دليل المستخدم
LR
.¯ý‚~ïòìÀöð’¹ý¸“½‰ú…}²2þÈ~†‘²}ÿ~ù½ýØmini-compact
.¯ó¼~…û¯¼ìÀö§ý¦À(-ö)ÿ~ø ‡ÉÜúà¯ý‚~ïò“Ü®
÷ä¯óë…‡Áòÿ}³…þü~ùëïÑê}²÷’¸®
.®÷¼÷ä¯óë…þü{²~à¾ø~à˜Ð~…“¸}ôáïî“…÷Ȳ~üöðýÝ’¹î²÷ò³ü´$}´~î³äìü~¸ö²~óಮ‡Áò
.¯ýóáò‡Áò}²÷ä¯óë…$®²}®®÷šö÷ä¯óë…Ë÷ݸõ~áî}úà¯óë…ÿ~ùò~áî~ü²}÷ü®ÿö²³…µä³ø
.¯ýóáò‡Áòõ÷üµü÷둲÷’ýò~î~üõ÷üµü÷ë‘âü®µò²®}²÷ä¯óë…µä³ø
.¯ø®¾ø~à}²¾ü~ïòú¦ÙÀ“ýÙýà“¸}ôáïî$²÷’ýò~î~üöõ÷üµü÷둲~óಮ÷ä¯óë…‡Áò
ﺎﯾوﻪـﺴـﻔﻗ،ﻪـﯾﺎﭘﮏﯾيورارهﺎـﮕﺘﺳدﺰـﯿﻣﻞـﺧاد
. ﺪﯿﻫدراﺮﻗنﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ
هﺎﮕﺘﺳدﺐﺼﻧﻞﺤﻣ
DVDPlayer
ﯽﯾﻮﻠﺟيﺎﻫﻮﮔﺪﻨﻠﺑ
ﺪﯿﺋﺎﻤﻧﻢﯿﻈﻨﺗدﻮﺧيﻮﻠﺟرديﻮﺤﻨﺑارﺎﻫﻮﮔﺪﻨﻠﺑﻦﯾا
.ﺪﻧروﺎﯿﺑدﻮﺟﻮﺑﺎﻤﺷﺎﺑ 45ْ ﻪﯾوازﻪﮐ
يﺎـﻫﺮﺗﻮﯿﺗﻪﮐﺪـﯿﺋﺎﻤﻧﻢـﯿﻈﻨﺗيﻮﺤﻧﻪﺑارﺎﻫﻮﮔﺪﻨﻠﺑ
.ﺪﻨﺷﺎﺑﺎﻤﺷشﻮﮔﺎﺑيزاﻮﻣنآ
ندادشﻮﮔﻞﺤﻣبﺎﺨﺘﻧا
ﺪـﯾﺎﺑهﺎـﮕﺘﺳدﻪﺑندادشﻮﮔيﺮـﺑﻦـﺘﻓﺮﮔراﺮـﻗﻞـﺤﻣ2/5 دوﺪـﺣا
نآزانﻮﯾﺰـﯾﻮﻠﺗﻪـﺤﻔﺻهزاﺪـﻧاﺮـﺑاﺮﺑ 3 ﺎﺗ.ﺪـﺷﺎﺑﻪـﺘﺷادﻪـﻠﺻﺎﻓ
ﭻـﻨﯾا 32 نﻮﯾﺰـﯾﻮﻠﺗياﺮﺑ :لﺎـﺜﻣوﺮﺘﻣ 2/4 ﺎﺗ 2 دوﺪﺣﻪـﻠﺻﺎﻓﻦﯾا
ﭻــﻨﯾا 55 نﻮـﯾﺰﯾﻮـﻠﺗياﺮﺑ. ﺖﺳاﺮﺘﻣ 4 ﺎﺗ 3/5
نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗﻪﺑلﺎﺼﺗا
ﻦﺌﻤﻄﻣوهدﺮﮐ جرﺎﺧﺰﯾﺮﭘزاارهﺎﮕﺘﺳدقﺮﺑﻢﯿﺳ،هﺎﮕﺘﺳدﺐﺼﻧزاﻞﺒﻗ.ﺖﺳاشﻮﻣﺎﺧهﺎﮕﺘﺳدﻪﮐﺪﯾﻮﺷ
.ﺪﯿﺋﺎﻤﻧبﺎﺨﺘﻧاارﺮﯾزلﺎﺼﺗاشورﻪﺳزاﯽﮑﯾ ًﺎﻔﻄﻟ
. ﺪﯿﯾﺎﻤﻧاﺪﺟﺰﯾﺮﭘزاارنآقﺮﺑﻢﯿﺳوهدﺮﮐشﻮﻣﺎﺧارهﺎﮕﺘﺳد ًﺎﻤﺘﺣهﺎﮕﺘﺳدندﺮﮐﺐﺼﻧﺎﯾندﺮﮐﺎﺠﺑﺎﺟزاﺶﯿﭘ
لواشور
(بﻮﺧﺖﯿﻔﯿﮐ) ﺮﯾﻮﺼﺗﯽﺟوﺮﺧزاهدﺎﻔﺘﺳا
1
2
نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗﺮﯾﻮﺼﺗيدوروﻪﺑارهﺪﻨﻨﮐﺶﺨﭘﺮﯾﻮﺼﺗﯽﺟوﺮﺧ
. ﺪﯿﺋﺎﻤﻧﻞﺻو
رﺎﺸﻓنﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗرودهارزالﺮﺘﻨﮐيورﺮﺑار ﮥﻤﮑﺗTV/VIDEO
.دﻮﺷﻢﯿﻈﻨﺗيورﺮﺑنﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗﺎﺗﺪﯿﻫدVIDEO
“”
مودشور
( ﺮﺘﻬﺑﺖﯿﻔﯿﮐ) ﯽﺟوﺮﺧزاهدﺎﻔﺘﺳاS-Video
1
2
زا،نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗيورﺮﺑﺶﯿﻓﻦﺘﺷادترﻮﺻردS-video
.ﺪﯿﺋﺎﻤﻧهدﺎﻔﺘﺳاشورﻦﯾا
نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗيدوروﻪﺑارﯽﺟوﺮﺧS-videoS-video
.ﺪﯿﺋﺎﻤﻧﻞﺻو
نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗرودهارزالﺮﺘﻨﮐيورﺮﺑار ﮥﻤﮑﺗTV/VIDEO
.دﻮﺷﻢﯿﻈﻨﺗيورﺮﺑنﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗﺎﺗﺪﯿﻫدرﺎﺸﻓS-video
ﺮﮐﺬﺗ
تﺎﻋﻼﻃايوﺎﺣﺐﮐﺮﻣﯽﯾﻮﺋﺪﯾولﺎﻨﮕﯿﺳ :ﺐﮐﺮﻣﺮﯾﻮﺼﺗتﺎﻋﻼﻃاوﺪﯿﻔﺳوهﺎﯿﺳ(Y)
. ﺪﺷﺎﺑﯽﻣﯽﮕﻧر(c)
نآزاهدﺎـﻔﺘﺳاﺎﺑﻪﮐيﺮـﯾﻮﺼﺗلﺎﻘﺘﻧادراﺪﻧﺎﺘﺳا: S-videoنﺎﺸﺧردوﺮﺗفﺎﻔﺷﺮﯾﻮﺼﺗ
ﯽﮕﻧريﺎﻬﻟﺎﻨﮕﯿﺳيزﺎﺳاﺪﺟﺎﺑهاﺮﻤﻫيدﺎﻋﺐـﮐﺮﻣﺮـﯾﻮﺼﺗﻪﺑﺖﺒﺴﻧﺮﺗ
.دﻮﺷﯽﻣﻞﻘﺘﻨﻣﯽﮔﺪﻨﺸﺧردو
(ﺖﺳاهﺎﮕﺘﺳدهاﺮﻤﻫ)
(ﺖﺴﯿﻧهﺎﮕﺘﺳدهاﺮﻤﻫ)
ﺎﻫﻮﮔﺪﻨﻠﺑندﺮﮐﻞﺼﺘﻣ
+
9
10
RADIO ANTENNA
SPEAKERS OUT (6 )
SPEAKERS OUT (6 )
110V~
127V
220V~
240V
RADIO ANTENNA
SPEAKERS OUT (6 )
110V~
127V
220V~
240V
RADIO ANTENNA
SPEAKERS OUT (6 )
110V~
127V
220V~
240V