User Manual
Table Of Contents
- Instrucciones de seguridad importantes
- Configuración de su nuevo horno de microondas
- Uso del horno de microondas- Turntable (On/Off) (Activar/Desactivar plato giratorio)
- Cronómetro
- Seguro para niños
- Botón Back (Atrás)
- Función Más/menos
- Botón Stop (Detener)
- Modo Eco
- +30 sec (+30 s)
- Lámpara de la cubierta (alta/baja/apagada)
- Ventilador (Potencial/alto/medio/bajo/apagado)
- Popcorn (Palomitas de maíz)
- Reheat (Recalentar)
- Defrost (Descongelar)
- Cocción con sensor
- Cocción automática
- Microondas
- Niveles de potencia
- Cocción en una sola etapa
- Cocción multietapas (Máximo de 2 etapas)
 
- Guía de utensilios de cocina
- Guía de cocción
- Limpieza y mantenimiento de su horno de microondas- Limpieza del exterior
- Limpieza debajo de su horno de microondas
- Limpieza del panel de control
- Limpieza de la puerta y las trabas de la misma
- Limpieza del interior
- Limpieza del anillo y el plato giratorio.
- Almacenamiento y reparación de su horno de microondas
- Reemplazo de la luz de la cubierta/luz de noche
- Reemplazo de la luz del horno
- Limpieza del filtro de grasa
- Reemplazo del filtro de carbón
 
- Resolución de problemas
- Apéndice
- Garantía limitada (EE. UU.)
- Garantía (CANADÁ)
- Consignes de sécurité importantes
- Préparation de votre nouveau four micro-ondes
- Utilisation du four micro-ondes- Turntable On/Off ((Marche/Arrêt) du plateau tournant)
- Minuterie de cuisine
- Sécurité enfants
- Bouton Back (Arrière)
- Fonctionnalité Plus/Moins
- Bouton Stop (ARRÊT)
- Mode Éco
- +30 sec
- Lumière de la table de cuisson (élevée/faible/désactivée)
- Ventilateur (Maximale/Elevée/Moyenne/Faible/Arrêter)
- Popcorn (Maïs soufflé)
- Reheat (Réchauffage)
- Defrost (Décongeler)
- Cuisson par capteur
- Cuisson automatique
- Micro-ondes
- Niveaux de puissance
- Cuisson en une étape
- Cuisson en plusieurs étapes (2 étapes maximum)
 
- Guide des récipients
- Guide de cuisson
- Nettoyage et entretien de votre four micro-ondes- Nettoyage de la partie extérieure
- Nettoyage du dessous de votre four micro-ondes
- Nettoyage du tableau de commande
- Nettoyage de la porte et des joints
- Nettoyage de la partie intérieure
- Nettoyage du plateau tournant et de l'anneau de guidage
- Rangement et entretien du four à micro-ondes
- Remplacement de l'ampoule de la surface de cuisson/veilleuse
- Remplacement de l'ampoule du four
- Nettoyage du filtre à graisse
- Remplacement du filtre à charbon
 
- Dépannage
- Annexe
- Garantie (États-Unis)
- Garantie (CANADA)
Français  37
Annexe
Annexe
Caractéristiques techniques
Modèle ME11A7710D*/AA ME11A7710D*/AC
Dimensions intérieures du four 1,1 pied cube
Commandes 10 niveaux de puissance,
décongélation incluse
Minuterie 99 minutes, 99 secondes
Alimentation 120 V CA, 60 Hz
Consommation électrique
Micro-ondes de 
1650 W
Micro-ondes de 
1500 W
Puissance du micro-ondes 1100 W 1000 W
Éclairage de la table de cuisson DEL (3 ampoules)
Éclairage du four DEL
Dimensions intérieures (pouces) 18 /" (L) x 6 /" (H) x 14 ⁄" (P)
Dimensions extérieures (pouces) 29 /" (L) x 10 /" (H) x 19 /" (P)
Dimensions dans l'emballage (pouces)
33 /" (L) x 15 ⁄" (H) x 22 /" (P)
Poids net/avec emballage 58,9 lbs. / 65,3 lbs. 
(26,7 kg / 29,6 kg)
Garantie (États-Unis)
Four micro-ondes à hotte intégrée de Samsung
GARANTIE LIMITÉE POUR L'ACHETEUR INITIAL AVEC PREUVE D'ACHAT
Ce produit de la marque SAMSUNG, fourni et distribué par SAMSUNG ELECTRONICS 
AMERICA, INC. (SAMSUNG) et livré neuf, dans son carton d'origine à l'acheteur et 
consommateur initial, s'accompagne d'une garantie de SAMSUNG contre tout vice de 
fabrication au niveau des pièces et de la main d'œuvre pendant une période limitée, 
commençant à la date d'achat initial, de :
Un (1) an (pièces et main d'œuvre)
Dix (10) ans (pièces du magnétron uniquement)
La présente garantie limitée ne s'applique qu'aux produits achetés et utilisés au sein des 
États-Unis et ayant été installés, utilisés et entretenus conformément aux instructions 
jointes ou fournies avec le produit. Pour se prévaloir du service de garantie, l'acheteur 
doit contacter SAMSUNG à l'adresse ou au numéro de téléphone fournis ci-dessous an 
d'établir les procédures relatives au diagnostic et à l'intervention nécessaire. Le service 
de garantie ne peut être assuré que par un service technique agréé SAMSUNG. La facture 
datée et originale doit être présentée sur demande comme preuve d'achat à SAMSUNG ou 
au service technique agréé SAMSUNG pour pouvoir bénécier du service de garantie. 
SAMSUNG vous assure un service de réparation à domicile au sein des États-Unis 
contigus pendant la période de garantie et ce gratuitement, sous réserve de disponibilité 
des agents agréés du service technique SAMSUNG dans la zone géographique du client. 
Si le service de réparation à domicile n'est pas disponible, SAMSUNG peut organiser, à 
sa seule discrétion, le transport de l'appareil vers ou depuis un centre technique agréé. 
Si l'appareil se trouve dans une zone où la réparation par un agent agréé du service 
technique SAMSUNG n'est pas disponible, il se peut que vous deviez vous acquitter de 
frais de transport ou apporter l'appareil dans un centre technique agréé SAMSUNG pour 
faire la réparation.
Pour bénécier du service de réparation à domicile, vous devez veiller à ce que l'appareil 
soit dépourvu d'obstacle accessible à l'agent de maintenance.










