User Manual

2
E
1
Qué es MP3?
Función MENU
Puede personalizar fácilmente todos
los ajustes a su gusto.
Función ESP
La función ESP garantiza una alta
resistencia a los golpes o vibra-
ciones de manera que la señal de
audio no se distorsione.
Función NAVIGATION
(MP3(WMA)-CD Solamente)
Puede explorar y seleccionar fácil-
mente cualquier archivo del disco
MP3(WMA)-CD.
Función Last Memory
(MP3(WMA)-CD Solamente)
La función Last Memory le permite
volver a escuchar una canción a partir
del inicio de la pista correspondiente.
MP3 significa MPEG1 Layer 3, el estándar mundial de la tecnología de compresión de
señales de audio. Utiliza la tecnología de compresión digital para comprimir los datos
originales de sonido hasta 12 veces sin que se degrade la calidad del sonido.
Precauciones de Seguridad ..............................................3
Botones y Controles...........................................................5
Preparación antes de utilizar el aparato.......................9
● Cómo conectarlo .................................................................9
● Utilización de una pila recargable ....................................10
● Utilización de una pila estándar (no facilitada) ..................11
Reproducción de CD .....................................................12
Reproducción de MP3(WMA)-CD ...............................13
Función Skip/Search......................................................14
Función Menu...................................................................15
Función Album................................................................16
Función Last Memory/ESP...........................................17
Función Default ................................................................19
Función EQ/Repeat .......................................................20
Función Random............................................................21
Función Tag .............................................................22
Función Scroll...................................................................23
Función Display Bar/+10 .................................................24
Función Navigation ........................................................25
Función Program............................................................27
● Para confirmar el programa ..............................................28
● Para cambiar el programa ................................................28
● Para cancelar el modo Program .........................................28
Para escuchar la radio FM ...........................................29
● Para seleccionar la emisora de radio deseada ...................29
● Emisoras programadas en memoria (Función Memory) ..........30
● Para sintonizar una emisora programada ..................30
Prestaciones....................................................................31
Mantenimiento y cuidado de su unidad......................32
Guía de solución rápida de problemas.......................33
Especificaciones.............................................................34
Prestaciones Principales
Índice
Qué es un WMA?
WMA (Windows Media Audio) es un formato de archivo, creado por Microsoft, que ofrece una
velocidad de compresión mayor y una calidad de sonido tan buena como el formato MP3.
Los archivos MP3 típicos son de un tamaño aproximado correspondiente a una décima
parte del archivo original sin comprimir, mientras que los archivos WMA son de un
tamaño aproximado correspondiente a la mitad del MP3 estándar.
Recepción de radio FM
Usted podrá escuchar una alta
calidad de sonido de radio FM
usando varias funciones tales como
la sintonización automática y la
programación de emisoras FM,
entre otras.
Función Album
(MP3(WMA)-CD Solamente)
La función Album permite explorar y
buscar sus canciones favoritas por
nombre de álbum, título de la
canción o artista.
MCD-HF920(E) 12/9/03 5:18 PM Page 1