User Manual
Table Of Contents
- Instrucciones de seguridad importantes
- Configuración de su nuevo horno de microondas
- Uso del horno de microondas- Turntable (On/Off) (Activar/Desactivar plato giratorio)
- Cronómetro
- Seguro para niños
- Botón Back (Atrás)
- Función Más/menos
- Botón Stop (Detener)
- Modo Eco
- +30 sec (+30 s)
- Lámpara de la cubierta (alta/baja/apagada)
- Ventilador (Potencial/alto/medio/bajo/apagado)
- Popcorn (Palomitas de maíz)
- Reheat (Recalentar)
- Defrost (Descongelar)
- Cocción con sensor
- Cocción automática
- Microondas
- Niveles de potencia
- Cocción en una sola etapa
- Cocción multietapas (Máximo de 2 etapas)
 
- Guía de utensilios de cocina
- Guía de cocción
- Limpieza y mantenimiento de su horno de microondas- Limpieza del exterior
- Limpieza debajo de su horno de microondas
- Limpieza del panel de control
- Limpieza de la puerta y las trabas de la misma
- Limpieza del interior
- Limpieza del anillo y el plato giratorio.
- Almacenamiento y reparación de su horno de microondas
- Reemplazo de la luz de la cubierta/luz de noche
- Reemplazo de la luz del horno
- Limpieza del filtro de grasa
- Reemplazo del filtro de carbón
 
- Resolución de problemas
- Apéndice
- Garantía limitada (EE. UU.)
- Garantía (CANADÁ)
- Consignes de sécurité importantes
- Préparation de votre nouveau four micro-ondes
- Utilisation du four micro-ondes- Turntable On/Off ((Marche/Arrêt) du plateau tournant)
- Minuterie de cuisine
- Sécurité enfants
- Bouton Back (Arrière)
- Fonctionnalité Plus/Moins
- Bouton Stop (ARRÊT)
- Mode Éco
- +30 sec
- Lumière de la table de cuisson (élevée/faible/désactivée)
- Ventilateur (Maximale/Elevée/Moyenne/Faible/Arrêter)
- Popcorn (Maïs soufflé)
- Reheat (Réchauffage)
- Defrost (Décongeler)
- Cuisson par capteur
- Cuisson automatique
- Micro-ondes
- Niveaux de puissance
- Cuisson en une étape
- Cuisson en plusieurs étapes (2 étapes maximum)
 
- Guide des récipients
- Guide de cuisson
- Nettoyage et entretien de votre four micro-ondes- Nettoyage de la partie extérieure
- Nettoyage du dessous de votre four micro-ondes
- Nettoyage du tableau de commande
- Nettoyage de la porte et des joints
- Nettoyage de la partie intérieure
- Nettoyage du plateau tournant et de l'anneau de guidage
- Rangement et entretien du four à micro-ondes
- Remplacement de l'ampoule de la surface de cuisson/veilleuse
- Remplacement de l'ampoule du four
- Nettoyage du filtre à graisse
- Remplacement du filtre à charbon
 
- Dépannage
- Annexe
- Garantie (États-Unis)
- Garantie (CANADA)
Español  13
Conguración de su nuevo horno de microondas
Función Descripción Opciones
9
My Pattern (Mi 
patrón)
La función My Pattern (Mi 
patrón) puede activarse y 
desactivarse. Le permitirá 
ver el modo de cocción 
más usado primero en la 
pantalla.
Activado
Desactivado
10
Demo mode 
(Modo Demo)
El modo Demo puede 
activarse y desactivarse.
Activado
Desactivado
11
Reset 
(Restablecer)
Puede restablecer la 
conguración de su horno 
de microondas.
Reset (Restablecer)
NOTA
•  Si cambia de opinión al ajustar un parámetro, toque el botón 
 para cancelar y 
luego, ajuste el parámetro nuevamente.
•  Si hay una interrupción en el suministro de energía, deberá reprogramar estas 
opciones.
•  Si se programa el reloj en la hora estándar, la función Ajustes para la hora de 
verano esta función le permite cambiar el horario fácilmente sin necesidad de 
volver a programar el reloj. La Hora de verano comienza para la mayor parte 
de los Estados Unidos a las 2 a. m. el primer domingo de abril y se cambia al 
horario estándar a las 2 a. m. el último domingo de octubre.
•  Si la función Recordatorio de ltro está ENCENDIDA, el horno de microondas 
le recordará limpiar o reemplazar el ltro de grasa cada cuatro meses. Cuando 
es necesario limpiar o reemplazar el ltro de grasa, el horno de microondas 
muestra el mensaje recordatorio Filter (Filtro) para recordarle limpiar o 
reemplazar el ltro de grasa. Para eliminar el mensaje, toque el número 0 
cuando el horno de microondas esté en modo de espera. Si no desea recibir este 
mensaje, congure la función Recordatorio de ltro como apagada en Options 
(Opciones).
Las funciones y las opciones se enumeran en la tabla siguiente.
Función Descripción Opciones
1 Wi-Fi
La función Wi-Fi puede 
activarse y desactivarse.
Activado
Desactivado
2
Screen time 
out (Tiempo 
de espera de 
pantalla)
Las opciones de tiempo de 
espera de pantalla son de 
5 min, 10 min, 15 min y 
siempre activado.
5 min
10 min
15 min
Siempre activado
3
Time Format 
(Formato de 
hora)
El reloj puede indicar los 
modos 12 hr o 24 hr.
12 hr
24 hr
4 Unidad de peso
La opción de peso se 
puede indicar en libras o 
kilogramos.
lb
g
5 Idioma
Puede elegir el idioma de 
su horno de microondas.
English
Francés
6
Señal de 
recordatorio de 
nalización
La señal de recordatorio 
de nalización puede 
activarse y desactivarse.
Activado
Desactivado
7 Hora de verano
El horario puede 
adelantarse una hora 
para la hora de verano 
sin programar el reloj de 
nuevo.
On (Activado) 
(para avanzar una hora)
Off (Desactivado) 
(para retroceder una hora)
8
Recordatorio de 
ltro
La función Recordatorio 
de ltro puede activarse y 
desactivarse.
Activado
Desactivado










