01 BN68-00883D-00Nor.qxd 3/17/05 11:55 AM Page 1 LCD TV LE26R51B LE26R41B LE32R51B LE32R41B LE40R51B Instruksjonsbok Før du tar i bruk enheten, må du lese denne veiledningen nøye, og beholde den for referanse senere. SKJERMMENYER PC-SKJERM PICTURE IN PICTURE (PIP) TEKST-TV Vinn når du registrerer ditt produkt på www.samsung.
01 BN68-00883D-00Nor.qxd 3/17/05 9:48 AM Page 2 Forholdsregler ved visning av stillbilder Et stillbilde kan forårsake varig skade på TV-skjermen. • TV-apparat som kan ta imot digitale signaler: Når du velger vanlig skjermmodusen (4:3) for å se en SD-gradert digital sending (og effekten på dekoderboksen er 480 p).
01 BN68-00883D-00Nor.qxd 3/17/05 9:48 AM • Integrert digital-TV (Widescreen): Når TV-apparatet mottar SD-graderte (vanlige) kringkastingssignaler (mottar vanlige signaler, 480p). • TV-apparat som kan ta imot digitale signaler (Widescreen): Når TV-apparatet mottar SD-graderte (vanlige) kringkastingssignaler (med en dekoderboks). • Når du ser på en analog (vanlig) kringkasting på en Widescreen TV (med 4:3 skjermmodus valgt).
01 BN68-00883D-00Nor.qxd 3/17/05 9:48 AM Page 2 Innhold BRUKE TEKST-TV-FUNKSJONEN Kontrollpanelet ............................................................................................................ Tilkoblingspanelet........................................................................................................ - Koble til en antenne eller et kabel-TV-nettverk .................................................. - Koble til komponentenheter (DTV/DVD) .......................................
01 BN68-00883D-00Nor.qxd 3/17/05 9:48 AM Page 3 Innhold STILLE INN LYDEN Stille inn TruSurround XT (SRS TSXT)................................................................ Justere volumet automatisk ................................................................................ Koble til hodetelefoner.......................................................................................... Velge Internal Mute (Int.lydutkobl.) ......................................................................
01 BN68-00883D-00Nor.qxd 3/17/05 9:48 AM Page 4 Kontrollpanelet - LE26R51B - LE32R51B - LE40R51B - LE26R41B - LE32R41B SOURCE Viser en meny over alle tilgjengelige inngangskilder (TV, Ext.1, Ext.2, AV, S-Video, Komponent, PC, HDMI). Du kan også velge med knappen SOURCE på TV-apparatets kontrollpanel. MENU Trykk for å se en skjermmeny med TV-funksjonene. - + Trykk for å stille volumet opp eller ned. Brukes også for å velge alternativer på skjermmenyen. C/P. Trykk for å skifte kanal.
01 BN68-00883D-00Nor.qxd 3/17/05 9:48 AM Page 5 Tilkoblingspanelet Strøminngang Når du kobler et lyd- eller videosystem til TV-apparatet, må du sørge for at alle elementer er slått av.
01 BN68-00883D-00Nor.qxd 3/17/05 9:48 AM Page 6 Tilkoblingspanelet Koble til en antenne eller et kabel-TV-nettverk For å kunne vise TV-kanaler på riktig måte, må apparatet motta et signal fra en av følgende kilder: - En utendørs antenne - Et kabel-TV-nettverk - Et satellittnettverk Koble til komponentenheter (DTV/DVD) - Koble videokablene på komponenten til komponentkontakten ("PR", "PB", "Y") bak på settet, og de andre endene til tilsvarende videoutgangskontakter på DTVen eller DVDen.
01 BN68-00883D-00Nor.qxd 3/17/05 9:48 AM Page 7 Tilkoblingspanelet Koble til HDMI/DVI - Støtter tilkobling mellom HDMI-tilkoblingsaktiverte AV-enheter (digitalbokser, DVD-spillere, AV-mottakere og digitale TVer). - Ingen lydtilkobling er nødvendig for tilkobling fra HDMI til HDMI. Hva er HDMI? - HDMI, or high-definition multimedia interface, is a next-generation interface that enables the transmission of digital audio and video signals using a single cable without compression.
01 BN68-00883D-00Nor.
01 BN68-00883D-00Nor.
01 BN68-00883D-00Nor.qxd 3/17/05 9:48 AM Page 10 Sette inn batterier i fjernkontrollen 1 Skyv dekselet helt ut. 2 Sett inn to AAA-batterier. Kontroller at “+” og “-” endene på batteriene samsvarer med diagrammet inne i batterihuset. 3 Sett på dekselet igjen. Ta ut batteriene og oppbevar dem på et tørt og kjølig sted hvis du ikke skal bruke fjernkontrollen over lengre tid. Fjernkontrollen kan brukes opptil ca. 7 meter fra TV-apparatet. (Ved vanlig TV-bruk vil batteriene vare i om lag ett år.
01 BN68-00883D-00Nor.qxd 3/17/05 9:48 AM Page 11 Slå på og av Strømkontakten kobles til på baksiden av apparatet. 1 Sett strømkontakten inn i en egnet stikkontakt. Resultat: Beredskapsindikatoren lyser opp på frontpanelet. Strømspenningen er angitt på baksiden av apparatet, og frekvensen er 50 eller 60 Hz. 2 Trykk på knappen POWER Resultat: 3 foran på panelet. Programmet du så på sist, blir valgt automatisk.
01 BN68-00883D-00Nor.qxd 3/17/05 9:48 AM Page 12 Bli kjent med fjernkontrollen Fjernkontrollen brukes hovedsakelig til følgende: Skifte kanal og justere volumet. Stille inn apparatet ved hjelp av menysystemet på skjermen. Tabellen nedenfor viser de vanligste knappene og funksjonene deres. Knapp ~ Visningsfunksjon Menyfunksjon Brukes til å vise neste kanal som er lagret. - Brukes til å vise forrige kanal som er lagret. - Brukes til å vise tilsvarende kanal.
01 BN68-00883D-00Nor.qxd 3/17/05 9:49 AM Page 13 Plug & Play Første gang apparatet slås på, starter flere grunnleggende kundeinnstillinger automatisk og i riktig rekkefølge. Følgende innstillinger er tilgjengelige. 1 Hvis TV-apparatet står i standby-modus, trykker du på POWER -knappen på fjernkontrollen. Resultat: 2 Meldingen Start Plug & Play. blir vist. Den vises en liten stund, og deretter vises menyen Språk automatisk. Velg ønsket språk ved å trykke på eller .
01 BN68-00883D-00Nor.qxd 3/17/05 9:49 AM Page 14 Plug & Play Slik tilbakestiller du denne funksjonen... 1 Trykk på MENU Resultat: 2 -knappen. Hovedmenyen vises. Trykk på knappene eller Trykk på knappene ENTER Resultat: Alternativene i gruppen Innstilling vises. 3 Play & Play blir valgt. 4 Trykk på knappene ENTER Resultat: 5 for å velge Innstilling. . . Meldingen Start Plug & Play. vises. Hvis du vil ha nærmere detaljer om hvordan du stiller inn, kan du se forrige side.
01 BN68-00883D-00Nor.qxd 3/17/05 9:49 AM Page 15 Lagre kanaler automatisk Du kan søke etter frekvensområdene som er tilgjengelige (tilgjengeligheten varierer fra land til land). Det kan hende at programnumre som er tildelt automatisk, ikke samsvarer med de faktiske eller ønskede programnumrene. Men du kan sortere numrene manuelt og fjerne kanaler som du ikke ønsker å se på. 1 Trykk på MENU Resultat: 2 3 eller for å velge Kanal. Alternativene i gruppen Kanal vises.
01 BN68-00883D-00Nor.qxd 3/17/05 9:49 AM Page 16 Sortere kanaler manuelt Du kan lagre opptil 100 kanaler, inklusive de du får inn via kabelnettverk. Når du lagrer kanaler manuelt, kan du velge dette: Om alle kanalene som blir funnet, skal lagres. Programnummeret til hver lagret kanal som du vil identifisere. 1 Trykk på MENU Resultat: 2 Trykk på knappene Resultat: -knappen. Hovedmenyen vises. eller for å velge Kanal. Alternativene i gruppen Kanal vises. 3 Trykk på knappene ENTER .
01 BN68-00883D-00Nor.qxd 3/17/05 9:49 AM Page 17 Sortere kanaler manuelt 8 Hvis du vet nummeret på kanalen som skal lagres.... Trykk på knappene deretter på ENTER eller . for å velge Kanal og trykk Velg C (Antennekanal) eller S (Kabelkanal) ved å trykke på knappene eller . Trykk på for å velge kanal. Velg ønsket nummer ved å trykke på og trykk deretter på ENTER . eller flere ganger, Hvis det er unormal lyd eller ingen lyd, velger du ønsket lydsystem på nytt.
01 BN68-00883D-00Nor.qxd 3/17/05 9:49 AM Page 18 Redigere kanaler Du kan velge å fjerne de kanalene du ikke vil beholde fra kanalene som ble funnet. Når du blar gjennom de lagrede kanalene, vises ikke de kanalene du har valgt å hoppe over. Alle kanalene du ikke spesifikt velger å hoppe over, vises når du blar. 1 Trykk på MENU Resultat: 2 4 Hovedmenyen vises. Trykk på knappene eller Trykk på knappene ENTER Resultat: 3 -knappen. for å velge Kanal. . Alternativene i gruppen Kanal vises.
01 BN68-00883D-00Nor.qxd 3/17/05 9:49 AM Page 19 Sortere de lagrede kanalene Du kan bytte om numrene på kanalene, hvis du vil: Endre rekkefølgen kanalene er blitt lagret i automatisk. Gi numre som er lette å huske, til de kanalene du bruker oftest. 1 Trykk på MENU Resultat: 2 Prog., K og Gi navn blir vist. Valgte kanalnummer og -navn blir flyttet til høyre side. Trykk på knappene eller for å flytte til posisjonen som du vil endre, og trykk deretter på ENTER . Resultat: 6 for å velge Sorter. .
01 BN68-00883D-00Nor.qxd 3/17/05 9:49 AM Page 20 Tildele navn til kanaler Navn på kanaler vil bli tildelt automatisk når kanalinformasjon inngår i sendingen. Disse navnene kan endres slik at du kan tildele nye navn. 1 Trykk på MENU Resultat: 2 for å velge Gi navn. . The current Prog., K and Gi navn are displayed. Om nødvendig velger du kanalen som skal tilordnes et nytt navn, ved å trykke på eller . Trykk på knappene ENTER . Resultat: 5 for å velge Kanal. . Alternativene i gruppen Kanal vises.
01 BN68-00883D-00Nor.qxd 3/17/05 9:49 AM Page 21 Fininnstille kanalmottaket Hvis mottaket er klart, behøver du ikke å fininnstille kanalen, da det gjøres automatisk ved søking og lagring av kanaler. Hvis signalet derimot er svakt eller forvrengt, må du kanskje fininnstille kanalen manuelt. Velg kanalen du vil finjustere. 1 Trykk på MENU Resultat: 2 for å velge Finjuster. . Den vannrette linjen vises. Trykk på knappene eller Trykk på knappene ENTER Resultat: for å velge Kanal. .
01 BN68-00883D-00Nor.qxd 3/17/05 9:49 AM Page 22 Endre bildestandarden Du kan velge den bildetypen som passer best til dine behov. 1 Trykk på MENU Resultat: 2 Hovedmenyen vises. Trykk på knappene Resultat: -knappen. eller Alternativene i gruppen Bilde vises. 3 Trykk på knappene ENTER 4 Trykk på ENTER Resultat: 5 6 Alternativene i gruppen Modus vises. . Modus blir valgt. Velg ønsket bildeeffekt ved å trykke på knappene ganger. Resultat: 7 . igjen.
01 BN68-00883D-00Nor.qxd 3/17/05 9:49 AM Page 23 Justere tilpasset bilde Det er flere innstillinger på apparatet som kan brukes til å kontrollere bildekvaliteten. 1 Trykk på MENU Resultat: 2 Hovedmenyen vises. Trykk på knappene Resultat: -knappen. eller Alternativene i gruppen Bilde vises. 3 Trykk på knappene ENTER 4 Trykk på ENTER Resultat: 5 for å velge Bilde. . igjen. Alternativene i gruppen Modus vises.
01 BN68-00883D-00Nor.qxd 3/17/05 9:49 AM Page 24 Endre fargetone Du kan velge den fargetonen som er mest behagelig for øynene dine. 1 Trykk på MENU Resultat: 2 Trykk på knappene Resultat: -knappen. Hovedmenyen vises. eller Alternativene i gruppen Bilde vises. 3 Trykk på knappene ENTER 4 Trykk på ENTER Resultat: 5 . igjen. Alternativene i gruppen Modus vises. Trykk på knappene eller for å velge Fargetone og trykk deretter på ENTER .
01 BN68-00883D-00Nor.qxd 3/17/05 9:49 AM Page 25 Endre bildestørrelsen Du kan velge det bildestørrelsen som best passer overens med dine behov. 1 Trykk på MENU Resultat: 2 -knappen. Hovedmenyen vises. Trykk på knappene Resultat: eller for å velge Bilde. Alternativene i gruppen Bilde vises. 3 Trykk på knappene ENTER . 4 Trykk på knappene deretter på ENTER for å velge Størrelse, og trykk 5 Velg ønsket alternativ ved å trykke på knappene ganger. Trykk på knappene ENTER . Resultat: eller .
01 BN68-00883D-00Nor.qxd 3/17/05 9:49 AM Page 26 Bruke funksjonen Digital NR (Digital Noise Reduction) Hvis signalet som mottas av fjernsynet, er svakt, kan du aktivere denne funksjonen for å redusere støy eller skygger som vises på skjermen. 1 Trykk på MENU Resultat: 2 Norsk-26 Hovedmenyen vises. Trykk på knappene Resultat: -knappen. eller for å velge Bilde. Alternativene i gruppen Bilde vises. 3 Trykk på knappene ENTER . 4 Trykk på knappene deretter på ENTER eller .
01 BN68-00883D-00Nor.qxd 3/17/05 9:49 AM Page 27 DNIe (Digital Natural Image engine) Ny teknologi fra Samsung gir deg mer detaljrike bilder med bedre kontrast og forbedret hvit-farge. En ny algoritme for bildekompensering gir våre kunder skarpere, klarere bilder. DNIe-teknologi gjør alle signaler mer behagelige for øynene. Du kan se hvordan DNIe forbedrer bildet ved å sette DNIe demomodus på. 1 Trykk på MENU Resultat: 2 Hovedmenyen vises. Trykk på knappene Resultat: -knappen.
01 BN68-00883D-00Nor.qxd 3/17/05 9:49 AM Page 28 Min fargekontroll Min fargekontroll brukes til å justere fargene Blå, Grønn, Rosa uten å påvirke de andre fargene slik at hver bruker kan få sine foretrukne fargeinnstillinger. 1 Trykk på MENU Resultat: 2 Hovedmenyen vises. Trykk på knappene Resultat: -knappen. eller for å velge Bilde. Alternativene i gruppen Bilde vises. 3 Trykk på knappene ENTER . 4 Trykk på knappene eller trykk på knappene ENTER for å velge Min fargekontroll og .
01 BN68-00883D-00Nor.qxd 3/17/05 9:49 AM Page 29 Dynamisk kontrast Dynamisk kontrast oppdager automatisk fordelingen av bildesignal som kommer inn, og justerer for å skape best mulig kontrast. 1 Trykk på MENU Resultat: 2 Hovedmenyen vises. Trykk på knappene Resultat: -knappen. eller for å velge Bilde. Alternativene i gruppen Bilde vises. 3 Trykk på knappene ENTER . 4 Trykk på knappene eller Trykk på knappene ENTER for å velge Dynamisk kontrast. .
01 BN68-00883D-00Nor.qxd 3/17/05 9:49 AM Page 30 Føler for lysstyrke Lysstyrkesensor justerer lysstyrken på skjermen enten automatisk eller manuelt, ved å registrere lysstyrken i omgivelsene ved hjelp av en lyssensor. 1 Trykk på MENU Resultat: 2 Trykk på knappene Resultat: -knappen. Hovedmenyen vises. eller for å velge Bilde. Alternativene i gruppen Bilde vises. 3 Trykk på knappene ENTER . 4 Trykk på knappene eller Trykk på knappene ENTER for å velge Lysstyrkesensor. .
01 BN68-00883D-00Nor.qxd 3/17/05 9:49 AM Page 31 Bilde i bilde (PIP eller Picture In Picture) Du kan vise et mindre bilde inne i hovedbildet for et TV-program eller et videosignal. På denne måten kan du følge med på et valgt program eller overvåke signalet fra en vilkårlig videokilde mens du ser på hovedbildet. 1 Trykk på MENU Resultat: 2 -knappen. Hovedmenyen vises. Trykk på knappene Resultat: eller for å velge Bilde. Alternativene i gruppen Bilde vises. 3 Trykk på knappene ENTER .
01 BN68-00883D-00Nor.qxd 3/17/05 9:50 AM Page 32 Bilde i bilde (PIP eller Picture In Picture) 9 Trykk på eller for å velge Plassering, og trykk deretter på ENTER . Velg plasseringen for det lille bildet ved å trykke på eller , og trykk deretter på ENTER . Resultat: Du kan flytte det mindre bildet omkring. Når størrelsen på det lille bildet er satt ti [PC/HDMI] eller 10 , virkFer ikke denne funksjonen. Trykk på knappene eller for å velge Program eller trykk på knappene ENTER .
01 BN68-00883D-00Nor.qxd 3/17/05 9:50 AM Page 33 Justere volumet Du kan justere volumet med fjernkontrollen. Trykk på knappen for å øke volumet. Resultat: Trykk på En vannrett bjelke vises, og volumet økes til du slipper knappen. Markøren flytter seg mot høyre og angir volumet. knappen for å senke volumet. Resultat: En vannrett bjelke vises, og volumet reduseres til du slipper knappen. Markøren flytter seg mot venstre og angir volumet. Flere lydjusteringer er også tilgjengelig på TV-apparatet.
01 BN68-00883D-00Nor.qxd 3/17/05 9:50 AM Page 34 Slå av lyden midlertidig Du kan slå av lyden midlertidig. Eksempel: Du vil ta telefonen. 1 Trykk på MUTE Resultat: 2 -knappen. Lyden slås av og “Demp” vises. Når du vil skru lyden på igjen trykker du på MUTE igjen eller på en av volumknappene. Resultat: -knappen Lyden kommer tilbake med samme volum, og “Demp” forsvinner. Velge lydmodus Voit valita äänitilan painamalla kaukosäätimen “DUAL”-painiketta.
01 BN68-00883D-00Nor.qxd 3/17/05 9:50 AM Page 35 Endre lydstandarden Du kan velge hva slags spesielle lydeffekter som skal brukes når du ser på en bestemt sending. 1 Trykk på MENU Resultat: 2 Hovedmenyen vises. Trykk på knappene Resultat: -knappen. eller 3 Trykk på knappene ENTER 4 Trykk på ENTER Resultat: for å velge Lyd. Alternativene i gruppen Lyd vises. . igjen. Modus blir valgt. 5 Velg nødvendig lydeffekt ved å trykke gjentatte ganger på eller , og trykk deretter på ENTER .
01 BN68-00883D-00Nor.qxd 3/17/05 9:50 AM Page 36 Stille inn TruSurround XT (SRS TSXT) TruSurround XT er en patentbeskyttet SRS-teknologi som løser problemet med å spille av 5.1-flerkanalers innhold over to høyttalere. TruSurround gir en overbevisende, virtuell surroundopplevelse på alle typer avspillingssystemer med to høyttalere, blant annet interne høyttalere i fjernsynsapparatet. Det er fullt kompatibelt med alle flerkanalsformater. 1 Trykk på MENU Resultat: 2 Hovedmenyen vises.
01 BN68-00883D-00Nor.qxd 3/17/05 9:50 AM Page 37 Justere volumet automatisk Hver kringkastingsstasjon har sine egne signalforhold, og derfor er det ikke lett for deg å justere volumet hver gang du skifter kanal. Denne funksjonen gjør at du kan justere volumet på en kanal automatisk ved å senke lyden når modulasjonssignalet er høyt, eller øke lyden når modulasjonssignalet er lavt. 1 Trykk på MENU Resultat: 2 -knappen. Hovedmenyen vises.
01 BN68-00883D-00Nor.qxd 3/17/05 9:50 AM Page 38 Koble til hodetelefoner Du kan koble et hodetelefonsett til TV-apparatet hvis du vil se et TV-program uten å forstyrre de andre i rommet. Plugg hodetelefonsettet inn i 3,5 mm minijack-inngangen på TV-panelet. Resultat: Lyden høres i hodetelefonene. For flere detaljer om hvordan du bruker innstillingene for hodetelefonene, se avsnittet nedenfor. Når du kobler hodetelefonene til kontakten, kan du bare bruke SRS TSXT, Int.lydutkobl.
01 BN68-00883D-00Nor.qxd 3/17/05 9:50 AM Page 39 Høre på lyden til det lille bildet Mens PIP-funksjonen er aktivert, kan du høre lyden til det lille bildet. 1 Trykk på MENU Resultat: 2 Hovedmenyen vises. Trykk på knappene Resultat: -knappen. eller for å velge Lyd. Alternativene i gruppen Lyd vises. 3 Trykk på knappene ENTER . 4 Trykk på knappene på ENTER . for å velge Lydvalg og trykk deretter Resultat: eller Hoved og Sub vises. Du kan velge dette alternativet når PIP er "På".
01 BN68-00883D-00Nor.qxd 3/17/05 9:50 AM Page 40 Innstilling og visning av klokkeslett Du kan stille klokken på TV-apparatet slik at gjeldende klokkeslett vises når du trykker på “INFO”-knappen. Du må også stille inn klokken hvis du vil bruke tidsuret for å slå av og på automatisk. Hvis du kopler strømledningen fra, må du stille klokken på nytt. 1 Trykk på MENU Resultat: 2 Hovedmenyen vises. Trykk på knappene eller Trykk på knappene ENTER Resultat: 3 -knappen.
01 BN68-00883D-00Nor.qxd 3/17/05 9:50 AM Page 41 Stille inn Deaktiveringtimer Du kan velge et tidsrom mellom 30 og 180 minutter, slik at TV-apparatet automatisk skifter til Standby-modus etter dette tidsrommet. 1 Trykk på MENU Resultat: 2 Hovedmenyen vises. Trykk på knappene eller Trykk på knappene ENTER Resultat: 3 -knappen. Alternativene i gruppen Innstilling vises. Trykk på knappene eller Trykk på knappene ENTER Resultat: for å velge Innstilling. . for å velge Klokkesl.. . Klokkesl.
01 BN68-00883D-00Nor.qxd 3/17/05 9:50 AM Page 42 Slå TV-apparatet på og av automatisk Du kan stille inn Av/På-tidsuret slik at set-apparatet vil: Slås på automatisk og stilles inn på den kanalen du har valgt, på det tidspunktet du har valgt. Slås av automatisk på det tidspunktet du har valgt. Første trinn er å stille klokken på TV-apparatet (se “Innstilling og visning av klokkeslett“ på side 40). 1 Trykk på MENU Resultat: 2 5 for å velge Klokkesl.. . Klokkesl. menyen vises med Still klokke valgt.
01 BN68-00883D-00Nor.qxd 3/17/05 9:50 AM Page 43 Aktivere barnesikringen Med denne funksjonen kan du dempe visning og lyd for å forhindre at uautoriserte brukere, for eksempel barn, ser på programmer som ikke er passende. Barnesikring kan ikke låses opp med knappene på panelet nede til høyre. Innstillingen Barnesikring kan bare frigis med fjernkontrollen, så sørg for at barn ikke har tilgang til den. Denne funksjonen fungerer ikke i PC-modus. 1 Trykk på MENU Resultat: 2 for å velge Barnesikring. .
01 BN68-00883D-00Nor.qxd 3/17/05 9:50 AM Page 44 Stille inn blåskjermmodus Hvis det ikke mottas noe signal, eller hvis signalet er meget svakt, erstatter en blå skjerm automatisk den støyende bildebakgrunnen. Hvis du vil fortsette å se på det dårlige bildet må du angi “Biå skjerm”-modus til “Av”. 1 Trykk på MENU Resultat: 2 -knappen. Hovedmenyen vises. Trykk på knappene eller Trykk på knappene ENTER Resultat: for å velge Innstilling. . Alternativene i gruppen Innstilling vises.
01 BN68-00883D-00Nor.qxd 3/17/05 9:50 AM Page 45 Velge en enhet fra eksterne kilder TV-apparatet lar deg velge hvilke lyd-/videosignaler som sendes ut til den eksterne kontakten. 1 Trykk på MENU -knappen. Trykk på knappene ENTER for å velge Inndata. Resultat: 2 Alternativene i gruppen Inndata vises. Trykk på knappene ENTER Resultat: . Alternativene i gruppen Kildeliste vises. Hvis ingen eksterne enheter er koblet til fjernsynsapparatet, er bare TV, Ext.1, Ext.2, aktivert i Kildeliste.
01 BN68-00883D-00Nor.qxd 3/17/05 9:50 AM Page 46 Vise bilder fra eksterne kilder Når du har koblet opp de ulike lyd- og videosystemene, kan du vise de ulike kildene ved å velge den aktuelle inngangen. 1 Sjekk at alle nødvendige tilkoblinger er gjort. 2 Trykk på SOURCE -knappen. Resultat: 3 Den redigerte enheten og lydstatusen vises øverst til venstre på apparatet. Trykk på SOURCE -knappen helt til ønsket inngangskilde er valgt.
01 BN68-00883D-00Nor.qxd 3/17/05 9:50 AM Page 47 Slik installerer du programvaren til PC-en (Basert på Widows XP) Skjerminnstillinger i Windows for en vanlig datamaskin er vist nedenfor. Men den faktiske skjermen på din PC vil sannsynligvis være ulik, avhengig av den bestemte Windows-versjonen og det bestemte videokortet du bruker. Men selv om din faktiske skjerm ser annerledes ut, gjelder den samme grunnleggende informasjonen om oppsett i nesten alle tilfeller.
01 BN68-00883D-00Nor.qxd 3/17/05 9:50 AM Page 48 Justere PC-skjermen automatisk Med Automatisk justering kan PC-skjermen på apparatet selv justere seg til det innkommende PC-videosignalet. Verdiene for fin, grov og plassering justeres automatisk. Trykk på PC -knappen på fjernkontrollen for å velge PC-modus. 1 Trykk på MENU Resultat: 2 Norsk-48 for å velge PC. . Alternativene i gruppen PC vises. Trykk på knappene eller Trykk på knappene ENTER Resultat: for å velge Innstilling. .
01 BN68-00883D-00Nor.qxd 3/17/05 9:50 AM Page 49 Grov- og fininnstilling av bildet Hensikten med justering av bildekvaliteten er å fjerne eller redusere bildestøy. Hvis støyen ikke fjernes ved hjelp av Fininnstilling alene, justerer du frekvensen best mulig (grov) og fininnstiller på nytt. Etter at støyen har blitt redusert, må du justere bildet igjen slik at det er rettet inn på midten av skjermen. Trykk på PC -knappen på fjernkontrollen for å velge PC-modus. 1 Trykk på MENU Resultat: 2 5 6 igjen.
01 BN68-00883D-00Nor.qxd 3/17/05 9:50 AM Page 50 Endre bildeplasseringen Trykk på PC -knappen på fjernkontrollen for å velge PC-modus. 1 Trykk på MENU Resultat: 2 Alternativene i gruppen PC vises. Trykk på knappene eller for å velge Plassering. Trykk på knappene ENTER . Resultat: Norsk-50 Alternativene i gruppen Innstilling vises. Trykk på knappene eller for å velge PC. Trykk på knappene ENTER . Resultat: 4 Hovedmenyen vises. Trykk på knappene eller for å velge Innstilling.
01 BN68-00883D-00Nor.qxd 3/17/05 9:50 AM Page 51 Initialisere bildeinnstillinger Du kan erstatte alle bildeinnstillingene med standardverdiene fra fabrikken. Trykk på PC -knappen på fjernkontrollen for å velge PC-modus. 1 Trykk på MENU Resultat: 2 Alternativene i gruppen PC vises. Trykk på knappene eller for å velge Tilb.still bilde. Trykk på knappene ENTER . Resultat: 5 Alternativene i gruppen Innstilling vises. Trykk på knappene eller for å velge PC. Trykk på knappene ENTER .
01 BN68-00883D-00Nor.qxd 3/17/05 9:50 AM Page 52 Tekst-tv-dekoder De fleste TV-kanaler har tekst-tv-sider med skrevet informasjon om for eksempel: TV-programoversikt Nyheter og værmelding Sportsresultater Teksting for hørselshemmede Tekst-tv-sidene er organisert i seks kategorier: Del Innhold A Valgt sidenummer. B TV-/radiostasjonsidentitet. C Gjeldende sidenummer eller søkestatus. D Dato og klokkeslett. E Tekst. F Statusinformasjon.
01 BN68-00883D-00Nor.qxd 3/17/05 9:50 AM Page 53 Velge en bestemt tekst-tv-side Trykk på talltastene på fjernkontrollen for å angi sidenummeret direkte: 1 Tast inn det tresifrede sidenummeret som er angitt i innholdet, ved å trykke på de tilsvarende talltastene. Resultat: Tallet på sidetelleren økes, og siden blir vist. 2 Hvis den valgte siden er koblet til flere tilleggsider, vises disse etter hverandre. For å fryse skjermen på en bestemt side, tykker du PRE-CH ( ).
01 BN68-00883D-00Nor.qxd 3/17/05 9:50 AM Page 54 Bruke FLOF til å velge en tekst-tv-side De ulike emnene som er inkludert på tekst-tv-sidene, er fargekodet, og kan velges ved å trykke på de fargede knappene på fjernkontrollen. 1 Vis innholdssiden for tekst-tv ved å trykke på knappen TTX/MIX ( / ). 2 Trykk på fargeknappen som tilhører det emnet du vil velge. (De tilgjengelige emnene finnes i en liste på statusinformasjonslisten.
01 BN68-00883D-00Nor.qxd 3/17/05 9:50 AM Page 55 Feilsøking: Før du kontakter servicepersonale Før du kontakter Samsung ettersalg-tjeneste, bør du foreta følgende enkle kontroller. Hvis du ikke kan løse problemet ved hjelp av instruksjonene nedenfor, må du notere modell- og serienummeret til apparatet og kontakte din lokale forhandler. Ingen lyd eller bilde. Sjekk at strømledningen er koblet til en stikkontakt. Kontroller at du har trykket på POWER knappen på panelet nede til høyre.
02 BN68-00883D-00Nor.qxd 3/17/05 9:54 AM Page 56 Montere veggmonteringssettet (LE26R51B, LE26R41B) Denne monteringen skal brukes når veggmonteringssettet festes på en murvegg. Når settet festes på andre materialer, bør du kontakte nærmeste forhandler. Components (Selges separat) M4 X L15 Veggbrakett Apparatbrakett Skrue: 8EA Feste: 4EA Monteringsmal M4 X L20 Treskrue: 4EA Slik setter du sammen veggmonteringssettet 1 Merk plasseringen for hullet i veggen.
02 BN68-00883D-00Nor.qxd 3/17/05 9:54 AM Page 57 Montere veggmonteringssettet (LE26R51B, LE26R41B) Slik setter du sammen veggmonteringssettet 2 Slå av strømmen og dra støpselet ut av stikkontakten Legg TV-apparatet med fronten ned på en myk pute eller et pledd på et bord. Fjern de fire skruene fra baksiden av TV-apparatet. Atskill stativet fra TV en. Dekk det nederste hullet med en kappe. Fest apparatbraketten til baksiden av Tv-en, og skru til skruene .
02 BN68-00883D-00Nor.qxd 3/17/05 9:54 AM Page 58 Montere veggmonteringssettet (LE32R51B, LE32R41B, LE40R51B) Denne monteringen skal brukes når veggmonteringssettet festes på en murvegg. Når settet festes på andre materialer, bør du kontakte nærmeste forhandler. Components (Selges separat) M6 X L14 Veggbrakett Apparatbrakett M4 X L25 Treskrue: 7EA M4 X L8 Feste: 7EA Slik setter du sammen veggmonteringssettet 1 Merk plasseringen for hullet i veggen.
02 BN68-00883D-00Nor.qxd 3/17/05 9:54 AM Page 59 Montere veggmonteringssettet (LE32R51B, LE32R41B, LE40R51B) Slik setter du sammen veggmonteringssettet 2 Slå av strømmen og dra støpselet ut av stikkontakten Legg TV-apparatet med fronten ned på en myk pute eller et pledd på et bord. Fjern de fire skruene fra baksiden av TV-apparatet. Atskill stativet fra TV en. Dekk det nederste hullet med en kappe. Fest apparatbraketten til baksiden av Tv-en, og skru til skruene .
02 BN68-00883D-00Nor.qxd 3/17/05 9:54 AM Page 60 Installere stativet (LE26R51B, LE26R41B, LE32R51B, LE32R41B) <1> 1. Senk TV-settet i retningen av pilen og fest stativet. 2. Bruk de 4 skruene til å feste stativet sikkert.
02 BN68-00883D-00Nor.qxd 3/17/05 9:54 AM Page 61 Bruke Kensington-låsen for tyverisikring Kensington-låsen brukes som en fysisk festeanordning for systemet ved bruk på offentlig sted. Låsen må kjøpes separat. Utseendet og låsemetoden kan være forskjellig fra illustrasjonen, avhengig av produsenten. Slå opp i håndboken som fulgte med Kensington-låsen,for å se riktig bruk. Kable Figur 2 Figur 1 < LE32R51B / LE32R41B > < LE26R51B / LE26R41B / LE40R51B > 1.
02 BN68-00883D-00Nor.qxd 3/17/05 9:54 AM Page 62 Tekniske og miljømessige spesifikasjoner Modellnavn Panel Størrelse Skjermstørrelse LE26R51B/LE26R41B LE32R51B/LE32R41B LE40R51B Visningsvinkel Oppløsning 26” Diagonal (16:9) 575,77 (H) x 323,71 (V) mm (22,67(H) x 12,74(V) tommer) a-si TFT aktiv matrise 0,4215 (H) x 0,4215 (V) mm (0,0166(H) x 0,0166(V) tommer) 170/170 (H/V) 1366 (H) x 768 (v) Frekvens Horisontal Vertikal Skjermfarger 30 ~ 61 kHz 60 ~ 75 Hz 16.777.
02 BN68-00883D-00Nor.
02 BN68-00883D-00Nor.
02 BN68-00883D-00Nor.qxd 3/17/05 9:54 AM Page 65 - SERVICE ETTER SALG - Ikke nøl med å kontakte forhandleren eller serviceagenten hvis en endring i ytelsen til produktet tyder på at det foreligger en feil.
