User Manual
Table Of Contents
- HW-S50B_LATIN_ENG
- 01 Checking the Components
- 02 Product Overview
- 03 Using the Remote Control
- 04 Connecting the Soundbar
- 05 Using a wired connection to the TV
- 06 Using a wireless connection to the TV
- 07 Connecting an External Device
- 08 Connecting a USB Storage Device
- 09 Connecting a Mobile Device
- 10 Installing the Wall Mount
- 11 Installing the Soundbar in front of TV
- 12 Software Update
- 13 Troubleshooting
- 14 License
- 15 Open Source License Notice
- 16 Important Notes About Service
- 17 Specifications and Guide
- HW-S50B_LATIN_SPA
- 01 Verificación de los componentes
- 02 Información general del producto
- 03 Uso del control remoto
- Colocación de las pilas antes de utilizar el control remoto (2 pilas AAA)
- Cómo usar el control remoto
- Uso de los botones ocultos (botones con más de una función)
- Especificaciones de salida para los diferentes modos de efectos de sonido
- Ajuste del volumen de la Soundbar con un control remoto de televisor
- 04 Conexión de la Soundbar
- 05 Uso de una conexión con cable al TV
- 06 Uso de una conexión inalámbrica al TV
- 07 Conexión a un dispositivo externo
- 08 Conectar un dispositivo de almacenamiento USB
- 09 Conexión a un dispositivo móvil
- 10 Instalación del soporte de montaje en la pared
- 11 Instalación de la Soundbar frente al televisor
- 12 Actualización del Software
- 13 Solución de Problemas
- 14 Licencia
- 15 Aviso Sobre Licencia de código abierto
- 16 Nota Importante Sobre el Servicio
- 17 Especificaciones y Guía
SPA - 17
05
USODEUNACONEXIÓNCONCABLEALTV
Método1.ConexiónconHDMI
PRECAUCIÓN
• Cuando el cable HDMI y el cable óptico estén conectados al mismo tiempo, la señal HDMI se
recibe primero.
• Para conectar el cable HDMI entre el TV y la Soundbar, asegúrese de conectar las terminales
marcadas como ARC. De lo contrario, es posible que el sonido del TV no se escuche.
• El cable recomendado es High-SpeedHDMICablewithEthernet.
ConexiónalTVqueescompatibleconHDMIARC(Retornodelcanaldeaudio)
HDMI IN
(ARC)
DIGITAL
AUDIO IN
(OPTICAL)
HDMI
(ARC)
ConécteloalpuertoHDMIIN
(ARC)o(eARC)ensuTV.
CableHDMI
Parteinferiordela
Soundbar
ConécteloalpuertoHDMI(ARC)de
launidadprincipaldelaSoundbar.
PartesuperiordelaSoundbar
Indicador
LED
BlancoEncendido->
Apagado
“TV ARC”
1. Con la Soundbar y el TV apagados, conecte el cable HDMI como se indica en la imagen.
2. Encienda la Soundbar y el TV.
3. El sonido del TV saldrá de la Soundbar.