MAX-A55-NO FRA1~17 2008.3.18 9:31 AM Page 1 MAX-A54 MAX-A55 MINI CHAîNE AVEC PLATEAU 3 CD LECTURE DE MP3-CD/CD-R/RW mode d’emploi imaginez les possibilitiés Merci d’avoir choisi un appareil Samsung. Pour recevoir une assistance plus complète, veuillez enregistrer votre produit sur www.samsung.
MAX-A55-NO FRA1~17 2008.3.18 9:31 AM Page 2 Merci d’avoir fait l’acquisition d’une mini chaîne SAMSUNG Avertissement Prenez le temps de lire ce mode d’emploi, car il vous permettra de vous servir plus facilement de votre mini chaîne et de profiter pleinement de ses fonctions. Sommaire FRA Este símbolo indica que existe un voltaje peligroso dentro de esta unidad que puede producir una descarga eléctrica. PRECAUCIÓN RIESGO DE ELECTROCUCION. NO ABRIR.
MAX-A55-NO FRA1~17 2008.3.18 9:31 AM Page 4 Façade Panneau arrière FRA FRA 1. Borne d’antenne FM 27 26 28 2. Bornes du connecteur de l’enceinte OPEN/ CLOSE 1 FM (75 ) 1 RADIO ANTENNA 2 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 REC/ PAUSE TUNER 3 CD/ MP3-CD TAPE AUX FM STANDBY/ON 4 ENT ER /P 1/2 R GM TA MULTI JOG PE Y . M OR M ON 5 6 7 8 O/S ME 13 2 R L Télécommande T SLEEP 1 PLAYBACK REC/PLAY FULL LOGIC CONTROL CD SYNCHRO RECORDING 1. CD 12 2.
MAX-A55-NO FRA1~17 2008.3.18 9:31 AM Choix de l’emplacement de votre mini chaîne Page 6 Insertion des piles dans la télécommande Branchement à une source externe FRA Avant de brancher l’unité, prenez en compte les points suivants pour profiter pleinement de votre mini chaîne ◆ Installez la chaîne sur une surface stable et plane. ◆ Ne placez pas cette chaîne sur de la moquette . ◆ Ne placez pas cette chaîne à l’extérieur.
MAX-A55-NO FRA1~17 2008.3.18 9:31 AM Fonction DÉMO/VEILLEUSE Page 8 Chargement et changement de disques compacts Réglage de l’horloge Lecture avec votre lecteur CD/CD-MP3/CD-WMA FRA FRA Toutes les fonctions disponibles dans le système peuvent être affichées et la luminosité de l'affichage peut être activée ou désactivée. 1 Appuyez sur la touche DEMO. Résultat: Toutes les fonctions disponibles apparaissent sur l'affichage du panneau avant.
MAX-A55-NO FRA1~17 2008.3.18 9:31 AM Sélection d'un CD dans le chargeur de disques Vous sélectionnez automatiquement la fonction CD quand vous appuyez sur la touche Disc Skip. Pour sélectionner et écouter un disque directement, appuyez sur le bouton DISC (1, 2, 3) correspondant ou sur la touche DISC SKIP, jusqu’à ce que le numéro désiré clignote dans le pictogramme. Résultat: En commençant par celui que vous avez sélectionné.
MAX-A55-NO FRA1~17 2008.3.18 9:31 AM Répétition d’une ou de toutes les pistes sur les CD Page 12 Pour passer jusqu’à 10 pistes en même temps Programmation de l’ordre d’écoute (Cette fonction n'est pas uniquement disponible pendant la lecture d'un CD-MP3.) FRA FRA Pour répéter... Appuyez sur CD REPEAT sur la télécommande une ou plusieurs fois jusqu’à... Le titre en cours REPEAT 1 apparaisse.et le chiffre “1” clignote en perma nence. REPEAT 1 apparaisse. REPEAT ALL apparaisse.
MAX-A55-NO FRA1~17 2008.3.18 9:31 AM Page 14 Vérification ou changement de la programmation des pistes du CD Recherche et enregistrement des stations de radio FRA FRA Vous pouvez consulter et modifier la programmation du lecteur de disques compacts à tout moment. TIMER Vous pouvez mémoriser jusqu’à : TIMER/CLOCK PROGRAM/SET 15 stations en FM ON/OFF 1 Appuyez une fois sur si vous avez commencé l’écoute, afin de pouvoir procéder à la vérification. 2 Appuyez sur ENTER/PRGM..
:31 AM Sélection d’une station de radio enregistrée FRA Vous pouvez écouter une station programmée comme suit. Appuyez sur STANDBY/ON pour mettre la mini chaîne en marche. Sélectionnez la fonction TUNER FM en appuyant sur le bouton TUNER(FM) de la télécommande. 3 Appuyez sur le bouton I<>I à l’avant de la mini chaîne ou sur le bouton TUNING MODE sur la télécommande jusqu’à ce que l’indication PRESET s’affiche. 4 Appuyez sur I<>I pour sélectionner la station souhaitée.
Vous pouvez enregistrer une émission de radio de votre choix. ◆ Seul le lecteur TAPE 2 permet l’enregistrement. ◆ Il n’est pas nécessaire de régler le volume, car il n’a aucun effet sur l’enregistrement. Insérez une cassette vierge dans le lecteur TAPE 2. 5 6 Appuyez sur REC/PAUSE. Résultat: REC s’affiche en rouge et l’enregistrement commence. 1 Sélectionnez la fonction TUNER en appuyant sur le bouton TUNER(FM).
MAX-A55-NO FRA18~28 2008.3.18 9:31 AM Sourdine Page 18 Paramétrage de la mise en veille automatique Fonction Power Sound Branchement d’un casque FRA FRA Vous pouvez couper temporairement le son de votre mini-chaîne. Exemple: vous souhaitez répondre au téléphone. 1 2 Votre mini-chaîne est équipée de la fonction Power Sound. La fonction Power Sound permet d’amplifier les basses et d’améliorer les aigus ou les graves deux fois plus afin de vous permettre d’apprécier un son réellement puissant.
MAX-A55-NO FRA18~28 2008.3.18 9:31 AM Précautions de sécurité Nettoyage de votre mini chaîne Les instructions suivantes expliquent les mesures de précaution à prendre pendant l’utilisation ou le transport de votre mini chaîne Hi-Fi. Pour garantir les meilleures performances de votre mini chaîne, vous devez nettoyer régulièrement les éléments suivants: ◆ le coffret de la mini chaîne ◆ le lecteur de disques compacts ◆ les deux lecteurs de cassettes (têtes de lecture, galets presseurs et cabestans).
MAX-A55-NO FRA18~28 2008.3.18 9:31 AM Page 22 Spécifications techniques FRA Comme SAMSUNG s’efforce d’améliorer en permanence ses produits, les spécifications de fabrication et ce mode d’emploi peuvent être modifiés sans préavis. Contact SAMSUNG WORLD WIDE (Contactez SAMSUNG dans le monde entier) If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre.
MAX-A55-NO FRA18~28 2008.3.
