ML-254x Series Laserdrucker Benutzerhandbuch völlig neue Möglichkeiten Wir danken Ihnen für den Kauf eines Produkts von Samsung.
Copyright © 2011 Samsung Electronics Co., Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Dieses Benutzerhandbuch dient ausschließlich zu Informationszwecken. Alle hier enthaltenen Informationen können jederzeit ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Samsung Electronics haftet nicht für direkte oder indirekte Schäden infolge oder in Verbindung mit der Benutzung dieses Benutzerhandbuchs. • • • • • Samsung und das Samsung-Logo sind Marken von Samsung Electronics Co., Ltd.
Inhalt COPYRIGHT 2 INHALT 3 EINFÜHRUNG 20 ERSTE SCHRITTE 24 GRUNDEINSTELLUNGEN 29 DRUCKMEDIEN UND FÄCHER 30 6 11 16 18 Sicherheitsinformationen Konformitätshinweise Über dieses Benutzerhandbuch Funktionen Ihres neuen Produkts 20 20 21 22 23 23 Übersicht über das Gerät Vorderansicht Rückansicht Übersicht über das Bedienfeld Bedeutungen der LED Einschalten des Geräts 24 24 24 25 25 26 26 26 26 27 27 28 28 28 Einrichten der Hardware Standort Mitgelieferte Software Systemanforderungen Microsoft® Wi
Inhalt DRUCKEN 36 VERWALTUNGSPROGRAMME 44 WARTUNG 49 36 36 36 37 37 37 38 38 38 38 38 39 39 39 39 40 41 41 41 42 42 42 42 42 42 42 43 43 Druckertreiberfunktionen Druckertreiber Grundlagen zum Drucken Abbrechen eines Druckauftrags Öffnen der Druckeinstellungen Verwenden der Favoriteneinstellung Hilfe verwenden Verwenden von speziellen Druckfunktionen Drucken mehrerer Seiten auf ein Blatt Papier Poster drucken Drucken von Broschüren (manuell) Beidseitiges Drucken (manuell) Ändern des Prozentwerts Ihres
Inhalt PROBLEMLÖSUNG 51 VERBRAUCHSMATERIALIEN 62 TECHNISCHE DATEN 64 51 52 52 52 52 53 53 53 54 54 54 55 57 60 61 61 Verteilen des Toners Tipps zum Vermeiden von gewelltem Papier Tipps zum Vermeiden von Papierstaus Beseitigen von Papierstaus Im Papierfach Im manuellen Papiereinzug Im Gerät Im Ausgabebereich Beheben anderer Probleme Probleme mit der Stromversorgung Probleme mit dem Papiereinzug Druckerprobleme Probleme mit der Druckqualität Allgemeine Probleme unter Windows Allgemeine Probleme unter Li
Sicherheitsinformationen Folgende Warnungen und Sicherheitshinweise dienen zur Vermeidung von Personenschäden jedweder Art sowie einer möglichen Beschädigung Ihres Geräts. Lesen Sie alle Anweisungen vor der Verwendung des Geräts sorgfältig durch. Lassen Sie beim Betrieb elektrischer Geräte und bei der Verwendung Ihres Geräts Ihren gesunden Menschenverstand walten.
Betriebsumgebung Warnung Nicht verwenden, wenn das Netzkabel beschädigt oder wenn die Steckdose nicht geerdet ist. ►Bei Nichtbeachtung dieser Anweisung besteht Stromschlag- und Brandgefahr. • Wenn das Gerät überhitzt, Rauch aus dem Gerät entweicht, das Gerät anormale Geräusche erzeugt oder einen sonderbaren Geruch abgibt, den Hauptschalter sofort ausschalten und den Netzstecker ziehen.
Sicherheit während des Betriebs Vorsicht Während des Druckvorgangs das Papier nicht gewaltsam aus dem Drucker herausziehen. ►Dies kann zur Beschädigung des Geräts führen. Beim Drucken großer Mengen kann der untere Teil des Papierausgabebereichs heiß werden. Achten Sie darauf, dass Kinder diesen Bereich nicht berühren. ►Es könnten Verbrennungen auftreten. Achten Sie darauf, dass Ihre Hände nicht zwischen Gerät und Papierfach geraten. ►Sie könnten sich verletzen.
Installation / Transport Warnung Das Gerät nicht an einem Orten aufstellen, wo Staub, Feuchtigkeit oder austretendes Wasser den Betrieb beeinträchtigen könnte. ►Bei Nichtbeachtung dieser Anweisung besteht Stromschlag- und Brandgefahr. Vorsicht Wenn das Gerät bewegt werden soll, schalten Sie es zunächst aus. Ziehen Sie dann alle Kabel vom Gerät ab. Beachten Sie beim anschließenden Anheben des Geräts die folgenden Richtlinien: • Geräte mit einem Gewicht bis 20 kg können von 1 Person angehoben werden.
Wartung / Überprüfung Vorsicht Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie das Gerät innen reinigen. Reinigen Sie das Gerät nicht mit Benzol, Verdünner oder Alkohol. Sprühen Sie kein Wasser direkt in das Gerät. ►Bei Nichtbeachtung dieser Anweisung besteht Stromschlag- und Brandgefahr. • Entfernen Sie keine Abdeckungen und Schutzvorrichtungen, die mit Schrauben befestigt sind. • Fixiereinheiten dürfen nur durch zertifizierte Kundendiensttechniker repariert werden.
Konformitätshinweise Dieses Gerät wurde für unsere Geräuschumgebung konzipiert und entspricht bestimmten Konformitätsanforderungen. Hinweis zur Sicherheit des verwendeten Lasers Der Drucker entspricht den in DHHS 21 CFR, Kapitel 1, Unterkapitel J für Laserprodukte der Klasse I (1) festgelegten US-Vorschriften. In anderen Ländern ist der Drucker gemäß den Vorschriften von IEC 60825-1 : 2007 als Laserprodukt der Klasse I zugelassen. Laserprodukte der Klasse I gelten als nicht gefährlich.
Stromsparmodus Dieser Drucker verfügt über einen Stromsparmodus, der den Stromverbrauch verringert, wenn das Gerät nicht aktiv verwendet wird. Wenn der Drucker über einen längeren Zeitraum keine Daten empfängt, wird der Stromverbrauch automatisch reduziert. ENERGY STAR und das ENERGY STAR-Logo sind eingetragene Marken in den USA. Weitere Informationen zum ENERGY STAR-Programm finden Sie unterhttp://www.energystar.
Ausstrahlung von Funkfrequenzen FCC-Informationen für den Benutzer Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: • Dieses Gerät darf keine schädigenden Störungen verursachen. • Dieses Gerät muss Störungen empfangen können, selbst wenn diese ggf. Betriebsstörungen zur Folge haben. Bei Tests wurde festgestellt, dass dieses Gerät den Grenzwerten eines digitalen Geräts der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen entspricht.
Austausch des montierten Steckers (nur Großbritannien) Wichtig Das Netzkabel für dieses Gerät ist mit einem herkömmlichen Stecker (BS 1363) ausgerüstet, der mit einer 13-A-Sicherung abgesichert ist. Wenn Sie die Sicherung prüfen und austauschen, müssen Sie sie durch die korrekte 13-A-Sicherung ersetzen. Anschließend müssen Sie die Abdeckung der Sicherung wieder anbringen. Sie dürfen die Stecker ohne geeignete Abdeckung der Sicherung nicht verwenden.
Nur China Konformitätshinweise_ 15
Über dieses Benutzerhandbuch In diesem Benutzerhandbuch werden Informationen zum grundlegenden Verständnis des Geräts sowie Erläuterungen zu jedem Schritt während der Verwendung bereitgestellt. Es versorgt Laien und Experten gleichermaßen mit wertvollen Hinweisen zur richtigen Installation und Verwendung des Geräts. • • • • • • • Lesen Sie vor Verwenden des Geräts die Sicherheitsinformationen.
Weitere Informationen Informationen zur Einrichtung und Verwendung Ihres Geräts finden Sie in den folgenden Quellen, entweder als Ausdruck oder auf dem Bildschirm. Name der Quelle Beschreibung Kurzinstallationsanl eitung Diese Anleitung enthält Informationen zur Einrichtung des Geräts. Diese Anleitung ist im Lieferumfang des Druckers enthalten.
Funktionen Ihres neuen Produkts Das Gerät verfügt über zahlreiche Sonderfunktionen zur Verbesserung der Druckqualität. Merkmale und Produktvorteile Schnelles Drucken in hervorragender Qualität • • Sie können mit einer effektiven Auflösung von bis zu 1,200 × 1,200 dpi drucken. Ihr Gerät druckt pro Minute bis zu 24 DIN-A4-Seiten und bis zu 24 Seiten im US-Letter-Format.
Funktionen nach Modell Zu den Funktionen nach Modell zählen: Funktionen ML-254x Series Hochgeschwindigkeits-USB 2.
Einführung 1. Dieses Kapitel bietet eine Übersicht über das Gerät. • • Übersicht über das Gerät Übersicht über das Bedienfeld • • Bedeutungen der LED Einschalten des Geräts Übersicht über das Gerät Vorderansicht Die Abbildung kann je nach Modell von Ihrem Gerät abweichen.
Rückansicht Die Abbildung kann je nach Modell von Ihrem Gerät abweichen.
Übersicht über das Bedienfeld Das Bedienfeld kann je nach Modell von Ihrem Gerät abweichen. 3 1 Toner-LED Zeigt den Status der Toners an. (Siehe „Bedeutungen der LED“ auf Seite 23.) 2 Status LED Zeigt den Gerätestatus an. (Siehe „Bedeutungen der LED“ auf Seite 23.) Bildschirm drucken Drücken Sie diese Taste, bis die grüne LED zu blinken beginnt. Wenn Sie nur den aktiven Bildschirminhalt drucken wollen, lassen Sie die Taste los, sobald die grüne LED aufhört zu blinken.
Bedeutungen der LED Die Verwendung nicht originaler Samsung-Tonerkartuschen, beispielsweise wiederbefüllter oder wiederaufbereiteter Kartuschen, wird von Samsung nicht empfohlen. Samsung kann keine Garantie für die Qualität nicht originaler Samsung-Tonerkartuschen übernehmen. Eine Wartung oder Reparatur, die aufgrund der Verwendung nicht originaler Samsung-Tonerkartuschen erforderlich wird, wird von der Gerätegarantie nicht abgedeckt. Die Farbe der LEDs zeigt den aktuellen Status des Geräts an.
Erste Schritte 2. In diesem Kapitel erhalten Sie schrittweise Anweisungen für die Einrichtung des per USB angeschlossenen Geräts und der Software.
BS Windows • • • Macintosh • • Linux Systemanforderungen Inhalt • • • Druckertreiber: Verwenden Sie diesen Treiber, um die Funktionen Ihres Gerätes optimal nutzen zu können. Samsung Easy Printer Manager: Mit dem Samsung Easy Printer Manager können Sie Geräteeinstellungen vornehmen sowie die Druckumgebung festlegen, außerdem weitere Einstellungen durchführen und Aktionen veranlassen und auch das Gerät in Betrieb nehmen.
Macintosh 1. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät an den Computer angeschlossen und eingeschaltet ist. Voraussetzungen (empfohlen) Betriebss ystem Mac OS X 10.4 Prozessor Intel® Prozessoren PowerPC G4/G5 • 512 MB (1 GB) 1 GB • Intel® Prozessoren Power PC G4/G5, 867 MHz oder schneller • Intel® Prozessoren 1 GB (2 GB) 1 GB • • Mac OS X 10.5 Mac OS X 10.
Macintosh Linux 1. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät an den Computer angeschlossen und eingeschaltet ist. 2. Legen Sie die mitgelieferte Software-CD in das CD-ROM-Laufwerk ein. 3. Doppelklicken Sie auf das CD-ROM-Symbol, das auf dem Macintosh-Desktop angezeigt wird. 4. Doppelklicken Sie auf den Ordner MAC_Installer > Installer OS X-Symbol. 5. Klicken Sie auf Fortfahren. 6. Lesen Sie die Lizenzvereinbarung und klicken Sie auf Fortfahren. 7.
a) Vergewissern Sie sich, dass das Gerät an den Computer angeschlossen und eingeschaltet ist. b) Wenn das Administrator Login-Fenster angezeigt wird, geben Sie in das Feld Login „root“ und das Systempasswort ein. Sie müssen sich als Super User (Root) anmelden, um den Druckertreiber deinstallieren zu können. Wenn Sie kein Super-User-Kennwort besitzen, wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator. c) Klicken Sie auf das Symbol unten auf dem Desktop.
Grundeinstellungen 3. Nach dem Beenden der Installation können Sie die Standardeinstellungen des Geräts festlegen. Wenn Sie Eingabewerte festlegen oder ändern möchten, finden Sie dazu weitere Informationen im nächsten Abschnitt. In diesem Kapitel erhalten Sie schrittweise Anweisungen für die Einrichtung des Geräts. Folgende Themen werden in diesem Kapitel behandelt: • Höhenanpassung • Höhenanpassung Der atmosphärische Druck wirkt sich auf die Druckqualität aus.
Druckmedien und Fächer 4. In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie Druckmedien in Ihr Gerät einlegen. Folgende Themen werden in diesem Kapitel behandelt: • • • • • Auswählen des Druckmaterials Ändern der Papierfachgröße Einlegen von Papier ins Papierfach Auswählen des Druckmaterials Sie können auf einer Reihe von Druckmedien wie z. B. Normalpapier, Umschlägen, Etiketten und Folien drucken.
1. Drücken Sie mit einer Hand die Führungssperre und halten Sie diese gedrückt und führen Sie mit der anderen Hand die Papierlängenführung und die Halterungsführung zusammen. Schieben Sie die Papierlängenführung und die Halterungsführung bis zur richtigen Papierformatmarkierung. • Verwenden Sie kein Papier mit einer Wellung von mehr als 6 mm. Einlegen von Papier ins Papierfach Papierfach 1 2. Fächern und biegen Sie die Kanten des Papierstapels, um die Blätter vor dem Einlegen voneinander zu trennen.
• Verwenden Sie nur die angegebenen Druckmedien, um Papierstaus und Probleme mit der Druckqualität zu vermeiden. (Siehe „Technische Daten der Druckmedien“ auf Seite 66.) • Glätten Sie jegliche Biegung an Postkarten, Umschlägen und Etiketten, bevor Sie sie in den manuellen Einzug einlegen. 1. Legen Sie Papier in den manuellen Papiereinzug ein. Drucken auf speziellen Druckmedien In der nachfolgenden Tabelle sind die verfügbaren speziellen Druckmedien für jedes Fach aufgeführt.
Umschläge • Erfolgreiches Drucken auf Umschlägen hängt von der Qualität der Umschläge ab. Zum Bedrucken eines Umschlags muss sich das Briefmarkenfeld links befinden und der Rand des Umschlags mit dem Briefmarkenfeld muss zentriert in den manuellen Einzug einführt werden. • • Bei Umschlägen mit abziehbarem Klebestreifen oder mit mehr als einer Klappe, die zum Verschließen umgeknickt wird, muss der Klebstoff der Fixiertemperatur von 170 °C im Gerät für 0,1 Sekunde standhalten.
Etiketten Briefpapier/Formulare Verwenden Sie nur für Laserdrucker vorgesehene Etiketten, um Schäden am Gerät zu vermeiden. • • • • Beachten Sie bei der Auswahl von Etiketten folgende Faktoren: - Klebstoff: Der Klebstoff muss der Fixiertemperatur des Geräts (ca. 170 °C) standhalten. - Anordnung: Verwenden Sie nur Etiketten, die ohne Zwischenräume auf dem Bogen angebracht sind.
Verwenden der Ausgabehalterung Wenn Sie viele Seiten gleichzeitig drucken, wird die Oberfläche des Ausgabefachs u. U. heiß. Achten Sie darauf, dass Sie die Oberfläche nicht berühren und Kinder nicht in deren Reichweite lassen. Die gedruckten Seiten werden auf der Ausgabehalterung ausgegeben, und diese unterstützt die Ausrichtung der gedruckten Seiten. Der Drucker sendet Druckergebnisse standardmäßig an das Ausgabefach.
Drucken 5. In diesem Kapitel werden allgemein übliche Druckaufgaben erläutert. Folgende Themen werden in diesem Kapitel behandelt: • • • • • • • • • • Druckertreiberfunktionen Grundlagen zum Drucken Öffnen der Druckeinstellungen Hilfe verwenden Verwenden von speziellen Druckfunktionen Grundlagen zum Drucken Die Beschreibung von Vorgehensweisen bezieht sich im Wesentlichen auf Windows 7. Mit Ihrem Gerät können Sie aus Windows-, Macintosh- oder Linux-Anwendungen heraus drucken.
Öffnen der Druckeinstellungen 3. Wählen Sie das Gerät aus der Liste Drucker auswählen aus. Sie können die von Ihnen ausgewählten Einstellungen oben rechts im Dialogfeld Druckeinstellungen als Vorschau einsehen. 1. Öffnen Sie das Dokument, das Sie drucken möchten. 2. Wählen Sie im Menü „Datei“ die Option Drucken. Das Fenster Drucken wird angezeigt. 3. Wählen Sie das Gerät aus der Liste Drucker auswählen aus. 4. Klicken Sie auf Eigenschaften oder Voreinstellungen.
3. Klicken Sie auf (Hinzufügen). Beim Speichern von Voreinstellung werden alle aktuellen Treibereinstellungen gespeichert. Wählen Sie weitere Optionen aus und klicken Sie auf (Aktualisieren); die Einstellungen werden zu den von Ihnen ausgewählten Voreinstellungen hinzugefügt. Um eine gespeicherte Einstellung zu verwenden, wählen Sie sie im Dropdown-Listenfeld Voreinstellung aus. Das Gerät druckt jetzt gemäß den von Ihnen gewählten Einstellungen.
Ändern des Prozentwerts Ihres Dokuments 3. Klicken Sie auf die Registerkarte Papier und wählen Sie Format, Papierzufuhr und Typ aus. Die Option Broschüre ist nicht für alle Papierformate verfügbar. Zum Ermitteln der verfügbaren Papierformate für diese Funktion wählen Sie auf der Registerkarte Papier unter der Option Format ein verfügbares Format aus. Wenn Sie ein Papierformat auswählen, obwohl das entsprechende Papier nicht vorhanden ist, wird der Vorgang möglicherweise automatisch abgebrochen.
Vorhandenes Wasserzeichen verwenden Überlagerungen verwenden 1. Um die Druckeinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu ändern, öffnen Sie das Fenster Druckeinstellungen. (Siehe „Öffnen der Druckeinstellungen“ auf Seite 37.) 2. Klicken Sie auf die Registerkarte Erweitert und wählen Sie in der Dropdown-Liste Wasserzeichen das gewünschte Wasserzeichen aus. Das ausgewählte Wasserzeichen wird im Vorschaufenster angezeigt. 3.
5. Wenn Sie die gesuchte Überlagerungsdatei im Dropdown-Listenfeld Text nicht finden können, wählen Sie Bearbeiten aus der Liste aus und klicken Sie dann auf Laden. Wählen Sie anschließend die zu verwendende Überlagerungsdatei aus. Wenn Sie die Überlagerungsdatei auf einem externen Datenträger gespeichert haben, können Sie sie ebenfalls im Fenster Öffnen aufrufen. Wählen Sie die Datei aus und klicken Sie auf Öffnen. Die Datei wird in das Feld Liste der Überlagerungen aufgenommen und kann gedruckt werden.
Hilfe verwenden Beispiel: c:\Temp\Dateiname. Klicken Sie in der linken unteren Ecke des Fensters auf das Fragezeichen und klicken Sie dann auf ein beliebiges Thema, über das Sie nähere Informationen erhalten möchten. Daraufhin wird ein Pop-up-Fenster mit Informationen über diese Option angezeigt, die der Treiber zur Verfügung stellt. Wenn Sie nur den Dateinamen eingeben, wird die Datei automatisch unter Eigene Dokumente gespeichert.
2. Wählen Sie im Dialogfeld LPR GUI das Gerät aus der Liste aus und ändern Sie die Eigenschaften des Druckauftrags. 3. Klicken Sie auf OK, um den Druck zu starten. 4. Ändern Sie die Eigenschaften des Druckauftrags mithilfe der vier folgenden, oben im Fenster angezeigten Registerkarten. Druckereigenschaften konfigurieren Im Fenster Printer Properties der Printers configuration können Sie die verschiedenen Druckereigenschaften für das Gerät ändern. 1. Öffnen Sie Unified Driver Configurator.
Verwaltungsprogramme 6. In diesem Kapitel werden die Verwaltungsprogramme vorgestellt, die Sie dabei unterstützen, Ihr Gerät optimal zu nutzen.
Druckerinfo rmationen Dieser Bereich enthält allgemeine Informationen über Ihr Gerät. Dort können Sie Informationen zu Ihrem Gerät sehen, z. B. die Modellbezeichnung, die verwendete IP-Adresse (oder Anschlussbezeichnung) und Gerätestatus. 2 Schaltfläche Benutzerhandbuch: Wenn Sie bei Auftreten eines Fehlers auf diese Schaltfläche klicken, wird die die Anleitung zu Anleitung zur Problemlösung geöffnet. Sie können den Abschnitt zur Problemlösung auch im Benutzerhandbuch direkt öffnen.
4 5 Problemlösung Sie können den Abschnitt zur Problemlösung im Benutzerhandbuch direkt öffnen. Schließen Schließt das Fenster. Smart Panel verwenden • • Nur für Benutzer des Betriebssystems Linux. Je nach Gerät oder Betriebssystem können das Smart Panel-Fenster und sein Inhalt von den Abbildungen in diesem Benutzerhandbuch abweichen. • Überprüfen Sie, welche Betriebssysteme mit dem Gerät kompatibel sind. (Siehe „Systemanforderungen“ auf Seite 25.
Druckerkonfiguration Registerkarte „Classes“ Printers configuration verfügt über zwei Registerkarten: Printers und Classes. Auf der Registerkarte „Classes“ wird eine Liste der verfügbaren Geräteklassen angezeigt. Registerkarte „Printers“ Um die aktuelle Gerätekonfiguration im System anzuzeigen, klicken Sie auf der linken Seite des Dialogfelds „Unified Driver Configurator“ auf die Druckerschaltfläche. 1 Zeigt alle Geräteklassen an.
Ports configuration Unter „Ports configuration“ können Sie die Liste der verfügbaren Anschlüsse anzeigen, den Status der einzelnen Anschlüsse prüfen und einen im aktiven Status installierten Anschluss freigeben, wenn der Auftrag aus irgendeinem Grund vom Benutzer beendet wurde. • • 1 Wechselt zu Ports configuration. 2 Zeigt alle verfügbaren Anschlüsse an. 3 Zeigt den Anschlusstyp, das angeschlossene Gerät und den Status an. Refresh: Aktualisiert die Liste der verfügbaren Anschlüsse.
Wartung 7. Dieses Kapitel informiert Sie über die Wartung der Tonerkartusche und des Geräts. Folgende Themen werden in diesem Kapitel behandelt: • • Drucken eines Konfigurationsberichts Reinigen des Gerätes • • Drucken eines Konfigurationsberichts Sie können eine ausgedruckte Konfigurationsseite zur Anzeige der Druckereinstellungen oder im Rahmen von Fehlerbehebungen verwenden. Lagern der Tonerkartusche Tipps zum Transport und zur Lagerung Ihres Geräts 1.
Hinweise zur Handhabung 4. Wischen Sie mit einem Wattestäbchen über das lange schmale Glas (Laser-Scannereinheit, LSU) im Innern des Geräts, um Staub zu entfernen. • • • Berühren Sie nicht die Oberfläche der lichtempfindlichen Trommel in der Kartusche. Setzen Sie die Kartusche keinen unnötigen Vibrationen oder Stößen aus. Drehen Sie die Trommel niemals von Hand, vor allem nicht in entgegengesetzter Richtung; dies kann zu internen Schäden und zum Austreten von Toner führen.
Problemlösung 8. In diesem Kapitel finden Sie Hinweise und Informationen dazu, welche Maßnahmen Sie durchführen können, um bestimmte Probleme mit dem Gerät selbst zu lösen. Folgende Themen werden in diesem Kapitel behandelt: • • • • • Verteilen des Toners Tipps zum Vermeiden von gewelltem Papier Tipps zum Vermeiden von Papierstaus Verteilen des Toners Gegen Ende des Lebenszyklus einer Tonerkartusche geschieht Folgendes: • Auf gedruckten Seiten treten weiße Streifen oder aufgehellte Bereiche auf.
Tipps zum Vermeiden von gewelltem Papier Beseitigen von Papierstaus 1. Öffnen Sie die rückseitige Abdeckung. 2. Drücken Sie die Druckhebel auf beiden Seiten herunter. Wenn ein Papierstau auftritt, leuchtet die LED auf dem Bedienfeld orange. Suchen Sie das gestaute Papier und entfernen Sie es. Nach Beseitigen des Papierstaus müssen Sie die Frontabdeckung öffnen und schließen. Um das gestaute Papier nicht zu beschädigen, ziehen Sie dieses langsam und vorsichtig heraus.
Im manuellen Papiereinzug Klicken Sie auf diesen Link, um eine Flash-Animation zum Beheben eines Papierstaus aufzurufen. 3. Entnehmen Sie das gestaute Papier, indem Sie es vorsichtig und gerade herausziehen. 1. Falls das Papier nicht richtig eingezogen wird, müssen Sie es aus dem Gerät herausziehen. 4. Setzen Sie die Tonerkartusche wieder ein, und schließen Sie die Abdeckung. Der Druckvorgang wird automatisch fortgesetzt. Ist das Ausgabefach geschlossen, öffnen Sie es. 2.
4. Drücken Sie die Druckhebel nach unten und entfernen Sie das Papier. Bringen Sie die Druckhebel wieder in die ursprüngliche Position. Beheben anderer Probleme Die folgende Liste enthält mögliche Störungen und entsprechende Lösungsempfehlungen. Befolgen Sie die Lösungsvorschläge, bis das Problem behoben ist. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst.
Zustand Das Papier wird nicht in das Gerät eingezogen. • • • • Es kommt ständig zu Papierstaus. Druckerprobleme Lösungsvorschläge • • • Entfernen Sie alle Hindernisse aus dem Geräteinneren. Das Papier wurde nicht richtig eingelegt. Nehmen Sie das Papier aus dem Papiereinzug und legen Sie es richtig ein. Es befindet sich zu viel Papier im Papierfach. Entfernen Sie überschüssiges Papier aus dem Papierfach. Das Papier ist zu dick. Verwenden Sie nur Papier, das den genannten Spezifikationen entspricht.
Zustand Das Gerät druckt nicht. Mögliche Ursache Lösungsvorschläge Zustand Die Dokumentgröße ist so groß, dass der Festplattenspeiche r im Computer für den Druckauftrag nicht ausreicht. Sorgen Sie für mehr freien Speicherplatz und drucken Sie das Dokument erneut. Das Ausgabefach ist voll. Es fasst bis zu 80 Blatt Normalpapier. Wird das Papier aus dem Ausgabefach entnommen, setzt das Gerät den Druckvorgang fort. Die in den Druckeinstellung en ausgewählte Papieroption ist möglicherweise falsch.
Zustand Mögliche Ursache Probleme mit der Druckqualität Lösungsvorschläge Vor dem Druck entweicht in der Nähe des Ausgabefachs Dampf aus dem Gerät. Bei Verwendung von feuchtem Papier kann es während des Drucks zu Dampfbildung kommen. Dies ist kein Problem. Setzen Sie den Druck einfach fort. Das Gerät druckt kein Papier mit einem Sonderformat wie etwa Rechnungsvordr ucke. Papierformat und Papierformateinste llung stimmen nicht überein.
Zustand Aussetzer A aBb C A aBb C A aBb C A aBb C A aBb C Weiße Flecken Vertikale Streifen Lösungsvorschläge Zustand Wenn die Seite runde Flecken enthält, auf denen wenig oder gar kein Toner haftet: • Ein einzelnes Blatt Papier ist eventuell schadhaft. Wiederholen Sie den Druckauftrag. • Der Feuchtigkeitsgehalt des Papiers ist ungleichmäßig, oder das Papier weist feuchte Flecken auf. Verwenden Sie eine andere Papiermarke. (Siehe „Technische Daten der Druckmedien“ auf Seite 66.
Zustand Tonerflecken im Hintergrund A Lösungsvorschläge Zustand Tonerflecken im Hintergrund sind auf Toner zurückzuführen, der auf der gedruckten Seite verstreut ist. • Das Papier ist möglicherweise zu feucht. Versuchen Sie es mit einem anderen Papierstapel. Öffnen Sie Papierpakete erst dann, wenn Sie sie benutzen, damit das Papier nicht zu viel Feuchtigkeit aufnimmt.
Zustand Ausgetretener Toner Lösungsvorschläge • • • • Unvollständige Zeichen A Horizontale Streifen A aBb C A aBb C A aBb C A aBb C A aBb C Gewellte Seiten Reinigen Sie den Innenraum des Geräts. (Siehe „Reinigen des Innenraums“ auf Seite 49.) Überprüfen Sie Art und Qualität des Papiers. (Siehe „Technische Daten der Druckmedien“ auf Seite 66.) Nehmen Sie die alte Tonerkartusche aus dem Drucker, und setzen Sie anschließend eine neue ein. (Siehe „Ersetzen der Tonerkartusche“ auf Seite 63.
Allgemeine Probleme unter Linux Zustand Das Gerät druckt nicht. Allgemeine Probleme unter Macintosh Lösungsvorschläge • • • Zustand Überprüfen Sie, ob der Druckertreiber installiert ist. Öffnen Sie Unified Driver Configurator und wechseln Sie im Fenster Printers configuration zur Registerkarte Printers, um die Liste der verfügbaren Geräte anzuzeigen. Vergewissern Sie sich, dass Ihr Gerät in der Liste enthalten ist.
Verbrauchsmaterialien 9. Dieses Kapitel gibt Ihnen Informationen zum Kauf von Verbrauchsmaterialien und Verschleißteilen, die für Ihr Gerät erhältlich sind. Folgende Themen werden in diesem Kapitel behandelt: • • Bestellvorgang Verfügbare Verbrauchsmaterialien • • Das verfügbare Zubehör kann je nach Land variieren. Fordern Sie die Liste des verfügbaren Zubehörs und der Verschleißteile bei Ihrem Händler an.
Ersetzen der Tonerkartusche Klicken Sie auf diese Verknüpfung, um eine Animation anzuzeigen, die das Auswechseln einer Tonerkartusche zeigt. Wenn die Tonerkartusche das Ende ihrer geschätzten Lebensdauer erreicht: • Auf dem Computer wird das Programmfenster Samsung Druckerstatus (oder Smart Panel) mit dem Hinweis angezeigt, dass die Tonerkartusche ausgetauscht werden muss. • Das Gerät bricht den Druckvorgang ab. Die Tonerkartusche muss dann ersetzt werden.
Technische Daten 10. Dieses Kapitel führt Sie durch die technischen Daten des Geräts. Folgende Themen werden in diesem Kapitel behandelt: • • • • Technische Daten der Hardware Umgebungsbezogene Daten Technische Daten der Stromversorgung Technische Daten der Druckmedien Die nachfolgend aufgeführten technischen Daten können jederzeit ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Informationen zu etwaigen Änderungen finden Sie unter www.samsung.com/printer.
Technische Daten der Stromversorgung Die Anforderungen an die Stromversorgung richten sich nach dem Land/der Region, in der das Gerät verkauft wird. Betriebsspannungen nicht umwandeln. Dies kann zu einer Beschädigung des Geräts und zum Erlöschen der Produktgarantie führen.
Technische Daten der Druckmedien Typ Format Druckmediengewichta/Kapazitätb Abmessungen Papierfach 1 Normalpapier US-Letter 216 × 279 mm 60 bis 90 g/m2 • 2 250 Blatt 80 g/m US-Legal 216 × 356 mm US Folio 216 × 330 mm DIN A4 210 × 297 mm Oficio 216 × 343 mm JIS B5 182 × 257 mm 60 bis 90 g/m2 ISO B5 176 × 250 mm • US-Executive 184 × 267 mm DIN A5 148 × 210 mm DIN A6 105 × 148 mm Umschlag Monarch 98 × 191 mm Umschlag Nr.
Contact SAMSUNG worldwide If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. Country/Region Customer Care Center Web Site ALBANIA 42 27 5755 ARGENTINE 0800-333-3733 ARMENIA 0-800-05-555 AUSTRALIA 1300 362 603 www.samsung.com AUSTRIA 0810-SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) www.samsung.com AZERBAIJAN 088-55-55-555 BAHRAIN 8000-4726 BELARUS 810-800-500-55-500 BELGIUM 02-201-24-18 BOSNIA 05 133 1999 BRAZIL 0800-124-421 4004-0000 www.
Country/Region Customer Care Center Web Site GREECE IT and Mobile : 80111-SAMSUNG (80111 7267864) from land line, local charge/ from mobile, 210 6897691 Cameras, Camcorders, Televisions and Household AppliancesFrom mobile and fixed 2106293100 www.samsung.com GUATEMALA 1-800-299-0013 www.samsung.com HONDURAS 800-27919267 www.samsung.com HONG KONG (852) 3698-4698 www.samsung.com/hk www.samsung.com/hk_en/ HUNGARY 06-80-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com INDIA 3030 8282 1800 3000 8282 www.
Country/Region Customer Care Center Web Site PHILIPPINES 1800-10-SAMSUNG (726-7864) 1-800-3-SAMSUNG (726-7864) 1-800-8-SAMSUNG (726-7864) 02-5805777 www.samsung.com POLAND 0 801 1SAMSUNG (172678) 022-607-93-33 www.samsung.com PORTUGAL 80820-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com PUERTO RICO 1-800-682-3180 www.samsung.com RUMANIA 08010 SAMSUNG (08010 726 7864) only from landline, local network Romtelecom - local tariff /021 206 01 10 for landline and mobile, normal tariff. www.samsung.
Glossar BOOTP-Server weisen jedem Client eine IP-Adresse aus einem Adressen-Pool zu. BOOTP ermöglicht das Abrufen einer IP-Adresse auf einem Computer ohne Laufwerk („diskless workstation“), bevor ein erweitertes Betriebssystem geladen wird. Das folgende Glossar erläutert die im Benutzerhandbuch verwendeten Begriffe und Terminologien, um Ihnen das Drucken mit Ihrem neuen Gerät zu erleichtern. 802.11 CCD 802.
DIMM Emulation DIMM (Dual Inline Memory Module), eine kleine Platine, auf der sich Speicher befindet. Ein DIMM speichert alle Daten innerhalb des Geräts, z. B. Druckdaten oder empfangene Faxdaten. Emulation ist eine Technik, mit der ein Gerät dieselben Ergebnisse erzielen kann wie ein anderes Gerät. Ein Emulator dupliziert die Funktionen eines Systems auf einem anderen System, um das Verhalten des anderen Systems originalgetreu zu übernehmen.
Halbton Dies ist ein Bildtyp, bei dem die Graustufen durch Ändern der Anzahl der Bildpunkte simuliert werden. Bereiche mit hoher Farbtiefe besitzen eine große Anzahl an Bildpunkten, während hellere Bereiche eine kleinere Anzahl an Bildpunkten aufweisen. TCP. IPX/SPX wurde ursprünglich für Lokales Netz (LANs) entwickelt und ist für diesen Zweck besonders gut geeignet (Leistung meist besser als mit TCP/IP in einem LAN).
MFP Ein Multifunktionsperipheriegerät (MFP) ist ein kombiniertes Bürogerät und beinhaltet Drucker, Kopierer, Fax, Scanner usw. in einem Gehäuse. MH MH (Modified Huffman) ist ein Komprimierungsverfahren zum Verkleinern der Datenmenge, die zwischen Faxgeräten übertragen werden muss, um ein Bild gemäß ITU-T T.4 zu übertragen. Das Huffman-Codierungsschema ist ein verlustfreies Komprimierungsverfahren und basiert auf Codelängen zur Vermeidung von weißen Flächen.
PS TCR Siehe PostScript. Übertragungsbestätigung (TCR). Diese Übertragungsbestätigung enthält die Details jeder Übertragung, z. B. Auftragsstatus, Ergebnis der Übertragung und Anzahl der gesendeten Seiten. Der Bericht wird wahlweise nach jedem Auftrag oder nur nach einer fehlgeschlagenen Übertragung gedruckt. PSTN Das weltweite öffentliche Telefonnetz, das in privaten Unternehmen normalerweise durch Leitungsvermittlung über die Zentrale erreichbar ist.
Wasserzeichen auch in Briefmarken, Geldscheinen und amtlichen Dokumenten verwendet, um Fälschungen vorzubeugen. WEP WEP (Wired Equivalent Privacy) ist ein in IEEE 802.11 festgelegtes Sicherheitsprotokoll, um dasselbe Maß an Sicherheit wie bei einem fest verdrahteten LAN zu bieten. WEP gewährleistet die Sicherheit durch die Verschlüsselung der per Funk übertragenen Daten, sodass diese bei der Übertragung zwischen den Endpunkten geschützt sind.
Index A drucken 42 Druckereigenschaften 43 mitgelieferte Software 25 Systemanforderungen 26 Treiberinstallation bei Anschluss mit USBKabel 27 Unified Driver Configurator 46 Funktionen 36 Ändern des Prozentwerts Ihres Dokuments 39 Druckmaterial Ausgabehalterung 66 Briefpapier 34 Briefpapier und Formulare 34 Etiketten 34 Folien 33 Fotopapier 34 Hochglanzpapier 34 Karten 34 Richtlinien 30 Standardfächer und Papier festlegen am Computer 29 Umschläge 33 Aufstellen eines Geräts 24 Abstände 24 Höhe korrigiere
S Windows service contact numbers 67 Sicherheit Informationen 6 Symbole 6 Stau Papierstau beheben 52 Tipps zur Vermeidung von Papierstaus 52 allgemeine Probleme unter Windows 60 drucken 36 gemeinsame lokale Nutzung eines Geräts 28 mitgelieferte Software 25 Systemanforderungen 25 Treiberinstallation bei Anschluss mit USBKabel 26 T Technische Daten Allgemeines 64 Druckmaterial 66 Tonerkartusche Hinweise zur Handhabung 50 Kartusche auswechseln 63 Lagerung 50 nicht von Samsung hergestellte und nachgefüllt