User Manual
Table Of Contents
- HW-A450_[ZX_ZL_PE_ZS_ZB_PR_ZP]_ENG
- 01 Checking the Components
- 02 Product Overview
- 03 Connecting the Soundbar
- 04 Connecting to your TV
- 05 Connecting an External Device
- 06 Connecting a USB Storage Device
- 07 Connecting a Mobile Device
- 08 Using the Remote Control
- 09 Installing the Wall Mount
- 10 Placing the Soundbar on a TV stand
- 11 Software Update
- 12 Troubleshooting
- 13 License
- 14 Open Source License Notice
- 15 Important Notes About Service
- 16 Specifications and Guide
- HW-A450_[ZX_ZL_PE_ZS_ZB_PR_ZP]_SPA
- 01 Verificación de los Componentes
- 02 Descripción del Producto
- 03 Conexión de la Soundbar
- 04 Conexión a su Televisor
- 05 Conexión de un Dispositivo Externo
- 06 Conectar un dispositivo de almacenamiento USB
- 07 Conexión de un Dispositivo móvil
- 08 Uso del Control Remoto
- 09 Instalación del Soporte de montaje en la pared
- 10 Colocación de la Soundbar en un soporte para TV
- 11 Actualización del Software
- 12 Solución de Problemas
- 13 Licencia
- 14 Aviso Sobre Licencia de código abierto
- 15 Nota Importante Sobre el Servicio
- 16 Especificaciones y Guía
SPA - iv
ÍNDICE
01 VericacióndelosComponentes 2
Colocación de las pilas antes de utilizar el control remoto (2 pilas AA) ------------------------- 2
02 DescripcióndelProducto 3
Panel frontal/panel superior de la Soundbar ------------------------- 3
Panel inferior de la Soundbar ------------------------- 4
03 ConexióndelaSoundbar 5
Conexión del suministro eléctrico
-------------------------
5
Conexión de la Soundbar al subwoofer
-------------------------
6
– Conexión automática entre el subwoofer y la Soundbar
-------------------------
6
– Conexión manual del subwoofer en caso de error en la
conexión automática
-------------------------
7
Conexión del SWA-9100S (se vende por separado) a una Soundbar
-------------------------
9
04 ConexiónasuTelevisor 11
Método 1. Conexión con un cable
-------------------------
11
– Conexión con un cable óptico
-------------------------
11
Método 2. Conexión inalámbrica
-------------------------
12
– Conexión de un televisor vía Bluetooth
-------------------------
12
05 ConexióndeunDispositivoExterno 14
Conexión con un cable óptico
-------------------------
14
06
ConectarundispositivodealmacenamientoUSB
15