MM-ZJ8(GB) 1/18/04 11:34 Page 6 1 2 3 4 5 6
MM-ZJ8(GB) 1/18/04 11:34 Page 8 Connecting to an External Source Speaker Connection GB The auxiliary input can be used to take advantage of the sound quality of your micro component system when listening to other sources. Examples: A television A video disc player A Hi-Fi stereo video cassette recorder To connect the external source, the source must have an audio output. In addition, you need an RCA connection cable.
MM-ZJ8(GB) 1/18/04 11:34 Page 9 Connecting the AM (MW)/LW Aerial GB The AM aerial (for long and medium waves) can be: Placed on a stable surface Fixed to the wall (you must first remove the base) The AM aerial connector terminals are located on the rear of the system and are marked AM ANT. To avoid noise interference, check that the loudspeaker wires do not run close to the aerial wires. Always keep them at least 2 inches (5 cm) away. Connecting the FM Aerial How to connect a COAXIAL TYPE aerial.
3 Благодарим вас за покупку компактной минисистемы фирмы SAMSUNG. Пожалуйста, найдите время для того, чтобы прочитать данную Инструкцию, так как она позволит вам легко настроить вашу систему и полностью использовать все ее возможности. СОДЕРЖАНИЕ ♦ Предупреждения по технике безопасности ...........2 ♦ Прослушивание кассеты ........................................................24 Синхронизированная запись компакт-диска.........................24 Запись компакт-диска ....................................
6 Вид задней панели 1. 2. 3. 4. ВЫХОД ПРЕДУСИЛИТЕЛЯ НА САБВУФЕР КЛЕММЫ ДЛЯ ПОДСОЕДИНЕНИЯ FM-АНТЕННЫ КЛЕММЫ ДЛЯ ПОДСОЕДИНЕНИЯ АМ АНТЕННЫ ГНЕЗДО ЦИФРОВОГО ВЫХОДА ПРОИГРЫВАТЕЛЯ DVD/CD 5. ЛИНЕЙНЫЙ ВЫХОД 6. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ВХОД 7. КЛЕММЫ ДЛЯ ПОДСОЕДИНЕНИЯ АКУСТИЧЕСКИХ СИСТЕМ 8. КЛЕММЫ ЦЕНТРАЛЬНОГО ГРОМКОГОВОРИТЕЛЯ 9. КЛЕММЫ ДЛЯ АКУСТИЧЕСКИХ СИСТЕМ ОКРУЖАЮЩЕГО ЗВУКА 10. ВИДЕОВЫХОД 11.
10 Подключение через разъем типа СКАРТ (не для всех моделей) Если у телевизора имеется разъем типа СКАРТ, подсоедините его к системе, как показано на рисунке Телевизор Входное гнездо типа СКАРТ Разъем СКАРТ ВИДЕОВХОД АУДИОВХОД Аудиокабель Кабель для полного видеосигнала (Прилагается) Подсоединение устройства записи мини-дисков (не для всех моделей) Устройство записи мини-дисков ОПТИЧЕСКИЙ ВХОД ДЛЯ ЗАПИСИ ВХОД ДЛЯ ЗАПИСИ ВЫХОД ДЛЯ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ За подробной информацией о методах подсоединения к
Samsung ! " ♦ &'()*&'+(',-. */ 0'1,-2' 3'4/*56,/60- H ♦ 605,/725 758'9 :-2&/2/:*/,',0,/9 6-60':; (2 &-'-26-< &,6-.
" F G H I J K L N O F G ,/*25 -05,-'D /0/7,/60> "275=594'&D!),2A-. P QRSS '&':/025 2566'0; ,545( '&':/025 2566'0; 7*'&'( 5*-6>D 5)45$ -,1&/,-4-&/75,,5. 45*-6> 2/:*520 (-625 ,/*25 7;3/&5 &'+-:5 &'7'&65 2566'0; ,/*25 M /70/&M ,/*25 M 0/*M 2/:*520 (-625 ,/*25 &/<&5::5D 605,/725 ,/*2- *&/*)625 -=- */-625 ,/*25 &'+-:5 ,560&/92- ,5 &5(-/605,A--D &'+-:5 7/6*&/-47'(',-. (-625 ,/*25 7;3/&5 &'+-:5 /,/D 0'&'/ ,/*25 7&':',,/