HT-X710 Digitalt hjemmekino system brukerhåndbok se for deg mulighetene Takk for at du har kjøpt Dette Samsung-produktet. Hvis du ønsker å motta en mer omfattende service, må du registrere produktet på www.samsung.com/global/register HT-X710_SENA-NOR-0425.
funksjoner Avspilling av mange platetyper Dette hjemmekinoanlegger gir deg muligheten til å spille av plater med forskjellige formater, inkludert DVD-AUDIO, DVDVIDEO, CD, MP3-CD, WMA-CD, DivX, CD-R/RW og DVD±R/RW. DVD-Audio-kompatibel Opplev den høye kvaliteten på DVD-Audio-plater. Den 24-bits/192kHz DAC-prosessoren gjør at denne spilleren gir en uovertruffen lydkvalitet med tanke på dynamisk område, lavnivåoppløsning og høyfrekvente detaljer.
NOR sikkerhetsinformasjon Sikkerhetsforanstaltninger FOR Å REDUSERE FAREN FOR ELEKTRISK STØT, TA IKKE AV BAKDEKSLET. INNVENDIGE DELER KAN IKKE REPARERES AV BRUKEREN. OVERLAT ALL SERVICE TIL KVALIFISERT PERSONELL. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Dette symbolet indikerer at farlig spenning som kan forårsake elektrisk støt, er til stede inni denne enheten. Dette symbolet gjør deg oppmerksom på viktige betjenings - og vedlikeholdinstruksjoner som følger med enheten.
sikkerhetsinformasjon fORHOLDSREgLER Sørg for at husets AC-strømtilførsel er i overholdelse med identifikasjonsetiketten på baksiden av spilleren. Installer spilleren horisontalt, på en egnet plass (møbler) med nok plass rundt den for ventilasjon (7.5 – 10 cm). Sørg for at ventilasjonsåpningene ikke er tildekket. Ikke stable noe på toppen av spilleren. Ikke still spilleren på forsterkere eller annet utstyr ellers kan den overopphete. Sørg for at diskskuffen er tom før du flytter på spilleren.
NOR innhold funksjoner 2 Hva er inkludert sikkerhetsinformasjon 3 4 Sikkerhetsforanstaltninger Forholdsregler komme i gang 7 8 8 8 9 Før du leser brukerhåndboken Spillbare plater Bruk ikke følgende platetyper! Kopieringsbeskyttelse Platetyper og karakteristiker beskrivelse 10 11 Frontpanel Bakpanel fjernkontroll 12 14 Gjenomgang av fjernkontrolen Stille inn fjernkontrollen tilkobling 16 18 20 21 23 Tilkopling av høyttalere Tilkopling av Video ut til TV HDMI-funksjonen Slik kopler du til Au
innhold systemoppsett 47 47 47 Innstilling av språket Innstilling av TV-skjermtype Innstilling av aldersgrense (SENSURNIVÅ) Innstilling av passord Innstilling av bakgrunnsbilde Velge én av de 3 bagrunnsinnstillingene du har foretatt DVD-avspilling-modus Innstilling av DRC (Dynamic Range Compression) AV-SYNC-innstillinger Innstilling av HDMI Audio/Lyd Innstilling av høyttalermodus radio 48 48 Lytte på radio Forhåndsinnstilling av stasjoner Praktiske funksjoner 49 49 49 49 50 51 51 Mute-funksjon Innso
NOR komme i gang Før du leser brukerhåndboken Sørg for å sjekke terminologien nedenfor før du leser brukerhåndboken. Ikoner som brukes i håndboken Ikon Term Definisjon d DVD Dette omfatter en funksjon som er tilgjengelig på DVD eller DVD-R/DVDRW-disker som har blitt tatt opp og ferdigbehandlet i Videomodus. CD Dette omfatter en funksjon som er tilgjengelig på én data-CD (CD-R eller CD-RW). MP3 Dette omfatter en funksjon som er tilgjengelig på én CD-R/-RW.
komme i gang DVD (Digital Versatile Disc) gir fantastisk lyd og bilde takket være Dolby Digital surround-lyd og MPEG-2 videokompresjonsteknologi. Nå kan du nyte disse naturtro effektene i hjemmet, som om du skulle befinne deg i en kinosal eller i en konsertsal. 1 ~ 6 DVD-spillere og plater er kodet etter område. Disse regionale kodene må stemme overens for at platen skal kunne spilles. Hvis kodene ikke stemmer overens, er det ikke mulig å spille platen.
NOR Platetyper og karakteristikker Dette produktet støtter ikke sikre (DRM) mediafiler. ❖ CD-R-plater ❖ CD-R MP3-plater ~ Bare CD-R-plater med MP3-filer i formatet ISO 9660 eller Joliet kan spilles. ~ MP3-filnavn må bestå av 8 tegn eller mindre og ikke inneholde mellomrom eller spesialtegn (. / = +). ~ Bruk plater tatt opp med en kompresjon/dekrompresjon av data større enn 128 kbps. ~ Kun MP3-filer med filtypen "mp3" eller "MP3" kan brukes.
beskrivelse fRONTPANEL 8 9 10 11 7 NETT ( )-BRYTER SPILL/PAUSE ( )-KNAPP AUX IN 1- KOBLING FUNKSJONSKNAPP SØK OPPOVER OG HOPPE ( )KNAPP 10 INNGANG HODETELEFONER SØK NEDOVER OG HOPPE ( ) KNAPP VOLUMKNAPP 11 USB PORT STOP (T)-KNAPP PLATESKUFF 10 HT-X710_SENA-NOR-0425.
NOR BAKPANEL 1 4 ● BESKRIVELSE HØYTTALERUTGANGER Koble til høyre og venstre høyttaler samt basselementet. KOMPONENTVIDEO UTGANGS-KONTAKTER Kople en TV med komponentvideoinnganger til disse kontaktene. AUX IN 2-KOPLINGER Her kan du koble til analoge 2-kanals signaler fra eksterne enheter (som en videospiller). VIDEO UTGANGSKONTAKT Kople til videoinngangskontaktene på TV-en. (VIDEO IN) til VIDEO OUTkontakten.
fjernkontroll Gjennomgang av fjernkontrolen 1 2 3 17 18 19 4 5 6 7 20 21 22 8 23 9 24 25 26 27 10 28 11 29 12 13 14 15 16 30 31 32 33 34 12 HT-X710_SENA-NOR-0425.
DVD RECEIVER knapp 18 TV/VIDEO-knapp 2 TV knapp 19 EJECT-knapp 3 POWER knapp 20 CANCEL-knapp 4 Siffer (0 ~ 9)-knapper 21 PAUSE-knapp 5 REMAIN-knapp 6 STEP-knapp 7 Innstilling Forhåndsinnstill/CD Hopp knapp 23 TUNING/CH-knapp 8 VOLUME-knapp 24 MUTE-knapp 9 MENU-knapp 25 RETURN-knapp 10 AUDIO-knapp 26 Markør/ENTER-knapp 11 TUNER MEMORY, Tast for SD (Standard oppløsning)/ HD (Høy oppløsning) 27 SUBTITLE-knapp 28 EXIT-knapp 29 INFO-knapp 30 REPEAT-knapp 31 SOUND EDI
fjernkontroll STILLE INN fJERNKONTROLLEN Med denne fjernkontrollen kan du kontrollere visse funksjoner på TV-apparatet. Når du betjener TV-apparatet fra fjernkontrollen 1. Trykk TV-knappen for å stille fjernkontrollen på TV-modus. 2. Trykk POWER-knappen for å slå på TV-apparatet. 3. Mens du holder nede POWER, taster du inn koden for ditt TV apparat. ~ Hvis det finnes mer enn én kode oppført for ditt TVapparat i tabellen, legger du inn én kode om gangen for å finne ut hvilken av dem som fungerer.
Nr. Merke 1 Admiral (M.Wards) 56, 57, 58 44 MTC 18 2 A Mark 01, 15 45 NEC 18, 19, 20, 40, 59, 60 3 Anam 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 46 Nikei 03 12, 13, 14 47 Onking 03 Kode Nr. Merke NOR Kodeliste for TV-merker Kode AOC 01, 18, 40, 48 48 Onwa 03 5 Bell & Howell (M.
tilkobling Dette avsnittet gir en innføring i de forskjellige måtene du kan koble det digitale hjemmekinoanlegget til andre eksterne komponenter. Slå av strømmen og kople nettkabelen fra nettet før du flytter eller installerer produktet. CTilkopling av høyttalere L SW R 2,5 til 3 ganger størrelsen på TV-skjermen Plassering av Digitalt Hjemmekino Plasser den i et stativ, på et skap eller under TV-stativet. Valg av lytteposisjon Lytteposisjonen bør ligge ca.
NOR Ctilkopling av høyttalere 1. Trykk ned terminalhaken på baksiden av høyttaleren. . Plugg den svarte ledningen inn i den svarte klemmen (–) og den røde ledningen inn i den røde (+) klemmen, og slipp deretter haken. Fronthøyttaler (R) Svart Rød ● TILKOBLINg . Fest tilkoblingspluggene på baksiden av hjemmekinoanlegget. ~ Kontroller at fargene på høyttalerterminalene er de samme som på tilkoplingspluggene. Fronthøyttaler (L) Subwoofer ` Ikke la barn leke med eller i nærheten av høyttalerne.
tilkobling TILKOPLING AV VIDEO UT TIL TV Velg én av de tre måtene for å tilslutte til et fjernsyn. METODE 1 (medfølger) METODE 2 METODE 3 (medfølger) METODE 1 : HDMI Kople HDMI-kabelen fra HDMI OUT kontakten på baksiden av hovedenheten til HDMI IN kontakten på ditt fjernsyn.
Spillerens videoutgang endres automatisk til HDMI-modus når en HDMI-kabel kobles til mens strømmen er på. NOR HDMI autoregistreringsfunksjon ~ HDMI (High Definition Multimedia Interface) HDMI er et grensesnitt for digital overføring av video- og lyddata i én og samme kontakt. Med HDMI sender DVD-hjemmekinoanlegget et digitalt video- og lydsignal og viser et livaktig bilde på TV-apparater som er utstyrt med HDMI-inngangskontakt.
tilkobling HDMI-FUNKSJONEN Oppløsningsvalg Denne funksjonen lar brukeren velge skjermoppløsning på HDMI-utgangen. I Stopp-modus trykkes og holdes SD/HD-knappen (Standard oppløsning/Høyoppløsning) inne på fjernkontrollen. ~ Tilgjengelige oppløsninger for HDMI-utgangen er 576p (480p), 720p, 1080i/1080p. ~ SD-oppløsningen (Standard Definisjon) er 576p (480p) og HD-oppløsning (Høy Definisjon) er 720p, 1080i/1080p. Standardverdien for HDMI-utgangen er 576P (480P).
NOR Slik kopler du til Audio fra eksternt utstyr AUX1: Tilkopling av en ekstern komponent/MP3 spiller Komponenter som f.eks en MP3 spiller ● tilkobling Audio kabel (Medfølger ikke) Lydutgang ilkoble AUX IN 1 (Audio/Lyd) på hjemmeteatret til Audio/lyd ut på den eksterne komponenten/MP3 1. T spilleren. . Trykk AUX-knappen på fjernkontrollen for å velge AUX1 inngang. ~ Du kan også bruke FUNCTION-knappen på hovedenheten.
tilkobling AUX2: Bakpanelet OPTICAL : Bakpanelet Audio kabel (Medfølger ikke) Om den eksterne, analoge komponenten bare har en lydutgang, koble enten til venstre eller høyre. Ekstern analog komponent Optisk kabel (Medfølger ikke) Ekstern digital komponent AUX2: Tilkopling av en ekstern analog komponent Analoge signalkomponenter som videospillere. 1. Tilkople AUX IN 2 (Audio) på hjemmeteatret til Audio Out ut på den eksterne analog komponenten. ~ Kontroller at rett farge er satt i inn i rett kontakt.
NOR TILKOPLINg AV fM-ANTENNE 1. Kople FM-antennen, som følger med, til FM 75 Ω COAXIAL-kontakten. . Drei antennen langsomt rundt til du finner en retning hvor mottaket er godt, og fest den deretter til veggen eller til annet fast underlag. M ● TILKOBLINg FM-antenne (medfølger) ` Denne enheten mottar ikke AM-sendinger. Kjølevifte Kjølevifta forsyner enheten med kald luft for å hindre overheting. Ta disse forholdsreglene for din egen sikkerhets skyld. ~ Kontroller at enheten har god ventilasjon.
før du tar i bruk hjemmekinoen Fjernkontrollen til DVD Hjemmekinoanlegg kan brukes til å styre Samsung TV-er. 1. Plugg strømkabelen til hovedenheten inn i strømforsyningen. . Trykk DVD RECEIVER til å betjene hjemmekinoanlegget. . Trykk fUNCTION-knappen på hovedenheten eller DVD-knappen på fjernkontrollen for å aktivere DVD/CD-avspilling. 4. Trykk TV-knappen for å stille fjernkontrollen på TV-modus. . Trykk POWER-knappen for å slå på din Samsung-TV med denne fjernkontrollen. .
NOR avspilling PLATEAVSPILLING B ● AVSPILLINg 1. Sett inn en plate lodrett i plateskuffen. ~ Plasser forsiktig en plate i skuffen med platens etikett vendt opp. 2. Lukk skuffen igjen ved å trykke på PLAY ( ~ Avspillingen starter automatisk. ). For å stoppe avspillingen, trykk STOP (@) under avspilling. ~ Hvis du trykker en gang, blir PRESS PLAY vist, og stopp-posisjonen blir lagret i minnet. Hvis du trykker på PLAY ( )-knappen eller ENTER-knappen, blir avspillingen gjenopptatt fra der den stoppet.
avspilling MP3/WMA-CD-AVSPILLING Data-CD-er (CD-R, CD-RW) kodet i MP3/WMA-format kan spilles. A 1. Legg inn MP3/WMA disken. ~ MP3/WMA-menyskjermen blir vist, og avspillingen starter. ~ Utseendet til menyen avhenger av MP3/WMA-platen. ~ WMA-DRM-filer kan ikke spilles av. 2. I Stopp-modus, bruk $, %, _, + for å velge album, og trykk deretter på ENTER-knappen. ~ Bruk $, % for å velge sporet. 3. For å skifte album, bruk $, %, _, + for å velge et annet album i Stopp-modus, og trykk deretter på ENTERknappen. 4.
NOR AVSPILLING AV JPEG-FIL Bilder som er tatt med et digitalkamera eller et videokamera, eller JPEG-filer på en PC kan lagres på en CD og deretter avspilles med denne hjemmekinoen. G Rotate/Flip-funksjon Trykk markør $, %, _, + -knappene under avspilling. ● AVSPILLINg -knapp: Vend vertikalt -knapp: Roter 90° mot urviseren -knapp: Rotate 90° Clockwise Originalbilde -knapp: Vend horisontalt ENTER SELECT M ` Maksimumsoppløsningene som støttes av dette produktet er 5120 x 3480 (eller 19.
avspilling DIVX-AVSPILLINg Funksjonene på denne siden gjelder kun avspilling av DivX -plate. D Hopp framover/bakover Under avspilling, trykk på [,] knappen. ~ Går til neste fil hver gang du trykker på ] knappen, hvis det er mer enn 2 filer på platen. ~ Går til forrige fil når du trykker på [ knappen, hvis det er med enn 2 filer på platen. Hurtig avspilling D For å spille av platen med høyere hastighet, trykker du ( eller ) under avspillingen.
D Hvis disken har mer en én undertekst-fil NOR DIVX-AVSPILLINg Hvis disken har mer enn én undertekst-fil er det mulig at standard-underteksten ikke matcher filmen og du må velge untertekst-språk på følgende måte: ● AVSPILLINg 1. I stoppmodus trykk ,-knappen, velg ønsket undertekst ( ) fra TV-skjermen og trykk ENTERknappen. . Når du velger ønsket DivX-fil fra TV-skjermen avspilles filmen som normalt.
avspilling BRUK AV PLAYBACK fUNKSJON Visning av plateinformasjon dBAGD Du kan se avspillingsinformasjon fra platen på TV-skjermen. Trykk på INfO-knappen. M ` Plateinformasjonen som blir vist, kan variere noe avhengig av platen. ` Du kan også velge DOLBY DIGITAL eller PRO LOGIC, avhengig av platen. blir vist på TV-skjermen! Hvis dette symbolet kommer frem på skjermen når en tast trykkes ned, vil denne funksjonen ikke være mulig å utføre under den aktuelle avspillingen.
dBAD Trykk på (,)-knappen. ~ Hver gang du trykker pa knappen under avspilling, endrer avspillingen seg slik: NOR Hurtig avspilling ( 2X ( 4X ( 8X ( 32X PLAY M ` Ved hurtig avspilling av CD-eller MP3-plate, vil lyd bare høres i 2x hastighet og ikke i 4x, 8x og 32x hastighet. Langsom avspilling ● AVSPILLINg ) 2X ) 4X ) 8X ) 32X PLAY dD Trykk på SLOW -knappen.
avspilling gjentatt avspilling dBAGD Med gjentatt avspilling kan du spille et kapittel, en tittel, et spor (sang) eller en mappe (MP3-fil) gjentatte ganger. Trykk på REPEAT-knappen.
Du kan spille av en angitt seksjon på en DVD gjentatte ganger. NOR d A-B gjentatt avspilling 1. Trykk på INfO-knappen to ganger. . Trykk på markør -knappen og gå til REPEAT PLAYBACK ( )-displayet. A- ● AVSPILLINg . Trykk på markør ,-knappene, velg A- og trykk deretter på ENTER-knappen på begynnelsen av det ønskede segmentet. ~ Når du trykker på ENTER-knappen, blir den valgte A -? posisjonen lagret i minnet. REPEAT : AÐ 4. Trykk på ENTER-knappen på slutten av det ønskede segmentet.
avspilling d Vinkelfunksjon Med denne funksjonen kan du se på samme scene fra forskjellige vinkler. 1. Trykk på INfO-knappen. . Trykk på markør -knappen for å gå til ANgLE ( ) -displayet. . Trykk på markør ,-knappene eller siffertastene for å velge ønsket vinkel. ~ Hver gang du trykker på knappen, endrer vinkelen seg slik: 1/3 M 2/3 3/3 1/3 ` Vinkelfunksjonen virker bare for plater som er tatt opp fra forskjellige vinkler.
DVD-AUDIO Noen DVD-AUDIO-plater har ekstra "bonusgrupper" som krever en 4-sifret kode for at du skal få tilgang. Se på platens emballasje for detaljer om denne koden. NOR Bonusgruppe Når du spiller av en DVD-Audio-plate med en bonusgruppe, vil inntastingskjermen for koden vises automatisk. ● AVSPILLINg M ` Hvis du løser ut platen, slår av spilleren eller trekker ut strømledningen må du taste inn koden på nytt. Navigere DVD-AUDIO Under avspilling kan du trykke på .,, -knappen på fjernkontrollen.
avspilling d funksjon for valg av tekstspråk 1. Trykk på INfO-knappen to ganger. . Trykk på markør -knappen for å gå til SUBTITLE ( displayet. )- . Trykk på markør -knappene eller siffertastene for å velge ønsket tekstspråk. EN 01/03 SP 02/03 fR 03/03 Off/03 EN 01/03 M ` Du kan også bruke denne funksjonen ved å trykke på SUBTITLE-knappen på fjernkontrollen. ` Det er ikke sikkert at funksjonen Subtitle Language er tilgjengelig, dette avhenger av platen.
Du kan bruke menyene for talespråk, tekst, profil osv. NOR d Bruk av platemenyen Innholdet i DVD-menyen varierer fra plate til plate. 1. I stoppmodus, trykk på MENU-knappen. ● AVSPILLINg . Trykk på markør ,-knappene for å gå til Disc Menu, og trykk deretter på ENTER-knappen. ~ Hvis du velger en platemeny som ikke er støttet av platen, blir meldingen "This menu is not supported" vist på skjermen. . Trykk på ,,,-knappene for å velge ønsket funksjon. 4. Trykk på ENTER-knappen.
avspilling Bruke BLUETOOTH Du kan bruke en Bluetooth-enhet til å høre på musikk med høy stereokvalitet, helt trådløst! Hva er Bluetooth? Bluetooth er en industristandard som beskriver hvordan Bluetooth-kompatible enheter enkelt kan kommunisere med hverandre ved hjelp av korte radiobølger. ~ Bluetooth-enheter kan føre til støy eller feilfunksjon, avhengig av bruksbetingelsene. ~ Når deler av kroppen er i kontakt med mottaker/sender på en Bluetooth-enhet, eller hjemmekinoanlegget.
NOR Koble Bluetooth-enheten fra hjemmekinoanlegget Du kan koble hjemmekinoanlegget og Bluetooth-enheten fra hverandre (se i Bluetooth-enhetens brukerhåndbok). ~ Hjemmekinoanlegget vil bli koblet fra. ~ Når hjemmekinoanlegget er koblet fra Bluetooth-enheten, vil du se "DISCONNECT" på hjemmekinoanleggets skjerm. ● avspilling Koble hjemmekinoanlegget fra Bluetooth-enheten Trykk FUNCTION på hjemmekinoanleggets frontpanel gjentatte ganger hvis du vil gå fra "BT AUDIO" til andre modus.
avspilling SPILLE AV MEDIAfILER VED HJELP AV USB HOST-fUNKSJONEN Du kan nyte mediafiler som bilder, filmer og sanger som er lagret på en MP3-spiller, et digitalt kamera med god lydkvalitet eller en USB minnepinne ved å koble lagringsenheten til hjemmekinoanlegget eller hjemmekinoanleggets USB-port. 1. Sett USB-enheten inn i USB-porten på baksiden av enheten. . Trykk fUNCTION-knappen på hovedenheten eller PORT-knappen på fjernkontrollen for å velge USB-modus.
NOR Hurtig tilbakespilling For å spille av platen med høyere hastighet, trykker du (,) under avspillingen. ~ Hver gang du trykker en av knappene, endres avspillingshastigheten slik: 2x ➞ 4x ➞ 8x ➞ 32x ➞ Normal. 1. USB-enheter som støtter USB Mass Storage v1.0. (USB-enheter som fungerer som en flyttbar plate i Windows (2000 eller nyere) uten ekstra installasjon av driver.) . MP3-spiller: MP3-spillere av typen HDD og flash. . Digitalkamera: Kameraer som støtter USB Mass Storage v1.0.
systemoppsett På en enkel måte kan du sette opp dette DVD hjemmekinoanleggets funksjoner slik at du får mest ut av det i hjemmemiljøet. Innstilling av språket OSD (On-Screen Display)-standardspråket er engelsk. 1. I stoppmodus, trykk på MENU-knappen. . Trykk pekeren % for å gå til Setup, og trykk deretter ENTER eller +. . Velg Language, og trykk deretter ENTER eller +. 4. Trykk pekeren $,% for å velge OSD Language, og trykk deretter ENTER eller +.
NOR Innstilling av TV-skjermtype Avhengig av TV-typen (Bredformat eller vanlig 4:3), kan du velge TV-apparatets bildeforhold. 1. I stoppmodus, trykk på MENU-knappen. . Trykk pekeren % for å gå til Setup, og trykk deretter ENTER eller +. . Trykk pekeren % for å gå til TV DISPLAY , og trykk deretter ENTER eller +. MOVE ENTER RETURN EXIT MOVE SELECT RETURN EXIT ● systemoppsett 4. Trykk på markør $,% -knappen for å velge ønsket funksjon og trykk deretter på ENTER-knappen.
systemoppsett Innstilling av aldersgrense (SENSURNIVÅ) Bruk dette for å hindre at barna ser på DVD-er som inneholder vold og andre scener som ikke egner seg for barn. 1. I stoppmodus, trykk på MENU-knappen. . Trykk pekeren % for å gå til Setup, og trykk deretter ENTER eller +. . Trykk pekeren % for å gå til PARENTAL, og trykk deretter ENTER eller +. 4. Trykk på markør $,%-knappen for å velge ønsket aldersgrense, og trykk deretter på ENTER-knappen.
dG NOR INNSTILLINg AV BAKgRUNNSBILDE Når du ser på en DVD eller JPEG CD, kan du stille inn det bildet du liker på samme måten som en bakgrunnstapet. 1. Under avspilling, trykk på PAUSE når det vises et bilde du liker. ● SYSTEMOPPSETT . Trykk på LOgO-knappen. ~ COPY LOgO DATA vises på TV-skjermen. . Strømmen blir slått av og på igjen. ~ Det bakgrunnsbildet du har valgt, blir vist. ~ Du kan velge inntil 3 innstillinger på bakgrunnsbildet.
systemoppsett DVD-avspilling-modus Noen DVD-Audio-plater inneholder DVD-Video i tillegg til DVD-Audio. Hvis du vil spille av DVD-videodelen av DVD-Audio-platen må du sette enheten i DVD-video-modus. 1. Trykk MENU-tasten mens platebrettet er ute. . Trykk pekeren % for å gå til Setup, og trykk deretter ENTER eller +. . Trykk pekeren % for å gå til DVD TYPE, og trykk deretter ENTER eller +. MOVE ENTER RETURN EXIT MOVE ENTER RETURN EXIT 4.
NOR AV-SYNC-INNSTILLINgER Bildet kan virke langsommere enn lyden ved tilkopling til en digital TV. Reguler i tilfelle forsinkelsestiden til lyden optimalt slik at den passer til bildet. 1. I stoppmodus, trykk på MENU-knappen. . Trykk pekeren % for å gå til Audio, og trykk deretter ENTER eller +. . Trykk pekeren % for å gå til AV-SYNC, og trykk deretter ENTER eller +. MOVE ENTER MOVE SELECT MOVE ENTER MOVE SELECT RETURN EXIT ● SYSTEMOPPSETT 4.
radio LYTTE På RADIO fjernkontrollenhet 1. Trykk på TUNER-knappen og velg FM-båndet. . Still inn den stasjonen du ønsker. ~ Automatisk innstilling 1 : Når du trykker på [,] blir en forhåndsinntilt radiostasjon valgt. ~ Automatisk innstilling 2 : Trykk og hold ,,. nede for å søke automatisk etter aktive radiostasjoner. ~ Manuell innstilling : Trykk kort på ,,. for å øke eller minske frekvensen suksessivt. Hovedenhet 1. Trykk på fUNCTION-knappen for å velge FM-bånd. . Velg en radiostasjon.
NOR praktiske funksjoner MUTE-fUNKSJON Dette er nyttig hvis dørklokka eller telefonen ringer. Trykk på MUTE-knappen. ● PRAKTISKE fUNKSJONER ~ MUTE blinker i displayet. ~ Hvis du vil høre lyden igjen må du trykke en gang til på knappen. INNSOVNINgSTIMER Du kan stille inn tiden slik av DVD-spilleren slår seg av selv. Trykk på SLEEP-knappen. ~ SLEEP blir vist.
praktiske funksjoner VIRTUELL HODETELEFON FUNKSJON Bruk hodetelefoner (3.5Ø)(medfølger ikke) for privat lyttefornøyelse. Du kan nyte dynamsik lydeffekt tilsvarende den fra en 5.1-kanals surround-lyd med alminnelige stereo hodetelefoner. 1. Kople in hodetelefonerne i kontakten for hodetelefoner. ~ Du kan kjøpe hodetelefoner i de fleste elektronikkforrettninger. 2. Trykk på V-H/P–knappen. ~ Hver gang du trykker på knappen, skifter valget mellom V.HP:ON og V.HP:Off. • V.HP:ON : Velg dette for å nyte et 5.
NOR S.VOL (SMARTVOLUM) Dette vil regulere og stabilisere lydnivået slik at drastiske volumendringer reduseres når du bytter kanal, eller scene. Trykk S.VOL. ~ Hver gang knappen trykkes, endres utvalget på følgende måte: S.VOL ON S.VOL Off ● PRAKTISKE fUNKSJONER P.BASS/AUDIO-OPPSKALERINg P.BASS Funksjonen P.BASS øker bassen, slik at du får en kraftigere lyd. Trykk P.BASS/AUDIO UPSCALE for å velge P.BASSmodus.
feilsøking Se på skjemaet nedenfor hvis enheten ikke fungerer som den skal. Hvis det problemet du har, ikke er oppført på listen nedenfor, eller hvis instruksjonene ikke hjelper, slå av enheten, kople den fra nettet og kontakt nærmeste autoriserte forhandler eller Samsung Electronics Service Center. Symptom Kontroll/botemiddel Jeg kan ikke løse ut platen. • Er nettkabelen plugget forsvarlig inn i uttaket? • Slå av strømmen, og slå den deretter på igjen. Avspillingen starter ikke.
Kontroll/botemiddel NOR Symptom • Hovedenheten virker ikke. (Eksempel: Strømmen blir borte eller enheten gir fra seg merkelige lyder.) • DVD-spilleren fungerer ikke normalt. • Slå av strømmen, og hold ned STOP (@) i mer enn 5 sekunder (tilbakestillingsfunksjon). Passordet for aldersgrense har gått i glemmeboka. • Når “NO DISC” meldingen vises på hovedenhetens display, hold hovedenhetens STOP (@) -knapp lengre enn 5 sekunder.
språkkodeliste Tast inn riktig kodenummer for startinnstillingene “Disc Audio”, “Disc Subtitle” og/eller “Disc Menu” (se side 42) Kode Språk Kode Språk Kode Språk Kode Språk 1027 Afar 1181 Frisian 1334 Latvian, Lettish 1506 Slovenian 1028 Abkhazian 1183 Irish 1345 Malagasy 1507 Samoan 1032 Afrikaans 1186 Scots Gaelic 1347 Maori 1508 Shona 1039 Amharic 1194 Galician 1349 Macedonian 1509 Somali 1044 Arabic 1196 Guarani 1350 Malayalam 1511 Albanian 1045 Assames
NOR produkter som støtter USB Host-funksjonen Digitalkamera Produkt Produsent Fuji Fuji Fuji Fuji Fuji Fuji Konica Kyocera Kyocera Kyocera Kyocera Minolta Minolta Minolta Nikon Nikon Nikon Nikon Nikon Nikon Nikon Olympus Olympus Olympus Type Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Cam
tillegg Forsiktighet ved håndtering og oppbevaring av plater Små riper på platen kan redusere lyd- og bildekvaliteten eller føre til hopping. Vær spesielt forsiktig med å ripe platene når du håndterer dem. Håndtering av plater Berør ikke spillesiden av platen. Hold platen i kantene slik at det ikke blir fingeravtrykk på overflaten. Lim ikke papir eller teip på platen.
Generelt Strømforbruk Vekt Dimensjoner Temperaturområde ved bruk Fuktighetsområde ved bruk DVD (Digital Versatile Disc) CD : 12 cm (COMPACT DISC) CD : 8cm (COMPACT DISC) Kompositt video Videoutgang Komponent HDMI Amplifier Fronthøyttalerutgang Basselement-utgang Frekvensområde S/N-forhold Kanalseparasjon Inngangsfølsomhet Høyttalersystem HØYTTALER 90 W 4,2 kg 449,6 (B) x 251,5 (H) x 99,1 (D) mm +5°C ~ +35°C 10 % til 75 % Lesehastighet : 3,49 ~ 4,06 m/sec. Omtr.
Kontakt SAMSUNG Om du har spørsmål eller synspunkter om Samsungs produkter, er du velkommen å kontakte Samsung Support. Region North America Latin America Land CANADA MEXICO U.S.A ARGENTINE BRAZIL CHILE NICARAGUA HONDURAS COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA JAMAICA PANAMA PUERTO RICO REP. DOMINICA TRINIDAD & TOBAGO VENEZUELA COLOMBIA BELGIUM CIS Asia Pacific Middle East & Africa HT-X710_SENA-NOR-0425.indd 58 Webside www.samsung.com/ca www.samsung.com www.samsung.com www.samsung.com/ar www.
AH68-02061E HT-X710_SENA-NOR-0425.
