Gebruikershandleiding C34H890W* C34H892W* De kleur en het uiterlijk kunnen afwijken, afhankelijk van het product. Ook kunnen de specificaties zonder voorafgaand bericht worden gewijzigd om de prestaties te verbeteren. Wijzigingen voorbehouden. © Samsung Electronics Het auteursrecht op deze handleiding is eigendom van Samsung Electronics. Gebruik of vermenigvuldiging van deze handleiding, geheel of gedeeltelijk, zonder toestemming van Samsung Electronics niet toegestaan.
Inhoudsopgave Voordat u het product in gebruik neemt Een bronapparaat aansluiten en gebruiken Het scherm instellen Installatieruimte Voorzorgsmaatregelen voor bewaring 4 4 Neem het volgende goed door voordat u de monitor installeert.
Inhoudsopgave De instellingen voor PIP/ PBP configureren Instellen en resetten PIP/PBP Mode 30 Size 31 Position 31 Sound Source 31 Source 32 Picture Size 32 Contrast 33 De instellingen OSD (On Screen Display) aanpassen Transparency 34 Position 34 Language 34 Display Time 34 Problemen oplossen DisplayPort Ver.
Hoofdstuk 01 Voordat u het product in gebruik neemt Installatieruimte Veiligheidsvoorzorgen Zorg voor een beetje ruimte rond het product voor de ventilatie. Wanneer de interne temperatuur oploopt, kan er brand of schade aan het product ontstaan. Houdt bij het installeren van het product minimaal een ruimte aan zoals hieronder wordt weergegeven. ― De buitenkant kan afwijken, afhankelijk van het product.
Reiniging ― Wees voorzichtig bij het reinigen. De behuizing en het scherm van geavanceerde LCD-panelen zijn gevoelig voor krassen. Elektriciteit en veiligheid Waarschuwing ― Ga bij het reinigen als volgt te werk. • Gebruik geen beschadigd netsnoer of beschadigde stekker en gebruik geen loszittend stopcontact. 1 Zet het product en de computer uit. • Sluit niet meerdere producten aan op één stopcontact. 2 Trek het netsnoer uit het product. • Kom niet met natte handen aan de stekker.
Installatie Waarschuwing Let op • • Laat het product niet vallen wanneer u het verplaatst. • Leg het product niet op de voorkant. • Zet geen kaarsen, insectenwerende middelen of sigaretten boven op het product. Plaats het product niet in de buurt van een warmtebron. • Plaats het product niet in een slecht geventileerde ruimte, zoals een (boeken)kast. • Houd tussen het product en de muur een afstand van minimaal 10 cm aan voor ventilatie.
Bediening Waarschuwing • • In het product komt hoogspanning voor. Haal het product niet uit elkaar en repareer of wijzig het product niet zelf. ‒ Zet het product uit en maak het netsnoer los als er water of vreemde substanties in het product komen. Neem vervolgens contact op met een Samsung-servicecentrum. ‒ Neem voor reparatie contact op met een Samsung-servicecentrum. • Als u het product wilt verplaatsen, moet u eerst alle kabels, waaronder de voedingskabel, van het product losmaken.
Let op • Wanneer er langere tijd een statisch beeld op het scherm wordt weergegeven, kan het beeld op het scherm inbranden of kunnen er pixels beschadigd raken. ‒ Activeer de energiespaarstand of gebruik een schermbeveiliging met een bewegend beeld als u het product gedurende langere tijd niet gebruikt. • Trek de stekker uit het stopcontact als u van plan bent het product lang niet te gebruiken (tijdens een vakantie bijvoorbeeld).
Hoofdstuk 02 Voorbereidingen Onderdelen Pictogrammen Omschrijving Draaibare knop waarmee u kunt navigeren. JOG-knop ― De JOG-knop bevindt zich links aan de achterzijde van het product. U kunt de knop gebruiken om te bevestigen (Enter) of om omhoog, omlaag, naar links of naar rechts te bewegen. Configuratiescherm Dit LED-lampje geeft een indicatie van de vermogenstatus en werkt als ― De kleur en vorm van de onderdelen kan afwijken van de afbeelding.
Directe-toetsbetekenis ― Het hieronder getoonde scherm met sneltoetsen (OSD-menu/schermmenu) wordt alleen weergegeven wanneer het scherm wordt ingeschakeld, de computerresolutie wordt gewijzigd of een andere invoerbron wordt geselecteerd. ― De pagina met functieknoppen geeft weer of Eye Saver Mode is ingeschakeld. : On : Off Eye Saver Mode Volume Features Eye Saver Mode Off • / • : Volume aanpassen. • : functietoetsbetekenis weergeven. : Brightness, Contrast, Eye Saver Mode aanpassen.
Functietoetsbetekenis ― Druk op de JOG-knop om de betekenis van de functietoetsen weer te geven en naar het hoofdmenu te gaan of andere functies te gebruiken. U kunt dit verlaten door opnieuw op de JOG-knop te drukken. OMHOOG/OMLAAG/LINKS/RECHTS: hiermee gaat u naar het gewenste item. Wanneer de focus wordt verplaatst, wordt een beschrijving van het item weergegeven. DRUKKEN(ENTER): het geselecteerde item wordt toegepast.
Wanneer niets op het beeldscherm wordt weergegeven (bijvoorbeeld in de energiebesparende modus of niet-signaalmodus), kunnen 2 directe toetsen voor bron- en vermogenbeheer worden gebruikt, zoals hieronder wordt aangegeven. JOG-knop Energiebesparende modus of niet-signaalmodus OMHOOG Bronwijziging omlaag Druk gedurende 2 seconden op Enter Stroom wordt uitgeschakeld Wanneer het hoofdmenu wordt weergegeven op het beeldscherm, kan de JOG-knop worden gebruikt als volgt.
De instellingen Brightness, Contrast en Eye Saver Mode wijzigen U kunt Brightness, Contrast en Eye Saver Mode aanpassen door de JOG-knop omhoog of omlaag te bewegen als er geen OSD-menu wordt weergegeven. De instelling Volume wijzigen U kunt Volume aanpassen door de JOG-knop naar links of rechts te bewegen als er geen OSD-menu wordt weergegeven. 50 Volume Mute Contrast Off Eye Saver Mode ― De weergegeven afbeelding kan verschillen van het model.
Achterkant ― De kleur en vorm van de onderdelen kan afwijken van de afbeelding. De specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd ter verbetering van de kwaliteit. 1 2 Poort Omschrijving Sluit het netsnoer van uw monitor aan op de poort POWER IN aan de achterzijde van het product. Poort Omschrijving Maak verbinding met een USB-apparaat. 1 2 Deze poorten zijn ingeschakeld wanneer een pc is aangesloten op de met behulp van een USB Type-C-naar-A-kabel of een USB Type-C-kabel.
De kanteling en hoogte van het product aanpassen Let op ― De kleur en vorm van de onderdelen kan afwijken van de afbeelding. De specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd ter verbetering van de kwaliteit. -5,0° (±2,0°) ~ 24,0° (±2,0°) -30,0° (±2,0°) ~ 30,0° (±2,0°) 0 ~ 135,0 mm (±5,0 mm) • • U kunt de kanteling en hoogte van de monitor aanpassen. • Pak het product in het midden bovenaan vast en pas de hoogte van het scherm voorzichtig aan.
Antidiefstalslot ― Dankzij het antidiefstalslot kunt u het product veilig gebruiken, zelfs in openbare ruimten. Voorzorgsmaatregelen voor het verplaatsen van de monitor ― De vorm van het slot en de vergendelingsmethode zijn afhankelijk van de fabrikant. Raadpleeg de gebruikershandleiding bij het antidiefstalslot voor meer informatie. Een antidiefstalapparaat vergrendelen: • Oefen geen rechtstreekse druk uit op het scherm. • Houd het scherm niet vast wanneer u de monitor verplaatst.
Een wandmontageset of bureaustandaard installeren ― Schakel het product uit en verwijder het netsnoer uit het stopcontact. 1 2 • Opmerkingen ‒ Als u een schroef gebruikt die langer is dan de standaardlengte, kunnen de interne onderdelen van het product beschadigd raken. ‒ De lengte van de benodigde schroeven voor wandmontage die niet voldoen aan de standaardspecificaties van VESA verschillen afhankelijk van de specificaties. ‒ Gebruik geen schroeven die niet aan de standaard VESA-normen voldoen.
Installatie De standaard bevestigen ― Voordat u het product gaat monteren, plaatst u het product op een plat en stabiel oppervlak met het scherm naar beneden. : Er zit een kromming in het product. Wanneer u het product op een vlakke ondergrond legt en er vervolgens druk op uitoefent, kunt u het product beschadigen. Oefen geen druk op het product uit wanneer het op de grond ligt (naar boven of naar onderen). 1 Steek de voetverbinding in de voet in de richting aangegeven in de afbeelding.
De voet verwijderen ― Voordat u de standaard van de monitor verwijdert, moet u de monitor op een vlak en stabiel oppervlak plaatsen met het scherm omlaag gericht. : Er zit een kromming in het product. Wanneer u het product op een vlakke ondergrond legt en er vervolgens druk op uitoefent, kunt u het product beschadigen. Oefen geen druk op het product uit wanneer het op de grond ligt (naar boven of naar onderen).
Hoofdstuk 03 Een bronapparaat aansluiten en gebruiken Neem het volgende goed door voordat u de monitor installeert. 1 Controleer de vormen van beide uiteinden van de kabel die bij de monitor zijn meegeleverd en controleer de vormen en posities van de overeenstemmende poorten op de monitor en externe Een computer aansluiten en gebruiken Selecteer een verbindingsmethode die geschikt is voor uw computer. ― De aansluitingen kunnen per product verschillen.
Verbinding met de USB Type-C kabel Zorg ervoor dat de stekkers voor de monitor en externe apparaten, zoals computers en settop-boxen, niet in het stopcontact zitten. Verbinding maken via de DP-kabel Zorg ervoor dat de stekkers voor de monitor en externe apparaten, zoals computers en settop-boxen, niet in het stopcontact zitten. ― Een DP-kabel van minder dan 1,5 m lang wordt aanbevolen. Gebruik van een kabel die langer is dan 1,5 m Volgens de specificatie van USB Power Delivery 2.
Het product op de computer aansluiten als USB-hub Het product aansluiten op een computer Het product gebruiken als USB-hub Wanneer u het product gebruikt als hub, kunt u diverse bronapparaten tegelijk op het product aansluiten en gebruiken. Een computer kan niet op meerdere bronnen tegelijk aangesloten zijn, aangezien het aantal in- en uitgangen beperkt is. De hubfunctie van het product maakt het u extra gemakkelijk.
― De lees-/schrijfsnelheid is afhankelijk van het aangesloten USB-apparaat en uw computer. ― Het product biedt geen ondersteuning voor het afspelen van media. Als u een bestand op het USB- De voedingskabel aansluiten apparaat wilt afspelen, sluit u het product als een hub aan op uw computer en speelt u het bestand op uw computer af. ― Bij eventuele USB-problemen die worden veroorzaakt door het besturingssysteem, stuurprogramma’s of software neemt u contact op met de relevante leveranciers.
De aangesloten kabels netjes leiden 1 Kantel het beeldscherm, zoals aangegeven in de afbeelding. 5 Sluit het LINKERDEKSEL VOETHALS. 2 Sluit de kabels aan op de gepaste poorten. 3 Sluit het DEKSEL ACHTERAAN ONDER. 4 Open het LINKERDEKSEL VOETHALS en draai het open gedeelte onderaan. 6 Orden de externe kabels.
De juiste houding bij het gebruik van het product Het stuurprogramma installeren ― U kunt de optimale resolutie en frequentie voor dit product instellen door de bijbehorende stuurprogramma's voor dit product te installeren. ― U kunt de meest recente versie van het stuurprogramma voor het product downloaden van de website van Samsung Electronics op http://www.samsung.com.
Hoofdstuk 04 Het scherm instellen Configureer de scherminstellingen, zoals de helderheid. Van elke functie wordt een gedetailleerde beschrijving gegeven. Zie uw product voor details. ― Welke functies beschikbaar zijn, kan per productmodel verschillen. De kleur en vorm van de onderdelen kan afwijken van de afbeelding. De specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd ter verbetering van de kwaliteit.
Brightness Color Hiermee kunt u de algemene helderheid van het beeld aanpassen. (Bereik: 0~100) Hiermee wijzigt u de tint van het scherm. Een hogere waarde resulteert in een helderder beeld. ― Dit menu is niet beschikbaar wanneer SAMSUNG Bright op Cinema of Dynamic Contrast staat. ― Dit menu is niet beschikbaar wanneer SAMSUNG Bright op Dynamic Contrast staat. ― Dit menu is niet beschikbaar wanneer Game Mode is ingeschakeld. ― Dit menu is niet beschikbaar wanneer Smart ECO Saving is ingeschakeld.
SAMSUNG MAGIC Upscale Eye Saver Mode SAMSUNG De functie MAGIC Upscale kan voor meer details en een grotere levendigheid in het beeld zorgen. Hiermee krijgt u een optimale beeldkwaliteit die rustgevend is voor de ogen. Het resultaat van deze functie is duidelijker zichtbaar in beelden met een lage resolutie. TÜV Rheinland 'Low Blue Light Content' is een certificering voor producten die voldoen aan de eisen voor minder blauw licht.
Picture Size Screen Adjustment De beeldgrootte wijzigen. ― Dit menu is alleen beschikbaar wanneer Picture Size op Screen Fit staat in de modus AV. ― Dit menu is niet beschikbaar wanneer PIP/PBP Mode op On staat en Size op ― Deze optie is niet beschikbaar wanneer FreeSync is ingeschakeld. (PBP-modus). In de modus PC • Auto: Hiermee wordt het beeld weergegeven met de beeldverhouding van de gebruikte bron.
Hoofdstuk 05 De instellingen voor PIP/PBP configureren Van elke functie wordt een gedetailleerde beschrijving gegeven. Zie uw product voor details. ― Welke functies beschikbaar zijn, kan per productmodel verschillen. De kleur en vorm van de onderdelen kan afwijken van de afbeelding. De specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd ter verbetering van de kwaliteit. PIP/PBP Mode U kunt de functie PIP/PBP Mode in- en uitschakelen.
Size Sound Source U kunt de grootte en beeldverhouding van het subscherm selecteren. U kunt instellen van welk scherm u het geluid wilt horen. • : selecteer dit pictogram als u PBP wilt gebruiken met het linker- en rechterdeel van het scherm ingesteld op een optimale resolutie van 1720 x 1440 (breedte x hoogte). • : selecteer dit pictogram als u PIP wilt gebruiken met het subscherm ingesteld op een optimale resolutie van 720 x 480 (breedte x hoogte).
Source Picture Size U kunt voor elk scherm een bron selecteren. PIP-modus (beschikbaar in de PIP-modus(Size PIP-modus (beschikbaar in de PIP-modus(Size / / )) / / )) U kunt het beeldformaat van het subscherm instellen. ― De bron voor het hoofdscherm wordt gewijzigd. ― Met uitzondering van de nu gebruikte bron kunnen twee andere bronnen worden geselecteerd. In de modus PC ― Mogelijk flikkert het scherm als het ingangssignaal instabiel is.
PBP-modus (beschikbaar in de PBP-modus(Size )) Contrast Picture Size voor elk van de gesplitste schermen instellen. In de modus PC • • Auto: Hiermee wordt het beeld weergegeven met de beeldverhouding van de gebruikte bron voor elk scherm. Wide: Hiermee wordt het beeld schermvullend weergegeven, ongeacht de beeldverhouding van de gebruikte bron voor elk scherm. In de modus AV • 4:3: Hiermee wordt het beeld van het subscherm weergegeven met een beeldverhouding van 4:3.
Hoofdstuk 06 De instellingen OSD (On Screen Display) aanpassen Van elke functie wordt een gedetailleerde beschrijving gegeven. Zie uw product voor details. ― Welke functies beschikbaar zijn, kan per productmodel verschillen. De kleur en vorm van de onderdelen kan afwijken van de afbeelding. De specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd ter verbetering van de kwaliteit. Position Pas de positie van het menu aan.
Hoofdstuk 07 Instellen en resetten Van elke functie wordt een gedetailleerde beschrijving gegeven. Zie uw product voor details. ― Welke functies beschikbaar zijn, kan per productmodel verschillen. De kleur en vorm van de onderdelen kan afwijken van de afbeelding. De specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd ter verbetering van de kwaliteit. DisplayPort Ver. Selecteer uw DisplayPort-versie. ― Onjuiste instellingen kunnen een leeg scherm veroorzaken.
De modellen in de lijst met grafische kaarten ondersteunen FreeSync FreeSync FreeSync-technologie is een oplossing die 'tearing' van het beeld voorkomt zonder de gebruikelijke vertraging in het beeld. Deze functie voorkomt 'tearing' van het beeld en vertraging tijdens het spelen van games. Verbeter uw game-ervaring. FreeSync kan alleen worden gebruikt met specifieke grafische kaartmodellen van AMD.
Eco Saving Plus PC/AV Mode Het energieverbruik verminderen in vergelijking met het verbruik bij het maximale helderheidsniveau. Stel PC/AV Mode in op AV. Het beeld wordt groter weergegeven. ― Deze optie is niet beschikbaar wanneer SAMSUNG Bright op Dynamic Contrast staat. Deze optie is met name handig wanneer u een film kijkt. ― Dit menu is niet beschikbaar wanneer Game Mode is ingeschakeld. • Gebruik de instelling "PC" bij aansluiting op een pc.
Source Detection Reset All Selecteer Auto of Manual als de manier om het invoersignaal te herkennen. Hiermee zet u alle instellingen van het product terug op de fabrieksinstellingen. Auto Source Switch Information Als u deze optie activeert, wordt een nieuwe aangesloten bron automatisch weergegeven. Hiermee geeft u de actuele bron, frequentie en resolutie weer. ― Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
Hoofdstuk 08 De software installeren Easy Setting Box Systeemeisen Besturingssysteem Met Easy Setting Box kunnen gebruikers het beeldscherm opdelen in meerdere delen. Hardware • Windows XP 32Bit/64Bit • Ten minste 32 MB geheugen • Windows Vista 32Bit/64Bit • Ten minste 60 MB vrij ruimte op de harde schijf • Windows 7 32Bit/64Bit U kunt de meest recente versie van Easy Setting Box downloaden van de website van Samsung Electronics op http://www.samsung.com.
Hoofdstuk 09 Problemen oplossen Voordat u contact opneemt met een Samsung-servicecentrum ― Voordat u met de klantenservice van Samsung belt, kunt u het product als volgt testen. Als het probleem zich blijft voordoen, kunt u contact opnemen met de dichtstbijzijnde klantenservice van Samsung. Het product testen Controleer het volgende. Installatieprobleem (PC-modus) Het scherm wordt constant in- en uitgeschakeld.
Not Optimum Mode wordt weergegeven. Tekst is vaag. Dit bericht wordt weergegeven als het signaal dat de grafische kaart uitstuurt, de maximale resolutie of frequentie van het product overschrijdt. Bij gebruik van Windows (bijvoorbeeld Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 of Windows 10): Ga naar Configuratiescherm Lettertypen ClearType-tekst aanpassen en wijzig ClearType inschakelen. Wijzig de maximale resolutie en frequentie. Gebruik waarden die voldoen aan de productspecificaties.
V&A ― Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw computer of grafische kaart voor meer informatie over instellingen. Hoe kan ik de frequentie wijzigen? U kunt de frequentie instellen via uw grafische kaart. • Windows XP: Ga naar Configuratiescherm → Vormgeving en thema's → Beeldscherm → Instellingen → Geavanceerd → Beeldscherm en pas de Vernieuwingsfrequentie aan onder Beeldscherminstellingen.
Hoofdstuk 10 Specificaties Algemeen Modelnaam C34H890W* / C34H892W* Grootte Klasse 34 (34,0 inch / 86,4 cm) Weergavegebied 797,22 mm (H) x 333,72 mm (V) Pixel Pitch 0,23175 mm (H) x 0,23175 mm (V) Maximale pixelfrequentie 550 MHz Stroomtoevoer AC100-240V~ 50/60Hz Raadpleeg het label op de achterkant van het product, aangezien het standaardvoltage per land kan verschillen. ― Plug-and-Play Deze monitor kan worden geïnstalleerd op en gebruikt voor elk Plug and Play-systeem.
Tabel standaardsignaalmodi Synchronisatie Resolutie Horizontale frequentie 30 – 152 kHz Verticale frequentie 50 – 100 Hz Optimale resolutie 3440 x 1440 bij 50 Hz (HDMI) 3440 x 1440 bij 60 Hz (DisplayPort, USB Type-C) 3440 x 1440 bij 100 Hz Maximale resolutie Als uw computer een signaal uitstuurt dat voldoet aan de volgende standaardsignaalmodi, wordt het scherm automatisch bijgeregeld.
Resolutie Horizontale frequentie (kHz) Verticale frequentie (Hz) Pixelklok (MHz) Sync-polariteit (H/V) VESA, 1440 x 900 55,935 59,887 106,500 -/+ VESA, 1600 x 900 60,000 60,000 108,000 +/+ VESA, 1680 x 1050 65,290 59,954 146,250 -/+ VESA, 1920 x 1080 67,500 60,000 148,500 +/+ CEA, 2560 x 1080 66,000 60,000 198,000 +/+ VESA, 2560 x 1440 88,787 59,951 241,500 +/- VESA, 3440 x 1440 73,681 49,987 265,250 +/- VESA, 3440 x 1440 88,819 59,973 319,750 +/- VESA, 3440 x 14
Hoofdstuk 11 Bijlage Dienstverlening tegen betaling (door klanten) ― Wanneer u om service vraagt, kunnen wij in de volgende gevallen ondanks de garantie kosten in rekening brengen voor een bezoek van een monteur. Geen productdefect Reiniging van het product, afstelling, uitleg, herinstallatie enzovoort. • Als een monteur aanwijzingen geeft voor het gebruik van het product of gewoon enkele opties aanpast zonder het product te demonteren.
Extended warranty You can buy an extended warranty within 90 days of purchasing the product. The extended warranty will cover an additional period of 3 years, beyond the standard 3 year warranty. Samsung guarantee that replacement parts will be available for 5 years after the end of production. After 5 years, in the event that the Samsung’s service center has run out of replacement parts and cannot repair the product, Samsung will replace your product at no additional charge.
