LCD TV LW15E23CB LW17E24CB Användarhandbok Innan du använder TV-apparaten bör du läsa igenom användarhandboken noggrant. Spara även handboken för framtida bruk.
Varning VARNING! RISK FÖR ELSTÖTAR FÅR EJ ÖPPNAS VARNING!: FÖR ATT FÖRHINDRA ELSTÖTAR SKA DU INTE AVLÄGSNA SKYDDSHÖLJET PÅ BAKSIDAN. DET FINNS INGA DELAR I APPARATEN SOM KAN REPARERAS AV ANVÄNDAREN. ÖVERLÅT REPARATIONER TILL BEHÖRIG SERVICEPERSONAL. VARNING!: Symbolen med en blixt och en pilspets i en triangel är ett varningsmärke som varnar dig för att det finns ”farlig spänning” inuti produkten.
Säkerhetsanvisningar Dessa bilder visar försiktighetsåtgärder för apparaten. 75% 10% 35¡ H H œ Utsätt INTE apparaten för extrema temperaturer eller luftfuktighet. 5¡ Utsätt INTE apparaten för direkt solljus. √ œ Utsätt INTE apparaten för väska. Om apparaten går sönder, ska du √ inte försöka att reparera den själv. Kontakta behörig servicepersonal. œ Koppla ur nät- och antennsladden från apparaten vid stormväder (särskilt när det blixtrar). Håll alla nätadaptrar åtskilda. √ Möjlig brandfara.
Innehåll ◆ FÖRORD ■ ■ Varning........................................................................................................... Säkerhetsanvisningar ...................................................................................... ◆ ANSLUTA ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ FÖRBEREDA DIN TV Visa kontrollpanelen....................................................................................... Visa anslutningspanelen ..................................................................
Innehåll (fortsättning) ◆ ANVÄNDA ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ DE OLIKA FUNKTIONERNA Ändra ljudstandard ........................................................................................ Ändra ljudinställningarna .............................................................................. Lyssna på Dolby-ljud ..................................................................................... Välja ljudläge .................................................................................................
Visa kontrollpanelen Œ PC Väljer PC-källa ´ PIP Aktiverar funktionen bild-i-bilden (PIP) i datorläge ˇ TV/VIDEO Visar en meny över alla tillgängliga indatakällor (TV/Video1/Video2/S-Video). ¨ MUTE Stänger av ljudet tillfälligt. ¦ / VOL Ø VOL¦ Flyttar väljaren till vänster eller höger på skärmen. Ökar eller minskar ljudvolymen och värdena för den valda funktionen. ∏ EXIT Stänger menyn på skärmen. ” AUTO Gör att du kan titta på kvaliteten hos den visade bilden.
Visa anslutningspanelen (fortsättning) Tillval Strömanslutning gång du ansluter ett ljud- eller videosystem till apparaten ☛ Varje ska du se till att alla delar är avstängda. Läs dokumentationen som medföljer utrustningen om du vill ha detaljerade anslutningsanvisningar och tillhörande säkerhetsföreskrifter.
Visa anslutningspanelen (fortsättning) Œ Ansluta en antenn eller ett kabel-tv-nätverk (beroende på modell) För att du ska kunna visa tv-kanalerna ordentligt måste apparaten ta emot en signal från en av följande källor: - En utomhusantenn - Ett kabeltelevisionsnät - En satellitmottagare ´ Ansluta digitaltv-box, videobandspelare eller DVD - Anslut DTV-, VCR- eller DVD SCART-kabeln till SCART-uttaget på digitaltv-boxen, videobandspelaren eller DVD-spelaren.
Visa anslutningspanelen (fortsättning) ¨ Ansluta externa A/V-enheter - Anslut RCA- eller S-VIDEO-kabeln till lämplig extern A/V-enhet som t.ex. videobandspelare, DVD-spelare eller videokamera. - Anslut RCA-ljudkablarna till “AUDIO (L)” och “AUDIO (R)” på apparatens baksida och de andra ändarna till motsvarande ljudutgångar på A/V-enheten. - - Hörlurar kan anslutas till hörlursuttaget (Ø) på apparatens baksida. När hörlurar är anslutna kopplas ljudet från de inbyggda högtalarna bort.
Ansluta en vägg- eller armmonteringsenhet Tv:n stöder VESA-monteringsstandard för användning av olika VESA-monteringsenheter. Följ nedan angivna anvisningar för att installera VESA-monteringsenhet. (A) (B) 1 Lägg tv:n med framsidan nedåt på en plan yta, på en kudde eller annat mjukt material som skydd. 2 Ta bort alla kablar som är anslutna till tv:n. 3 Ta bort de fyra skruvarna och ta sedan bort stativet från tv:n. 4 Anslut alla kablar som du tog bort i steg 2.
Sätta i batterierna i fjärrkontrollen Du måste sätta i eller byta fjärrkontrollens batterier när du: ◆ Inhandlat apparaten ◆ märker att fjärrkontrollen inte längre fungerar som den ska 1 Ta bort luckan på baksidan av fjärrkontrollen genom att trycka nedåt på symbolen och dra sedan bort den. 2 Sätt i två stycken R03-, UM4-, “AAA” 1,5 V-batterier eller motsvarande.
Visa fjärrkontroll (alla funktioner utom text-tv) Välja PC-läge direkt Power TV På/Av TV/VIDEO PC DISPLAY STILL Välja tillgängliga källor Visa inställningsinformationen Frysa bilden P.STD S.
Visa fjärrkontroll (text-tv-funktioner) Power TV/VIDEO PC DISPLAY P.STD STILL S.STD Text-tv nästa sida Kanalval med namn P MENU P Text-tv föregående sida MUTE EXIT Lämna text-tv 1 2 3 4 5 6 7 8 9 PRE-CH -/-0 Text-tv visning/ blanda både text-tv-information och normalt tv-program Text-tv håll Text-tv visa TTX/MIX AUTO SLEEP DUAL I/II LIST/FLOF P.
Slå på och stänga av Nätsladden är fäst på baksidan av apparaten. Power TV/VIDEO 1 PC DISPLAY Sätt i nätkontakten i ett lämpligt vägguttag. Resultat: STILL A Indikatorn för vänteläge tänds på framsidan. Power P.STD S.STD 2 Tryck på Power ( )-knappen för att slå på apparaten. Power 3 MUTE TV/VIDEO PC DISPLAY STILL TV/VIDEO P.STD PC DISPLAY STILL S.STD Tryck på Power ( )-knappen för att stänga av apparaten. P.STD S.
Lära känna fjärrkontrollen Fjärrkontrollen används huvudsakligen för att: ◆ Byta kanaler och justera volymen ◆ Ställa in apparaten med menyn på skärmen Power Power Power PC TV/VIDEO DISPLAY TV/VIDEO PC DISPLAY DISPLA S.STD DISPLAY S.STD STILL PC Knapp P.STD Visningsfunktion S.STD ▲ P Används för att visa nästa kanal som är lagrad. Menyfunktion P Används för att välja föregående menyalternativ. MENU Power P ▼ MUTE MUTE Används för att visa föregående lagrade kanal.
Välja språk Power Power TV/VIDEO PC DISPLAY P.STD .STD Power STILL S.STD När du använder apparaten första DISPLAY gången du välja TV/VIDEO förTV/VIDEO PC PC måste STILL DISPLAY STILLvilket språk som ska användas vid menyvisning och indikeringar. Power Power P.STD P 1 MENU P.STD Tryck på MENU-knappen. Resultat: S.STD S.STD TV/VIDEO TV/VIDEO PC DISPLAY PC P.STD MUTE EXIT PRE-CH -/-- TTX/MIX AUTO SLEEP DUAL I/II LIST/FLOF CANCEL P.SIZE SUBPAGE PIP SIZE LOCATE P.STD S.STD S.
Lagra kanaler automatiskt Du kan avsöka frekvensområdena som finns tillgängliga för dig Power Power (tillgängligheten beror på vilket land du bor i). Automatiskt tilldelade programnummer överensstämmer kanske inte med faktiska eller önskade programnummer. sortera nummer manuellt och TV/VIDEODu kan TV/VIDEO PC dock DISPLAY PC STILL DISPLAY STILL Power ta bort de kanaler du Power inte vill titta på. 1 P.STD TV/VIDEO Tryck på MENU-knappen. Resultat: 2 P.STD S.STD STILL Power S.STD TV/VIDEO S.STD +.
Lagra kanaler manuellt Power Power Du kan lagra upp till 100 kanaler, inklusive de kanaler du tar emot från kabelnätet. När du lagrar kanaler manuellt kan du välja: ◆ Om du villTV/VIDEO lagra allaTV/VIDEO kanaler som hittas PC DISPLAY PC STILL DISPLAY Power STILL Power ◆ Programnumret som du vill tilldela varje lagrad kanal P.STD TV/VIDEO 1 P.STD DISPLAY TV/VIDEO PC PC S.STD STILL DISPLAY S.STD STILL S.STD S.STD Tryck på MENU-knappen. Resultat:Power Huvudmenyn visas. Power P.STD P.
Namnge kanalerna Power Power Om information om kanalnamn sänds när kanaler lagras manuellt eller automatiskt, dessa namn Du kan dock TV/VIDEO PC kanalerna DISPLAY PC automatiskt. STILL DISPLAY STILL Power tilldelas PowerTV/VIDEO ändra eller tilldela nya namn efter behov. P.STD TV/VIDEO PC DISPLAY PC TV/VIDEO 1 P.STD STILL DISPLAY STILL S.STD Tryck på MENU-knappen. Resultat:P.STD Huvudmenyn S.STD visas. P.STD Power 2 S.STD S.STD Power Tryck på P▼ eller P▲ för att välja Kanal.
Hoppa över oönskade kanaler Du kan ta bort de kanaler du vill från de kanaler du har sökt. När du går igenom de lagrade kanalerna visas inte de kanaler du har hoppat Power Power över. Alla kanaler som du inte har hoppat visas när du gårSTILL igenom TV/VIDEO TV/VIDEO PC DISPLAY PC STILL DISPLAY Power Poweröver dem. P.STD TV/VIDEO 1 Resultat: 2 P.STD DISPLAY TV/VIDEO PC PC S.STD STILL DISPLAY S.STD STILL Tryck på MENU-knappen. Huvudmenyn visas. Power P.STD P.STD PowerS.STD S.
Sortera de lagrade kanalerna Du kan byta nummer på två kanaler för att: Power Power i vilken kanalerna lagrats ◆ Modifiera nummerordningen automatiskt. ◆ Ge de kanaler du tittar mest påPCnummer som är enkla att TV/VIDEO TV/VIDEO PC DISPLAY STILL DISPLAY STILL Power Power komma ihåg. P.STD TV/VIDEO 1 P.STD DISPLAY TV/VIDEO PC PC Resultat: Huvudmenyn Power Power visas. P.STD P.STD 2 TV/VIDEO 4 S.STD STILL S.STD S.STD Tryck på P▼ eller P▲ för att välja Kanal. Resultat: 3 S.
Ändra bildstandard Power Power TV/VIDEO Power TV/VIDEO PC DISPLAY PC STILL DISPLAY STILL Power Du kan välja den bildtyp som bäst motsvarar dina krav på TVtittningen. P.STD P.STD S.STD S.STD TV/VIDEO Power TV/VIDEO PC DISPLAY P.STD Tryck på knappen - eller +. Resultat: Alternativet Läge väljs. 4 Välj den önskade bildeffekten genom att trycka flera gånger på knappen - eller +.
Power TV/VIDEO Power PC DISPLAY STILL P.STD S.STD MUTE EXIT Power Välja bildformat TV/VIDEO Power TV/VIDEO PC DISPLAY PC STILL DISPLAY STILL Power Du kan välja det bildformat stämmer bäst S.STD överens med P.STD somP.STD S.STDdina krav. TV/VIDEO TV/VIDEO PC DISPLAY PC STILL DISPLAY STILL S.STD S.STD 1 Tryck på MENU-knappen. Resultat: Huvudmenyn visas. 2 Tryck på knappen P▼ eller P▲ för att välja Funktion. Resultat: Alternativen i gruppen Funktion visas.
Ändra ljudstandard Power Power Du kan välja vilken speciell somPCska användas när TV/VIDEO ljudeffekt TV/VIDEO PC DISPLAY STILL DISPLAY STILLdu ser på ett givet TV-program. Power Power P.STD 1 TV/VIDEO Resultat: 2 TV/VIDEO PC DISPLAY P.STD STILL 3 4 TV/VIDEO PC DISPLAY PC - eller +. Alternativet Läge väljs. Välj den önskade ljudeffekten genom att trycka flera gånger på knappen - eller +.
Lyssna på Dolby-ljud Power Power Denna funktion ger en hembio-liknande Dolby-effekt TV/VIDEO TV/VIDEO PC DISPLAY PC STILL DISPLAYgenom STILLatt mixa ljudet från vänster och höger högtalare. Power 1 Power P.STD TV/VIDEO Resultat: 2 P.STD S.STD S.STD Tryck på MENU-knappen. TV/VIDEO PC DISPLAY PC STILL DISPLAY Huvudmenyn visas. STILL Tryck på knappen P.STD P▼ eller P▲ förS.STD att välja Ljud. P.STD S.STD Resultat: Power Alternativet i gruppen Ljud visas.
Visa bild-i-bild (BIB) Du kan visa en underbild inom huvudbilden av TV-programmet eller Power Power externa A/V-enheter som t. ex. en videobandspelare eller en DVDspelare. På så sätt kan du titta på TV-program eller övervaka videoingång anslutna enheter du tittarSTILL på TV eller TV/VIDEO TV/VIDEO PC samtidigt DISPLAY PC som STILL DISPLAY Power från Power annan videoingång. TV/VIDEO 1 P.STD TV/VIDEO PC DISPLAY PC P.STD STILL DISPLAY STILL Tryck på MENU-knappen. Resultat:P.STD Huvudmenyn S.STD visas. P.
Power TV/VIDEO PC DISPLAY STILL P.STD S.STD MUTE EXIT Stänga av automatiskt Power Power Du kan välja en tid mellan minuter för att ange när TV/VIDEO10 och TV/VIDEO PC 240DISPLAY PC STILL DISPLAY STILL apparaten ska stängas av automatiskt. Power P.STD 1 2 TV/VIDEO S.STD TV/VIDEO PC DISPLAY PC STILL DISPLAY STILL Huvudmenyn visas. S.STD Alternativen i gruppen Funktion visas. Tryck på knappen Resultat: 4 S.STD P.STD P.STD S.STD Tryck på knappen P▼ eller P▲ för att välja Funktion.
Installera programvaran (baserad på Windows 98) Windows bildskärmsinställningar för en typisk dator visas nedan. Fönstren som visas på din dator skiljer sig troligtvis från dessa, beroende på vilken Windows-version och vilket videokort som du använder. Men även om fönstren ser annorlunda ut på din dator gäller samma grundläggande information om installationen för nästan allt. (Om inte kontaktar du din datortillverkare eller din Samsungåterförsäljare.
Power Power Justera ljusstyrka och kontrast ➣ 1 TV/VIDEOatt trycka TV/VIDEO PC på knappen DISPLAY PC PC. STILL DISPLAY Förinställ PC-läget genom Power Power P.STD TV/VIDEO Resultat: 2 S.STD S.STD Power Power - eller +. - eller + igen. P.STD P.STD TV/VIDEO Bild TV/VIDEO PC markeras. DISPLAY PC Alternativet S.STD STILL DISPLAY P.STD P.STD S.STD Alternativen i gruppen MUTE MUTE Bild visas.EXIT STILL S.STD STILL S.
Justera bildkvaliteten ➣ Förinställ PC-läget genom att trycka på knappen PC. Power Power Denna funktion används för fininställning och för att få den bästa bilden genomPower att ta bort störningar skapar instabila bilder TV/VIDEO TV/VIDEO PC som DISPLAY PC STILL DISPLAY STILL som Power darrar och dallrar. TV/VIDEO 1 P.STD P.STD TV/VIDEO PC DISPLAY PC Resultat: Huvudmenyn Power Power P.STD P.STD visas.
Power Power Byta bildläge ➣ TV/VIDEOatt trycka TV/VIDEO PC på knappen DISPLAY PC PC. STILL DISPLAY Power Powergenom Förinställ PC-läget TV/VIDEO P.STD TV/VIDEO PC DISPLAY PC P.STD STILL DISPLAY S.STD STILL STILL S.STD Power 1 Power Tryck på MENU-knappen. Resultat:P.STD Huvudmenyn S.STD visas. P.STD 2 TV/VIDEO PC DISPLAY S.STD TV/VIDEO PC DISPLAY STILL STILL Tryck på knappen P▼ ellerPower P▲ för att välja PC. Power Resultat: P.STD P.STD Alternativen i gruppen PC visas. TV/VIDEO S.
Power Power Justera färgen ➣ TV/VIDEO TV/VIDEO PC DISPLAY PC PC. STILL DISPLAY Poweratt trycka Power Förinställ PC-läget genom på knappen P.STD TV/VIDEO 1 S.STD STILL DISPLAY S.STD STILL S.STD S.STD Tryck på MENU-knappen. Resultat: Power 2 P.STD DISPLAY TV/VIDEO PC PC STILL Power Huvudmenyn visas. P.STD P.STD Tryck på knappen P▼ eller P▲ för att välja PC. TV/VIDEO Resultat: PC DISPLAY TV/VIDEO PC DISPLAY Alternativen i gruppen PC visas. P.STD 3 Tryck P.
➣ Initialisera Power bildinställningar Power Förinställ PC-läget genom att trycka på knappen PC. PC DISPLAY PC Power TV/VIDEO Power TV/VIDEO STILL DISPLAY STILL Alla bildinställningar kan ersättas med fabriksinställningarna. TV/VIDEO 1 P.STD P.STD TV/VIDEO PC DISPLAY PC STILL DISPLAY S.STD STILL Tryck på MENU-knappen. Resultat: Power Power S.STD P.STD Huvudmenyn P.STD visas. 2 S.STD S.STD Tryck på knappen P▼ eller P▲ för att välja PC.
Text-TV-funktionen De flesta TV-kanaler erbjuder information i textform via Text-TV. Den erbjudna informationen innehåller: ◆ Tv-programtider ◆ Nyhetsbulletiner och väderleksrapporter ◆ Sportresultat ◆ Reseinformation Denna information är uppdelad på numrerade sidor (se bilden). Del Innehåll A Utvalda sidonummer. B TV-kanalens identitet. C Aktuellt sidonummer eller sökindikeringar. D Datum och tid. E Text. F Statusinformation.
Power Visa Text-TV-information TV/VIDEO PC DISPLAY P.STD STILL S.STD Du kan när som helst visa Text-TV-informationen på apparaten. P text-tv-informationen ska visas korrekt måste ☛ Om kanalmottagningen vara stabil. Om så inte är fallet: MENU P ◆ kanske information saknas ◆ kanske vissa sidor inte visas 1 Välj Text-TV-kanal genom att trycka på knappen P▼ eller P▲. 2 Aktivera Text-TV-läget genom att trycka på knappen TTX/MIX. Resultat: Innehållssidan visas.
Välja ett visst sidnummer Power TV/VIDEO PC DISPLAY P.STD .STD STILL S.STD Du kan skriva in sidnumret direkt genom att trycka på sifferknapparna på fjärrkontrollen. 1 P Power MENU TV/VIDEO PC P DISPLAY P.STD MUTE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 2 Sidräknaren stegar fram till sidan, som sedan visas. Om den valda sidan hänger ihop med fler sidor, visas de andra sidorna i ordningsföljd. Om du vill frysa en sida trycker du på knappen (lås).
MUTE EXIT Använda FLOF för att välja en sida PRE-CH -/-- De olika ämnena på text-tv-sidorna är färgkodade och du kan välja dessa genom att trycka på de färgade knapparna på fjärrkontrollen. 1 2 Visa innehållssidan för Text-TV genom att trycka på TTX/MIXknappen. Tryck på den färgade knappen som motsvarar ditt ämnesval (tillgängliga ämnen visas i statusraden). Resultat: 3 4 Sidan visas med ytterligare färgkodad information som du kan välja på samma sätt.
Felsökning: Innan du kontaktar servicepersonal Utför följande enkla kontroller innan du kontaktar Samsungs serviceavdelning. Om du inte kan åtgärda felet med hjälp av anvisningarna nedan, antecknar du apparatens modell och serienummer och kontaktar närmaste återförsäljare. Inget ljud eller ingen bild ◆ ◆ ◆ ◆ Power Kontrollera att nätsladden har anslutits till ett vägguttag. Kontrollera att du har tryckt på knappen Power ( ). Kontrollera bildinställningarna för kontrast och TV/VIDEO ljusstyrka.
Felsökning: Innan du kontaktar servicepersonal Bilden är inte stabil och verkar vibrera i PC-läge. ◆ Kontrollera att datorns eller videopanelens bildskärmsupplösning och frekvens finns tillgänglig för apparaten. Kontrollera kontrollpanelen, bildskärm och inställningar på datorn. ◆ Om inställningen inte är korrekt använder du datorns hjälpprogram för att ändra bildskärmsinställningen.
Tekniska och miljömässiga specifikationer Modell Panel Storlek Storlek på bildskärm Typ Bildpunktstopp Synvinkel Frekvens Horisontell Vertikal Bildskärmsfärg Upplösning Optimalt läge Maximalt läge LW15E23CB LW17E24CB 15-tums diagonal 17-tums diagonal 304.1(H) x 228.1(V) mm 338(H) x 270(V) mm a-si TFT aktiv matris 0.297 (H) x 0.
Bildskärmslägen Om signalen från systemet överensstämmer med standardsignalläget, justeras bildskärmen automatiskt. Om signalen från systemet inte överensstämmer med standardsignalläget justerar du läget enligt anvisningarna i videokortets bruksanvisning. För bildskärmslägena nedan har skärmbilden optimerats under tillverkningen. Läge Upplösning Horisontell Frekvens (kHz) Vertikal Frekvens (Hz) Pixlar, Synkpolaritet klockhastighet (MHz) (H/V) VGA 720 x 400 640 x 480 640 x 480 31.469 31.469 37.
Memo Svenska-42
Memo Svenska-43
- EFTERMARKNADSSERVICE - Du bör genast kontakta din återförsäljare eller servicerepresentant om produktens prestanda försämras och du misstänker att det har uppstått ett fel på produkten.