User manual

19
PL
Książka kucharska (ciąg dalszy)
PODGRZEWANIE POKARMÓW DLA NIEMOWLĄT
Pokarmy stałe:
Włóż pokarm do ceramicznego naczynia. Przykryj plastikowa
pokrywką. Dobrze zamieszaj po podgrzaniu!Odstaw na 2-3 minuty przed
podaniem. Ponownie zamieszaj i sprawdź temperaturę:między 30
º -
40
º
C.
Mleko:
Wlej mleko do sterylnej butelki szklanej. Podgrzewaj odkryte. Nigdy nie
podgrzewaj mleka w butelce ze smoczkiem, gdyż może ona wybuchnąć z
przegrzania. Dobrze wstrząśnij przed odstaniem jak i przed podaniem! Zawsze
starannie sprawdź temperaturę przed podaniem mleka dziecku. Zalecana
temperatura podania wynosi ok. 37
º
C.
ZAPAMIĘTAJ:
Aby zapobiec oparzeniom należy dokładnie sprawdzać temperaturę pokarmów
dla niemowląt. Korzystaj z zamieszczonej poniżej tabeli jako przewodnika w
ustawianiu czasów i poziomów mocy kuchenki.
Podgrzewanie płynów i pokarmów stałych
Korzystaj z zamieszczonej poniżej tabeli jako przewodnika w ustawianiu czasów i
poziomów mocy kuchenki.
Podgrzewanie płynów i pokarmów stałych
Korzystaj z zamieszczonej poniżej tabeli jako przewodnika w ustawianiu czasów i
poziomów mocy kuchenki.
Rodzaj
żywności
Porcja Moc Czas
(w min. )
Czas
odstania
(w min. )
Zalecenia
Pokarm
stały
(warzywa
+mięso)
190g 600 W 30 s. 2 - 3 Empty into ceramic deep
plate. Cook covered. Stir
after cooking time.
Stand for 2-3 minutes.
Before serving, stir well and
check the temperature
carefully.
Owsianka
(ziarno
+mleko
+owoce)
190g 600 W 20 s. 2 - 3 Empty into ceramic deep
plate. Cook covered. Stir
after cooking time.
Stand for 2-3 minutes.
Before serving, stir well and
check the temperature
carefully.
Mleko
niemowlęce
100ml
200ml
300 W 30-40 s.
1 min.
do
1 min.
10 s.
2 - 3 Stir or shake well and pour
into a sterilised glass
bottle. Place into the centre
of turn-table. Cook
uncovered. Shake well and
stand for at least 2 minutes.
Before serving, shake well
and check the temperature
carefully.
Rodzaj
żywności
Porcja Moc Czas
(w min. )
Czas
odstania
(w min. )
Zalecenia
Napoje
(Kawa,
mleko,
herbata,
woda o
temperaturz
e pokojowej)
150 ml
(1 filiżanka)
250 ml
(1 1kubek)
800 W
1 - 1
½
1
½
- 2
1 - 2 Postaw filiżankę (150
ml) lub kubek (250
ml) na środku talerza
szklanego. Starannie
zamieszaj przed i po
odstaniu
Zupa
(schłodzona)
250g
450g
800 W
3 - 3
½
4 - 4
½
2 - 3 Wlej do
ceramicznego
talerza. Przykryj
plastikową pokrywką.
Zamieszaj po
podgrzaniu.
Zamieszaj przed
podaniem.
Gulasz
(schłodzony)
350g 600 W 5 - 6 2 - 3 Nałóż gulasz do
ceramicznego
talerza. Przykryj
plastikową pokrywką.
Mieszaj od czasu do
czasu w trakcie
podgrzewania oraz
przed i po odstaniu.
Spaghetti
(schłodzony)
350g 600 W 4 - 5 3 Nałóż spaghetti
(lub inny makaron
jajeczny) na płaski,
ceramiczny talerz.
Przykryj folią do
kuchenek. Zamieszaj
przed podaniem.
Makaron z
sosem
(schłodzony)
350g 600 W
4
½
- 5
½
3Nałóż do głębokiego,
ceramicznego talerza
makaron (ravioli,
tortellini). Przykryj
pokrywką plastikową.
Mieszaj od czasu do
czasu w trakcie
podgrzewania oraz
przed i po odstaniu.
Gotowe
danie
(schłodzony)
350g
450g
600 W 5 - 6
6 - 7
3 Przygotuj danie
składające się z 2-3
składników na talerzu
ceramicznym.
Przykryj specjalną
folią do mikrofali.
M1774_1714_POL.fm Page 19 Tuesday, June 12, 2001 6:01 PM