Manuale dell'utente S27BM50* S32BM50* S32BM70* S43BM70* S32BM80* Questo apparecchio è fabbricato in conformità al D.M.28.08.95 n.548 ed in particolare a quanto specifi cato nell Art.2, comma 1. Questo apparecchio è fabbricato nella U.E. in conformit al D.M.28.08.95 n.548 Art.2, comma 1 ed al D.M.26.03.92 Art.1 Il colore e l’aspetto possono variare a seconda del prodotto, inoltre le specifiche sono soggette a modifica senza preavviso allo scopo di migliorare le prestazioni del prodotto.
Indice Prima di utilizzare il prodotto Note e precauzioni Precauzioni di sicurezza Leggere qui dopo aver installato il prodotto 3 Elettricità e sicurezza 4 Installazione 5 Funzionamento Pulizia Postura corretta durante l'uso del prodotto Preparazione Installazione 9 Montaggio del piedistallo Collegare la fotocamera al prodotto 13 Precauzioni da osservare per lo spostamento del prodotto 15 Verifica dello spazio attorno al prodotto 16 Regolazione dell'inclinazione del prodotto e dell'altezza
Prima di utilizzare il prodotto Precauzioni di sicurezza Avvertenza La mancata osservanza delle istruzioni può causare lesioni personali gravi e perfino mortali. Attenzione La mancata osservanza delle istruzioni può causare lesioni personali o danni alla proprietà. ATTENZIONE RISCHIO DI SCARICHE ELETTRICHE. NON APRIRE. ATTENZIONE: PER RIDURRE IL RISCHIO DI SCARICHE ELETTRICHE, NON RIMUOVERE IL COPERCHIO (O IL PANNELLO POSTERIORE). NESSUNA PARTE RIPARABILE AUTONOMAMENTE ALL'INTERNO.
●● Non piegare o tirare con forza il cavo di alimentazione. Non collocare oggetti pesanti sul cavo di alimentazione. ●● Non posizionare il cavo di alimentazione o il prodotto vicino a fonti di calore. ●● Eliminare la polvere dai poli della spina o dalla presa elettrica con un panno asciutto. Attenzione ●● Non scollegare il cavo di alimentazione dalla presa elettrica mentre il prodotto è acceso. ●● Utilizzare esclusivamente il cavo di alimentazione fornito da Samsung insieme al prodotto.
Attenzione ●● Non lasciare cadere il prodotto durante uno spostamento. ●● Non appoggiare il prodotto con lo schermo rivolto verso il pavimento. ●● Durante il posizionamento del prodotto su un mobile o uno scaffale, accertarsi che il bordo inferiore della parte anteriore del prodotto non sporga dal piano. ●● –– Il prodotto potrebbe cadere e danneggiarsi e/o causare lesioni personali. –– Installare il prodotto solo in un vano o su una mensola di dimensioni idonee.
●● Non lasciare oggetti pesanti o graditi ai bambini (giocattoli, dolciumi, ecc.) sul prodotto. –– Tentando di raggiungere uno di questi oggetti, un bambino potrebbe causare la caduta del prodotto o dell'oggetto pesante, con il rischio di ferirsi gravemente. ●● In caso di fulmini o temporali, spegnere il prodotto e scollegare il cavo di alimentazione. ●● Non lasciar cadere oggetti sul prodotto e non urtarlo. ●● Non spostare il prodotto tirandolo per il cavo di alimentazione o altri cavi.
●● Non capovolgere il prodotto o spostarlo tenendolo per il piedistallo. –– Il prodotto potrebbe cadere e danneggiarsi o causare lesioni personali. ●● La visione prolungata del prodotto a una distanza troppo ravvicinata può danneggiare la vista. ●● Non utilizzare umidificatori o fornelli vicino al prodotto. ●● Riposare gli occhi per almeno 5 minuti o guardare oggetti distanti dopo ogni ora di utilizzo del prodotto.
Postura corretta durante l'uso del prodotto Durante l'uso del prodotto mantenere una postura corretta, come illustrato di seguito: ●● Tenere la schiena diritta. ●● Mantenere una distanza di 45–50 cm tra gli occhi e lo schermo e posizionare il prodotto in modo che lo sguardo sia leggermente rivolto verso il basso. ●● Guardare lo schermo da una posizione frontale. ●● Regolare l'angolazione dello schermo in modo che la luce non vi si rifletta.
Preparazione Installazione Montaggio del piedistallo "" Prima di assemblare il prodotto, posizionarlo su una superficie piana e stabile con lo schermo rivolto verso il basso. "" Per il disassemblaggio, eseguire la stessa procedura in ordine inverso.
S43BM70* x3 x4 1 21 Come mostrato in figura, rimuovere il prodotto e il cuscino di schiuma, Inserire la base del piedistallo nel quindi posizionare il prodotto sul tavolo con il lato frontale rivolto verso il connettore seguendo la direzione pavimento. indicata nella figura. Verificare che il connettore del piedistallo sia saldamente fissato.
S32BM80* 1 3 2 Inserire la base del piedistallo nel Ruotare completamente la vite Come mostrato in figura, connettore seguendo la direzione di collegamento posta sul fondo rimuovere il prodotto e il cuscino indicata nella figura. Verificare che del piedistallo in modo da fissarlo di schiuma, quindi posizionare il connettore del piedistallo sia saldamente. il prodotto sul tavolo con il lato saldamente fissato. frontale rivolto verso il pavimento.
Collegare la fotocamera al prodotto Specifiche fotocamera Risoluzione 1920 x 1080, 30 fps (FHD) Compensazione automatica della luce O Copertura per la privacy O Angolo di visione Connessione 85° USB Type-C (USB 2.0) "" Prima di utilizzare il prodotto, pulire il connettore della fotocamera con un panno morbido e asciutto per evitare malfunzionamenti dovuti a corpi estranei.
Precauzioni da osservare per lo spostamento del prodotto S27BM50* / S32BM50* / S32BM70* ●● ●● Spostare il prodotto tenendolo per gli angoli inferiori. Non tenere il prodotto capovolto afferrandolo solo per il piedistallo. ●● Non applicare una pressione diretta sullo schermo. ●● Non spostare il prodotto tenendolo per lo schermo. ●● Non esercitare pressione sul prodotto. Potrebbe danneggiarsi. ●● Non applicare una pressione diretta sullo schermo.
S32BM80* ●● ●● Spostare il prodotto tenendolo per gli angoli inferiori. Non tenere il prodotto capovolto afferrandolo solo per il piedistallo. ●● Non applicare una pressione diretta sullo schermo. ●● Non spostare il prodotto tenendolo per lo schermo. ●● Non esercitare pressione sul prodotto. Potrebbe danneggiarsi.
Verifica dello spazio attorno al prodotto In fase di posizionamento del prodotto, assicurarsi che sia presente uno spazio libero sufficiente per una corretta ventilazione. Un incremento della temperatura interna potrebbe causare un incendio e danneggiare il prodotto. In fase di installazione del prodotto, lasciare attorno allo stesso uno spazio libero sufficiente, come illustrato nello schema. "" L'aspetto del prodotto può variare a seconda del modello.
Regolazione dell'inclinazione del prodotto e dell'altezza "" Il colore e la forma dei componenti possono variare rispetto all'immagine fornita. Le specifiche sono soggette a modifica senza preavviso al fine di migliorare le prestazioni del prodotto.
S32BM80* -2,0° (±2,0°) ~ 15,0° (±2,0°) 0 ~ 120,0 mm (±5,0 mm) ●● È possibile regolare sia l'inclinazione che l'altezza del prodotto. ●● Durante la regolazione dell'inclinazione o dell'altezza, tenere entrambi i lati del prodotto ed evitare di applicare una forza eccessiva per prevenire danni. ●● Durante la regolazione dell'altezza,si potrebbe udire un rumore. Questo rumore è prodotto dal movimento della sfera all'interno del supporto, quando viene regolata l'altezza.
Blocco antifurto "" Il blocco antifurto consente un uso sicuro del prodotto anche in un luogo pubblico. "" Il metodo di blocco e la forma del dispositivo antifurto dipendono dalla marca del prodotto. Per ulteriori dettagli, consultare i manuali forniti insieme al dispositivo antifurto. "" Solo per i modelli S27BM50* / S32BM50* / S32BM70*. Per bloccare il dispositivo antifurto: 1. Fissare il cavo del dispositivo antifurto a un oggetto pesante come per esempio un tavolo. 2.
Specifiche del kit di montaggio a parete (VESA) "" Installare il supporto su una parete solida perpendicolare al pavimento. Prima di installare il supporto a parete su superfici di materiali come il cartongesso, contattare il rivenditore più vicino per informazioni aggiuntive. L’installazione del prodotto su una parete inclinata potrebbe provocarne la caduta con conseguenti gravi lesioni personali.
Pannello di controllo "" Per accedere al menu di controllo, accendere il prodotto premendo il pulsante di alimentazione situato nella parte inferiore del prodotto, quindi tenere premuto il pulsante di alimentazione.
Tasto di accensione / Sensore del telecomando / Pulsante del telecomando ●● Premere il tasto : Visualizzare il Menu di controllo. È inoltre possibile selezionare o eseguire un elemento evidenziato del menu. ●● Tenere premuto il pulsante "" ●● Questa funzione potrebbe non essere supportata in base al modello. Pulsante Su/Giù: Consente di cambiare il canale. "" ●● : viene terminata la funzione in esecuzione. Questa funzione potrebbe non essere supportata in base al modello.
Connessioni È anche possibile collegare dispositivi esterni usando vari tipi di connettori. Porte "" Le funzioni disponibili possono variare a seconda del modello del prodotto. Il colore e la forma dei componenti possono variare rispetto all'immagine fornita. Le specifiche sono soggette a modifica senza preavviso al fine di migliorare le prestazioni del prodotto. Fare riferimento al prodotto di cui effettivamente si dispone.
S43BM70* Porta Descrizione Collega a un dispositivo sorgente mediante cavo HDMI o HDMI-DVI. ●● Collegare a un dispositivo USB. ●● Utilizzata per l'aggiornamento del software. Collegare a un dispositivo USB. ●● Consente il collegamento a un dispositivo sorgente mediante un cavo USB Type-C. Per il collegamento di un dispositivo sorgente USB Type-C, assicurarsi di utilizzare il cavo USB Type-C Gen2 10G per visualizzare correttamente lo schermo.
Porta della fotocamera S32BM80* MICRO HDMI DC 20V Porta Descrizione Si collega a un dispositivo esterno utilizzando il cavo HDMI fornito da Samsung (ovvero un cavo certificato HDMI ad alta velocità). ●● Consente il collegamento a un dispositivo sorgente mediante un cavo USB Type-C. Per il collegamento di un dispositivo sorgente USB Type-C, assicurarsi di utilizzare il cavo USB Type-C Gen2 10G per visualizzare correttamente lo schermo. "" ●● (Displayport ALT).
Fissaggio dei cavi di collegamento S27BM50* / S32BM50* / S32BM70* 11 21 Collegare i corrispondenti cavi. Tirare la parte destra del SUPPORTO CAVI DEL PIEDISTALLO per staccarlo dal piedistallo. Se strattonato con forza, il supporto cavi potrebbe danneggiarsi. 3 Inserire entrambi i cavi nell'apposito supporto sul piedistallo (PIEDISTALLO CON SUPPORTO CAVI) per organizzarli come mostrato nella figura. L'assemblaggio è completo.
S43BM70* 2 11 Collegare i corrispondenti cavi. Tirare la parte destra del SUPPORTO CAVI DEL PIEDISTALLO per staccarlo dal piedistallo. Se strattonato con forza, il supporto cavi potrebbe danneggiarsi. 31 Inserire entrambi i cavi nell'apposito supporto sul piedistallo (PIEDISTALLO CON SUPPORTO CAVI) per organizzarli come mostrato nella figura. L'assemblaggio è completo.
S32BM80* 21 11 Far passare i cavi tramite il foro sul supporto. Collegare i cavi alle porte corrispondenti. 31 Organizzare i cavi facendoli passare attraverso il foro sul supporto, come mostrato nelle figure.
Telecomando e periferiche È possibile controllare le operazioni del prodotto tramite il telecomando o il telecomando Smart Samsung. Abbinare dispositivi esterni come tastiere può renderne l'utilizzo più comodo. Informazioni sul telecomando Smart Samsung (modelli serie M7*B / M8*B) Informazioni sui tasti del Samsung Smart Remote.
Tasto (Pulsante di alimentazione) Descrizione Premere per accendere o spegnere il prodotto. Utilizzato come microfono quando si usa il riconoscimento vocale con il telecomando. Il LED sulla parte anteriore si accende durante la ricarica. Quando la batteria è completamente carica, il LED si spegne. MIC / LED "" Non sottoporre il foro del microfono a urti e non usare un oggetto appuntito per spingere nel foro.
Tasto Descrizione Premere questo tasto per tornare alla schermata Home. (Smart Hub + PAD di controllo) "" Se premuto per almeno 1 secondo, viene visualizzato il PAD di controllo. Tramite il PAD di controllo, è possibile utilizzare il menu Impostazioni/il tastierino numerico virtuale/il tastierino delle opzioni con i pulsanti colorati. (Riproduzione/Pausa) che consentono di controllare la riproduzione del contenuto multimediale in esecuzione. (Volume) Muovere su o giù il tasto per regolare il volume.
Informazioni sul telecomando (modello serie M5*B) Ulteriori informazioni sui pulsanti del telecomando.
Tasto (Pulsante di alimentazione) Descrizione Premere per accendere o spegnere il prodotto. Ogni volta che si preme questo pulsante, vengono visualizzati alternativamente il menu Impostazioni / il tastierino numerico virtuale / il tastierino delle opzioni con i pulsanti colorati. (Pulsante Impostazioni/ Numero/Opzione) (tasto colore) Tasto direzionale (su/giù/ sinistra/destra) Usare questo tasto per accedere alle opzioni specifiche della funzionalità in uso.
Connettere il Samsung Smart Remote al prodotto Connettere il Samsung Smart Remote al prodotto per controllare il prodotto. Quando si accende il prodotto per la prima volta, il Samsung Smart Remote viene abbinato automaticamente al prodotto. Se il Samsung Smart Remote non si abbina automaticamente al prodotto, puntarlo verso la parte anteriore del prodotto, quindi tenere premuti contemporaneamente i tasti e per almeno 3 secondi.
Note e precauzioni È possibile ottenere le istruzioni e le informazioni utili da leggere dopo l'installazione. Leggere qui dopo aver installato il prodotto Leggere queste informazioni dopo aver installato il prodotto. Formato delle immagini e segnali di ingresso Le impostazioni Dimensione immagine sono applicate alla sorgente corrente. Il Dimensione immagine applicato entrerà in vigore a ogni selezione di quella particolare sorgente, salvo modifiche.
Risoluzioni supportate per i segnali in ingresso UHD Verificare le risoluzioni supportate per la ricezione di segnali di ingresso UHD. ●● Risoluzione: 3840 x 2160p "" Questa funzione è supportata solo da M7*B/M8*B.
Leggere prima di collegare un computer (risoluzioni supportate) Verificare le risoluzioni supportate per conoscere i relativi segnali PC di ingresso. Se si connette il prodotto a un computer, impostare la scheda video del computer su una delle risoluzioni standard elencate nelle tabelle sotto o nelle pagine seguenti. Il prodotto adotterà automaticamente la risoluzione selezionata. Si noti che le risoluzioni ottimali e consigliate sono 3840 x 2160 a 60 Hz (serie M7*B/M8*B) e 1920 x 1080 a 60 Hz (serie M5*B).
Risoluzione (punti per linea) Formato visualizzazione Porta Frequenza orizzontale Frequenza verticale Frequenza di clock Polarità (KHz) (Hz) (MHz) (orizzontale/ verticale) HDMI USB Type-C *1366 x 768 60 Hz 47,720 59,799 84,750 -/+ O - 1440 x 900 60 Hz 55,935 59,887 106,500 -/+ O O 1600 x 900 60 Hz 60,000 60,000 108,000 +/+ O O 1680 x 1050 60 Hz 65,290 59,954 146,250 -/+ O O 1920 x 1080 60 Hz 67,500 60,000 148,500 +/+ O O Polarità "" *: Questo segnale di
Risoluzioni supportate per i segnali video Verificare le risoluzioni supportate per conoscere i relativi segnali video.
Elenco di schede grafiche che supportano HDR10 HDR10 è accessibile solo su sistemi Windows 10 con schede grafiche che supportano Digital Rights Management di PlayReady 3.0 (per contenuti HDR protetti). Utilizzare le schede grafiche indicate di seguito per HDR10.
Specifiche Generale Nome modello Classe 32 (27,0 pollici / 68,6 cm) (31,5 pollici / 80,1 cm) 597,888 mm (O) x 336,312 mm (V) 698,4 mm (O) x 392,85 mm (V) 0,3114 mm (O) x 0,3114 mm (V) 0,36375 mm (O) x 0,36375 mm (V) 94 MHz 96,8 MHz Frequenza orizzontale 48 ~ 75 Hz - Frequenza verticale 60 Hz 48 ~ 75 Hz Area di visualizzazione Passo pixel Massima frequenza pixel Risoluzione S32BM50* Classe 27 Dimensione Sincronizzazione (Spec.
AC100-240V~ 50/60Hz Alimentazione Vedere l'etichetta sul retro del prodotto poiché la tensione standard può variare a seconda del paese. In base alla tensione CA dell'adattatore. Per informazioni sulla tensione CC del prodotto, fare riferimento all'etichetta del prodotto. (solo per i modelli S32BM80*.) HDMI Connettori segnale USB USB Type-C (Questa funzionalità è disponibile solo nei prodotti della serie M7*B/M8*B.
Appendice Responsabilità per il servizio di assistenza a pagamento (costo imputabile ai clienti) In caso di richiesta del servizio di assistenza, anche se in garanzia, la visita a domicilio di un tecnico potrebbe essere a pagamento nei seguenti casi. Nessun difetto del prodotto Pulizia del prodotto, regolazioni, spiegazioni, reinstallazione e così via.
Danno del prodotto per causa imputabile al cliente Danno del prodotto dovuto a uso improprio o errata riparazione da parte del cliente. Se il danno è causato da: ●● Urto esterno o caduta. ●● Utilizzo di accessori o prodotti venduti separatamente non specificati da Samsung. ●● Riparazione non eseguita da un tecnico di un'azienda di servizi di assistenza autorizzata o di un partner di Samsung Electronics Co., Ltd. ●● Rimodellazione o riparazione del prodotto da parte del cliente.
WEEE Corretto smaltimento del prodotto (rifiuti elettrici ed elettronici) (Applicabile nei Paesi con sistemi di raccolta differenziata) Il marchio riportato sulla batteria, sulla documentazione o sulla confezione, indica che la batteria di questo prodotto non deve essere smaltita insieme ai normali rifiuti domestici. Dove raffigurati, i simboli chimici Hg, Cd o Pb indicano che la batteria contiene mercurio, cadmio o piombo in quantità superiori ai livelli di riferimento della direttiva UE 2006/66.
