Manuel de l'utilisateur
-Arb≤∑
ﺎﺣﺮﺴﻣ ﻚﻳﺪﻟ نﺄﻛو ﺔﻴﺗﻮﺼﻟا تاﺮﺛﺆﳌﺎﺑ عﺎﺘﻤﺘﺳﻻا ةﺰﻴﳌا ﻚﻠﺗ ﻚﻟ ﺮﻓﻮﺗًﺎﻴﻟﺰﻨﻣ ً
ﺎﻳﻮﺳ ﻰﻨﻤﻴﻟاو ىﺮﺴﻴﻟا تﺎﻋﺎﻤﺴﻟا ﻂﻠﺧ ﻦﻣ ﻚﻨﻜﲤ ﻲﺘﻟا ﻲﺒﻟود تاﺮﺛﺆﻣ ﺔﺻﺎﺧوً.
١ —e« jG{«MENUÆ
∫W−O²M«dŽ r²¹d« WLzUI« ÷ÆWOOz
٢ —e« jG{«P▼ Ë√ P▲uB«¢b¹bײ ® SoundÆ¢©
∫W−O²M«dŽ r²¹—UO)« ÷u²*« «duL:« w …uB«¢ WŽ® Sound¢©
٣Æ Ë√ —e« jG{«
٤ —e« jG{«P▼Ë√ P▲¢ b¹bײ Ëœ ÂUE½® ÊuB« v³Virtual Dolby¢©
“Ëœ ÂUE½uB« w³Æeð
٥R0 ŸU²L²ÝödŁu «Ëœ œbŠ ¨w³on“ uÐ fKOGAð—e« jG{ WDÝ«
Æ Ë√
UC¹√ —UO²šô« pMJ1ÎuÐ —e« jG{ WDÝ«V.DOLBY“ Ëœ ÂUE½w³
uB«Æeð
SLEEP DUAL I/II LIST/FLOF CANCEL
P.SIZE SIZE SUBPAGE PIP
SWAP SOURCE
ON
TTX/MIX V.DOLBY
PRE-CH
EXITMUTE
TV/VIDEO PC DISPLAY STILL
P.STD S.STD
Power
7 8 9
0
LOCATE
-/--
P
uB«
j³BK —UO²šö ÃËdK
u«WOF{—UO²š«Í
uB« q×F
Ëœ ÂUE½ÊuB« v³qOGAð ∫
u²u ÈwðØ– ·UI¹≈ ∫
wM(·UI¹≈ ∫
uUŽUL«
— öu½UM¹«d« wOz
ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ عﺎﺘﻤﺘﺳﻻاDolby Sound ﻮﺻز ود تز ﻲﺒﻟ
➣
ﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿﻮﺼﻟا ىوأ تﻮﺗﺎﻴﻜﻴﺗﺎﻣً
uB«
j³BK —UO²šö ÃËdK
u«WOF{—UO²š«Í
uB« q×F
Ëœ ÂUE½ÊuB« v³·UI¹≈ ∫
u²u ÈwðØ– qOGAð ∫
wM(·UI¹≈ ∫
uUŽUL«
— öu½UM¹«d« wOz
ﻦﻣ ﺲﻴﻟ ﻪﻧﺈﻓ اﺬﻬﻟو ,ﺎﻬﺗرﺎﺷﺈﺑ ﺔﺻﺎﳋا ﺎﻬﻋﺎﺿوأ ﺚﺒﻟا تﺎﻄﺤﻣ ﻦﻣ ﺔﻄﺤﻣ ﻞﻜﻟ
تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣز .ةﺎﻨﻘﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻢﺘﻳ ةﺮﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿ ﺮﻴﺴﻴﻟا
ﺎﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗوأ تﻮﺼﻟا ﻂﺒﺿ ﻦﻣ ﺲﻴﺗاﺬﻟاًجاﺮﺧإ ﺾﻔﺧ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺔﺑﻮﻠﻄﳌا ةﺎﻨﻘﻠﻟ
تﻮﺼﻟا جاﺮﺧإ ﻊﻓر ﻚﻟﺬﻛو ﺔﻴﻟﺎﻋ تﻮﺼﻟا ﺔﻘﺒﻃ ةرﺎﺷإ نﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ تﻮﺼﻟا
.ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ تﻮﺼﻟا ﺔﻘﺒﻃ ةرﺎﺷإ نﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ
١ —e« jG{«MENUÆ
∫W−O²M«dŽ r²¹d« WLzUI« ÷ÆWOOz
٢ —e« jG{«P▼ Ë√ P▲uB«¢b¹bײ ® SoundÆ¢©
∫W−O²M«dŽ r²¹—UO)« ÷u²*« «duL:« w …uB«¢ WŽ® Sound¢©
٣Æ Ë√ —e« jG{«
٤ —e« jG{«P▼Ë√ P▲¢ b¹bײ u²u ÈwðØ– ® Auto volume¢©
“u²uB« ÈÆfOð«c«
٥uKD*« —UO)« œbŠ® qOGAð® »on® ·UI¹≈ Ë√ ©OffuÐ ©©—e« jG{ WDÝ«
Æ Ë√
Nike-arb 9/12/02, 12:44 AM27