˜ÂÌ˲ ‚ ÌÓχθÌ˚ı ÛÒÎӂˡı PÂÍÓÏẨÛÂÏ˚È ÔÂËÓ‰ : 7ÎÂÚ AH68-01711A
1 Предупреждения по технике безопасности ЛАЗЕРНОЕ ИЗДЕЛИЕ КЛАССА 1 ВНИМАНИЕ ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ. НЕ ОТКРЫВАТЬ ВНИМАНИЕ: ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, НЕ СНИМАЙТЕ ЗАДНЮЮ КРЫШКУ. ВНУТРИ НЕТ ДЕТАЛЕЙ, ОБСЛУЖИВАЕМЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ. ДЛЯ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ ОБРАЩАЙТЕСЬ К КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ СПЕЦИАЛИСТУ. ЛАЗЕРНОЕ ИЗДЕЛИЕ КЛАССА 1 Этот проигрыватель компакт-дисков классифицируется как ЛАЗЕРНОЕ ИЗДЕЛИЕ КЛАССА 1.
C L SL SW R SR
75 Настройка оценки Вы можете заранее установить шкалу, по которой будут выставляться оценки за исполнение. 1 Загрузите диск DVD-OK. 2 Нажмите кнопку MENU (Меню). 3 Нажимайте кнопки V, W , чтобы переместиться к пункту 'Оценка'. 4 Нажмите кнопку ENTER (Ввод), чтобы выбрать опцию для оценки. • При нажатиях кнопки последовательно выбираются следующие опции для выставления оценки: НИЗКИЙ → СРЕДНИЙ → ВЫСОКИЙ → ОТКЛ.
76 Установка тени для текста песни Вы можете сделать так, чтобы слова песни, которые нужно петь в данный момент, выделялись затенением. 1 Загрузите диск DVD-OK. 2 Нажмите кнопку MENU (Меню). 3 Нажимайте кнопки V, W , чтобы переместиться к пункту 'Тень'. 4 Нажмите кнопку ENTER (Ввод), чтобы выбрать желаемую настройку для тени. • При нажатиях кнопки для выделения слов затенением поочередно выбираются следующие варианты: ВКЛ → ВЫКЛ.
77 Прослушивание передач радиостанций Вы можете прослушивать передачи радиостанций в выбранном диапазоне частот (вещательные радиостанции, работающие в диапазонах AM и FM), настроившись на них либо в режиме автоматической настройки, либо вручную. Пульт дистанционного управления 1 Нажмите кнопку TUNER/ BAND (Тюнер/Диапазон). • При нажатиях кнопки TUNER/BAND поочередно выбирается диапазон "FM → AM". 2 Настройтесь на нужную станцию.
78 Предварительная настройка на радиостанции Вы можете хранить в памяти системы настройку максимум на: • FM......................................Частотная модуляция • AM......................................Средние волны ♦ 15 радиостанций в диапазоне FM ♦ 15 радиостанций в диапазоне АМ Пример: Настройка на FM-станцию с частотой 89,1 МГц и занесение настройки в память системы 1 Нажмите кнопку TUNER/ BAND (Тюнер/Диапазон) и выберите диапазон FM.
79 О вещании с использованием системы RDS Использование системы RDS (система радиопередачи данных) при приеме радиостанций в диапазоне FM Система RDS позволяет вещающим в диапазоне FM-радиостанциям наряду с обычным сигналом передавать дополнительный сигнал. Например, радиостанция передает свое название, а также тип передаваемой программы, например, спортивный репортаж, музыка, и т.п. Если приемник настроен на радиостанцию, передающую информацию RDS, на дисплее загорается индикатор RDS.
80 PTY (индикация типа программы) и функция PTY-SEARCH (поиск нужного типа программы) Одно из преимуществ службы RDS состоит в том, что вы можете найти определенный тип программы, передаваемый предварительно настроенными радиостанциями, задав код PTY. Поиск программы нужного типа с помощью кодов PTY Прежде, чем начать, помните... • Поиск нужного типа программ применим только к станциям, настройка на которые занесена в память системы. • Чтобы в любой момент остановить поиск, нажмите кнопку PTY SEARCH.
81 Дополнительные возможности Таймер "Сон" Вы можете установить время до автоматического выключения системы. Нажмите кнопку SLEEP (Сон). • На дисплее появится сообщение "SLEEP" (Сон). При последовательных нажатиях кнопки установленное время меняется следующим образом: 10 → 20 → 30 → 60 → 90 → 120 → 150 → OFF (Выкл). TITLE CHAP PRGM RDS RT ST TUNED kHz MHz Для проверки установленного времени нажмите кнопку SLEEP. • На дисплее появится время, оставшееся до автоматического выключения системы.
82 Временное отключение звука Эта функция полезна, если вам нужно ответить на звонок в дверь или на телефонный звонок. Нажмите кнопку MUTE (Временное отключение звука). • На дисплее начнет мигать сообщение 'MUTE' (Временное отключение звука). • Чтобы вновь появился звук (с той же громкостью), снова нажмите кнопку MUTE или кнопки VOLUME (Громкость). TITLE CHAP PRGM RDS RT ST TUNED kHz MHz Использование наушников Пользуйтесь наушниками (приобретаются отдельно) для того, чтобы не беспокоить окружающих.
83 Управление телевизором с помощью пульта дистанционного управления системы Управление телевизором с помощью пульта дистанционного управления 1 Нажимайте кнопку DVD RECEIVER/TV (DVD-ресивер/Телевизор), пока индикатор TV (Телевизор) на пульте дистанционного управления не начнет мигать. 2 Нажмите кнопку ПИТАНИЕ, чтобы включить телевизор. 3 Направьте пульт дистанционного управления на телевизор. 4 Удерживая на пульте нажатой кнопку ПИТАНИЕ, введите код, соответствующий марке вашего телевизора.
84 Список кодов для различных марок телевизоров № 1 Марка телевизора SAMSUNG 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 ANAM DAEWOO LG HITACHI JVC SHARP SONY TOSHIBA SANYO MITSUBISHI MATSUSHITA TELEFUNKEN RCA PANASONIC SABA PHILIPS 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 GRUNDIG ZENITH MIVAL NOBLEX EMERSON MAGNAVOX LOEWE THOMSON NORDMENDE LOEWE OPTA BLAUPUNKT SIEMENS Код 00 (Исходное значение), 01, 02, 03, 04, 05, 73 06~11, 59 12~18, 20, 21 05, 20, 21, 22, 53 23, 40, 41, 49 24, 55 27, 33, 34, 35, 54 27, 36
85 Прежде, чем обращаться в сервисный центр Если ваша система не работает должным образом, обратитесь к приведенной ниже таблице. Если возникшая у вас проблема не указана в таблице или если приведенные в таблице инструкции не помогли, выключите систему, отсоедините ее сетевой шнур от розетки и обратитесь к ближайшему авторизованному дилеру или в сервисный центр компании Samsung Electronics. Проблема Лоток для диска не открывается. Диск не воспроизводится.
86 Проблема • Диск вращается, но изображение не появляется. • На изображении видны помехи и оно имеет плохое качество. Пульт дистанционного управления не работает. Функции выбора языка звукового сопровождения или субтитров не работают. Меню диска не появляется на экране при нажатии кнопки Menu (Меню). Невозможно изменить формат кадра воспроизводимого изображения.
87 Как хранить диски и обращаться с ними Небольшие царапины на диске могут ухудшить качество звука и изображения или привести к сбоям при воспроизведении. Обращайтесь с дисками осторожно, чтобы не поцарапать их. Как держать диск Не прикасайтесь к поверхности диска, с которой производится считывание сигнала. Всегда держите диски за края, чтобы не оставлять отпечатки пальцев на блестящей поверхности. Не приклеивайте на диски бумагу или липкую ленту.
88 Список кодов языков Введите соответствующий код языка для исходных настроек языка звукового сопровождения диска, субтитров диска и/или меню диска (см. стр. 39).
89 Семейство устройств, для которых поддерживается функция USB-хост Цифровые фотокамеры Изделие PowerShot A70 A90 IXY40 IXY50 A90 A95 G6 S60 Exilom Z-40 QV-R51 Finepix-A340 Finepix-F810 Finepix-F610 Finepix-f450 Finepix S7000 Finepix A310 Easy Save CX-4300 KD-310Z Finecam SL300R Finecam SL400R Finecam S5R Finecam Xt Dimage-Z1 Dimage Z1 Dimage X21 Coolpix4200 Coolpix4300 Coolpix 2200 Coolpix 3500 Coolpix 3700 Coolpix 4100 Coolpix 5200 stylus 410 digital 300-digital u300 X-350 C-760 C-5060 X1 u-mini Lumix-FZ
90 Накопители USB на флэш-памяти Изделие Компания Устройства считывания карт памяти Тип Cruzer Micro SanDisk Cruzer Mini SanDisk Накопитель USB на флэшпамяти USB2.0 128 МБ USB2.0 128 МБ Cruzer Mini SONY Micro Vault FLEX DRIVE AnyDrive XTICK Micro Mini iFlash LG RiDATA SanDisk SONY serotech A.L tech LG IOMEGA Imation XTICK(M) EZDrive USB2.0 256 МБ USB2.0 64 МБ USB2.0 32 МБ USB2.0 128 МБ USB2.0 128 МБ USB2.0 128 МБ USB2.0 64 МБ USB2.0 64 МБ USB2.
91 Технические характеристики О Б Щ И Е FM ТЮНЕР AM ТЮНЕР Потребляемая мощность Масса Габаритные размеры (Ш х В х Г) Диапазон рабочих температур Диапазон рабочих влажностей Полезная чувствительность Отношение сигнал/шум Полный коэффициент гармоник Полезная чувствительность Отношение сигнал/шум Полный коэффициент гармоник Полный (композитный) видеосигнал Разъем СКАРТ Выходы на фронтальные громкоговорители Выход на центральный громкоговоритель Выходы на тыловые громкоговорители Выход на сабвуфер Диапазон ч
92 HT-KP30 Г Р О М К О Г О В О Р И Т Е Л И Акустическая система Импеданс Диапазон частот Выходной уровень звукового давления Номинальная мощность Максимальная мощность Габаритные размеры (Ш х В х Г) Масса 5.
Contact Multi-all 2005.11.18 3:42 PM Page 21 XEV (ENG, RUS, UK) Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. ë‚flÁ˚‚‡ÈÚÂÒ¸ Ò SAMSUNG ÔÓ ‚ÒÂÏÛ ÏËÛ ÖÒÎË Û ‚‡Ò ÂÒÚ¸ Ô‰ÎÓÊÂÌËfl ËÎË ‚ÓÔÓÒ˚ ÔÓ ÔÓ‰ÛÍÚ‡Ï Samsung, Ò‚flÁ˚‚‡ÈÚÂÒ¸ Ò ËÌÙÓχˆËÓÌÌ˚Ï ˆÂÌÚÓÏ Samsung.
