User Manual
Table Of Contents
- Instrucciones de seguridad importantes
- Configuración de su nuevo horno de microondas
- Uso del horno de microondas- Turntable (On/Off) (Activar/Desactivar plato giratorio)
- Cronómetro
- Seguro para niños
- Botón Back (Atrás)
- Función Más/menos
- Botón Stop (Detener)
- Modo Eco
- +30 sec (+30 s)
- Lámpara de la cubierta (alta/baja/apagada)
- Ventilador (Potencial/alto/medio/bajo/apagado)
- Popcorn (Palomitas de maíz)
- Reheat (Recalentar)
- Defrost (Descongelar)
- Cocción con sensor
- Cocción automática
- Microondas
- Niveles de potencia
- Cocción en una sola etapa
- Cocción multietapas (Máximo de 2 etapas)
 
- Guía de utensilios de cocina
- Guía de cocción
- Limpieza y mantenimiento de su horno de microondas- Limpieza del exterior
- Limpieza debajo de su horno de microondas
- Limpieza del panel de control
- Limpieza de la puerta y las trabas de la misma
- Limpieza del interior
- Limpieza del anillo y el plato giratorio.
- Almacenamiento y reparación de su horno de microondas
- Reemplazo de la luz de la cubierta/luz de noche
- Reemplazo de la luz del horno
- Limpieza del filtro de grasa
- Reemplazo del filtro de carbón
 
- Resolución de problemas
- Apéndice
- Garantía limitada (EE. UU.)
- Garantía (CANADÁ)
- Consignes de sécurité importantes
- Préparation de votre nouveau four micro-ondes
- Utilisation du four micro-ondes- Turntable On/Off ((Marche/Arrêt) du plateau tournant)
- Minuterie de cuisine
- Sécurité enfants
- Bouton Back (Arrière)
- Fonctionnalité Plus/Moins
- Bouton Stop (ARRÊT)
- Mode Éco
- +30 sec
- Lumière de la table de cuisson (élevée/faible/désactivée)
- Ventilateur (Maximale/Elevée/Moyenne/Faible/Arrêter)
- Popcorn (Maïs soufflé)
- Reheat (Réchauffage)
- Defrost (Décongeler)
- Cuisson par capteur
- Cuisson automatique
- Micro-ondes
- Niveaux de puissance
- Cuisson en une étape
- Cuisson en plusieurs étapes (2 étapes maximum)
 
- Guide des récipients
- Guide de cuisson
- Nettoyage et entretien de votre four micro-ondes- Nettoyage de la partie extérieure
- Nettoyage du dessous de votre four micro-ondes
- Nettoyage du tableau de commande
- Nettoyage de la porte et des joints
- Nettoyage de la partie intérieure
- Nettoyage du plateau tournant et de l'anneau de guidage
- Rangement et entretien du four à micro-ondes
- Remplacement de l'ampoule de la surface de cuisson/veilleuse
- Remplacement de l'ampoule du four
- Nettoyage du filtre à graisse
- Remplacement du filtre à charbon
 
- Dépannage
- Annexe
- Garantie (États-Unis)
- Garantie (CANADA)
Français  17
Utilisation du four micro-ondes
Lumière de la table de cuisson (élevée/faible/désactivée)
1
Appuyez sur le bouton   pour allumer ou 
éteindre la lumière de la table de cuisson. 
Appuyez une fois sur ce bouton pour activer un 
éclairage puissant, deux fois pour un éclairage 
faible et trois fois pour éteindre la lumière de la 
table de cuisson.
Ventilateur (Maximale/Elevée/Moyenne/Faible/Arrêter)
Le ventilateur permet d’éliminer la vapeur d’eau et les autres vapeurs produites lors de la 
cuisson sur la table de cuisson ci-dessous.
1
Appuyez une fois sur le bouton   pour une 
vitesse de ventilation maximale, deux fois pour 
une vitesse de ventilation élevée, trois fois pour 
une vitesse de ventilation moyenne, et quatre 
fois pour une vitesse de ventilation faible. 
Appuyez une cinquième fois sur le bouton 
pour arrêter le ventilateur.
REMARQUE
La vitesse du ventilateur aspirant peut diminuer lorsque la fonction de cuisson du four 
est activée.
REMARQUE
Le ventilateur de Ventilation protège le micro-ondes contre un excès de chaleur.
Il s’enclenche automatiquement s’il détecte une chaleur trop importante. Si vous 
avez activé le ventilateur, il arrive que vous ne puissiez plus l’éteindre. Il se coupera 
automatiquement une fois que tous les composants internes auront refroidi. Il peut ainsi 
continuer de fonctionner pendant 30 minutes ou plus après que vous avez éteint le 
micro-ondes.
Bouton Stop (ARRÊT)
Le bouton STOP (ARRÊT) vous permet d’annuler les instructions que vous avez saisies.
Il vous permet également d’interrompre momentanément le cycle de cuisson de votre 
four micro-ondes an de contrôler la cuisson des aliments.
•  Pour mettre en pause le four pendant la cuisson, appuyez une seule fois sur le 
bouton STOP (ARRÊT). Pour le redémarrer, appuyez sur le bouton 
START (DÉMARRER)
.
•  Pour arrêter la cuisson, effacez les instructions et ramenez l’afchage du four sur 
l’heure actuelle, appuyez deux fois sur le bouton STOP (ARRÊT).
Mode Éco
1
Le mode Éco permet de réduire la consommation
en veille. Lorsque vous appuyez une fois sur le 
bouton STOP Eco (ARRÊT Éco), l’écran s’éteint et 
le four micro-ondes passe en mode d’économie 
d’énergie. Pour annuler mode Éco, appuyez sur 
n’importe quel bouton.
+30 sec
Cette fonctionnalité vous permet un moyen pratique d’augmenter le temps de cuisson en 
mode de cuisson manuel.
1 2
1.  En mode veille, appuyez sur le bouton 
+30 sec (+30 s.) pour ajouter 30 secondes 
de mode aux micro-ondes. 
2.  Si le four est en mode de cuisson manuel, 
appuyez sur le bouton +30 sec (+30 s.) 
pour augmenter le temps de cuisson de 
30 secondes.










