User Manual
Table Of Contents
- HW-S50B_LATIN_ENG
- 01 Checking the Components
- 02 Product Overview
- 03 Using the Remote Control
- 04 Connecting the Soundbar
- 05 Using a wired connection to the TV
- 06 Using a wireless connection to the TV
- 07 Connecting an External Device
- 08 Connecting a USB Storage Device
- 09 Connecting a Mobile Device
- 10 Installing the Wall Mount
- 11 Installing the Soundbar in front of TV
- 12 Software Update
- 13 Troubleshooting
- 14 License
- 15 Open Source License Notice
- 16 Important Notes About Service
- 17 Specifications and Guide
- HW-S50B_LATIN_SPA
- 01 Verificación de los componentes
- 02 Información general del producto
- 03 Uso del control remoto
- Colocación de las pilas antes de utilizar el control remoto (2 pilas AAA)
- Cómo usar el control remoto
- Uso de los botones ocultos (botones con más de una función)
- Especificaciones de salida para los diferentes modos de efectos de sonido
- Ajuste del volumen de la Soundbar con un control remoto de televisor
- 04 Conexión de la Soundbar
- 05 Uso de una conexión con cable al TV
- 06 Uso de una conexión inalámbrica al TV
- 07 Conexión a un dispositivo externo
- 08 Conectar un dispositivo de almacenamiento USB
- 09 Conexión a un dispositivo móvil
- 10 Instalación del soporte de montaje en la pared
- 11 Instalación de la Soundbar frente al televisor
- 12 Actualización del Software
- 13 Solución de Problemas
- 14 Licencia
- 15 Aviso Sobre Licencia de código abierto
- 16 Nota Importante Sobre el Servicio
- 17 Especificaciones y Guía
SPA - 16
04 CONEXIÓNDELASOUNDBAR
Conexióndelacorrienteeléctrica
Use los componentes de suministro eléctrico en el siguiente orden para conectar la Soundbar a una
toma de corriente eléctrica:
• Para obtener más información acerca del suministro eléctrico necesario y el consumo de energía,
consulte la etiqueta del producto. (Etiqueta: parte inferior de la unidad principal de la Soundbar)
1. Primero conecte el cable de alimentación al adaptador de CA/CC.
Conecte el adaptador de CA/CC (con el cable de alimentación) a la Soundbar.
2. Conecte el cable de alimentación a un tomacorriente.
Parteinferiordelaunidadprincipal
delaSoundbar
USB (5V 0.5A)
DC 19V
DIGITAL
AUDIO IN
(OPTICAL)
HDMI
(ARC)
DIGITAL
AUDIO IN
(OPTICAL)
HDMI
(ARC)
USB (5V 0.5A)
DC 19V
Cabledealimentación
AdaptadordeCA/CC
USB (5V 0.5A)
DC 19V
NOTAS
• Si desenchufa el cable de alimentación y vuelve a conectarlo cuando el producto está encendido, la
Soundbar se encenderá automáticamente.
• Asegúrese de colocar el adaptador de CA/CC en posición plana sobre una mesa o el piso. Si coloca
el adaptador de CA/CC de manera que quede colgando con la entrada del cable de CA apuntando
hacia arriba, puede ingresar agua u otras sustancias ajenas al adaptador y provocar fallas en el
funcionamiento.
Conexióndelkitdealtavoztraseroinalámbricoyaltavozdegravesa
laSoundbar
Conecte el kit de altavoz trasero inalámbrico de Samsung (SWA-9100S, se vende por separado) y el
altavoz de graves inalámbrico (SWA-W510, se vende por separado) a la Soundbar para lograr un
verdadero sonido envolvente inalámbrico. Para obtener información más detallada sobre las
conexiones, consulte el manual del altavoz de graves inalámbrico y el kit de altavoz trasero inalámbrico
de Samsung.