User Manual
Table Of Contents
- setting up your microwave oven
- using your microwave oven
- cookware guide
- cooking guide
- cleaning and maintaining your microwave oven
- troubleshooting
- appendix
- warranty (USA)
- warranty (Canada)
- instalación de su horno de microondas
- uso del horno de microondas
- guía de utensilios de cocina
- guía de cocción
- limpieza y mantenimiento de su horno de microondas
- resolución de problemas
- apéndice
- garantía limitada (EE. UU.)
- garantía (Canadá)
- réglage de votre four micro-ondes
- utilisation du four micro-ondes
- guide des récipients
- guide de cuisson
- nettoyage et entretien de votre four micro-ondes
- Nettoyage de la partie extérieure
- Nettoyage de la partie intérieure
- Nettoyage du plateau tournant et de l'anneau de guidage
- Rangement et entretien du four à micro-ondes
- Remplacement de l'ampoule de la surface de cuisson/veilleuse
- Remplacement de l'ampoule du four
- Nettoyage du filtre à graisse
- Remplacement du filtre à charbon
- dépannage
- annexe
- garantie (États-Unis)
- garantie (Canada)
Français - 13
02 UTILISATION DU FOUR MICRO-ONDES
Conseils de décongélation
En mode de décongélation automatique, le poids indiqué correspond au poids net en livres et en dizaines de livres (poids des aliments moins
celui du récipient).
Utilisez le cycle de décongélation automatique uniquement pour des aliments crus. Le cycle de décongélation automatique donne de
meilleurs résultats si la température minimale des aliments est de 0 °F (au sortir du congélateur). Si l'aliment a été conservé dans un
réfrigérateur-congélateur à une température n'excédant pas 5 °F, programmez toujours un poids inférieur (pour un temps de décongélation
plus court) afin d'éviter de cuire l'aliment.
Si l'aliment est laissé hors du congélateur pendant plus de 20minutes, saisissez également un poids inférieur.
La forme de l’emballage modifie le temps de décongélation. Les aliments contenus dans des barquettes rectangulaires de faible hauteur
décongèlent plus rapidement que ceux conditionnés dans des emballages plus haut.
Lorsque vous constatez que les aliments commencent à décongeler, séparez les morceaux. Ils décongèleront plus facilement.
Si des parties commencent à chauer, recouvrez-les de bandelettes de papier aluminium.
Vous pouvez procéder de la sorte avec les ailes et les extrémités des cuisses de poulet et les queues de poisson; en revanche, veillez bien à ce que
les bandelettes n'entrent jamais en contact avec la paroi du four car des arcs électriques pourraient se former et endommager l'habillage de l'appareil.
Tableau de décongélation automatique
Respectez les instructions suivantes lorsque vous faites décongeler diérentes catégories d'aliments.
Catégorie
Quantité
standard
Instructions
Rôti de bœuf,
porc
2,5 à 6,0lb
Placez la viande dans le four, côté gras vers le bas. Après chaque phase, retournez les aliments et
recouvrez toutes les parties chaudes de fines bandelettes d'aluminium.
Biftecks,
côtelettes,
poissons
0,5 à 3,0lb
Après chaque phase de décongélation, changez la disposition des aliments sur le plat. Dès que certains
morceaux sont chauds ou décongelés, recouvrez-les de fines bandelettes d'aluminium. Retirez tous les
morceaux presque décongelés. Couvrez et laissez reposer pendant 5 à 10minutes.
Viande
hachée
0,5 à 3,0lb
Après chaque phase de décongélation, retirez tous les morceaux presque décongelés. Couvrez d'une
feuille d'aluminium et laissez reposer pendant 5 à 10minutes.
Poulet entier 2,5 à 6,0lb
Retirez les abats avant de décongeler la volaille. Posez le poulet côté poitrine vers le bas, puis lancez la
décongélation. Après la première phase de décongélation, retournez le poulet et recouvrez toutes les
parties chaudes de fines bandelettes d'aluminium. Faites de même après la seconde phase. Couvrez et
laissez reposer pendant 30 à 60minutes au réfrigérateur.
Morceaux de
poulet
0,5 à 3,0lb
Après chaque phase de décongélation, redisposez ou retirez les morceaux presque décongelés. Laissez
reposer pendant 10 à 20minutes.
Pain 0,1 à 2lb
Disposez les petits pains en cercle sur une feuille de papier absorbant, au centre du plateau tournant.
Retournez à la moitié du temps de décongélation.
BOUTON FAIRE RAMOLLIR/FONDRE
Cette fonction vous permet de faire fondre du chocolat ou du fromage à la crème, et de ramollir du beurre.
Exemple: pour faire fondre du chocolat.
1. Appuyez sur le bouton Soften/Melt (Faire ramollir/Fondre).
2. Choisissez la catégorie d'aliment en appuyant plusieurs fois sur le bouton Soften/Melt (Faire ramollir/Fondre).
3. Si nécessaire, choisissez la quantité d'aliment (1 ou 2) à l'aide du pavé numérique.
4. Appuyez sur le bouton OK/START (OK/DÉPART).
Tableau Ramollir/Faire fondre
Fonction Quantité ou portions Instructions
Chocolat fondu
(St-1)
2 carrés ou 1 tasse de
pépites de chocolat
Mettez les pépites ou les carrés de chocolat dans un plat allant au micro-ondes.
Remuez bien à mi-cuisson lorsque le four émet un signal sonore, puis redémarrez le
four.
S'il n'est pas remué, le chocolat conservera sa forme originale, même une fois le
temps de chaue écoulé.
Faire ramollir
du fromage à la
crème
(St-2)
1 boîte (8oz)
Retirez le fromage à la crème de son emballage et placez-le sur un plat allant au four
micro-ondes.
Laissez reposer pendant 1 à 2 minutes.
Faire fondre du
beurre
(St-3)
1 plaquette (1/4 li)
Retirez le beurre de son emballage et coupez-le en deux parties égales dans le sens
de la largeur.
Placez le beurre dans un plat et couvrez le tout de papier sulfurisé.
Remuez bien une fois le beurre fondu et laissez reposer pendant 1 à 2minutes.
2 plaquettes (1/2 li)
ME16A4021A_AA(MD3)_EN+MES+CFR.indb 13ME16A4021A_AA(MD3)_EN+MES+CFR.indb 13 2021-07-05 �� 2:46:402021-07-05 �� 2:46:40










