MAX-A54 MAX-A55 MINI COMPONENTE CON CAMBIADOR DE 3 CDs REPRODUCCION DE MP3-CD/WMA-CD/CD-R/RW Manual de instrucciones Para prevenir cualquier mal funcionamiento y/o evitar daños, lea detalladamente este manual de instrucciones antes de conectar y operar este aparato. Conserve el manual para referencias futuras.(méxico sólo) imagine las posibilidades Gracias por adquirir este producto Samsung. Para recibir un servicio mas completo, registre su producto en www.samsung.
Advertencias Gracias por comprar esta sistema SAMSUNG. Índice Le rogamos dedique el tiempo necesario para leer estas instrucciones ya que le permitirán instalar y utilizar su sistema con suma facilidad. SPA Este símbolo indica que existe un voltaje peligroso dentro de esta unidad que puede producir una descarga eléctrica. PRECAUCIÓN RIESGO DE ELECTROCUCION. NO ABRIR. PARA REDUCIR EL RIESGO DE ELECTROCUCIÓN, NO ABRA ESTA UNIDAD. NO CONTIENE ELEMENTOS QUE DEBA REEMPLAZAR EL USUARIO.
Panel frontal Panel posterior SPA SPA 1. TERMINAL CONECTOR ANTENA FM 27 26 28 2. Terminales del conector de altavoces OPEN/ CLOSE 1 FM (75 ) RADIO ANTENNA 1 2 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 REC/ PAUSE TUNER 3 CD/ MP3-CD TAPE AUX FM STANDBY/ON 4 ENT ER /P 1/2 R GM TA MULTI JOG PE Y . M OR M ON 5 6 7 8 2 R Mando a distancia O/S ME 13 T SLEEP 1 PLAYBACK REC/PLAY FULL LOGIC CONTROL CD SYNCHRO RECORDING 12 11 2 9 10 FM 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Lugar de instalación de su sistema Colocación de las pilas en el mando a distancia Conexión de una fuente externa Conexión de la antena FM SPA SPA Para disfrutar plenamente de su sistema, compruebe los siguientes puntos antes de instalarla y conectarla. Debe poner o reemplazar las pilas del mando a distancia: ◆ al comprar la sistema ◆ cuando el mando a distancia ya no funciona correctamente. ◆ Instale la sistema sobre una superficie plana y estable. ◆ No coloque nunca esta unidad sobre alfombras.
Función DEMO/ATENUADOR Carga y descarga de los discos compactos Ajuste del reloj Escuchar un disco compacto SPA SPA Todas las funciones disponibles del sistema pueden visualizarse en la pantalla y la luminosidad de la pantalla puede activarse o desactivarse. 1 Presione el botón DEMO. Resultado: Todas las funciones disponibles en el sistema aparecen en la pantalla del panel frontal. Cada una de estas funciones se explican en esta guía. Sírvase referirse a la sección pertinente.
Selección de un CD en el cambiador de disco Para seleccionar el título y la pista del MP3-CD SPA La función del CD se selecciona automáticamente cuando se pulsa Disc Skip. Para seleccionar y reproducir un disco directamente, pulse el botón DISC (1, 2, 3) correspondiente del panel frontal, o bien DISC SKIP en el mando a distancia, hasta que el número solicitado parpadee en el pictograma. Resultado: Comenzando por el disco seleccionado.
Repetición de una o todas las canciones SPA Pude repetir indefinidamente: ◆ una canción concreta de un disco compacto ◆ todas las canciones del disco compacto elegido ◆ todas los discos cargados en el carrusel. Pulse el botón +10 brevemente mientras reproduce un CD y MP3-CD. La pista 10 se reproduce cuando termina la reproducción de la pista en curso. 1 Ejemplo: Si desea seleccionar la pista 43 durante la reproducción de la pista 5, pulse el botón +10 cuatro veces y después el botón ïI tres veces.
Sintonizacion y almacenamiento de emisoras de radio Comprobación y cambio del orden de reproducción SPA SPA TIMER/CLOCK PROGRAM/SET ON/OFF Pulse ■ una vez si ha comenzado a escuchar la selección. SLEEP SHUFFLE CD REPEAT Pulse ENTER/PRGM.. Resultado: Aparecen las siguientes indicaciones: MO/ST DEMO DIMMER 1 2 Encienda la sistema pulsando STANDBY/ON. REC/ PAUSE Seleccione la función TUNER (SINTONIZADOR) pulsando TUNER(FM).
Selección de una emisora de radio almacenada Mejora de la recepción de la señal de radio SPA Puede mejorar la calidad de la recepción de radio: Puede escuchar una frecuencia de radio almacenada de este modo: 1 2 3 Encienda la sistema pulsando STANDBY/ON. 4 Seleccione la emisora de radio que desea grabar pulsando TUNING o en el mando a distancia, o I<< y >>I en el panel frontal. Seleccione la función TUNER pulsando TUNER(FM) en el mando a distancia.
Puede copiar una cinta de la platina 1 (DECK 1) a la platina 2 (DECK 2). ◆ Copia a velocidad normal al seleccionar la función Tape. 1 2 3 4 Si ya no desea que la sistema se encienda o apague automáticamente, debe anular la programación del temporizador ◆ Antes de programar el temporizador, compruebe que la hora que marca es correcta. ◆ Para realizar cada paso dispone de unos pocos segundos para establecer las opciones deseadas. Si supera este intervalo de tiempo, debe comenzar de nuevo.
Desactivación temporal del sonido Programación del equipo para autodesconexión Función Sonido potente Conexión de los auriculares SPA SPA Puede conectar auriculares a su sistema para escuchar música o programas de radio sin molestar a otras personas en la habitación. Los auriculares deben tener una entrada de 3,5ø o un adaptador adecuado. Mientras se escucha música, puede apagar el sistema automáticamente. Ejemplo: Desea dormirse con música.
Instrucciones de seguridad Limpieza de su sistema Precauciones al usar discos compactos Antes de ponerse en contacto con el servicio postventa SPA SPA En las siguientes figuras se representan las precauciones que debe observar al utilizar y trasladar su sistema de un lugar a otro.
Especificaciones técnicas SAMSUNG se esfuerza permanente por mejorar sus productos. Tanto las especificaciones de diseño como las instrucciones del usuario pueden ser objeto de modificaciones sin aviso previo. Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. Si tiene preguntas o comentarios sobre productos Samsung, contacte con el centro de atención al cliente de SAMSUNG.
--------------MÉXICO SÓLO--------------SAMSUNG ELECTRONICS MÉXICO S.A.DE C.V. AV.PRESIDENTE MASARIK No.111 INT.701 COL.CHAPULTEPEC MORALES, DELEGACION MIGUEL HIDALGO C.P.11570,MEXICO,DISTRITO FEDERAL TEL:01(55) 5747.5100/01.800.726.7864 FAX:01(55) 5747.5202/01.800.849.1743 EXPORTADO POR: SAMSUNG ELECTRONICS HUIZHOU CO.,LTD.