User Manual
Table Of Contents
- Instrucciones de seguridad importantes
- Configuración de su nuevo horno de microondas
- Uso del horno de microondas- Turntable (On/Off) (Activar/Desactivar plato giratorio)
- Cronómetro
- Seguro para niños
- Botón Back (Atrás)
- Función Más/menos
- Botón Stop (Detener)
- Modo Eco
- +30 sec (+30 s)
- Lámpara de la cubierta (alta/baja/apagada)
- Ventilador (Potencial/alto/medio/bajo/apagado)
- Popcorn (Palomitas de maíz)
- Reheat (Recalentar)
- Defrost (Descongelar)
- Cocción con sensor
- Cocción automática
- Microondas
- Niveles de potencia
- Cocción en una sola etapa
- Cocción multietapas (Máximo de 2 etapas)
 
- Guía de utensilios de cocina
- Guía de cocción
- Limpieza y mantenimiento de su horno de microondas- Limpieza del exterior
- Limpieza debajo de su horno de microondas
- Limpieza del panel de control
- Limpieza de la puerta y las trabas de la misma
- Limpieza del interior
- Limpieza del anillo y el plato giratorio.
- Almacenamiento y reparación de su horno de microondas
- Reemplazo de la luz de la cubierta/luz de noche
- Reemplazo de la luz del horno
- Limpieza del filtro de grasa
- Reemplazo del filtro de carbón
 
- Resolución de problemas
- Apéndice
- Garantía limitada (EE. UU.)
- Garantía (CANADÁ)
- Consignes de sécurité importantes
- Préparation de votre nouveau four micro-ondes
- Utilisation du four micro-ondes- Turntable On/Off ((Marche/Arrêt) du plateau tournant)
- Minuterie de cuisine
- Sécurité enfants
- Bouton Back (Arrière)
- Fonctionnalité Plus/Moins
- Bouton Stop (ARRÊT)
- Mode Éco
- +30 sec
- Lumière de la table de cuisson (élevée/faible/désactivée)
- Ventilateur (Maximale/Elevée/Moyenne/Faible/Arrêter)
- Popcorn (Maïs soufflé)
- Reheat (Réchauffage)
- Defrost (Décongeler)
- Cuisson par capteur
- Cuisson automatique
- Micro-ondes
- Niveaux de puissance
- Cuisson en une étape
- Cuisson en plusieurs étapes (2 étapes maximum)
 
- Guide des récipients
- Guide de cuisson
- Nettoyage et entretien de votre four micro-ondes- Nettoyage de la partie extérieure
- Nettoyage du dessous de votre four micro-ondes
- Nettoyage du tableau de commande
- Nettoyage de la porte et des joints
- Nettoyage de la partie intérieure
- Nettoyage du plateau tournant et de l'anneau de guidage
- Rangement et entretien du four à micro-ondes
- Remplacement de l'ampoule de la surface de cuisson/veilleuse
- Remplacement de l'ampoule du four
- Nettoyage du filtre à graisse
- Remplacement du filtre à charbon
 
- Dépannage
- Annexe
- Garantie (États-Unis)
- Garantie (CANADA)
Français  21
Utilisation du four micro-ondes
Catégorie Aliment Quantité Instructions
Snacks 
(Collations)
Fish sticks 
(Poisson pané)
1 portion
Placez les Fish sticks (Poisson pané) 
dans un plat adapté aux micro-ondes. 
Placez le plat au centre du plateau 
tournant.
2 portions
Quesadillas
1 portion
Suivez les consignes gurant sur 
l’emballage. Placez les quesadillas dans 
un plat adapté aux micro-ondes. Placez 
le plat au centre du plateau tournant.
2 portions
Hot dogs
2 chacun
Piquez les hot dogs 3 fois à l’aide d’une 
fourchette. Placez les hot dogs dans un 
plat adapté aux micro-ondes. Placez 
le plat au centre du plateau tournant. 
Lorsque le micro-ondes émet un 
signal sonore, ajoutez les petits pains 
et redémarrez le micro-ondes. Pour 
une meilleure texture, les petits pains 
doivent être ajoutés après un signal 
sonore du micro-ondes.
4 chacun
Macaroni 
au fromage 
instantané
1 portion
Suivez les consignes gurant sur 
l’emballage. Placez le plat au centre du 
plateau tournant. Remuez ensuite.
2 portions
Gaufres surgelées
1 portion
Placez les gaufres dans un plat adapté 
aux micro-ondes. Placez le plat au 
centre du plateau tournant.
2 portions
Croquettes 
surgelées
1 portion
Placez les croquettes dans un plat 
adapté aux micro-ondes. Placez le plat 
au centre du plateau tournant.
2 portions
Burritos
1 chacun
Suivez les consignes gurant sur 
l’emballage. Placez les burritos dans un 
plat adapté aux micro-ondes. Placez le 
plat au centre du plateau tournant.
2 chacun
Purée de 
pommes de terre 
instantanée
2 portions
Suivez les consignes gurant sur 
l’emballage. Placez le plat au centre du 
plateau tournant. Remuez ensuite.
4 portions
Cuisson automatique
Le bouton Cuisson avec capteur vous permet de cuisiner vos aliments préférés en 
utilisant des niveaux de puissance et des temps prédénis. Si les aliments ne sont pas 
assez cuits après l’utilisation de la fonction Cuisson automatique, terminez le processus 
de cuisson en faisant cuire les aliments pendant une période supplémentaire.
2 3 5
5
2 3 4 2 3 4
1.  Placez les aliments sur la plaque.
2.  Appuyez sur le bouton « < » ou sur le 
bouton « > » jusqu’à ce que l’écran afche 
Cuisson automatique, puis appuyez sur le 
bouton OK.
3.  Sélectionnez les aliments que vous 
souhaitez en appuyant sur le bouton « < », 
ou sur le bouton « > » et ensuite appuyez 
sur le bouton OK.
4.  Sélectionnez la quantité d’aliments en 
appuyant sur le bouton « < » ou sur le 
bouton « > ».
5.  Appuyez sur le bouton OK ou sur le 
bouton START (DÉMARRER) pour démarrer 
la cuisson. Le four à micro-ondes 
fonctionnera automatiquement selon une 
durée pré-programmée.










